Par Médée Benjamin, World BEYOND War, Décembre 21, 2020
C'était déjà assez douloureux de vivre l'invasion américaine de l'Irak qui a causé des dévastations et des misères humaines incalculables sans raison valable.
Maintenant, nous nous souvenons à nouveau du sombre héritage de Bush avec la nomination par le président élu Biden d'Avril Haines au poste de directeur du renseignement national. Haines, qui a la réputation d'être gentil et doux, était un peu trop gentil avec les agents de la CIA qui ont piraté les ordinateurs des enquêteurs du Comité sénatorial du renseignement qui enquêtaient sur l'utilisation de la torture par la CIA - waterboarding, privation de sommeil, hypothermie, alimentation rectale, coups de fouet, humiliation sexuelle - dans les prisons de Guatanamo et d'Afghanistan pendant la guerre de Bush contre le terrorisme.
En tant que directeur adjoint de la CIA dans l'administration Obama, Haines a choisi de ne pas discipliner les pirates de la CIA qui ont violé la séparation des pouvoirs, franchissant la frontière et échouant le pare-feu entre les pouvoirs exécutif et législatif. Pour ajouter l'insulte à la blessure, Haines a dirigé l'équipe qui a rédigé un rapport exhaustif de 5 ans et 6,000 pages du Comité du renseignement du Sénat sur la torture jusqu'à ce qu'il soit réduit à un résumé censuré de 500 pages enduit d'encre noire pour couvrir les horreurs hurlantes et protéger les responsables.
C'est pourquoi les survivants de la torture et leurs défenseurs viennent de publier un Lettre ouverte exhortant les sénateurs à voter NON sur Haines lorsque sa nomination atterrit sur leurs genoux à la mi-janvier ou février après la cyber pompe et les circonstances d'une inauguration présidentielle virtuelle. La lettre, signée par plusieurs dix ans de détenus / survivants de la torture à Guantanamo, s'oppose également à la nomination éventuelle de Mike Morell, un analyste de la CIA sous Bush, au poste de directeur de la CIA.
«Élever les apologistes de la torture à une position de leadership au sein de l'administration Biden nuira à la réputation des États-Unis et donnera aux dictateurs du monde secours et réconfort», a déclaré
Djamel Ameziane, un détenu algérien de Guantanamo qui a été torturé et détenu sans inculpation de 2002 à 2013, jusqu'à ce qu'il soit finalement libéré de prison.
La traction de Morell est peut-être sur le déclin avec l'administration Biden, cependant, après que les progressistes aient lancé une campagne contre Morell, l'ancien directeur adjoint et par intérim de la CIA sous Obama, et le sénateur Ron Wyden - un puissant démocrate de la commission du renseignement du Sénat - l'a qualifié de " apologiste de la torture »et a déclaré que sa nomination à la tête de la CIA était un« non partant ».
Les objections à Morell incluent son une défense de l'agence "Interrogatoire amélioré" pratiques: simulations de noyades, «murs» - claquer à plusieurs reprises les prisonniers contre un mur, fouetter les détenus avec des cordons électriques, déverser de l'eau glacée sur les détenus nus à l'exception des couches.
Morell a refusé d'appeler ces pratiques de torture. «Je n'aime pas l'appeler torture pour une raison simple: l'appeler torture dit que mes gars étaient des tortionnaires», a admis Morell aux journalistes de Vice en 2015. «Je vais défendre mes gars jusqu'à mon dernier souffle», a déclaré Morell, qui a placé ses copains de la CIA au-dessus de la vérité, de la loi et de la décence fondamentale.
Morell n'appelle pas cela de la torture, mais Moazzam Begg, un survivant de Guantanamo, sait exactement ce qu'est la torture. Begg, qui a signé une fausse confession alors qu'il était torturé, est directeur de la sensibilisation de CAGE, une organisation basée au Royaume-Uni au service des communautés durement touchées par la guerre contre le terrorisme. Begg se souvient de ses jours en détention aux États-Unis. «Ils m'ont ligoté les mains derrière le dos contre les jambes, m'ont donné des coups de pied dans la tête, m'ont donné des coups de pied dans le dos, ont menacé de m'emmener en Egypte pour être torturé, violé, électrocuté. Il y avait une femme qui criait dans la pièce voisine que je croyais à ce moment-là être ma femme. Ils ont acheté des photos de mes enfants et m'ont dit que je ne les reverrais jamais.
Contrairement au rapport du Sénat et au propre examen interne de la CIA, Morell a justifié la torture en insistant sur le fait qu'elle était efficace pour contrecarrer de futurs complots contre les Américains. Les membres du personnel du Sénat ont déclaré que Morell avait confondu les noms, les dates et les faits, et s'était totalement trompé sur l'efficacité de la torture.
Torture Survivor et écrivain primé Mansoor Adayfi, vendu aux forces américaines en Afghanistan contre des primes et emprisonné sans inculpation à Guantanamo pendant 14 ans, sait de première main que la torture ne fonctionne pas. «À Guantanamo, quand ils vous mettent dans de très mauvaises circonstances - comme 72 heures sous une climatisation très froide, et que vous êtes attaché au sol et que quelqu'un vient et vous verse de l'eau froide - vous allez leur dire ce qu'ils veulent que vous fassiez. dire. Je signerai n'importe quoi, j'admettrai n'importe quoi!
En plus d'utiliser la torture en douceur, Morell a aidé à protéger les agresseurs de toute responsabilité en défendant la destruction par la CIA en 2005 de près de 90 bandes vidéo de l'interrogatoire brutal d'Abu Zubaydah et d'autres détenus dans les sites noirs de la CIA.
Les progressistes devraient savoir bientôt si la relation chaleureuse de Morell avec les agents de la CIA de l'ère Bush enterre sa nomination pour de bon.
On s'attend à ce que Biden nomme son candidat au poste de directeur de la CIA à tout moment. Pour Jeffrey Kaye, auteur de Cover-Up à Guantanamo et signataire de la lettre ouverte, le président élu doit abandonner Morell et le Sénat doit rejeter Haines. «Morell et Haines ont placé la loyauté envers les tortionnaires de la CIA au-dessus du respect des traités américains et du droit interne, ainsi que de la morale fondamentale. Leur permettre de servir au gouvernement enverrait un message à tous: la responsabilité pour torture est dépassée et que les crimes de guerre seront toujours rejetés avec un clin d'œil de la part des hauts fonctionnaires.
Les autres signataires de la lettre s'opposant à Morell et Haines comprennent:
- Mohamedou Ould Salahi, prisonnier de Guantanamo détenu sans inculpation pendant 14 ans; battus, gavés de force, privés de sommeil; sorti en 2016, auteur, Journal de Guantánamo;
- Major Todd Pierce (armée américaine, à la retraite), juge-avocat général, procureur des équipes de défense des accusés des commissions militaires de Guantánamo;
- Sœur Dianna Ortiz, une missionnaire américaine, enseignante d'enfants mayas, qui a été torturée par des membres de l'armée guatémaltèque financée par la CIA;
- Carlos Mauricio, professeur d'université kidnappé et torturé par des escadrons de la mort de droite soutenus par les États-Unis au Salvador; Directeur exécutif: Stop Impunity Project;
- Roy Bourgeois, prêtre catholique qui a fondé la School of the Americas Watch pour protester contre la formation des officiers militaires latino-américains aux techniques de torture;
- Le colonel Larry Wilkerson, dénonciateur et chef de cabinet du secrétaire d'État Colin Powell;
- John Kiriakou, ancien officier de la CIA emprisonné après avoir dévoilé des informations classifiées sur le waterboarding de la CIA;
- Roger Waters, ancien musicien avec Pink Floyd, dont la chanson «Each Small Candle» est un hommage à une victime de torture.
Les progressistes font pression contre l'inclusion des apologistes de la torture dans l'administration Biden depuis la Convention nationale démocratique d'août, lorsque 450 délégués ont prononcé un lettre à Biden le pressant d'embaucher de nouveaux conseillers en politique étrangère et de rejeter Haines. CODEPINK a ensuite lancé une pétition signé par plus de 4,000 XNUMX, et a organisé Capitol Hill appelant des partis avec des délégués musulmans et des alliés à laisser «Non sur Haines, Non sur Morell», des messages dans les bureaux des membres du Comité du renseignement du Sénat qui devaient interroger Haines lors des audiences de confirmation.
Pendant des mois, Morell a été considéré comme le favori du directeur de la CIA, mais l'opposition à sa défense honteuse de la torture a jeté un voile sur sa nomination. Désormais, les militants anti-guerre disent qu'ils veulent s'assurer que sa nomination n'est pas sur la table, et que Biden et le Sénat comprennent également qu'Avril Haines doit être rejetée pour sa complicité dans la suppression des preuves de torture par la CIA.
Il y a plus, aussi.
Morell et Haines ont soutenu la nomination par Trump de Gina Haspel au poste de directeur de la CIA - une nomination à laquelle le sénateur de l'époque Kamala Harris, d'autres démocrates de premier plan et le sénateur John McCain se sont vigoureusement opposés. Haspel a supervisé une prison sur site noir en Thaïlande et a rédigé le mémo autorisant la destruction de bandes vidéo de la CIA documentant la torture.
Selon les mots du colonel Wilkerson, chef de cabinet du secrétaire d'État de Bush, Colin Powell, «Les enlèvements, la torture et les assassinats n'ont pas leur place dans une démocratie et transforment la CIA en une police secrète… Des abus du type documenté dans le rapport du Sénat pourraient se produire. encore."
Et ils pourraient - si Biden et le Sénat élèvent les apologistes de la torture et les blanchisseurs à la Maison Blanche.
Nous avons besoin de dirigeants du renseignement qui reconnaissent que la torture est illégal au regard du droit international; c'est inhumain; qu'il est inefficace; qu'il met en danger le personnel militaire américain capturé par des adversaires. Le peuple américain doit envoyer un message clair au président élu Biden que nous n'accepterons pas les catalyseurs de la torture dans son administration.
Medea Benjamin est cofondateur de CODEPINK pour la paixet auteur de plusieurs livres, dont Drone Warfare: Tuer par télécommande. Elle a participé à des manifestations contre la torture devant la prison de Guantanamo à Cuba, à la Maison Blanche et à des audiences du Congrès.
Marcy Winograd, de Progressive Democrats of America, a été déléguée DNC 2020 pour Bernie Sanders et a cofondé le Caucus progressiste du Parti démocrate de Californie. Coordonnatrice de CODEPINKCONGRESS, Marcy est le fer de lance de Capitol Hill qui appelle les partis à mobiliser les co-sponsors et à voter pour la paix et la législation sur la politique étrangère.
