Por Kathy Kelly, 30 de enero de 2018
Desde La guerra es un crimen
El 23 de enero, un barco de contrabando abarrotado zozobró frente a la costa de Adén, en el sur de Yemen. Los contrabandistas Empacaron a 152 pasajeros de Somalia y Etiopía en el barco y luego, mientras estaban en el mar, presuntamente apuntaron con armas a los migrantes para extorsionarlos con dinero adicional. El barco volcado, según The Guardian, después de que el tiroteo provocara el pánico. Se espera que aumente el número de muertos, actualmente 30. Había decenas de niños a bordo.
Los pasajeros ya habían arriesgado el peligroso viaje desde las costas africanas hasta Yemen, un cruce peligroso que deja a las personas vulnerables a falsas promesas, captores depredadores, detenciones arbitrarias y tortuosas violaciones de derechos humanos. La pura desesperación por las necesidades básicas ha llevado a cientos de miles de inmigrantes africanos a Yemen. Muchos esperan que, al llegar, puedan eventualmente viajar a países prósperos del Golfo más al norte, donde puedan encontrar trabajo y alguna medida de seguridad. Pero la desesperación y los combates en el sur de Yemen fueron lo suficientemente horribles como para convencer a la mayoría de los migrantes que abordaron el barco de contrabando el 23 de enero para intentar regresar a África.
Refiriéndose a los que se ahogaron cuando el barco volcó, el informe de Amnistía Internacional Lynn Maalouf dijo: “Esta desgarradora tragedia subraya, una vez más, cuán devastador sigue siendo el conflicto de Yemen para los civiles. En medio de las continuas hostilidades y las aplastantes restricciones impuestas por la coalición liderada por Arabia Saudita, muchas personas que llegaron a Yemen para huir del conflicto y la represión en otros lugares ahora se ven obligadas una vez más a huir en busca de seguridad. Algunos están muriendo en el proceso ".
En 2017, más de 55,000 migrantes africanos Llegaron a Yemen, muchos de ellos adolescentes de Somalia y Etiopía, donde hay pocos trabajos y la severa sequía está empujando a la gente al borde de la hambruna. Es difícil organizar o pagar el tránsito más allá de Yemen. Los migrantes quedan atrapados en el país más pobre de la península árabe, que ahora, junto con varios países del norte de África afectados por la sequía, enfrenta el peor desastre humanitario desde la Segunda Guerra Mundial. En Yemen, ocho millones de personas están al borde de la inanición debido a que las condiciones cercanas a la hambruna impulsadas por el conflicto dejan a millones sin alimentos ni agua potable. Más de un millón de personas han sufrido de cólera durante el año pasado y los informes más recientes añaden un brote de difteria al horror. La guerra civil ha exacerbado y prolongado la miseria, mientras que, desde marzo de 2015, una coalición liderada por Arabia Saudita, unida y apoyada por Estados Unidos, ha bombardeado regularmente a civiles e infraestructura en Yemen al tiempo que mantiene un bloqueo que impedía el transporte de alimentos y combustible que se necesitaban desesperadamente. y medicinas.
Maalouf pidió a la comunidad internacional que "detenga las transferencias de armas que podrían utilizarse en el conflicto". Para atender el llamado de Maalouf, la comunidad internacional debe finalmente frustrar la codicia de los contratistas militares transnacionales que se benefician de la venta de miles de millones de dólares en armas a Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos (EAU), Bahréin y otros países de la coalición liderada por Arabia Saudita. Por ejemplo, un informe de Reuters de noviembre de 2017 dijo que ARABIA SAUDITA acordó comprar municiones guiadas de precisión por un valor aproximado de $ 7 mil millones a contratistas de defensa estadounidenses. Los Emiratos Árabes Unidos también han comprado miles de millones en armamento estadounidense.
Raytheon y Boeing son las empresas que se beneficiarán principalmente de un acuerdo que formaba parte de un acuerdo de armas de 110 millones de dólares que coincidió con la visita del presidente Donald Trump a Arabia Saudita en mayo.
Otro cruce peligroso ocurrió en la región la semana pasada. El presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Paul Ryan (R-WI), llegó a Arabia Saudita, junto con una delegación del Congreso, para reunirse con el rey Salman de la monarquía y, posteriormente, con el príncipe heredero Mohammed bin Salman, quien ha orquestado la guerra de la coalición liderada por Arabia Saudita en Yemen. . Después de esa visita, Ryan y la delegación se reunieron con miembros de la realeza de los Emiratos Árabes Unidos.
"Así que tenga la seguridad", dijo Ryan, en una reunión de jóvenes diplomáticos en los Emiratos Árabes Unidos, “no nos detendremos hasta que ISIS, al-Qaeda y sus afiliados sean derrotados y ya no sean una amenaza para Estados Unidos y nuestros aliados.
"En segundo lugar, y quizás lo más importante, nos centramos en la amenaza iraní a la estabilidad regional".
Más allá del simple hecho bien documentado del generoso apoyo financiero saudí al terrorismo islamista, los comentarios de Ryan pasan por alto los asaltos militares de la coalición liderada por Arabia Saudita y las "operaciones especiales" en Yemen, a las que Estados Unidos apoya y se une. Podría decirse que la guerra allí está socavando los esfuerzos para combatir a los grupos yihadistas, que han florecido en el caos de la guerra, particularmente en el sur, que nominalmente está bajo el control del gobierno aliado de Arabia Saudita.
El gobierno iraní que Ryan denunció tiene aliados en Yemen y puede estar contrabandeando armas a Irán, pero nadie los ha acusado de suministrar a los rebeldes hutíes bombas de racimo, misiles guiados por láser y barcos de combate litorales (cerca de la costa) para bloquear puertos vitales. para aliviar el hambre. Irán no proporciona reabastecimiento de combustible en el aire para los aviones de combate utilizados en los bombardeos diarios sobre Yemen. Estados Unidos ha vendido todo esto a países de la coalición liderada por Arabia Saudita que, a su vez, ha utilizado estas armas para destruir la infraestructura de Yemen, así como crear caos y exacerbar el sufrimiento entre los civiles en Yemen.
Ryan omitió cualquier mención de la hambruna, las enfermedades y los desplazamientos que afligen a las personas en Yemen. Olvidó mencionar los abusos documentados de los derechos humanos en una red de cárceles clandestinas operadas por los Emiratos Árabes Unidos en el sur de Yemen. Ryan y la delegación crearon esencialmente una cortina de humo de preocupación por la vida humana que oculta el terror muy real al que las políticas estadounidenses han empujado al pueblo de Yemen y la región circundante.
La posible inanición de sus hijos aterroriza a las personas que no pueden conseguir alimentos para sus familias. Aquellos que no pueden obtener agua potable segura enfrentan perspectivas de pesadilla de deshidratación o enfermedad. Las personas que huyen de los bombarderos, francotiradores y milicias armadas que podrían detenerlos arbitrariamente se estremecen de miedo mientras intentan idear rutas de escape.
Paul Ryan, y la delegación del Congreso que viajaba con él, tuvieron una oportunidad extraordinaria de apoyar los llamamientos humanitarios realizados por funcionarios de la ONU y organizadores de derechos humanos.
En cambio, Ryan dio a entender que las únicas preocupaciones de seguridad que vale la pena mencionar son las que amenazan a las personas en los Estados Unidos. Prometió cooperar con dictadores brutalmente represivos conocidos por atroces violaciones de derechos humanos en sus propios países y en el atribulado Yemen. Culpó al gobierno de Irán por entrometerse en los asuntos de otros países y proporcionar fondos y armas a las milicias. La política exterior de Estados Unidos se reduce tontamente a "los buenos", Estados Unidos y sus aliados, versus "los malos", Irán.
Los "buenos" que moldean y venden la política exterior de Estados Unidos y la venta de armas ejemplifican la despiadada indiferencia de los contrabandistas que se juegan la vida humana en cruces extremadamente peligrosos.
~~~~~~~~~
Kathy kelly (kathy@vcnv.org) co-coordina Voices for Creative Nonviolence (www.vcnv.org)
