همه ما با هم می توانیم بین ایالات متحده و ایران صلح برقرار کنیم

توسط دیوید پاول ، World BEYOND Warژانویه 7، 2021

هیچ وقت فرصت مناسب تری نسبت به حال حاضر برای هر یک از ما نبوده است که بتوانیم سهم خود را برای توسعه صلح بین ملت ها انجام دهیم. با همه گیر بودن فعلی ارتباطات آنلاین در سراسر جهان ، هر شخصی که به رایانه شخصی یا تلفن هوشمند دسترسی دارد می تواند تجربیات و بینش خود را در چند ثانیه با افراد دور و نزدیک به اشتراک بگذارد. در یک نمایش جدید درباره ضرب المثل قدیمی که "قلم از شمشیر نیرومندتر است" ، اکنون ممکن است بگوییم که "IM (پیام های فوری) سریعتر و موثرتر از ICBM (موشکهای بالستیک قاره پیما) هستند. "

ایالات متحده و ایران دهه ها در یک رابطه پر فراز و نشیب به سر برده اند ، از جمله: تهدیدها. تحریکات نظامی؛ تحریم ها؛ پیشرفت در ارتباطات و توافق نامه ها ؛ و سپس کنار گذاشتن همان تحریم ها ، همان توافقات را کنار بگذارید. اکنون که ما در آستانه دولت جدید ایالات متحده و چرخه انتخابات آینده در ایران هستیم ، دریچه فرصتی برای ترویج تغییرات جدید و مثبت در رابطه کشورهای ما وجود دارد.

امضا World BEYOND Warدادخواست آنلاین "پایان دادن به تحریم های ایران" یک شروع عالی برای هر کسی است که نگران رابطه بین کشورهای ما است. اگرچه این یک درخواست جدی برای تغییر مسیر دولت به هدایت بایدن است ، همچنین این فرصت برای آمریکایی ها و ایرانی ها وجود دارد که برای کمک به شروع این روند دور هم جمع شوند. ایمیل ، مسنجر ، اسکایپ و سایر سیستم عامل های رسانه های اجتماعی به افراد و گروه هایی در ایران و ایالات متحده امکان برقراری ارتباط با یکدیگر ، یادگیری از یکدیگر و کشف راه های همکاری مشترک را می دهند.

در به روزرسانی روابط تاریخی Pen Pal ، یک برنامه کوچک E-Pals بیش از 10 سال پیش شروع به تطبیق افراد علاقه مند از هر دو کشور کرد - گفتگوها را تشویق می کند تا در مورد زندگی روزمره به رهبری پال دیگر ، خانواده های آنها ، کار یا تحصیل آنها ، اعتقادات آنها ، و نگاه آنها به جهان است. این امر منجر به تفاهمات جدید ، دوستی و حتی در برخی موارد جلسات حضوری شده است. این یک تأثیر تحول آمیز بر روی افرادی که از دو کشور می آیند و سابقه بی اعتمادی متقابل عمیق دارند ، ایجاد کرده است.

در حالی که رهبران كشورهای ما بعضاً به عنوان دشمن واقعی عمل می كنند ، سهولت ارتباطات مدرن شهروندان ما را در تشویق مناسبات برتر قرار داده است. هزاران شهروند منظم از هر دو کشور را تصور کنید که با وجود موانع ساخته شده از نظر سیاسی ، ارتباط محترمانه و ایجاد دوستی برقرار می کنند. در حالی که این اتفاق می افتد ، با خیال راحت می توانیم فرض کنیم که آژانس هایی در هر دو کشور وجود دارند که به آنها گوش می دهند ، تماشا می کنند و می خوانند. ممکن است این شنوندگان شنونده شروع به بررسی نمونه هایی کنند که توسط بسیاری از مردم عادی که می توانند به طور م differencesثر در اختلافات فرهنگی حرکت کنند تا در کنار هم در صلح کار کنند؟ اگر یک گام جلوتر بروم ، چه اتفاقی می افتد اگر هزاران نفر از همین دوستان جفت شده به طور مشترک نامه هایی برای هر دو رهبر تنظیم کنند و برای همه روشن کنند که آنها کلمات مشابه با همتایان خود را می خوانند؟ اگر این نامه ها با جدیت افراد قدرت را به چالش بکشند تا همان نوع ارتباطات مداوم و باز شهروندان خود را انجام دهند؟

اگرچه راهی برای پیش بینی تأثیر بر سیاست های عمومی وجود ندارد ، اما این نوع صلح سازی مردمی می تواند به یك فرهنگ مشترك صلح بین مردم ایران و آمریكا رشد كند. روابط گسترده شهروندان باید درنهایت بر نحوه مشاهده رهبران ما برای بالقوه اعتماد و همکاری متقابل تأثیر بگذارد.

دیگر لازم نیست فقط منتظر رهبران و سفیران خود باشیم تا اختلافات جهانی را از بین ببرند ، اما هر کس از ما این قدرت را دارد که سفیر صلح شود.

این Op-Ed برای کمک به ایجاد تفکرات بیشتر در مورد چگونگی همکاری صلح بین ایالات متحده و ایران در اینجا ارائه شده است. علاوه بر امضای دادخواست پایان دادن به تحریم های ایران، لطفاً پاسخ ها و افکار خود را در اینجا اضافه کنید که چگونه همه ما با هم می توانیم به ایجاد روابط بهتر بین ایران و ایالات متحده کمک کنیم. شما می توانید از این دو سوال به عنوان راهنما برای ورودی خود استفاده کنید: 1) چگونه می توانیم به عنوان افراد در دو کشورمان برای توسعه صلح بین کشورهایمان با هم کار کنیم؟ و 2) ما دوست داریم چه اقداماتی را ببینیم که هر دو دولت ما برای رسیدن به یک رابطه پایدار صلح انجام دهند؟

ما از طریق این روش های مختلف از ورودی شما دعوت می کنیم: یک نقل قول یک خطه و عکس شما برای استفاده در مجموعه ای از گرافیک های رسانه های اجتماعی. یک پاراگراف یا بیشتر در اظهار نظر یا Op Ed اضافی مانند آنچه در اینجا ارائه شده است. این کار برای تبدیل شدن به یک صفحه بحث است که همه ما می توانیم از یکدیگر یاد بگیریم. اگر ایده یا فکری برای ارائه دارید ، لطفاً آن را برای دیوید پاول در اینجا ارسال کنید ecopow@ntelos.net. به منظور شفافیت ، برای هر ارسال درخواست یک نام کامل لازم است. لطفاً بدانید که این برنامه برای به اشتراک گذاشتن این نظرات / گفتگوها با رهبران هر دو دولت است.

اگر علاقه مند به E-Pal شدن هستید ، همانطور که در نامه فوق شرح داده شده است ، برای ثبت نام در دوره های سخنرانی دوره ای آنلاین مهمان از متخصصان ایرانی یا آمریکایی در مورد اوضاع در ایران ثبت نام کنید یا بخشی از گفتگوی بزرگنمایی فصلی بین آمریکایی ها و ایرانی ها. لطفا به دیوید پاسخ دهید در ecopow@ntelos.net.

یک دیدگاه

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی