Comment obtenir la paix en Ukraine ?

Par Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, 30 octobre, 2022

Chers amis!

Je parle de Kyiv, capitale de l'Ukraine, de mon appartement froid sans chauffage.

Heureusement, j'ai l'électricité, mais il y a des coupures de courant dans d'autres rues.

Un hiver rigoureux s'annonce pour l'Ukraine, ainsi que pour le Royaume-Uni.

Votre gouvernement coupe votre bien-être pour satisfaire les appétits de l'industrie de l'armement et alimenter l'effusion de sang en Ukraine, et notre armée continue en effet une contre-offensive pour regagner Kherson.

Des duels d'artillerie entre les armées russes et ukrainiennes mettent en danger la centrale nucléaire de Zaporizhzhia et un barrage de la centrale hydroélectrique de Kakhovka, risquant de provoquer une fuite radioactive et de couler des dizaines de villes et villages.

Notre gouvernement évite la table des négociations après huit mois d'invasion russe à grande échelle, des milliers de morts, des bombardements récents et des attaques de drones kamikazes, avec 40 % d'infrastructures énergétiques endommagées et un PIB réduit de moitié, alors que des millions de personnes ont quitté leur domicile pour sauver leur vie .

Cet été, lors du sommet du G7, le président Zelenskyy a déclaré que l'Ukraine avait besoin de plus d'armes pour mettre fin à la guerre avant l'hiver. Zelenskyy a également proposé une étrange "formule de paix" très similaire au slogan dystopique "La guerre, c'est la paix".

Les pays de l'OTAN ont inondé l'Ukraine d'une avalanche d'outils de meurtre de masse.

Mais voilà, l'hiver est arrivé et la guerre s'éternise toujours, pas de victoire à l'horizon.

Le président Poutine avait également l'intention de gagner d'ici septembre. Il était convaincu que l'invasion se déroulerait rapidement et sans heurts, mais ce n'était pas réaliste. Et maintenant, il intensifie l'effort de guerre au lieu d'un arrêt approprié.

Contrairement aux promesses vides de victoire rapide et totale, les experts avertissent que la guerre devrait durer de nombreuses années.

La guerre est déjà devenue un problème mondial douloureux, elle a provoqué la stagflation de l'économie mondiale, exacerbé la famine et généré des craintes d'apocalypse nucléaire.

Soit dit en passant, l'escalade nucléaire est un exemple parfait du paradoxe de la défense : vous stockez des armes nucléaires pour effrayer et retenir votre rival ; l'ennemi fait de même ; puis vous vous avertissez que vous utiliserez les armes nucléaires sans hésitation en frappe de représailles, selon la doctrine de destruction mutuelle assurée ; et puis vous échangez des accusations dans des menaces imprudentes. Alors vous sentez que s'asseoir sur une montagne de bombes est un modèle très précaire de sécurité nationale ; et votre sécurité vous fait peur. C'est un paradoxe de la sécurité fondée sur la méfiance au lieu d'établir une confiance mutuelle.

L'Ukraine et la Russie ont un besoin urgent de cessez-le-feu et de pourparlers de paix, et l'Occident engagé dans la guerre par procuration et la guerre économique contre la Russie doit désamorcer et retourner à la table des négociations. Mais Zelenskyy a signé un décret radical affirmant l'impossibilité de parler avec Poutine, et il est dommage que Biden et Poutine évitent toujours tout contact. Les deux parties se décrivent comme un pur mal auquel on ne peut pas faire confiance, mais l'Initiative pour le grain de la mer Noire et les récents échanges de prisonniers de guerre ont démontré la fausseté d'une telle propagande.

Il est toujours possible d'arrêter de tirer et de commencer à parler.

Il existe de nombreux bons plans pour mettre fin à la guerre, notamment :

  • accords de Minsk ;
  • proposition de paix de l'Ukraine remise à la délégation russe lors des négociations à Istanbul ;
  • propositions de médiation par les Nations Unies et plusieurs chefs d'Etats ;
  • après tout, le plan de paix tweeté par Elon Musk : neutralité de l'Ukraine, autodétermination des peuples sur les territoires contestés sous la supervision de l'ONU et cessation du blocus de l'eau en Crimée.

La stagflation mondiale pousse les entrepreneurs à participer à la diplomatie citoyenne - comme les pauvres et la classe moyenne, trahis par les partis politiques et les syndicats bellicistes, rejoignent le mouvement pour la paix en raison de la crise du coût de la vie.

J'espère que le mouvement pour la paix pourra rassembler des personnes de richesses et de croyances différentes par nécessité pour sauver le monde du fléau de la guerre, se départir de la machine de guerre, investir dans une économie de paix et un développement durable.

Le complexe militaro-industriel possède les médias et les armées de menteurs de haut niveau, il entrave et salit les mouvements pacifistes, mais il ne peut pas réduire au silence ou corrompre notre conscience.

Et beaucoup de gens en Russie et en Ukraine choisissent un avenir pacifique par l'objection de conscience au service militaire, quittant leur patrie sanguinaire au lieu de participer à l'effusion de sang.

Les amoureux de la paix sont souvent accusés de «trahison» en raison de notre loyauté envers l'humanité tout entière. Lorsque vous entendez ces absurdités militaristes harcelantes, répondez que nous, les mouvements pacifistes, sommes actifs partout, nous exposons la trahison de la paix, le mutisme autodestructeur et l'immoralité de la guerre de tous les côtés à travers les lignes de front.

Et cette guerre sera, espérons-le, arrêtée par la puissance de l'opinion publique, par la puissance du simple bon sens.

Cela peut décevoir Poutine et Zelenskyy. Ils peuvent être contraints de démissionner. Mais quand vous avez le choix entre le bon sens et un dictateur qui essaie de vous transformer en chair à canon contre votre volonté et menace de vous punir pour avoir refusé de tuer vos semblables, le bon sens devrait prévaloir sur la tyrannie dans la résistance civile à la guerre efforts.

Tôt ou tard le bon sens l'emportera, de manière démocratique ou sous la pression d'insupportables peines de guerre.

Les marchands de mort ont développé une stratégie rentable à long terme de leur guerre d'usure.

Et le mouvement pour la paix a aussi une stratégie à long terme : dire la vérité, exposer les mensonges, enseigner la paix, chérir l'espoir et travailler sans relâche pour la paix.

Mais la partie la plus importante de notre stratégie est de renforcer l'imagination du public, de montrer qu'un monde sans guerres est possible.

Et si les militaristes osent défier cette belle vision, la meilleure réponse sont les mots de John Lennon :

Vous pouvez dire que je suis un rêveur,
Mais je ne suis pas le seul.
J'espère qu'un jour vous vous joindrez à nous,
Et le monde ne fera plus qu'un.

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue