Mi Ne Partoprenos Damaĝi Iu Infanon

De David Swanson, World BEYOND War, Aŭgusto 31, 2020

Mi tre rekomendas spekti ĉi tiun filmeton:

Promeso al Niaj Infanoj

Mi ne estos parto de la mortigo de iu infano kiel ajn alta la kialo.
Ne la infano de mia najbaro. Ne mia infano. Ne la infano de la malamiko.
Ne per bombo. Ne per kuglo. Ne rigardante alidirekten.
Mi estos la potenco, kiu estas paco.

La supra video kaj promeso estas de grupo nomata Kampoj de Paco, kiu reliefigas unu el la malplej bonvenaj faktoj sur la tero. Ekde la dua mondmilito la plimulto de la homoj mortigitaj en plej multaj militoj estis civiluloj. Kaj plej multaj militoj okazis en malriĉaj landoj, kie la plimulto de la loĝantaro estas tre juna, kaj kie multaj el la plenkreskaj viroj estis varbitaj por batali. La plimulto de la civiluloj en ĉi tiuj lokoj, kaj la plej vundeblaj, estas infanoj. Milito "mortigas kaj kripligas pli da infanoj ol soldatoj", laŭ la vortoj de fama UN raporto. Fakte, en militoj faritaj de riĉaj nacioj en malriĉuloj, la viktimoj estas tiom malmultaj, ke infanoj sur nur unu flanko de la milito povas konsistigi la plimulton de la totalaj viktimoj de la milito.

Ĉu vi subtenas militon? Aŭ "Ĉu vi subtenas la trupojn?" kie tiu frazo estas uzata por efike signifi "Ĉu vi subtenas militon?" Ĉi tiu demando ankaŭ signifas "Ĉu vi subtenas la amasan murdon de infanoj?

Estus tiel bele, se ĝi ne signifus tion. Apenaŭ kulpas pacaktivuloj, ke ĝi signifas tion. Faktoj estas obstinaj aferoj.

Mi ankaŭ rekomendas libron de la sama grupo nomata Promeso al niaj infanoj: via infano, mia infano, la infano de la malamiko: kampa gvidilo al paco de Charles P. Busch. Ĝi urĝas pridemandi tion, kio estas akceptebla, spiti kontraŭleĝajn kaj malmoralajn ordonojn, kaj taksi malproksimajn homojn kiel proksimaj. Mi deziras, ke ĝi ne identigu la solvon kiel "konscienco" kaj deklaru tiun misteran substancon kiel "realan" kaj "universalan". Sed mi preferas ĉi tiun malgrandan libron al la plej multaj el tiuj produktitaj de pli zorgemaj kaj laikaj filozofiaj profesoroj, kiuj ne celas siajn kapablojn malhelpi amasan murdon.

Jen ekstrakto por doni al vi guston:

Imagu vin sur flughavena aŭtoveturejo. Estas frua mateno, apenaŭ hela. Vi portas pilotan tutveston, kaj malantaŭ vi estas grandega sekreta bombisto, nigra kiel vesperto. Kun vi staras kvinjara knabino en rozkolora festrobo. Vi du estas solaj. Vi ne konas ŝin kaj ŝi ne konas vin. Sed ŝi rigardas al vi kaj ŝi ridetas. Ŝia vizaĝo havas kupran brilon, kaj ŝi estas bela, tute bela.

En via poŝo estas cigared-fajrigilo. Antaŭ ol vi flugos la aviadilon, oni ordonis al vi fari proksime tion, kion vi faros poste al aliaj infanoj de 30 mil futoj. Vi devas ekbruligi ŝian robon, ekbruligi ŝin. Oni diris al vi la kialon. Ĝi estas alta.

Vi surgenuiĝas, kaj rigardas supren. La knabino estas scivolema, ankoraŭ ridetas. Vi elprenas la fajrilon. Ŝi havas neniun ideon. Ĝi helpas vin ne scii ŝian nomon.

Sed vi ne povas fari ĝin. Kompreneble vi ne povas.