Γιατί η Νότια Αφρική είναι συνένοχη στα τουρκικά εγκλήματα πολέμου;

Εργοστάσιο Rheinmetall Defense

Από τον Terry Crawford-Browne, 5 Νοεμβρίου 2020

Αν και αντιπροσωπεύει λιγότερο από το ένα τοις εκατό του παγκόσμιου εμπορίου, η πολεμική επιχείρηση έχει υπολογιστεί ότι ευθύνεται για το 40 έως 45 τοις εκατό της παγκόσμιας διαφθοράς. Αυτή η εκπληκτική εκτίμηση του 40 έως 45 τοις εκατό προέρχεται από – από όλα τα μέρη – την Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών (CIA) μέσω του Υπουργείου Εμπορίου των ΗΠΑ.    

Η διαφθορά στο εμπόριο όπλων φτάνει στην κορυφή – στον Πρίγκιπα Κάρολο και τον Πρίγκιπα Άντριου στην Αγγλία και στον Μπιλ και τη Χίλαρι Κλίντον όταν ήταν υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ στην κυβέρνηση Ομπάμα. Περιλαμβάνει επίσης, με λίγες εξαιρέσεις, κάθε μέλος του Κογκρέσου των ΗΠΑ ανεξαρτήτως πολιτικού κόμματος. Ο Πρόεδρος Ντουάιτ Αϊζενχάουερ το 1961 προειδοποίησε για τις συνέπειες αυτού που ονόμασε «στρατιωτικό-βιομηχανικό-κογκρέσο σύμπλεγμα».

Κάτω από τα προσχήματα της «ασφάλειας της Αμερικής», εκατοντάδες δισεκατομμύρια δολάρια δαπανώνται σε άχρηστα όπλα. Το ότι οι ΗΠΑ έχουν χάσει κάθε πόλεμο που έχουν κάνει από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο δεν έχει σημασία, εφόσον τα χρήματα ρέουν προς τη Lockheed Martin, τη Raytheon, τη Boeing και χιλιάδες άλλους εργολάβους όπλων, καθώς και τις τράπεζες και τις εταιρείες πετρελαίου. 

Από τον πόλεμο του Γιομ Κιπούρ το 1973, το πετρέλαιο του ΟΠΕΚ τιμολογείται μόνο σε δολάρια ΗΠΑ. Οι παγκόσμιες επιπτώσεις αυτού είναι τεράστιες. Όχι μόνο ο υπόλοιπος κόσμος χρηματοδοτεί τον πόλεμο και τα τραπεζικά συστήματα των ΗΠΑ, αλλά και χίλιες αμερικανικές στρατιωτικές βάσεις σε όλο τον κόσμο - σκοπός τους είναι να διασφαλίσουν ότι οι ΗΠΑ με μόνο το 21% του παγκόσμιου πληθυσμού μπορούν να διατηρήσουν τη στρατιωτική και οικονομική ηγεμονία των ΗΠΑ . Αυτό είναι ένα XNUMXst παραλλαγή αιώνα του απαρτχάιντ.

Οι ΗΠΑ ξόδεψαν 5.8 τρισεκατομμύρια δολάρια μόνο για πυρηνικά όπλα από το 1940 έως το τέλος του Ψυχρού Πολέμου το 1990 και τώρα προτείνουν να ξοδέψουν άλλα 1.2 τρισεκατομμύρια δολάρια για τον εκσυγχρονισμό τους.  Ο Ντόναλντ Τραμπ υποστήριξε το 2016 ότι θα «στραγγίσει τον βάλτο» στην Ουάσιγκτον. Αντίθετα, κατά τη διάρκεια της προεδρικής του παρακολούθησης, ο βάλτος έχει εκφυλιστεί σε βόθρο, όπως φαίνεται από τις συμφωνίες όπλων του με τους δεσπότες της Σαουδικής Αραβίας, του Ισραήλ και των ΗΑΕ.

Ο Τζούλιαν Ασάνζ βρίσκεται σήμερα φυλακισμένος σε φυλακή υψίστης ασφαλείας στην Αγγλία. Αντιμετωπίζει έκδοση στις ΗΠΑ και φυλάκιση 175 ετών για την αποκάλυψη των εγκλημάτων πολέμου των ΗΠΑ και της Βρετανίας στο Ιράκ, το Αφγανιστάν και άλλες χώρες μετά την 9η Σεπτεμβρίου. Είναι μια απεικόνιση των κινδύνων της αποκάλυψης της διαφθοράς της πολεμικής επιχείρησης.   

Υπό το πρόσχημα της «εθνικής ασφάλειας», οι 20th αιώνα έγινε ο πιο αιματηρός στην ιστορία. Μας λένε ότι αυτό που ευφημιστικά περιγράφεται ως «άμυνα» είναι απλώς ασφάλιση. Στην πραγματικότητα, η πολεμική επιχείρηση είναι εκτός ελέγχου. 

Ο κόσμος δαπανά επί του παρόντος περίπου 2 τρισεκατομμύρια δολάρια ετησίως για πολεμικές προετοιμασίες. Η διαφθορά και οι παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων είναι σχεδόν πάντα αλληλένδετες. Στον λεγόμενο «τρίτο κόσμο», υπάρχουν τώρα 70 εκατομμύρια απελπισμένοι πρόσφυγες και εκτοπισμένοι, συμπεριλαμβανομένων των χαμένων γενεών παιδιών. Εάν ο λεγόμενος «πρώτος κόσμος» δεν θέλει πρόσφυγες, θα πρέπει να σταματήσει να υποκινεί πολέμους στην Ασία, την Αφρική και τη Λατινική Αμερική. Η λύση είναι απλή.

Με ένα κλάσμα αυτών των 2 τρισεκατομμυρίων δολαρίων, ο κόσμος θα μπορούσε να χρηματοδοτήσει το διορθωτικό κόστος της κλιματικής αλλαγής, της ανακούφισης της φτώχειας, της εκπαίδευσης, της υγείας, των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και των συναφών επειγόντων ζητημάτων «ανθρώπινης ασφάλειας». Πιστεύω ότι ο αναπροσανατολισμός των πολεμικών δαπανών σε παραγωγικούς σκοπούς θα πρέπει να είναι η παγκόσμια προτεραιότητα της μετά τον Covid εποχή.

Πριν από έναν αιώνα με το ξέσπασμα του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου το 1914, ο Ουίνστον Τσόρτσιλ έδωσε προτεραιότητα στη διάλυση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, η οποία τότε ήταν σύμμαχος της Γερμανίας. Πετρέλαιο είχε ανακαλυφθεί στην Περσία (Ιράν) το 1908, το οποίο η βρετανική κυβέρνηση ήταν αποφασισμένη να ελέγξει. Οι Βρετανοί ήταν εξίσου αποφασισμένοι να εμποδίσουν τη Γερμανία να αποκτήσει επιρροή στη γειτονική Μεσοποταμία (Ιράκ), όπου είχε επίσης ανακαλυφθεί πετρέλαιο αλλά δεν είχε γίνει ακόμη εκμετάλλευση.

Οι μεταπολεμικές ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις των Βερσαλλιών και η Συνθήκη των Σεβρών του 1920 μεταξύ Βρετανίας, Γαλλίας και Τουρκίας περιελάμβαναν αναγνώριση των κουρδικών αιτημάτων για μια ανεξάρτητη χώρα. Ένας χάρτης όρισε τα προσωρινά σύνορα του Κουρδιστάν ώστε να περιλαμβάνει τις κουρδικές κατοικημένες περιοχές της Ανατολίας στην ανατολική Τουρκία, της βόρειας Συρίας και της Μεσοποταμίας καθώς και τις δυτικές περιοχές της Περσίας.

Μόλις τρία χρόνια αργότερα, η Βρετανία εγκατέλειψε αυτές τις δεσμεύσεις για την αυτοδιάθεση των Κούρδων. Η εστίασή της στη διαπραγμάτευση της Συνθήκης της Λωζάνης ήταν να συμπεριλάβει τη μετα-οθωμανική Τουρκία ως προπύργιο ενάντια σε μια κομμουνιστική Σοβιετική Ένωση. 

Το περαιτέρω σκεπτικό ήταν ότι η συμπερίληψη των Κούρδων στο νεοσύστατο Ιράκ θα βοηθούσε επίσης στην εξισορρόπηση της αριθμητικής κυριαρχίας των Σιιτών. Οι βρετανικές προθέσεις να λεηλατήσουν το πετρέλαιο της Μέσης Ανατολής είχαν προτεραιότητα έναντι των κουρδικών φιλοδοξιών. Όπως οι Παλαιστίνιοι, οι Κούρδοι έγιναν θύματα της βρετανικής απιστίας και της διπλωματικής υποκρισίας.

Στα μέσα της δεκαετίας του 1930, η πολεμική επιχείρηση προετοιμαζόταν για τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Η Rheinmetall ιδρύθηκε το 1889 για να κατασκευάζει πυρομαχικά για τη Γερμανική Αυτοκρατορία και επεκτάθηκε μαζικά κατά την εποχή των Ναζί, όταν χιλιάδες Εβραίοι σκλάβοι αναγκάστηκαν να εργαστούν και πέθαναν σε εργοστάσια πυρομαχικών Rheinmetall στη Γερμανία και την Πολωνία.  Παρά αυτή την ιστορία, η Rheinmetall επετράπη να ξαναρχίσει την κατασκευή όπλων το 1956.  

Η Τουρκία είχε γίνει ένα στρατηγικά τοποθετημένο μέλος του ΝΑΤΟ. Ο Τσόρτσιλ ήταν αποπληκτικός όταν το δημοκρατικό κοινοβούλιο του Ιράν ψήφισε την εθνικοποίηση του ιρανικού πετρελαίου. Με τη βοήθεια της CIA, ο Πρωθυπουργός Mohammad Mossadegh καθαιρέθηκε το 1953. Το Ιράν έγινε η πρώτη από τις 80 περίπου υποθέσεις «αλλαγής καθεστώτος» της CIA και ο Σάχης έγινε ο σημαδευτής της Αμερικής στη Μέση Ανατολή.  Οι συνέπειες είναι ακόμα μαζί μας.  

Το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών το 1977 αποφάσισε ότι το απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική αποτελούσε απειλή για τη διεθνή ειρήνη και ασφάλεια και επέβαλε υποχρεωτικό εμπάργκο όπλων. Σε απάντηση, η κυβέρνηση του απαρτχάιντ ξόδεψε εκατοντάδες δισεκατομμύρια ραντ για την άρση των κυρώσεων.  

Το Ισραήλ, η Βρετανία, η Γαλλία, οι ΗΠΑ και άλλες χώρες αψήφησαν το εμπάργκο. Όλα αυτά τα χρήματα που δαπανήθηκαν για εξοπλισμούς και πολέμους στην Αγκόλα δεν κατάφεραν να υπερασπιστούν το απαρτχάιντ αλλά, κατά ειρωνικό τρόπο, επιτάχυναν την κατάρρευσή του μέσω της εκστρατείας διεθνών τραπεζικών κυρώσεων. 

Με την υποστήριξη της CIA, η International Signal Corporation παρείχε στη Νότια Αφρική προηγμένη τεχνολογία πυραύλων. Το Ισραήλ παρείχε την τεχνολογία για πυρηνικά όπλα και drones. Κατά παράβαση τόσο των γερμανικών κανονισμών για τις εξαγωγές όπλων όσο και του εμπάργκο όπλων του ΟΗΕ, η Rheinmetall το 1979 έστειλε ένα ολόκληρο εργοστάσιο πυρομαχικών στο Boskop έξω από το Potchefstroom. 

Η Ιρανική Επανάσταση το 1979 ανέτρεψε το δεσποτικό καθεστώς του Σάχη. Περισσότερα από 40 χρόνια αργότερα, οι διαδοχικές κυβερνήσεις των ΗΠΑ εξακολουθούν να είναι παρανοϊκές σχετικά με το Ιράν και εξακολουθούν να σκοπεύουν στην «αλλαγή καθεστώτος». Η κυβέρνηση Ρήγκαν υποκίνησε έναν οκταετή πόλεμο μεταξύ του Ιράκ και του Ιράν κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1980 σε μια προσπάθεια να ανατρέψει την ιρανική επανάσταση. 

Οι ΗΠΑ ενθάρρυναν επίσης πολλές χώρες – συμπεριλαμβανομένης της Νότιας Αφρικής και της Γερμανίας – να προμηθεύσουν τεράστιες ποσότητες οπλισμού στο Ιράκ του Σαντάμ Χουσεΐν. Για το σκοπό αυτό, η Ferrostaal έγινε ο συντονιστής μιας γερμανικής πολεμικής κοινοπραξίας αποτελούμενη από τους Salzgitter, MAN, Mercedes Benz, Siemens, Thyssens, Rheinmetall και άλλους για να κατασκευάζει τα πάντα στο Ιράκ, από γεωργικά λιπάσματα μέχρι καύσιμα πυραύλων και χημικά όπλα.

Εν τω μεταξύ, το εργοστάσιο της Rheinmetall στο Boskop δούλευε όλο το εικοσιτετράωρο παρέχοντας βλήματα πυροβολικού για πυροβολικό G5 που παράγεται και εξάγεται από τη Νότια Αφρική. Το πυροβολικό G5 της Armscor είχε αρχικά σχεδιαστεί από έναν Καναδό, τον Gerald Bull και προοριζόταν να παραδώσει είτε τακτικές πυρηνικές κεφαλές πεδίου μάχης είτε, εναλλακτικά, χημικά όπλα. 

Πριν από την επανάσταση, το Ιράν είχε προμηθεύσει το 90 τοις εκατό των αναγκών σε πετρέλαιο της Νότιας Αφρικής, αλλά αυτές οι προμήθειες διακόπηκαν το 1979. Το Ιράκ πλήρωσε για τον οπλισμό της Νότιας Αφρικής με πετρέλαιο που χρειαζόταν απεγνωσμένα. Αυτό το εμπόριο όπλων για πετρέλαιο μεταξύ της Νότιας Αφρικής και του Ιράκ ανήλθε σε 4.5 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ.

Με ξένη βοήθεια (συμπεριλαμβανομένης της Νότιας Αφρικής), το Ιράκ μέχρι το 1987 είχε δημιουργήσει το δικό του πρόγραμμα ανάπτυξης πυραύλων και μπορούσε να εκτοξεύσει πυραύλους ικανούς να φτάσουν στην Τεχεράνη. Οι Ιρακινοί είχαν χρησιμοποιήσει χημικά όπλα εναντίον Ιρανών από το 1983, αλλά το 1988 τα εξαπέλυσαν εναντίον Κουρδοϊρακινών που ο Σαντάμ κατηγόρησε ότι συνεργάστηκαν με τους Ιρανούς. Ο Τίμερμαν καταγράφει:

«Τον Μάρτιο του 1988 οι απόκρημνοι λόφοι που περιβάλλουν την κουρδική πόλη Halabja αντηχούσαν με τους ήχους των βομβαρδισμών. Μια ομάδα δημοσιογράφων ξεκίνησε προς την κατεύθυνση της Halabja. Στους δρόμους της Halabja, που σε κανονικούς καιρούς μετρούσαν 70 κατοίκους, ήταν σκορπισμένα με πτώματα απλών πολιτών που πιάστηκαν καθώς προσπαθούσαν να ξεφύγουν από κάποια τρομερή μάστιγα.

Είχαν αεριωθεί με μια ένωση υδρογόνου που είχαν αναπτύξει οι Ιρακινοί με τη βοήθεια μιας γερμανικής εταιρείας. Ο νέος παράγοντας θανάτου, που κατασκευάστηκε στα εργοστάσια αερίου της Σαμάρας, ήταν παρόμοιος με το δηλητηριώδες αέριο που χρησιμοποιούσαν οι Ναζί για να εξοντώσουν τους Εβραίους περισσότερα από 40 χρόνια πριν».

Η παγκόσμια αποστροφή, συμπεριλαμβανομένου του αμερικανικού Κογκρέσου, βοήθησε να τερματιστεί αυτός ο πόλεμος. Ο ανταποκριτής της Washington Post, Πάτρικ Τάιλερ, που επισκέφθηκε τη Χαλάμπτζα αμέσως μετά την επίθεση, υπολόγισε ότι πέντε χιλιάδες Κούρδοι άμαχοι είχαν σκοτωθεί. Ο Tyler σχολιάζει:

«Η ολοκλήρωση του οκταετούς διαγωνισμού δεν έφερε ειρήνη στη Μέση Ανατολή. Το Ιράν, όπως μια ηττημένη Γερμανία στις Βερσαλλίες, έτρεφε μια τεράστια σειρά από παράπονα εναντίον του Σαντάμ, των Αράβων, του Ρόναλντ Ρίγκαν και της Δύσης. Το Ιράκ τελείωσε τον πόλεμο ως μια περιφερειακή υπερδύναμη οπλισμένη μέχρι τα δόντια με απεριόριστες φιλοδοξίες». 

Υπολογίζεται ότι 182 Ιρακινοί Κούρδοι σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια της βασιλείας του τρόμου του Σαντάμ. Μετά το θάνατό του, οι κουρδικές περιοχές του βόρειου Ιράκ έγιναν αυτόνομες αλλά όχι ανεξάρτητες. Οι Κούρδοι στο Ιράκ και τη Συρία έγιναν αργότερα οι ιδιαίτεροι στόχοι του ISIS το οποίο, ουσιαστικά, ήταν εξοπλισμένο με κλεμμένα όπλα των ΗΠΑ.  Αντί για τον στρατό του Ιράκ και των ΗΠΑ, ήταν οι Κούρδοι Πεσμεργκά που τελικά νίκησαν το ISIS.

Δεδομένης της επαίσχυντης ιστορίας της Rheinmetall κατά τη διάρκεια της ναζιστικής εποχής, στην καταπάτηση του εμπάργκο όπλων του ΟΗΕ και της εμπλοκής της στο Ιράκ του Σαντάμ, παραμένει ανεξήγητο το γεγονός ότι η κυβέρνηση της Νότιας Αφρικής μετά το απαρτχάιντ το 2008 επέτρεψε στη Rheinmetall να αποκτήσει το 51% των μετοχών της Denel Munitions. Πυρομαχικά Rheinmetall Denel (RDM).

Η RDM έχει την έδρα της στο πρώην εργοστάσιο Somchem της Armscor στην περιοχή Macassar του Somerset West, ενώ τα άλλα τρία εργοστάσιά της βρίσκονται στο Boskop, στο Boksburg και στο Wellington. Όπως αποκαλύπτει το έγγραφο Rheinmetall Defense – Markets and Strategy, 2016, η Rheinmetall εντοπίζει σκόπιμα την παραγωγή της εκτός Γερμανίας προκειμένου να παρακάμψει τους γερμανικούς κανονισμούς για τις εξαγωγές όπλων.

Αντί να καλύπτει τις ανάγκες «άμυνας» της Νότιας Αφρικής, περίπου το 85 τοις εκατό της παραγωγής της RDM προορίζεται για εξαγωγή. Οι ακροάσεις στην Εξεταστική Επιτροπή Zondo επιβεβαίωσαν ότι ο Ντενέλ ήταν ένας από τους κύριους στόχους των συνωμοσιών «κρατικής σύλληψης» των Αδελφών Γκούπτα. 

Εκτός από τις φυσικές εξαγωγές πυρομαχικών, η RDM σχεδιάζει και εγκαθιστά εργοστάσια πυρομαχικών σε άλλες χώρες, κυρίως στη Σαουδική Αραβία και την Αίγυπτο, και οι δύο διαβόητες για φρικαλεότητες για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Το Defenceweb το 2016 ανέφερε:

«Η Military Industries Corporation της Σαουδικής Αραβίας άνοιξε ένα εργοστάσιο πυρομαχικών που χτίστηκε σε συνεργασία με την Rheinmetall Denel Munitions σε μια τελετή στην οποία παρευρέθηκε ο Πρόεδρος Jacob Zuma.

Ο Ζούμα ταξίδεψε στη Σαουδική Αραβία για μονοήμερη επίσκεψη στις 27 Μαρτίου, σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων της Σαουδικής Αραβίας, το οποίο ανέφερε ότι άνοιξε το εργοστάσιο μαζί με τον αναπληρωτή διάδοχο του θρόνου Μοχάμεντ μπιν Σαλμάν.

Η νέα εγκατάσταση στο al-Kharj (77 χλμ. νότια του Ριάντ) είναι σε θέση να παράγει όλμους 60, 81 και 120 mm, βλήματα πυροβολικού 105 και 155 mm και βόμβες αεροσκαφών βάρους από 500 έως 2000 λίβρες. Η εγκατάσταση αναμένεται να παράγει 300 οβίδες ή 600 βλήματα όλμου την ημέρα.

Η εγκατάσταση λειτουργεί υπό τη Σαουδική Αραβία Military Industries Corporation, αλλά κατασκευάστηκε με τη βοήθεια της Rheinmetall Denel Munitions με έδρα τη Νότια Αφρική, η οποία πληρώθηκε περίπου 240 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ για τις υπηρεσίες της».

Μετά τις στρατιωτικές επεμβάσεις της Σαουδικής Αραβίας και των ΗΑΕ το 2015, η Υεμένη έχει υποστεί τη χειρότερη ανθρωπιστική καταστροφή στον κόσμο. Οι εκθέσεις του Παρατηρητηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων το 2018 και το 2019 υποστήριξαν ότι από την άποψη του διεθνούς δικαίου, οι χώρες που συνεχίζουν να προμηθεύουν όπλα στη Σαουδική Αραβία είναι συνένοχοι σε εγκλήματα πολέμου.

Η Ενότητα 15 του Εθνικού Νόμου περί Ελέγχου των Συμβατικών Όπλων ορίζει ότι η Νότια Αφρική δεν θα εξάγει όπλα σε χώρες που καταστρατηγούν τα ανθρώπινα δικαιώματα, σε περιοχές σε σύγκρουση και σε χώρες που υπόκεινται σε διεθνή εμπάργκο όπλων. Δυστυχώς, αυτές οι διατάξεις δεν εφαρμόζονται. 

Η Σαουδική Αραβία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα ήταν οι μεγαλύτεροι πελάτες της RDM μέχρι που η παγκόσμια οργή για τη δολοφονία του Σαουδάραβα δημοσιογράφου Τζαμάλ Κασόγκι τον Οκτώβριο του 2019 έκανε τελικά το NCACC να «αναστείλει» αυτές τις εξαγωγές. Φαινομενικά αγνοώντας τη συμπαιγνία της με τα εγκλήματα πολέμου της Σαουδικής Αραβίας/ΗΑΕ στην Υεμένη και την ανθρωπιστική κρίση εκεί, η RDM παραπονέθηκε αδίστακτα για τις θέσεις εργασίας που χάθηκαν στη Νότια Αφρική.  

Ταυτόχρονα με αυτή την εξέλιξη, η γερμανική κυβέρνηση απαγόρευσε τις εξαγωγές όπλων στην Τουρκία. Η Τουρκία εμπλέκεται σε πολέμους στη Συρία και τη Λιβύη αλλά και σε παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των κουρδικών πληθυσμών της Τουρκίας, της Συρίας, του Ιράκ και του Ιράν. Κατά παράβαση του Χάρτη του ΟΗΕ και άλλων πράξεων του διεθνούς δικαίου, η Τουρκία το 2018 είχε επιτεθεί στο Αφρίν στις κουρδικές περιοχές της βόρειας Συρίας. 

Ειδικότερα, οι Γερμανοί ανησυχούσαν ότι τα γερμανικά όπλα θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν εναντίον των κουρδικών κοινοτήτων στη Συρία. Παρά την παγκόσμια οργή που περιλάμβανε ακόμη και το Κογκρέσο των ΗΠΑ, ο Πρόεδρος Τραμπ τον Οκτώβριο του 2019 έδωσε στην Τουρκία το πράσινο φως να καταλάβει τη βόρεια Συρία. Όπου κι αν ζουν, η σημερινή τουρκική κυβέρνηση θεωρεί όλους τους Κούρδους «τρομοκράτες». 

Η κουρδική κοινότητα στην Τουρκία αποτελεί περίπου το 20 τοις εκατό του πληθυσμού. Με περίπου 15 εκατομμύρια ανθρώπους, είναι η μεγαλύτερη εθνική ομάδα στη χώρα. Ωστόσο, η κουρδική γλώσσα καταστέλλεται και οι κουρδικές περιουσίες έχουν κατασχεθεί. Χιλιάδες Κούρδοι φέρεται να έχουν σκοτωθεί τα τελευταία χρόνια σε συγκρούσεις με τον τουρκικό στρατό. Ο Πρόεδρος Ερντογάν φαίνεται ότι έχει φιλοδοξίες να επιβληθεί ως ηγέτης της Μέσης Ανατολής και όχι μόνο.

Οι επαφές μου στο Μακασσάρ με ειδοποίησαν τον Απρίλιο του 2020 ότι η RDM ήταν απασχολημένη σε ένα σημαντικό συμβόλαιο εξαγωγών για την Τουρκία. Για να αντισταθμίσει την αναστολή των εξαγωγών προς τη Σαουδική Αραβία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, αλλά και αψηφώντας το εμπάργκο της Γερμανίας, η RDM προμήθευε πυρομαχικά στην Τουρκία από τη Νότια Αφρική.

Δεδομένων των υποχρεώσεων του NCACC, ειδοποίησα τον Υπουργό Jackson Mthembu, τον Υπουργό της Προεδρίας, και τον Υπουργό Naledi Pandor, Υπουργό Διεθνών Σχέσεων και Συνεργασίας. Ο Mthembu και ο Pandor, αντίστοιχα, είναι ο πρόεδρος και ο αναπληρωτής πρόεδρος του NCACC. Παρά το lockdown των αεροπορικών μεταφορών Covid-19, έξι πτήσεις τουρκικών εμπορευματικών αεροσκαφών A400M προσγειώθηκαν στο αεροδρόμιο του Κέιπ Τάουν μεταξύ 30 Απριλίου και 4 Μαΐου για να ανυψώσουν τα πυρομαχικά RDM. 

Μόνο λίγες μέρες αργότερα, η Τουρκία ξεκίνησε την επίθεσή της στη Λιβύη. Η Τουρκία εξοπλίζει επίσης το Αζερμπαϊτζάν, το οποίο αυτή τη στιγμή εμπλέκεται σε πόλεμο με την Αρμενία. Άρθρα που δημοσιεύτηκαν στην Daily Maverick και στις Independent Newspapers προκάλεσαν ερωτήσεις στο Κοινοβούλιο, όπου ο Mthembu δήλωσε αρχικά ότι:

«Δεν γνώριζα ότι στο NCACC είχαν τεθεί ζητήματα σχετικά με την Τουρκία, επομένως συνέχισαν να δεσμεύονται να εγκρίνουν όπλα που είχαν νόμιμα παραγγελθεί από οποιαδήποτε νόμιμη κυβέρνηση. Ωστόσο, εάν τα όπλα της Νότιας Αφρικής αναφέρονταν με οποιονδήποτε τρόπο ότι βρίσκονται στη Συρία ή τη Λιβύη, θα ήταν προς το συμφέρον της χώρας να ερευνήσει και να ανακαλύψει πώς έφτασαν εκεί και ποιος είχε μπερδέψει ή παραπλανήσει το NCACC».

Μέρες αργότερα, ο υπουργός Άμυνας και Στρατιωτικών Βετεράνων, Nosiviwe Mapisa-Nqakula δήλωσε ότι το NCACC υπό την προεδρία του Mthembu είχε εγκρίνει την πώληση στην Τουρκία και:

«Δεν υπάρχουν νομικά εμπόδια στο εμπόριο με την Τουρκία όσον αφορά την πράξη μας. Όσον αφορά τις πρόνοιες της πράξης, υπάρχει πάντα προσεκτική ανάλυση και εξέταση πριν από τη χορήγηση έγκρισης. Προς το παρόν, τίποτα δεν μας εμποδίζει να εμπορευόμαστε με την Τουρκία. Δεν υπάρχει καν εμπάργκο όπλων».

Η εξήγηση του Τούρκου πρέσβη ότι τα πυρομαχικά επρόκειτο να χρησιμοποιηθούν απλώς για πρακτική εξάσκηση είναι εντελώς απίθανη. Είναι προφανές ότι υπάρχουν υποψίες ότι πυρομαχικά RDM χρησιμοποιήθηκαν στη Λιβύη κατά την τουρκική επίθεση κατά του Χάφταρ, και πιθανώς επίσης εναντίον των Κούρδων της Συρίας. Έκτοτε έχω ζητήσει επανειλημμένα εξηγήσεις, αλλά επικρατεί σιωπή τόσο από το γραφείο του Προέδρου όσο και από την DIRCO. Δεδομένης της διαφθοράς που σχετίζεται με το σκάνδαλο των συμφωνιών όπλων της Νότιας Αφρικής και γενικά του εμπορίου όπλων, το προφανές ερώτημα παραμένει: ποιες δωροδοκίες καταβλήθηκαν από ποιον και σε ποιον για να επιτρέψουν αυτές τις πτήσεις; Εν τω μεταξύ, υπάρχουν φήμες μεταξύ των εργαζομένων στο RDM ότι η Rheinmetall σχεδιάζει να κλείσει επειδή τώρα εμποδίζεται να εξάγει στη Μέση Ανατολή.  

Με τη Γερμανία να έχει απαγορεύσει τις πωλήσεις όπλων στην Τουρκία, η γερμανική Bundestag σε συνεργασία με τον ΟΗΕ έχει προγραμματίσει δημόσιες ακροάσεις το επόμενο έτος για να διερευνήσει πώς γερμανικές εταιρείες όπως η Rheinmetall παρακάμπτουν σκόπιμα τους γερμανικούς κανονισμούς εξαγωγής όπλων, εντοπίζοντας την παραγωγή σε χώρες όπως η Νότια Αφρική όπου ο κανόνας ο νόμος είναι αδύναμος.

Όταν ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες τον Μάρτιο του 2020 ζήτησε κατάπαυση του πυρός του Covid, η Νότια Αφρική ήταν ένας από τους αρχικούς υποστηρικτές του. Αυτές οι έξι πτήσεις του τουρκικού A400M τον Απρίλιο και τον Μάιο υπογραμμίζουν την κραυγαλέα και επαναλαμβανόμενη υποκρισία μεταξύ των διπλωματικών και νομικών δεσμεύσεων της Νότιας Αφρικής και της πραγματικότητας.  

Αναδεικνύοντας επίσης τέτοιες αντιφάσεις, ο Ebrahim Ebrahim, ο πρώην αναπληρωτής υπουργός του DIRCO, κυκλοφόρησε το περασμένο Σαββατοκύριακο ένα βίντεο καλώντας για την άμεση απελευθέρωση του Κούρδου ηγέτη Abdullah Ocalan, ο οποίος μερικές φορές αναφέρεται ως ο «Μαντέλα της Μέσης Ανατολής».

Ο πρόεδρος Νέλσον Μαντέλα προφανώς πρόσφερε στον Οτσαλάν πολιτικό άσυλο στη Νότια Αφρική. Ενώ βρισκόταν στην Κένυα καθοδόν προς τη Νότια Αφρική, ο Οτσαλάν απήχθη το 1999 από Τούρκους πράκτορες με τη βοήθεια της CIA και της ισραηλινής Μοσάντ. και τώρα είναι ισόβια κάθειρξη στην Τουρκία. Μπορούμε να υποθέσουμε ότι ο Ebrahim εξουσιοδοτήθηκε από τον Υπουργό και την Προεδρία να δημοσιοποιήσει αυτό το βίντεο;

Πριν από δύο εβδομάδες για τον εορτασμό των 75th επέτειος του ΟΗΕ, ο Γκουτέρες επανέλαβε:

«Ας ενωθούμε και ας πραγματοποιήσουμε το κοινό μας όραμα για έναν καλύτερο κόσμο με ειρήνη και αξιοπρέπεια για όλους. Τώρα είναι η ώρα για μια εντεινόμενη ώθηση για ειρήνη για την επίτευξη παγκόσμιας εκεχειρίας. Το ρολόι χτυπά. 

Τώρα είναι η ώρα για μια νέα συλλογική ώθηση για ειρήνη και συμφιλίωση. Και γι' αυτό απευθύνω έκκληση για μια εντεινόμενη διεθνή προσπάθεια – με επικεφαλής το Συμβούλιο Ασφαλείας – για την επίτευξη παγκόσμιας κατάπαυσης του πυρός πριν από το τέλος του έτους.

Ο κόσμος χρειάζεται μια παγκόσμια κατάπαυση του πυρός για να σταματήσει όλες οι «καυτές» συγκρούσεις. Ταυτόχρονα, πρέπει να κάνουμε τα πάντα για να αποφύγουμε έναν νέο Ψυχρό Πόλεμο».

Η Νότια Αφρική θα προεδρεύσει του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για τον μήνα Δεκέμβριο. Παρέχει μια μοναδική ευκαιρία στη Νότια Αφρική στη μετά τον Covid εποχή να υποστηρίξει το όραμα του Γενικού Γραμματέα και να διορθώσει τις προηγούμενες αποτυχίες της εξωτερικής πολιτικής. Η διαφθορά, οι πόλεμοι και οι συνέπειές τους είναι πλέον τέτοιες που ο πλανήτης μας έχει μόνο δέκα χρόνια για να μεταμορφώσει το μέλλον της ανθρωπότητας. Οι πόλεμοι είναι ένας από τους κύριους παράγοντες που συμβάλλουν στην υπερθέρμανση του πλανήτη.

Ο Αρχιεπίσκοπος Τούτου και οι επίσκοποι της Αγγλικανικής Εκκλησίας το 1994 ζήτησαν την πλήρη απαγόρευση των εξαγωγών όπλων και τη μετατροπή της βιομηχανίας εξοπλισμών της Νοτίου Αφρικής της εποχής του απαρτχάιντ σε κοινωνικά παραγωγικούς σκοπούς. Παρά τα δεκάδες δισεκατομμύρια ραντ που ξεχύθηκαν τα τελευταία 26 χρόνια, η Denel είναι ανεπανόρθωτα αφερέγγυα και θα πρέπει να εκκαθαριστεί αμέσως. Καθυστερημένα, μια δέσμευση για α world beyond war είναι πλέον επιβεβλημένη. 

 

Ο Terry Crawford-Browne είναι World BEYOND War'S Συντονιστής χώρας για τη Νότια Αφρική

Μια απάντηση

  1. Η Νότια Αφρική ήταν πάντα στην πρώτη γραμμή των τεχνικών κατάρριψης κυρώσεων, και κατά την εποχή του Απαρτχάιντ, ήμουν ελεγκτής της PWC (πρώην Coopers & Lybrand) που συμμετείχε στον έλεγχο αυτών των εταιρειών που αποφεύγουν τις κυρώσεις. Ο άνθρακας εξήχθη στη Γερμανία, μέσω κακόβουλων ιορδανικών οντοτήτων, αποστέλλονταν υπό τη σημαία κολομβιανών και αυστραλιανών αερομεταφορέων, απευθείας στη Ρηνανία. Η Mercedes κατασκεύαζε Unimog έξω από το Port Elizabeth, για την αμυντική δύναμη SA στα τέλη της δεκαετίας του ογδόντα, και η Sasol ανέπτυζε πετρέλαιο από άνθρακα, με γερμανική τεχνολογία. Οι Γερμανοί έχουν αίμα στα χέρια τους τώρα στην Ουκρανία, και δεν θα εκπλαγώ καθόλου αν δεν δούμε τα G5 της Νοτίου Αφρικής να παραδίδουν οβίδες Haz-Mat στο Κίεβο σύντομα. Αυτή είναι μια επιχείρηση και πάρα πολλές εταιρείες κάνουν τα στραβά μάτια για χάρη των κερδών. Το ΝΑΤΟ πρέπει να κυριαρχήσει και αν χρειαστεί ο Πρόεδρος Πούτιν για να το κάνει, δεν θα έχανα τον ύπνο μου.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα