Kahdeksan vuoden laivastotukikohdan rakentamista vastaan ​​protestin jälkeen Etelä-Korean laivasto haastaa Gangjeongin kyläläiset oikeuteen

Ann Wright

Etelä-Korean laivasto nosti siviilioikeuteen 116 yksittäistä tukikohtien vastaista mielenosoittajaa ja viittä ryhmää, mukaan lukien Gangjeong Village Association, vastaan ​​vaatien 5 miljoonan dollarin korvausta väitetyistä rakennusviiveistä, jotka ovat aiheutuneet mielenosoituksista viimeisten 3 vuoden aikana.

Yhdessä pisimmistä ja voimakkaimmista mielenosoituksista lisää sotilastukikohtia maailmassamme, Gangjeongin, Jejun saaren, Etelä-Korean kyläläiset ovat saavuttaneet kansainvälisen tunnustuksen henkisestä ja ruumiillisesta vastarinnastaan ​​ja sinnikkyydestään pyrkiessään säilyttämään yhteisönsä ainutlaatuisia luonnollisia piirteitä. Gureombin kalliot.

Upotettu kuva 8

Samsung oli MILJARDIN dollarin projektin pääurakoitsija ja nosti kanteen hallitusta vastaan ​​mielenosoitusten aiheuttaman työn hidastumisesta!! Protestit vaikuttivat Samsungin voittomarginaaliin!

Kyläläiset ovat erittäin vihaisia ​​oikeudenkäynnistä, jonka hyväksyminen ajaisi kaikki nimetyt konkurssiin. Osoittaakseen tyytymättömyytensä laivastolle kylä muutti kaupungintalon telttaan päätien varrelle tukikohdan sisäänkäynnin vastapäätä. Varapormestari pitää kaupungin kokouksia teltassa ja nukkuu siellä!

Upotettu kuva 7

Aktivistien lakimiehet kirjoittivat, että laivaston oikeusjuttu on "oikeutettu sodanjulistus kansaa vastaan. Kun valtion holtiton kehitys ja suuret rakennusyhtiöt uhkaavat kansalaisten oikeutta rauhanomaan elämään, on kansalaisten oikeus vastustaa sitä taattava heidän luonnollisena ja perustuslaillisena oikeutenaan, sillä itsemääräämisoikeus on kansalla. Tämän toiminnan tuomitseminen laittomaksi tarkoittaa demokratian perustan delegitimointia!

Ostaakseen julkisen tuen miljardin dollarin tarpeettomalle laivastotukikohdalle Etelä-Korean hallitus rakensi valtavan urheilukeskuksen paikallisen yhteisön käyttöön. Tilat sijaitsevat laivastotukikohtaan tuomitun alueen yläosassa. Alueella on yleisurheilustadion, 1 metrin sisäuimahalli, sisäkuntosali, kirjasto, atk-keskus, kaksi ravintolaa, 50/7 päivittäistavarakauppa ja hotelli ylimmässä kerroksessa.

Upotettu kuva 1

Kuva: Ann Wright

Kyläläiset kommentoivat, että läheiseen Segiwopon kaupunkiin rakennettiin suuria liikuntapaikkoja, jotka ovat olleet heidän käytössään vuosia. He sanovat, että nämä tilat eivät korvaa ikuisesti dynamioitujen ja betonoitujen kulttuuristen ja henkisten alueiden menetystä!

Siksi mielenosoitukset jatkuvat Gangjeongin kylässä!!!

100 jousen aamuvartio

Joka aamu viimeisen 8 vuoden ajan, klo 7am, sade, lumi tai hyvä sää, Gangjeong Villagen aktivistit pohtivat 100 kumartaen kautta maailmankaikkeuden elämäänsä rauhanomaisen maailman puolesta ja kohtaavat sotakoneen yhdellä sen porteista.

Upotettu kuva 4

Kuva: Ann Wright

100 Bowsissa esitetyt ajatukset kattavat kaikki uskonnot ja henkiset perinteet. Muutama

ajatuksia ovat mm.

1. Pidän sydämessäni, että totuus antaa elämälle vapauden, teen ensimmäisen kumarukseni.

7. Koska pidän sydämessäni, että omaisuus luo muuta omaisuutta ja sodat synnyttävät vain muita sotia eivätkä pysty ratkaisemaan ongelmia, teen seitsemännen kumarukseni.

12. Kun pidän sydämessäni, että tie elämään-rauhaan on hyväksyä maailman tuska omana kipunani, kumarran kahdestoista.

55. Kun päätän päästää irti sovinistisesta nationalismista, joka tekee muista maista epävarmoja, kumarran XNUMX.

56. Kun päätän päästää irti uskontoni ylivertaisuudesta, joka tekee muista uskonnoista epävarmoja, teen viidennenkymmenentekuudennen jouseni.

72. Kun päätän kunnioittaa kaikkia elämää ilman ennakkoluuloja ja ennakkoluuloja, kumarran seitsemänkymmentäsekuntia.
77. Kun muistan, että väkivallan alku lähtee mielipiteistäni ja vihamielisyydestäni muita kohtaan erimielisyyksien vuoksi, teen seitsemännenkymmenennenseitsemännen kumarteeni.
100. Kun rukoilen, että sytyttämäni valo johtaisi kaikki tuntevat olennot elämään rauhassa ja onnellisuudessa, teen sadan jouseni.

Upotettu kuva 6

Kuva: Ann Wright

Ihmisen ketju Keskipäivä aatto

Eräänä päivänä olin Gangjeong Villagessa tällä viikolla, ja kestimme kylmää tuulta ja sadetta keskipäivä aika "Ihmisketju" laivastotukikohdan sisäänkäynnillä Gangjeongin kylässä. Tuulet olivat kovat – etelärannikko tunnetaan erittäin voimakkaista tuulistaan ​​ja yksi syy siihen, miksi monet olivat hämmentyneitä siitä, että laivastotukikohtaa ehdotettiin saaren alueelle, jossa voimakkaat tuulet ja avomeri ovat yleisimpiä saaren ympärillä.

Upotettu kuva 3

Kuva: Ann Wright

Muina päivinä täällä vieraillut sää oli mukava laulamaan ja tanssimaan ajoradalla muistuttamaan Etelä-Korean laivastoa, että laivastotukikohdan rakentamisen vastustus ei ole päättynyt, vaikka rakentaminen on valmis. Suuri henki haastaa edelleen laivastotukikohdan ja militarismin keskipäivä tanssi. Gangjeongissa käyneille sekä tapahtumat että äänet jäävät meihin – kun muistamme, että Gangjeongin kylässä omistautuneet aktivistit jatkavat joka päivä taistelua militarismia vastaan.

 

Upotettu kuva 11

Kuva: Ann Wright
 
Laivaston viikko Jejun saarella – Löytää osa Gureombi Rockista
 

Kun olin Gangjeong Villagessa, Etelä-Korean laivastolla oli "laivastoviikko Jejun saarella". Laivastoviikot on suunniteltu suhdetoimintatapahtumaksi, jolla saadaan myönteistä mielipidettä. Useimpia aktivisteja ei olisi päästetty laivastotukikohtaan, vaikka he olisivat halunneet lähteä – mitä he eivät halunneet tehdä. Halusin nähdä, mihin alueelle kaadettu valtava määrä betonia oli kadonnut – joten esitin passini ja minä ja toinen äskettäin saapunut siirrettiin tukikohtaan. Näimme Aegis-ohjushävittäjäaluksia, helikoptereita, laskeutuvia aluksia ja taistelulajien esittelyjä.

Mutta tärkein asia, jonka näimme, oli mielestämme Gureombi Rockin ainoa jäljellä oleva osa. Ensimmäisen rakennuksen takana päätien vasemmalla puolella sisäänkäyntiportin ohitse on pieni järvi, jonka toinen puoli näyttää olevan hyvin pieni pala Gureombi-kiveä! Järven toinen puoli koostuu kivitäytteestä, mutta pohjoinen puoli näyttää alkuperäiseltä kalliolta.

Gangjeong Villagea ympäröivä rantaviiva koostui yhdestä vierekkäisestä vulkaanisesta kivestä nimeltä Gureombi, joka oli 1.2 kilometriä pitkä kallio, joka muodostui mereen virtaavasta lavasta ja merenpohjasta nousevista kivistä. Tällä alueella ilmoitettu suisto oli Jeju-saaren ainoa kivinen kosteikko, ja se toimi useiden uhanalaisten lajien ja pehmeiden koralliriuttojen kotina.

Upotettu kuva 12

Kuva: Ann Wright

Vuonna 1991 Jejun maakunnan hallitus nimesi Gangjeongin kylää ympäröivän rannikon ehdottomaksi suojelualueeksi (ACA). Vuonna 2002 alue, jolla laivastotukikohdan rakennustyöt ovat parhaillaan käynnissä, nimettiin Unescon biosfäärien suojelualueeksi.[18] Joulukuussa 2009 Jeju-saaren kuvernööri Kim Tae-hwan mitätöi ACA:n nimeämisen jatkaakseen laivastotukikohdan rakentamista. Korean ympäristöliikkeiden liiton Jejun haara on kritisoinut laivaston ympäristövaikutusten arviointia ja huomauttanut, että raportista puuttuu useita uhanalaisia ​​lajeja.

Jejun kulttuuriperinnön tutkimuslaitos löysi äskettäin Gangjeongin rannikkoalueen arkeologisissa kaivauksissa esineitä, jotka ovat peräisin vuodelta 4-2 eaa. laivastotukikohdan rakennusvyöhykkeeltä. Korean kulttuuriperintöpolitiikan tutkimuslaitoksen johtajan mukaan vain 10 - 20 % alueesta kaivettiin rakentamisen aikana kulttuuriomaisuuksien suojelulain vastaisesti.

Puheessa, jonka pidin kaksi päivää myöhemmin, monet kylästä keskustelivat siitä, kuinka varmistetaan, että Gureombi-kiven pieni osa pysyy tahdissa ja jatkaa kulttuurisia ja henkisiä siteitään Gangjeongin kylään.

Mainitsin, että joissakin Yhdysvaltojen sotilastukikohdissa on laattoja, jotka muistuttavat meitä niistä, jotka asuivat siellä ennen kuin Yhdysvaltain hallitus otti heidän maansa haltuunsa.

Ja jopa laivastotukikohdan perheasuntoalueella on kaksi seinämaalausta, jotka edustavat alkuperäiskansoja.

Upotettu kuva 13

Kuva: Ann Wright

Toivomme, että laivastotukikohtaan tehdään jonkinlainen seinämaalaus, joka kuvaa Gureombi Rocksin tärkeyttä, jotta toivottavasti jäljellä olevia kiviä ei räjäytetä tai betonoi päälle!

Rauhanviljely

Miten sodanvastaiset rauhanaktivistit Gangjeongin kylässä elävät itsensä? Jotkut työskentelevät Peace Farm Osuuskunnassa! Eräänä sateisena aamuna Jeanne d'Ark vei meidät kahdelle rauhanosuuskunnan maatilalle. Ensimmäinen oli suojellussa, katetussa kasvihuoneessa, jossa viljellään maissia ja papuja. Kysyin, kuinka iso kasvihuone on, ja hän sanoi 800 pyeongia - ilmeisesti sana, joka kertoo kuinka ison haudan tulisi olla - ihmisen ruumiin pituus! tapa mitata!

Upotettu kuva 5

Kuva: Ann Wright

Sitten menimme kylästä heidän toiselle maatilalleen ……hautausmaalle – tai oikeastaan ​​hautausmaan viereen, jossa he kasvattavat maissia ja maapähkinöitä. Hautausmaalla ruoho saa kasvaa hautakivien päälle ja kerran vuodessa perhe voi tulla siivoamaan hautakiven ympäristöä. 30 vuoden kuluttua perhe saatetaan viedä tuhkat toiseen paikkaan.

Currie, yhdysvaltalainen aktivisti, mainitsi, että Yhdysvalloissa jotkut ihmiset haluavat tulla haudatuksi luonnolliselle alueelle, jossa ruohon ja rikkaruohojen sallitaan kasvaa, ei viralliselle hautausmaalle.

Asiakkaat ostavat tuotteita verkosta Rauhanosuuskunnalta!!

Pyhän Franciscuksen rauhankeskus

Upotettu kuva 1

Kuva: Ann Wright

Gangjeongin kylässä sijaitsevalla St. Francis Peace Centerillä on merkittävä historia. Isä Mun vangittiin 1970-luvulla sotilasdiktatuurin aikaisista mielenosoituksistaan, ja 30 vuotta myöhemmin hänelle myönnettiin korvaus laittomasta pidätyksestä ja vuosista vankilassa. Korvausrahoilla hän osti tontin, josta oli näköala kalpealle, jonne laivastotukikohta oli tarkoitus rakentaa. Jeju-saaren piispa päätti auttaa rakentamaan rauhankeskuksen maahan – ja nyt Gangjeongin kylässä on ihana paikka rauhan ja sosiaalisen oikeudenmukaisuuden puolesta työskenteleville!! Se on kaunis rakennus, jossa on 4. kerroksen katselualue, joten rauhantalon silmät voivat hälyttää yhteisön sotakoneiston tekemisestä!

Kirjoittajasta: Ann Wright on Yhdysvaltain armeijan / armeijan reservien 29 veteraani ja jäi eläkkeelle everstinä. Hän oli Yhdysvaltojen diplomaatti 16 vuotta ja palveli Yhdysvaltain suurlähetystöissä Nicaraguassa, Grenadassa, Somaliassa, Uzbekistanissa, Kirgisiassa, Sierra Leonessa, Mikronesiassa, Afganistanissa ja Mongoliassa. Hän erosi Yhdysvaltain hallituksesta maaliskuussa 2003 vastustamalla Irakin sotaa. Hän on kirjan "Dissent: Voices of Conscience" toinen kirjoittaja.<--katko>

Jätä vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Muutosteoriamme

Kuinka lopettaa sota

Siirry rauhanhaasteeseen
Sodanvastaiset tapahtumat
Auta meitä kasvamaan

Pienet avunantajat pitävät meidät liikkeellä

Jos valitset toistuvan lahjoituksen vähintään 15 dollaria kuukaudessa, voit valita kiitoslahjan. Kiitämme toistuvia lahjoittajiamme verkkosivuillamme.

Tämä on tilaisuutesi kuvitella uudelleen a world beyond war
WBW-kauppa
Käännä mille tahansa kielelle