Por Nick Turse, TomDispatch, Aprilo 2, 2024
Vestita per verdaj armeaj lacecoj kaj blua garnizonĉapo, kolonelo majoro Amadou Abdramane, proparolanto de la reganta ĥunto de Niĝerio, iris al loka televido pasintmonate por kritiki Usonon kaj interrompi la longdaŭran armean partnerecon inter la du landoj. "La registaro de Niĝerio, konsiderante la aspirojn kaj interesojn de sia popolo, revokas, kun tuja efiko, la interkonsenton pri la statuso de usonaj armeaj dungitoj kaj civilaj Defendministerio", li diris, insistante, ke iliaj 12-jaraj - malnova sekureca pakto malobservis la konstitucion de Niĝerio.
Alia iam niĝeria proparolanto, Insa Garba Saidou, esprimis ĝin en pli malklaraj: "La usonaj bazoj kaj civila personaro ne povas resti sur niĝeria grundo pli longe."
La anoncoj venis dum terorismo en la Okcidenta Afrika Sahelo pliiĝis kaj post vizito al Niĝero de altnivela usona delegacio, inkluzive de la asistanta ŝtatsekretario por afrikaj aferoj Molly Phee kaj la generalo Michael Langley, ĉefo de la usona Afrika Komando, aŭ AFRICOM. La malkonfeso de Niĝerio de sia aliancano estas nur la lasta bato al la ŝprucantaj kontraŭterorismaj klopodoj de Vaŝingtono en la regiono. En la lastaj jaroj, delongaj usonaj armeaj partnerecoj kun Burkino kaj Malio ankaŭ estis limigitaj post puĉoj de usonaj trejnitaj oficiroj. Niĝero estis, fakte, la lasta grava bastiono de amerika armea influo en la Okcidenta Afrika Sahelo.
Tiaj malsukcesoj estas nur la plej novaj en serio de blokiĝos, fiaskoj aŭ rektaj malvenkoj, kiuj karakterizis la Tutmondan Militon kontraŭ Teruro de Usono. Dum pli ol 20 jaroj da armitaj intervenoj, usonaj militaj misioj estis plurfoje renversitaj tra Afriko, Mezoriento kaj Sudazio, inkluzive de ŝpruciĝanta blokiĝo en Somalio, interveno-fariĝinta-blovmotoro en Libio, kaj rektaj implodoj en Afganio. kaj Irako.
Ĉi tiu maelstrom de usona malvenko kaj retiriĝo foriris almenaŭ 4.5 milionoj da homoj mortis, inkluzive de ĉirkaŭ 940,000 de rekta perforto, pli ol 432,000 el ili civiluloj, laŭ la Costs of War Project de Brown University. Tiel multaj kiel 60 milionoj homoj ankaŭ estis delokitaj pro la perforto nutrita de la "eternaj militoj" de Usono.
Prezidanto Biden ambaŭ asertis, ke li estas finis tiujn militojn kaj ke Usono faros daŭre batali ilin por la antaŭvidebla estonteco - eble eterne - "por protekti la homojn kaj interesojn de Usono." La paspago estis ruiniga, precipe en Sahelo, sed Vaŝingtono plejparte ignoris la kostojn elportatajn de la homoj plej tuŝitaj de ĝiaj malsukcesaj kontraŭterorismaj klopodoj.
"Redukti Terorismon" Kondukas al 50,000% Pliiĝo en... Jes!... Terorismo
Proksimume 1,000 usona armea personaro kaj civilaj entreprenistoj estas deplojitaj al Niĝero, la plej granda parto de ili proksime de la urbo Agadez ĉe Aerbazo 201 sur la suda rando de la Sahara dezerto. Konata al lokuloj kiel "Bazo Amerika,” tiu antaŭposteno estis la bazŝtono de an insularo de usonaj armeaj bazoj en la regiono kaj estas la ŝlosilo al la militforta projekcio kaj gvatado de Ameriko en Norda kaj Okcidenta Afriko. Ekde la 2010-aj jaroj, Usono sinkis proksimume kvaronmiliardo da dolaroj en tiun antaŭpostenon sole.
Vaŝingtono koncentriĝis pri Niĝero kaj ĝiaj najbaroj ekde la komencaj tagoj de la Tutmonda Milito kontraŭ Teruro, verŝante armean helpon en la naciojn de Okcidentafriko per dekduoj da klopodoj de "sekureca kunlaboro", inter ili la Trans-Sahara Kontraŭterorisma Partnereco, programo desegnita. por "kontraŭi kaj malhelpi perfortan ekstremismon" en la regiono. Trejnado kaj helpo al lokaj militistoj ofertitaj per tiu partnereco sole kostis al Usono pli ol $ 1 miliardo.
Ĵus antaŭ sia lastatempa vizito al Niĝero, la generalo Langley de AFRICOM iris antaŭ la Komisiono pri Armitaj Servoj de la Senato por riproĉi la delongajn okcidentafrikaj partneroj de Usono. "Dum la lastaj tri jaroj, naciaj defendaj fortoj turnis siajn pafilojn kontraŭ siaj propraj elektitaj registaroj en Burkino, Gvineo, Malio kaj Niĝero," li diris. "Ĉi tiuj ĥuntoj evitas respondecon al la popoloj, kiujn ili pretendas servi."
Langley tamen ne menciis tion almenaŭ 15 oficiroj kiuj profitis el usona sekureckunlaboro estis implikitaj en 12 puĉoj en Okcidentafriko kaj la granda Sahelo dum la Tutmonda Milito kontraŭ Teruro. Ili inkludas la naciojn mem kiujn li nomis: Burkina Faso (2014, 2015, kaj dufoje en 2022); Gvineo (2021); Mali (2012, 2020, kaj 2021); kaj Niĝero (2023). Fakte, almenaŭ kvin gvidantoj de julia puĉo en Niĝero ricevis usonan helpon, laŭ usona oficisto. Kiam ili renversis la demokratie elektitan prezidanton de tiu lando, ili, siavice, nomumis kvin usonajn trejnitajn membrojn de la niĝeriaj sekurecaj taĉmentoj por servi kiel guberniestroj.
Langley daŭriĝis por lamenti ke, dum puĉestroj senescepte promesas venki teroristajn minacojn, ili ne faras tion kaj tiam "turniĝas al partneroj al kiuj mankas restriktoj en traktado kun puĉregistaroj ... precipe Rusio." Sed li ankaŭ ne elmetis la rektan respondecon de Usono pri la sekureca libera falo en la Sahelo, malgraŭ pli ol jardeko da multekostaj klopodoj por solvi la situacion.
"Ni venis, ni vidis, li mortis", tiama ŝtatsekretario Hillary Clinton ŝercis post kiam usona-gvidita NATO-aera kampanjo helpis faligi kolonelon Muammar el-Qaddafi, la delongan libian diktatoron, en 2011. Prezidanto Barack Obama salutis la intervenon kiel sukceson, eĉ kiam Libio komencis gliti en preskaŭ malsukcesan ŝtatan statuson. Obama poste konfesus, ke "malsukceso plani por la sekva tago" la malvenko de Kadafi estis la "plej malbona eraro” de lia prezidanteco.
Ĉar la libia gvidanto falis, tuaregaj batalantoj en lia servo prirabis la armilkaŝejojn de sia reĝimo, revenis al sia indiĝena Malio, kaj komencis transpreni la nordan parton de tiu nacio. Kolero en la armetrupoj de Malio super la neefika respondo de la registara rezultigis militan puĉon en 2012 gviditan fare de Amadou Sanogo, oficiro kiu lernis la anglan en Teksaso, kaj spertis infanterio-oficiran bazan trejnadon en Kartvelio, armespionan instrukcion en Arizono, kaj mentorecon de marsoldatoj. en Virginio.
Faliginte la demokratan registaron de Malio, Sanogo montriĝis malfeliĉa en batalo kontraŭ lokaj ekstremistoj, kiuj ankaŭ profitis el la armiloj elfluantaj el Libio. Kun Malio en kaoso, tiuj tuaregaj batalantoj deklaris sian propran sendependan ŝtaton, nur por esti flankenpuŝitaj fare de tre armitaj islamismaj ekstremistoj kiuj starigis severan markon de Shariah-leĝo, kaŭzante humanitaran krizon. Komuna franca, amerika, kaj afrika misio malhelpis la kompletan kolapson de Malio sed puŝis la islamistojn al la limoj de kaj Burkino kaj Niĝero, disvastigante teruron kaj kaoson al tiuj landoj.
Ekde tiam, la nacioj de la Okcidenta Afrika Sahelo estas plagataj de teroristaj grupoj, kiuj evoluis, disiĝis kaj rekonstruis sin. Sub la nigraj standardoj de ĝihadista militeco, viroj sur motorcikloj armitaj per Kalaŝnikov-fusiloj regule muĝas en vilaĝojn por trudi zakat (islama imposto) kaj teruradi kaj mortigi civilulojn. Senĉesaj atakoj de tiaj armitaj grupoj ne nur malstabiligis Burkinon, Malion kaj Niĝerion, instigante puĉojn kaj politikan malstabilecon, sed disvastiĝis suden al landoj laŭ la Gvinea Golfo. Perforto, ekzemple, pliiĝis en Togolando (633%) kaj Benino (718%), laŭ Pentagona statistiko.
Usonaj oficialuloj ofte fermis la okulojn pri la buĉado. Demandite pri la transdona situacio en Niĝero, ekzemple, proparolanto de Ŝtata Departemento Vedant Patel lastatempe insistis ke sekurecaj partnerecoj en Okcidentafriko "estas reciproke utilaj kaj celas atingi tion, kion ni kredas, kiel komunaj celoj de detektado, malinstigado kaj reduktado de terorista perforto." Lia deklaro estas aŭ rekta mensogo aŭ totala fantazio.
Post 20 jaroj, estas klare, ke la sahelaj partnerecoj de Usono tute ne "reduktas terorisman perforton". Eĉ la Pentagono silente konfesas tion. Malgraŭ usona trupforto en Niĝero kreskanta je pli ol 900% en la lasta jardeko kaj amerikaj komandoj trejnantaj lokajn ekvivalentojn, dum tie batalante kaj eĉ mortante; malgraŭ centoj da milionoj de dolaroj fluantaj en Burkinon en la formo de trejnado same kiel ekipaĵo kiel kirasaj trupveturiloj, korpokiraso, komunika ilaro, maŝinpafiloj, noktvida ekipaĵo, kaj fusiloj; kaj malgraŭ la usona sekureca helpo verŝanta en Malion kaj ĝiaj armeaj oficiroj ricevantaj trejnadon de Usono, terorisma perforto en Sahelo neniel reduktiĝis. En 2002 kaj 2003, laŭ statistiko de la Ŝtata Departemento, teroristoj kaŭzis 23 viktimojn en la tuta Afriko. Pasintjare, laŭ la Afrika Centro por Strategiaj Studoj, Pentagona esplorinstitucio, atakoj de islamismaj aktivuloj en Sahelo sole rezultigis 11,643 mortoj – pliiĝo de pli ol 50,000%.
Paku Vian Militon
En januaro 2021, prezidanto Biden eniris la Blankan Domon promesante al fini la eternajn militojn de sia lando. Li rapide asertis esti plenuminta sian promeson. "Mi staras ĉi tie hodiaŭ por la unua fojo en 20 jaroj kun Usono ne en milito," Biden anoncis monatojn poste. "Ni turnis la paĝon."
Fine de la pasinta jaro, tamen, en unu el liaj periodaĵoj "militpotencoj”Misivoj al la Kongreso, detaligante publike agnoskitajn usonajn armeajn operaciojn tra la mondo, Biden diris ĝuste la malon. Fakte, li lasis malfermita la eblecon, ke la eterne-militoj de Usono povus, efektive, daŭri eterne. "Ne eblas," li skribis, "koni nuntempe la precizan amplekson aŭ la daŭron de la deplojoj de la usonaj armitaj fortoj kiuj estas aŭ estos necesaj por kontraŭstari teroristajn minacojn al Usono."
La ĥunto de Niĝerio trejnita en Usono klarigis, ke ĝi volas, ke la eterne milito de Usono finiĝos tie. Tio supozeble signifus la fermon de Aerbazo 201 kaj la retiron de proksimume 1,000 amerika armea personaro kaj entreprenistoj. Ĝis nun, tamen, Vaŝingtono ne montras signojn de aliĝo al iliaj deziroj. "Ni konscias pri la deklaro de la 16-a de marto... anoncanta finon de la interkonsento pri statuso de fortoj inter Niĝero kaj Usono," diris la vicsekretario de la Gazetara Pentagono Sabrina Singh. "Ni laboras per diplomatiaj kanaloj por serĉi klarigojn... mi ne havas templimon de iu retiro de fortoj."
"La usona armeo estas en Niĝero laŭ la peto de la Registaro de Niĝero," diris la proparolanto de AFRICOM Kelly Cahalan pasintjare. Nun kiam la ĥunto diris al AFRICOM foriri, la komando havas malmulton por diri. Retpoŝtaj resendaj kvitancoj montras tion TomDispatchLa demandoj pri evoluoj en Niĝerio senditaj al la gazetara oficejo de AFRICOM estis legitaj fare de aro da personaro inkluzive de Cahalan, Zack Frank, Joshua Frey, Yvonne Levardi, Rebekah Clark Mattes, Christopher Meade, Takisha Miller, Alvin Phillips, Robert Dixon, Lennea Montandon, kaj Courtney Dock, la vicdirektoro de AFRICOM pri publikaj aferoj, sed neniu el ili respondis iujn ajn el la demandoj starigitaj. Cahalan anstataŭe referencis TomDispatch al la Ŝtata Departemento. La Ŝtata Departemento, siavice, direktis TomDispatch al la transskribo de gazetara konferenco traktante ĉefe usonajn diplomatiajn klopodojn en Filipinio.
"USAFRICOM devas resti en Okcidentafriko... por limigi la disvastiĝon de terorismo tra la regiono kaj pretere," Generalo Langley diris al la Komitato de Armitaj Servoj de la Senato en marto. Sed la ĥunto de Niĝerio insistas, ke AFRICOM devas iri kaj usonaj malsukcesoj "limigi la disvastiĝon de terorismo" en Niĝero kaj pretere estas ŝlosila kialo. "Ĉi tiu sekureca kunlaboro ne plenumis la atendojn de niĝerianoj - ĉiuj masakroj faritaj de la ĝihadistoj estis faritaj dum la usonanoj estis ĉi tie," diris niĝeria sekureca analizisto kiu laboris kun usonaj oficialuloj, parolante en kondiĉo de anonimeco.
La ĉiamaj militoj de Usono, inkluzive de la batalo por la Sahelo, daŭris tra la prezidantecoj de George W. Bush, Barack Obama, Donald Trump, kaj Joe Biden kun fiasko la difina intrigo kaj katastrofaj rezultoj la normo. De la Islama Ŝtato direktanta la irakan armeon trejnitan de Usono en 2014 ĝis la venko de la talibano en Afganio en 2021, de la ĉiama blokiĝo en Somalio ĝis la malstabiligo de Libio en 2011, kiu plonĝis Sahelon en kaoson kaj nun minacas la marbordajn ŝtatojn laŭ la Golfo de Gvineo, la Tutmonda Milito kontraŭ Teruro kaŭzis la mortojn, vundojn aŭ delokiĝon de dekoj da milionoj da homoj.
Masakro, blokiĝo kaj malsukceso ŝajnas havi rimarkinde malmulte da efiko al la deziro de Vaŝingtono daŭrigi financi kaj batali tiajn militojn, sed faktoj surloke kiel la triumfo de la talibano en Afganio foje devigis la manon de Vaŝingtono. La ĥunto de Niĝero sekvas alian tian vojon, provante fini usonan eterne militon en unu malgranda angulo de la mondo - farante tion, kion prezidanto Biden promesis sed ne sukcesis. Tamen, la demando restas: Ĉu la administrado de Biden renversos kurson, kiun Usono sekvis ekde la fruaj 2000-aj jaroj? Ĉu ĝi konsentos fiksi daton por retiriĝo? Ĉu Vaŝingtono finfine pakos sian katastrofan militon kaj iros hejmen?
Kopirajto 2024 Nick Turse
Prezentita bildo: Armepartneroj kun Respubliko de Niĝerio-militistaro by Usona Armeo Suda Eŭropa Specialtrupo estas licencita sub CC BY 2.0 / Flickr
Sekvu TomDispatch plu Twitter kaj aliĝu al ni Facebook. Rigardu la plej novajn Sendajn Librojn, la novan distopian romanon de John Feffer, Kantlandoj (la fina en liaj serioj Splinterlands), la romano de Beverly Gologorsky Ĉiu Korpo Havas Rakonton, kaj tiu de Tom Engelhardt Nacio Nekonstruita de Milito, same kiel tiu de Alfred McCoy En la Ombroj de la Amerika Jarcento: La Ribelo kaj Malkresko de Usona Tutmonda Potenco, tiu de John Dower La Perforta Usona Jarcento: Milito kaj Teruro Ekde la Dua Mondmilito, kaj tiu de Ann Jones Ili Estis Soldatoj: Kiel la Vundita Reveno de la Militoj de Ameriko: La Nenia Rakonto.
