Bertie Felstead

Viimane teadaolev kellegi maajalgpalli ellujäänu suri 22. juulil 2001 106-aastaselt.

MAJANDUS

VANAD sõdurid ei sure kunagi, nad ainult hääbuvad. Bertie Felstead oli erand. Mida vanem ta oli, seda kuulsamaks ta sai. Ta oli üle 100 aasta vana ja oli pikka aega vangistatud Gloucesteri hooldekodus, kui president Jacques Chirac autasustas teda Prantsuse Légion d'Honneuriga. Ta oli üle 105-aastane, kui temast sai Suurbritannia vanim mees. Ja selleks ajaks oli ta veelgi kuulsam kui esimese maailmasõja ajal läänerindel toimunud spontaansete jõulurahu ainus ellujääja. Vähesed sõjaaegsed sündmused on nii palju poleemikat ja müüte.

Härra Felstead, Londoni liider ja sel ajal turul aednik, tegeles vabatahtlikult teenusega 1915. Hiljem samal aastal osales ta teisel ja viimasel ajal jõulukaunistustel Laventie küla lähedal Põhja-Prantsusmaal. Siis oli ta Royal Welch Fusiliersis, Robert Gravesi rügemendis, üks selle sõja kõige võimsama raamatu autor, “Hüvasti kõigile, et”. Kui hr Felstead seda meenutas, tuli rahuavaldus jõululaupäeval vaenlase liinidest. Sõdurid laulsid saksa keeles kõmri "Ar Hyd y Nos". Nende valiku hümniks peeti väga hinnatud tunnustuseks rügemendi rahvusest, kes olid neile vastu 100 meetri kaugusel, ja Royal Welch Fusiliers vastas laulule „Hea kuningas Wenceslas”.

Pärast öist laululaulu meenutas hr Felstead, et heatahtlikkuse tunded olid nii paisunud, et koidikul ronisid Baieri ja Briti sõdurid spontaanselt oma kaevikust välja. Hüüdes selliseid tervitusi nagu „Tere Tommy” ja „Tere, Fritz”, surusid nad kõigepealt kellegi maal kätt ja kinkisid siis üksteisele kingitusi. Kiusaja veiseliha, küpsiste ja tuunikanööpide eest anti või vahetati Saksa õlut, vorste ja naastekiivreid.

Teine pallimäng

Mäng, mida nad mängisid, oli kole sorti jalgpall, meenutas hr Felstead. "See ei olnud mäng kui selline, pigem jalgrattasõit ja kõigile tasuta. Mõlemal küljel võis olla 50, mida ma tean. Mängisin, sest mulle meeldis jalgpall väga. Ma ei tea, kui kaua see kestis, ilmselt pool tundi. ” Siis, kui mõni teine ​​fusiliir seda meenutas, lõpetas lõbu Briti seersant-major, käskides oma mehed tagasi kaevikutesse ja tuletades neile pahuralt meelde, et nad olid seal kohal, et „võidelda hunnidega, mitte nendega sõbruneda. ”.

See sekkumine on aidanud säilitada vulgaarset marksiini müüti, mis on näiteks räägitud muusikast “Oh, mis on armas sõda!”, Et mõlema poole tavalised sõdurid igatsesid ainult üsna rahulikult ja olid innukad või sunnitud võitlema jingoistlike ohvitseride poolt. oma klassi huvides. Tegelikult alustasid mõlema poole ohvitserid 1915is mitmeid jõulukaunistusi ja 1914i palju laiemaid kärpeid. Pärast relvarahu tingimuste kokkuleppimist segunesid enamik ohvreid vaenlastega sama innukalt nagu nende mehed.

Oma vaherahu kirjelduses selgitas Robert Graves, miks. “[Minu pataljon] ei lasknud end kunagi sakslaste suhtes poliitiliselt tunda. Elukutselise sõduri kohus oli lihtsalt võidelda kellega kuningas käskis sõdida ... 1914. aasta jõulude fraternisatsioonil, kus pataljon osales esimeste seas, oli olnud sama professionaalne lihtsus: see ei olnud emotsionaalne paus, vaid sõjaväe tavaline koht traditsioon - viisakusvahetus vastasarmee ohvitseride vahel. "

Bruce Bairnsfather, üks esimese maailmasõja üks populaarsemaid sõdurite kirjutaja sõnul olid Tommies sama head. Nende kirjutiste ajal oli ta kirjutatud, mitte ükskõik kummagi poole vihkamise aatom, “ja meie poolel ei olnud hetkeks tahe võita sõda ja tahe neid lõdvestada. See oli nagu intervall vooru vahel sõbralikus poksimängus. "

Paljud Briti tänapäevased vaherahu jutustused aitavad skoorida veel ühe müüdi: et ametivõimud hoidsid kodus kõik avalikkuse teadmised vendlusest, et see ei kahjustaks moraali. Suurbritannia populaarsed ajalehed ja ajakirjad trükkisid fotosid ja jooniseid saksa ja briti sõduritest, kes tähistavad jõule koos kellegi maal.

Tõsi, jõulurahu sõja hilisematel aastatel ei korratud. Aastateks 1916 ja 1917 oli halastamatu sõja tapmine mõlema poole vaenu nii süvendanud, et sõbralikud kohtumised kellegi maal olid isegi jõulude ajal mõeldamatud.

Härra Felstead oli Tommies'e doughtiesti hulgas. Ta naasis koju haiglaravile pärast seda, kui ta oli haavatud Somme'i lahingus 1916is, kuid taastunud piisavalt, et saada uuesti välismaale tööle. Ta saadeti Salonikasse, kus ta tabas ägeda malaaria ja seejärel pärast seda, kui Blighty's oli taaskasutamise edasine loits, Prantsusmaal sõja viimased kuud.

Pärast demobeerimist juhtis ta suhteliselt igav ja lugupeetud elu. Ainult pikaealisus lõpetas tema pimeduse. Kirjanikud ja ajakirjanikud püüdsid intervjueerida ja tähistada legendaarse vaherahu osalejat, kelle elu lõpuks kolmele sajandile venitas. Ta ütles neile, et kõik eurooplased, kaasa arvatud briti ja sakslased, peaksid olema sõbrad.

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde