Por Ariel Gold y Medea Benjamin, Jacobin, 10 de diciembre de 2021
Después de una pausa de 5 meses, las negociaciones indirectas entre Estados Unidos e Irán se reanudaron la semana pasada en Viena en un intento de revisar el acuerdo nuclear de Irán de 2015 (conocido formalmente como el Plan de Acción Integral Conjunto o JCPOA). Las perspectivas no son buenas.
A menos de una semana de negociaciones, Gran Bretaña, Francia y Alemania acusado Irán de "dar marcha atrás a casi todos los compromisos difíciles" logrados durante la primera ronda de negociaciones antes de que el nuevo presidente de Irán, Ebrahim Raisi, asumiera el cargo. Si bien esas acciones de Irán ciertamente no están ayudando a que las negociaciones tengan éxito, hay otro país, uno que ni siquiera es parte del acuerdo que fue roto en 2018 por el entonces presidente Donald Trump, cuya posición de línea dura está creando obstáculos para negociaciones exitosas. : Israel.
El domingo, en medio de informes de que las conversaciones podrían colapsar, el primer ministro israelí, Naftali Bennett, pidió a los países en Viena que "Toma una línea fuerte" contra Irán. Según las noticias del Canal 12 en Israel, los funcionarios israelíes están instando a los EE. UU. emprender una acción militar contra Irán, ya sea atacando directamente a Irán o atacando una base iraní en Yemen. Independientemente del resultado de las negociaciones, Israel dice que se reserva el derecho de tomar militar acción contra Irán.
Las amenazas israelíes no son solo fanfarronadas. Entre 2010 y 2012, cuatro científicos nucleares iraníes fueron asesinado, presumiblemente por Israel. En julio de 2020, un incendio atribuido a una bomba israelí, causó daños significativos al sitio nuclear de Natanz en Irán. En noviembre de 2020, poco después de que Joe Biden ganara las elecciones presidenciales, los agentes israelíes utilizaron ametralladoras de control remoto para asesinar El principal científico nuclear de Irán. Si Irán hubiera tomado represalias proporcionales, Estados Unidos podría haber respaldado a Israel, y el conflicto se habría convertido en una guerra en toda regla entre Estados Unidos y Medio Oriente.
En abril de 2021, mientras se llevaban a cabo esfuerzos diplomáticos entre la administración Biden e Irán, el sabotaje atribuido a Israel provocó un apagón en el Natanz. Irán describió la acción como "terrorismo nuclear".
Irónicamente descrito como el plan Build Back Better de Irán, después de cada una de las acciones de sabotaje de las instalaciones nucleares de Israel, los iraníes han obtenido rápidamente sus instalaciones. de nuevo en línea e incluso instaló máquinas más nuevas para enriquecer uranio más rápidamente. Como resultado, los funcionarios estadounidenses recientemente prevenido sus homólogos israelíes que los ataques a las instalaciones nucleares iraníes son contraproducentes. Pero Israel respondió que no tiene intención de ceder.
A medida que se acaba el tiempo para volver a sellar el JCPOA, Israel está enviar a sus funcionarios de alto nivel para hacer su caso. El ministro de Relaciones Exteriores israelí, Yair Lapid, estuvo en Londres y París la semana pasada pidiéndoles que no apoyaran las intenciones de Estados Unidos de volver al acuerdo. Esta semana, el ministro de Defensa, Benny Gantz, y el jefe del Mossad israelí, David Barnea, se encuentran en Washington para reunirse con el secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, y funcionarios de la CIA. Según el periódico israelí Yedioth Ahronoth, Barnea Traído "Inteligencia actualizada sobre los esfuerzos de Teherán" para convertirse en un país nuclear.
Junto con los llamamientos verbales, Israel se está preparando militarmente. Ellos tienen asignado $ 1.5 mil millones para un posible ataque contra Irán. Durante octubre y noviembre, llevaron a cabo ejercicios militares a gran escala en preparación para los ataques contra Irán y esta primavera planean celebrar uno de sus simulacros de simulación de huelga más grandes nunca, utilizando docenas de aviones, incluido el avión de combate F-35 de Lockheed Martin.
Estados Unidos también se está preparando para la posibilidad de violencia. Una semana antes de que se reanudaran las negociaciones en Viena, el principal comandante de Estados Unidos en Oriente Medio, el general Kenneth McKenzie, anunció que sus fuerzas estaban a la espera de posibles acciones militares en caso de que las negociaciones colapsaran. Fue ayer reportaron que la reunión del ministro de Defensa israelí Benny Gantz con Lloyd Austin incluiría la discusión de posibles ejercicios militares conjuntos entre Estados Unidos e Israel que simulan la destrucción de las instalaciones nucleares de Irán.
Hay mucho en juego para que las conversaciones tengan éxito. La Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA) confirmó este mes que Irán está ahora enriquecimiento de uranio hasta un 20 por ciento de pureza en su instalación subterránea en Fordo, un sitio donde el JCPOA prohíbe el enriquecimiento. Según el OIEA, desde que Trump sacó a los EE. UU. del JCPOA, Irán ha aumentado su enriquecimiento de uranio a una pureza del 60 por ciento (en comparación con 3.67% bajo el acuerdo), acercándose constantemente al 90 por ciento necesario para un arma nuclear. En septiembre, el Instituto de Ciencia y Seguridad Internacional emitió un informe que, según la "estimación del peor de los casos", en un mes Irán podría producir suficiente material fisionable para un arma nuclear.
La salida de Estados Unidos del JCPOA no solo ha llevado a la perspectiva de pesadilla de que otro país del Medio Oriente se convierta en un estado nuclear (Israel, según se informa, tiene entre 80 y 400 armas nucleares), pero ya ha infligido un daño enorme al pueblo iraní. La campaña de sanciones de "máxima presión" - originalmente de Trump pero ahora bajo la propiedad de Joe Biden - ha plagado a los iraníes con inflación galopante, el aumento vertiginoso de los precios de los alimentos, el alquiler y las medicinas, y un sector sanitario. Incluso antes de la pandemia de COVID-19, las sanciones de EE. UU. la prevención Irán de importar los medicamentos necesarios para tratar enfermedades como la leucemia y la epilepsia. En enero de 2021, las Naciones Unidas publicaron un reporte afirmando que las sanciones de Estados Unidos a Irán estaban contribuyendo a una respuesta "inadecuada y opaca" al COVID-19. Con más de 130,000 muertes registradas oficialmente hasta ahora, Irán tiene el más alto número de muertes por coronavirus registradas en Oriente Medio. Y los funcionarios dicen que es probable que las cifras reales sean aún mayores.
Si Estados Unidos e Irán no pueden llegar a un acuerdo, el peor de los casos será una nueva guerra entre Estados Unidos y Oriente Medio. Reflexionando sobre los abyectos fracasos y la destrucción causados por las guerras de Irak y Afganistán, una guerra con Irán sería catastrófica. Uno pensaría que Israel, que recibe 3.8 millones de dólares anuales de los EE. UU., Se sentiría obligado a no arrastrar a EE. UU. Y a su propia gente a tal desastre. Pero ese no parece ser el caso.
Aunque al borde del colapso, las conversaciones se reanudaron nuevamente esta semana. Irán, ahora bajo un gobierno de línea dura al que las sanciones estadounidenses ayudaron a llevar al poder, ha demostrado que no será un negociador complaciente e Israel está empeñado en sabotear las conversaciones. Esto significa que se necesitará una diplomacia audaz y una voluntad de compromiso por parte de la administración de Biden para volver a sellar el acuerdo. Esperemos que Biden y sus negociadores tengan la voluntad y el coraje para hacerlo.
Ariel Gold es codirectora nacional y analista sénior de políticas de Oriente Medio con CODEPINK por la paz.
Medea Benjamin es cofundadora de CODEPINK por la pazy autor de varios libros, incluidos Dentro de Irán: la verdadera historia de la República Islámica de Irán.
