„Ma jäin ellu. . . ”

David Swanson, august 27, 2018

„Ma jäin ellu, sest ma käisin ehitises, mis oli väikese mäe taga kesklinna ees. Ma seisin nii, et hoone oli minu paremale ja kivi aed oli minu vasakul. See oli mu tütre pulmapäev ja ma lükkasin pulmakleitidest käppkabelisse pulmamajasse. Äkki äkki, ilmselge põhjuse tõttu, koputasin ma lihtsalt maapinnale. Ma pole kunagi pommi kuulnud. . . Ma hakkasin üles tõusma, kui äkitselt puit ja praht langesid taevast ja tabasid mind pea ja taga, nii et ma jäin maale. . . . Ma ei saanud isegi puid langeda kuulda. . . . Kui ma hakkasin kuulma, oli see kummaline heli. Ma jooksin mäestikualale, kus ma sain linna alla vaadata. Ma ei suutnud oma silmi uskuda. Kogu Hirosima linn oli kadunud. Ja müra, mida ma kuulsin - see oli inimesed. Nad vaigistasid ja kõndisid nagu zombisid, nende käed ja käed, mis nende ees välja sirutasid ja nende nahk rippus nende luudest. "

Doves sõidavad augustis 6il, 2012is, Hiroshima rahumälestuspargi üle Hiroshima aatomi pommitamise 67th aastapäeva tähistamiseks. Kümned tuhanded inimesed tähistasid Hirosima aatomi pommitamise aastapäeva, sest tuumavastase meeleolu tõusev tõus paisub pärast Fukushima Jaapanis. AFP PHOTO / Kazuhiro NOGI (fotokrediit peaks lugema KAZUHIRO NOGI / AFP / GettyImages)

Mitte kõik ei käinud. Mitte igaüks ei olnud isegi nii palju, nagu kummardas. Paljud inimesed olid aurustunud nagu vesi kuuma pannil. Nad jätsid "varjud" kohale, et mõnel juhul on need endiselt alles. Aga mõned kõndisid või roomasid. Mõned tegid seda haiglatesse, kus teised võisid kuulda nende paljastatud luude põrandale nagu kõrged kontsad. Haiglates ronisid tõuked oma haavadesse ja ninatesse ja kõrvadesse. Tangid sõid patsiente seestpoolt elusalt. Surnud kõlasid metallist, kui nad visati prügikastidesse ja veoautodesse, mõnikord koos nende väikeste lastega, kes nutsid ja heidavad nende läheduses. Must vihma langes päevadeks, sadas surma ja õudust. Need, kes veesid, surid koheselt. Need, kes janusid, ei julgenud juua. Need, keda haigus ei puutu, tekkisid mõnikord punaste laigudega ja surid piisavalt kiiresti, et näha, kuidas surm nende üle surub. Elavad elasid terroris. Surnud liideti luude mägedesse, mida vaadeldi nüüd ilusate rohumaadena, millest lõhn on lõpuks välja läinud.

Need on lood, mida Melinda Clarke väike ja täiuslik uus raamat räägib, Rahu tagaotsijad: Hiroshima ja Nagasaki Survivors Speak. Mitte lugejatele seal on video. Seal peaaegu ei olnud. USA okupatsioonijõud keelavad õudusest rääkida 17ist septembrist 1945 kuni aprillini 1952. Kannatuste ja hävitamise film konfiskeeriti ja paigutati USA Rahvusarhiivi. 1975is kirjutas president Gerald Ford alla Sunshine'i seadusele. Hiroshima Nagasaki kirjastajale öeldi, et ta peaks filmi ostma, raha üles ostma ja ostma. Üle 100,000i annetused vabastasid videolõigud Kadunud põlvkond (1982). Näita seda kellelegi, kes ei tööta, et keelata tuumarelvad ja sõda.

„Ma ei süüdista Ameerikat pommitamise eest,” ütleb üks ellujäänu, kellel on kaasaegne sõja kontseptsioon, kui mitte seadus, alla. „Kui sõda lahkub, võidakse kasutada kõiki samme, isegi kõige raskemaid ja julgeid meetodeid võidu tagamiseks. Mulle tundub, et see pole see päev. Tegelik küsimus on sõda. Sõda on taevase ja inimkonna vastu võitlemata kuritegevus. Sõda on tsivilisatsiooni häbiväärne. ”

Clarke lõpetab oma raamatu aruteluga Kellogg-Briandi pakti olulisuse ja kasulikkuse kohta, mida ma pakkusin Kui maailm on keelanud sõja (2011), august 27thi tähistamine kui rahu ja sõja kaotamise päev. Clarke sisaldab koopia augustis 27th kui Kellogg-Briandi pakti päev, mille on välja andnud Maui maakonna linnapea 2017is. See tulevane august 2013th on 27 aastat pärast rahupakti allkirjastamist. ma olen rääkimine sellest päevast Kelloggi kodulinnas, Minnesota kaksiklinnades.

Kui soovid õppida sõja kaotamise juhtumist, siis soovitan sellel veebilehel või see värskendatud raamatute loend:

VÄLJAPIDAMISE KOLLEKTSIOON:
Rahu tagaotsijad: Hiroshima ja Nagasaki Survivors Speak Melinda Clarke, 2018.
Rahu äriplaan: maailmasõda ilma sõjata poolt Scilla Elworthy, 2017.
Sõda pole kunagi lihtsalt David Swanson, 2016.
Ülemaailmne turvasüsteem: sõja alternatiiv by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Võimas juhtum sõja vastu: mida Ameerika USA ajaloos klassis ja mida me kõik suudame teha? autor Kathy Beckwith, 2015.
Sõda: inimsusevastane kuritegevus poolt Roberto Vivo, 2014.
Katoliku realism ja sõja kaotamine David Carroll Cochran, 2014.
Sõda ja pettus: kriitiline uurimine Laurie Calhoun, 2013.
Shift: sõja algus, sõja lõpp Judith Hand, 2013.
Sõda nr: kaotamise juhtum David Swanson, 2013.
Sõja lõpp John Horgan, 2012.
Üleminek rahule Russell Faure-Brac, 2012.
Sõjast rahuni: järgmise saja aasta juhis Kent Shifferd, 2011.
Sõda on vale David Swanson, 2010, 2016.
Sõjajärgne: inimpotentsiaal rahu jaoks Douglas Fry, 2009.
Elu pärast sõda poolt Winslow Myers, 2009.

Mitmed neist raamatutest on saadaval lisatasuna.

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde