Από τον David Swanson, World BEYOND War, Μάιος 29, 2020
Προσθέτω το νέο βιβλίο του Christian Sorensen, Κατανόηση της πολεμικής βιομηχανίας, στη λίστα με τα βιβλία νομίζω ότι θα σας πείσει να βοηθήσετε στην κατάργηση του πολέμου και των στρατιωτικών. Δείτε τη λίστα παρακάτω.
Οι πόλεμοι οδηγούνται από πολλούς παράγοντες. Δεν περιλαμβάνουν προστασία, άμυνα, καλοσύνη ή δημόσια υπηρεσία. Περιλαμβάνουν όντως την αδράνεια, τους πολιτικούς υπολογισμούς, τον πόθο για εξουσία και τον σαδισμό — που διευκολύνονται από την ξενοφοβία και τον ρατσισμό. Αλλά η κορυφαία κινητήρια δύναμη πίσω από τους πολέμους είναι η πολεμική βιομηχανία, η παντοδύναμη απληστία για το πανίσχυρο δολάριο. Οδηγεί τους κρατικούς προϋπολογισμούς, τις πολεμικές πρόβες, τους αγώνες εξοπλισμών, τις εκθέσεις όπλων και τις πτήσεις με στρατιωτικά αεροσκάφη που υποτίθεται ότι τιμούν ανθρώπους που εργάζονται για τη διατήρηση της ζωής. Αν μπορούσε να μεγιστοποιήσει τα κέρδη χωρίς πραγματικούς πολέμους, η πολεμική βιομηχανία δεν θα την ένοιαζε. Αλλά δεν μπορεί. Μπορείτε να έχετε τόσα πολλά πολεμικά σχέδια και πολεμικές εκπαιδεύσεις χωρίς πραγματικό πόλεμο. Οι προετοιμασίες κάνουν τους πραγματικούς πολέμους πολύ δύσκολο να αποφευχθούν. Τα όπλα καθιστούν ολοένα και πιο πιθανό τον τυχαίο πυρηνικό πόλεμο.
Το βιβλίο του Σόρενσεν αποφεύγει εντελώς και αναζωογονητικά δύο κοινές παγίδες των συζητήσεων για την πολεμική κερδοσκοπία. Πρώτον, δεν ισχυρίζεται ότι παρουσιάζει τη μοναδική απλή εξήγηση του μιλιταρισμού. Δεύτερον, δεν υποδηλώνει ότι η διαφθορά και η οικονομική απάτη και η ιδιωτικοποίηση είναι από μόνες τους το όλο πρόβλημα. Δεν υπάρχει καμία πρόφαση εδώ ότι εάν ο αμερικανικός στρατός απλώς έθετε τα βιβλία του και εθνικοποιούσε την πολεμική επιχείρηση και περνούσε σωστά έναν έλεγχο και σταματούσε να κρύβει λάσπη κεφάλαια, τότε όλα θα ήταν καλά με τον κόσμο και θα μπορούσαν να διεξαχθούν επιχειρήσεις μαζικής δολοφονίας με καθαρή συνείδηση. Αντίθετα, ο Sorensen δείχνει πώς η διαφθορά και η κοινωνιοπαθητική καταστροφή αλληλοτροφοδοτούνται, δημιουργώντας το πραγματικό πρόβλημα: οργανωμένη και δοξασμένη ανθρωποκτονία. Τα περισσότερα βιβλία για τη διαφθορά στις πολεμικές επιχειρήσεις μοιάζουν περισσότερο με συζητήσεις για τα υπερβολικά κέρδη στην επιχείρηση βασανισμού κουνελιών, όπου οι συγγραφείς πιστεύουν ξεκάθαρα ότι τα κουνελάκια πρέπει να βασανίζονται χωρίς υπερβολικό κέρδος. (Χρησιμοποιώ τα κουνελάκια απλώς για να βοηθήσω τους αναγνώστες που δεν συμπονούν τόσο με τους ανθρώπους όσο με τα κουνελάκια να καταλάβουν.)
Κατανόηση της πολεμικής βιομηχανίας δεν είναι τόσο ανάλυση όσο μια προσπάθεια πεισμού μέσω της επανάληψης παραδειγμάτων, αμέτρητων παραδειγμάτων, ονοματοδοσίας και απλών σε εκατοντάδες σελίδες. Ο συγγραφέας παραδέχεται ότι ξύνει μόνο την επιφάνεια. Αλλά το ξύνει σε πολλά διαφορετικά μέρη και το αποτέλεσμα θα πρέπει να είναι πειστικό για τους περισσότερους ανθρώπους. Αν δεν μουδιάσει το μυαλό σας, θα νιώσετε την επιθυμία να κάνετε ντους αφού κλείσετε αυτό το βιβλίο. Όταν η Επιτροπή του Nye διεξήγαγε ακροάσεις τη δεκαετία του 1930 για να αποκαλύψει την επαίσχυντη πολεμική κερδοσκοπία, οι άνθρωποι νοιάζονταν επειδή η κερδοσκοπία του πολέμου θεωρούνταν επαίσχυντη. Τώρα έχουμε βιβλία όπως αυτό του Sorensen που εκθέτουν την πολεμική κερδοσκοπία ως μια πλήρως ανεπτυγμένη βιομηχανία, μια βιομηχανία που δημιουργεί τους πολέμους από τους οποίους μπορεί κανείς να ωφεληθεί, ενώ ταυτόχρονα και συστηματικά δημιουργεί αναίσχυνση στις καρδιές και στο μυαλό των ανθρώπων που πληρώνουν για όλα αυτά. Τέτοια βιβλία έχουν το καθήκον να ξαναδημιουργήσουν τη ντροπή, όχι απλώς να αποκαλύψουν αυτό που είναι ήδη ντροπιαστικό. Το αν ανταποκρίνονται στο καθήκον μένει να φανεί. Αλλά πρέπει να τα διαδώσουμε και να το δοκιμάσουμε.
Ο Σόρενσεν σταματά περιστασιακά για να επισημάνει σε τι οδηγούν τα ατελείωτα παραδείγματά του. Να ένα τέτοιο απόσπασμα:
«Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι είναι ένα σενάριο κότας ή αυγού. Υποστηρίζουν ότι είναι δύσκολο να ξεχωρίσουμε ποιο ήταν το πρώτο - η πολεμική βιομηχανία ή η ανάγκη να κυνηγήσουμε τους κακούς στο ημισφαίριο. Αλλά δεν είναι καν μια κατάσταση όπου υπάρχει πρόβλημα, και μετά η πολεμική βιομηχανία βρίσκει μια λύση για το πρόβλημα. Είναι ακριβώς το αντίθετο: Η πολεμική βιομηχανία διογκώνει ένα ζήτημα, αποφεύγει να αντιμετωπίσει τις βασικές αιτίες, κατασκευάζει όπλα και εμπορεύεται τα όπλα, τα οποία αγοράζει το Πεντάγωνο για χρήση σε στρατιωτικές επιχειρήσεις. Αυτή η διαδικασία είναι συγκρίσιμη με τη διαδικασία που χρησιμοποιεί η Corporate America για να σας κάνει, ως καταναλωτή, να αγοράσετε ένα προϊόν που δεν χρειάζεστε. Η μόνη διαφορά είναι ότι η πολεμική βιομηχανία έχει πιο ξεκάθαρες μορφές μάρκετινγκ».
Όχι μόνο αυτό το βιβλίο παρέχει ατελείωτη έρευνα και τεκμηρίωση που οδηγεί στα κατάλληλα συμπεράσματα, αλλά το κάνει με εξαιρετικά ασυνήθιστα ειλικρινή γλώσσα. Ο Σόρενσεν εξηγεί μάλιστα εκ των προτέρων ότι πρόκειται να αναφερθεί στο Υπουργείο Πολέμου με αυτό, το αρχικό του όνομα, ότι θα αποκαλεί τους μισθοφόρους με το όνομα "μισθοφόροι", κ.λπ. Μας δίνει ακόμη και τέσσερις σελίδες με εξηγήσεις κοινών ευφημισμών στην πολεμική βιομηχανία. Θα σας δώσω το πρώτο μισό της σελίδας:
αποκτήσει όλο το φάσμα των δυνατοτήτων αντιδιαστήματος: ανάπτυξη όπλων για την ανατίναξη δορυφόρων άλλων χωρών
πρόσθετη απαίτηση σύμβασης: υπερβολικός δημόσιος θησαυρός που δαπανήθηκε σε μέτρια πλατφόρμα όπλων
διοικητική κράτηση: απομόνωση
σύμβουλος: Αξιωματικοί της CIA / προσωπικό ειδικών επιχειρήσεων
προληπτική αυτοάμυνα: Δόγμα Μπους για προληπτικό χτύπημα, ανεξάρτητα από την εγκυρότητα της απειλής
εμπόριο όπλων: πουλώντας όπλα θανάτου
ένοπλος μαχητής: πολίτης ή αντιστασιακός, ένοπλος ή άοπλος
«κατόπιν αιτήματος της [συμμαχικής κυβέρνησης], οι Ηνωμένες Πολιτείες πραγματοποιούν άοπλες αναγνωριστικές πτήσεις συνοδευόμενες από ένοπλες συνοδούς που έχουν το δικαίωμα να ανταποδώσουν πυρ εάν πυροβοληθούν»: «Βομβαρδίζουμε αμάχους» για να διασφαλίσουμε την επιβίωση των πελατειακών κυβερνήσεων
φυλάκιο, εγκατάσταση, σταθμός, μπροστινή θέση λειτουργίας, αμυντικός σταθμός, χώρος λειτουργίας έκτακτης ανάγκης: βάση
Διαβάστε αυτά τα βιβλία:
Η ΣΥΛΛΟΓΗ ΑΠΑΛΛΑΓΗΣ ΠΟΛΕΩΝ:
Κατανόηση της πολεμικής βιομηχανίας από τον Christian Sorensen, 2020.
Οχι άλλος πόλεμος από τον Dan Kovalik, 2020.
Κοινωνική Άμυνα από τους Jørgen Johansen και Brian Martin, 2019.
Murder Incorporated: Δεύτερο βιβλίο: Το αγαπημένο μέρος της Αμερικής από τους Mumia Abu Jamal και Stephen Vittoria, 2018.
Οι τρόποι για την ειρήνη: Οι επιζώντες της Χιροσίμα και του Ναγκασάκι μιλούν από την Melinda Clarke, την 2018.
Η πρόληψη του πολέμου και η προώθηση της ειρήνης: ένας οδηγός για τους επαγγελματίες υγείας επιμέλεια των William Wiist και Shelley White, 2017.
Το επιχειρηματικό σχέδιο για την ειρήνη: οικοδόμηση ενός κόσμου χωρίς πόλεμο από την Scilla Elworthy, την 2017.
Ο πόλεμος δεν είναι μόνος από τον David Swanson, 2016.
Ένα παγκόσμιο σύστημα ασφάλειας: μια εναλλακτική λύση στον πόλεμο by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Μια πανίσχυρη υπόθεση κατά του πολέμου: Ποια Αμερική έχασε στην τάξη της ιστορίας των ΗΠΑ και τι μπορούμε να κάνουμε τώρα; από την Kathy Beckwith, 2015.
Πόλεμος: Ένα έγκλημα κατά της ανθρωπότητας από τους Roberto Vivo, 2014.
Ο καθολικός ρεαλισμός και η κατάργηση του πολέμου από τον David Carroll Cochran, 2014.
Πόλεμος και ψευδαίσθηση: Κριτική εξέταση από τον Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Η αρχή του πολέμου, ο τερματισμός του πολέμου από την Judith Hand, 2013.
Πόλεμος πια: Η υπόθεση για την κατάργηση από τον David Swanson, 2013.
Το τέλος του πολέμου από τον John Horgan, 2012.
Μετάβαση στην ειρήνη από τον Russell Faure-Brac, 2012.
Από τον πόλεμο στην ειρήνη: Ένας οδηγός για τα επόμενα 100 χρόνια από τον Kent Shifferd, 2011.
Ο πόλεμος είναι ένα ψέμα από τους David Swanson, 2010, 2016.
Πέρα από τον πόλεμο: το ανθρώπινο δυναμικό για την ειρήνη από τον Douglas Fry, το 2009.
Ζώντας πέρα από τον πόλεμο από τους Winslow Myers, 2009.
Enough Blood Shed: 101 Solutions to Violence, Terror, and War από τη Mary-Wynne Ashford με τον Guy Dauncey, 2006.
Planet Earth: The Latest Weapon of War από Rosalie Bertell, 2001.
