Levantamiento del Congo: lo que está en juego

By Francine Mukwaya, Representante del Reino Unido, Amigos del Congo

El lunes 19 de enero, ciudadanos congoleños se levantaron para impugnar la última maniobra del gobierno de la República Democrática del Congo (RDC) para prolongar la permanencia del presidente Joseph Kabila en el poder. Según la constitución del Congo, el presidente solo puede cumplir dos mandatos de cinco años y el segundo mandato de cinco años de Joseph Kabila finaliza el 19 de diciembre de 2016.

A lo largo de 2014, los partidarios de Kabila plantearon la idea de enmendar la constitución para que pudiera postularse para un tercer mandato, pero un fuerte retroceso desde el interior (Iglesia católica, sociedad civil y oposición política.) y fuera (Estados Unidos, ONU, UE, Bélgica y Francia.) la República Democrática del Congo obligó a los partidarios de Kabila a dejar de lado la idea y explorar otras vías para mantener a su hombre en el poder. Además de las presiones internas y externas, la caída del presidente Blaise Compaore de Burkina Faso en octubre de 2014 envió un fuerte mensaje de que cambiar la constitución es una empresa arriesgada. Blaise Compaore fue expulsado del poder por un levantamiento popular el 31 de octubre de 2014 cuando trató de cambiar la constitución del país para permanecer en el poder.

El último plan ideado por miembros del partido político de Kabila (PPRD) y la coalición de la mayoría presidencial es: impulsar en el parlamento congoleño una ley electoral que permitiría a Kabila permanecer en el poder más allá de 2016. El artículo 8 de la ley establece la finalización de una censo nacional un requisito previo para la celebración de elecciones presidenciales. Los analistas creen que llevaría unos cuatro años completar el censo. Estos cuatro años irían más allá 19 de diciembre de 2016; la fecha en que el segundo mandato de Kabila llega a su fin constitucional. Las figuras de la oposición, la juventud y la sociedad civil congoleña en general rechazaron fuertemente esta característica de la ley. No obstante, la Asamblea Nacional congoleña aprobó la ley el sábado 17 de enero y la envió al Senado para su aprobación.

Figuras de la oposición congoleña y jóvenes descendieron a las calles de Lunes, enero 19th a jueves, enero 22nd con el objetivo de ocupar el Senado en la ciudad capital de Kinshasa. Se encontraron con una resistencia feroz y letal por parte de las fuerzas de seguridad de Kabila. Se produjeron marchas de jóvenes y de la oposición en Goma, Bukavu y Mbandaka. La represión del gobierno fue brutal. Arrestaron a figuras de la oposición, lanzaron gases lacrimógenos a la gente en las calles y dispararon rondas de balas reales contra la multitud. Después de cuatro días de continuas manifestaciones, dijo la Federación Internacional de Derechos Humanos, un total de 42 personas murieron. Human Rights Watch informó de cifras similares que afirman 36 muertos y 21 por las fuerzas de seguridad.


El viernes 23 de enero, el Senado congoleño votó para eliminar la cláusula de la ley electoral que permitiría al presidente Kabila usar el censo como una justificación de puerta trasera para permanecer en el poder más allá de 2016. El presidente del Senado, Leon Kengo Wa Dondo dijo que fue porque la gente salió a la calle, que el Senado votó para eliminar el artículo tóxico de la ley electoral. El lo notó "escuchamos las calles, por eso la votación de hoy fue histórica.”Las enmiendas hechas por el Senado a la ley requerían que la ley se pasara a una cámara mixta para que las versiones de la ley del Senado y la Asamblea Nacional pudieran conciliarse. La presión sobre el régimen de Kabila estaba aumentando a medida que La iglesia católica expresó sus preocupaciones. sobre las graves acciones por parte del régimen de Kabila mientras Los diplomáticos occidentales se pusieron en marcha. en un intento de calmar las tensiones.

El sábado 24 de enero, el presidente de la Asamblea Nacional dijo a la prensa que se aceptarían las enmiendas del Senado. El domingo 25 de enero la Asamblea Nacional votó la ley y aceptó los cambios hechos por el Senado. La población reclamó una victoria y el sentimiento general se expresó en la frase lingala “Bazo Pola Bazo Ndima"En inglés significa, ellos [régimen de Kabila] Perdido y han aceptado su derrota..

El principal motivo de preocupación está lejos de resolverse. El pueblo congoleño no tiene ninguna duda de que Kabila quiere permanecer en el poder por todos los medios necesarios. Aunque la gente ha reclamado una victoria, la vigilancia es primordial a medida que se desarrolla el proceso, y el país avanza hacia el fin del mandato constitucionalmente ordenado del mandato de Joseph Kabila como presidente en 19 de diciembre de 2016.

La semana pasada se pagó un alto precio con la pérdida de vidas. Sin embargo, se perforó el velo del miedo y es probable que se realicen futuras manifestaciones para proteger la constitución, asegurar que Kabila deje el poder según la ley del país y organizar las elecciones presidenciales en 2016.

El movimiento juvenil está madurando con su uso inteligente de las nuevas tecnologías de los medios. También está fortaleciendo su red dentro y fuera del país. Los jóvenes compartieron la números de teléfono celular de los senadores y miembros de la Asamblea Nacional y de los congoleños movilizados dentro y fuera de la República Democrática del Congo para llamar y enviar mensajes de texto a los miembros del parlamento exigiendo que desechen la ley electoral. El uso de las redes sociales por parte de los jóvenes hizo que el gobierno cerrara el sistema de Internet y SMS la semana pasada (aún no se han restaurado Internet inalámbrico, SMS y Facebook). A través de twitter, los jóvenes congoleños crearon el hashtag. #Telema, una palabra lingala que significa “Levántate”Que sirvió como un grito de guerra para los jóvenes congoleños dentro y fuera del país. También creamos un sitio web con el mismo nombre (www.Telema.org), con el fin de proporcionar apoyo a los jóvenes en el terreno.

La gente ha demostrado que el poder está en sus manos y no los políticos. La batalla no es a favor o en contra de una ley u otra, sino de un nuevo Congo, un Congo donde los intereses de las personas son priorizados y protegidos por sus líderes. Nuestra lucha es tener voz en el proceso de toma de decisiones en nuestro país y, en última instancia, controlar y determinar los asuntos de la República Democrática del Congo.

Deje un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Las areas obligatorias están marcadas como requeridas *

Artículos Relacionados

Nuestra teoría del cambio

Cómo terminar la guerra

Desafío Muévete por la Paz
Eventos contra la guerra
Ayúdanos a crecer

Los pequeños donantes nos mantienen en marcha

Si elige hacer una contribución recurrente de al menos $ 15 por mes, puede seleccionar un regalo de agradecimiento. Agradecemos a nuestros donantes recurrentes en nuestro sitio web.

Esta es tu oportunidad de reinventar un world beyond war
Tienda WBW
Traducir a cualquier idioma