Απρίλιος 14, 2020
Η Hamilton Coalition To Stop The War και το Mouvement Québécois pour la paix/Quebec Movement for Peace διαβιβάζουν σήμερα στον Πρωθυπουργό Justin Trudeau μια ανοιχτή επιστολή από εκατό επιφανείς Καναδούς, ζητώντας από τον πρωθυπουργό να αναστείλει τις οικονομικές κυρώσεις του Καναδά κατά των είκοσι χωρών εναντίον των οποίων διατηρεί αυτή τη στιγμή αυτές τις «καταναγκαστικές οικονομικές μέτρα». Σκοπός του αιτήματος προς τον κ. Τριντό είναι να δοθεί η δυνατότητα στις χώρες που έχουν υποστεί κυρώσεις, και μάλιστα σε ολόκληρο τον κόσμο, να αντιμετωπίσουν καλύτερα την πανδημία του Covid-19. Αυτό το αίτημα απηχεί την έκκληση του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών Αντόνιο Γκουτέρες προς τις χώρες της G-20 στις 23 Μαρτίου 2020, για αυτές τις χώρες «να παραιτηθούν από τις κυρώσεις που επιβλήθηκαν σε χώρες για να διασφαλίσουν την πρόσβαση σε τρόφιμα, βασικές προμήθειες υγείας και ιατρική υποστήριξη COVID-19 .»
Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον Ken Stone στο Hamilton, στο Οντάριο, στο 905-383-7693 (κελί 289-382-9008) ή kenstone@cogeco.ca, και/ή Pierre Jasmin στο Μόντρεαλ, Κεμπέκ, στο 819-847-1332 ή jasmin.pierre@uqam.ca.
Ακολουθεί το κείμενο της ανοιχτής επιστολής προς τον πρωθυπουργό Τριντό αρχικά στα αγγλικά και μετά στα γαλλικά.
Μπορείτε να κατεβάσετε ένα έγγραφο του Word αυτής της Έκδοσης Πολυμέσων & Ανοιχτής Επιστολής στον παρακάτω σύνδεσμο:
Δελτίο Τύπου και Ανοιχτή Επιστολή προς τον Τριντό
Ο σωστός Αξιότιμε Τζάστιν Τριντό
Απρίλιος 13, 2020
Πρωθυπουργός του Καναδά
Αγαπητέ Κύριε:
Στην επιστολή του στις 23 Μαρτίου 2020 προς τους ηγέτες των χωρών της G20, ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες δήλωσε: «Ενθαρρύνω την άρση των κυρώσεων που επιβλήθηκαν στις χώρες για να εξασφαλίσουν την πρόσβαση σε τρόφιμα, βασικές προμήθειες υγείας και ιατρικά για τον COVID-19 υποστήριξη. Αυτή είναι η ώρα της αλληλεγγύης και όχι του αποκλεισμού… Ας θυμηθούμε ότι είμαστε τόσο δυνατοί όσο το πιο αδύναμο σύστημα υγείας στον διασυνδεδεμένο κόσμο μας».1 Την ίδια στιγμή, πρεσβευτές οκτώ χωρών που πλήττονται επί του παρόντος από τις οικονομικές κυρώσεις, συγκεκριμένα της Κούβας, του Ιράν, της Βενεζουέλας, της Συρίας, της Νικαράγουας, της Κίνας, της Ρωσίας και της Βόρειας Κορέας, ζήτησαν από τον Γενικό Γραμματέα «την άμεση και πλήρη άρση αυτών των (καταναγκαστικών οικονομικών) μέτρων για να μπορέσουν τα έθνη να ανταποκριθούν στην πανδημία του κορωνοϊού.2 Επιπλέον, στο πασχαλινό μήνυμά του, ο Πάπας Φραγκίσκος απηχούσε την έκκληση του κ. Γκουτέρες για αναστολή των οικονομικών κυρώσεων τώρα.
Μετά την έκκληση του κ. Γκουτέρες, καλούμε εμείς, οι υπογεγραμμένοι, την κυβέρνησή σας να δώσει το τολμηρό παράδειγμα για την G-20 και τον κόσμο αναστέλλοντας όλα τα καθεστώτα οικονομικών κυρώσεων που διατηρεί επί του παρόντος ο Καναδάς κατά είκοσι κυρίαρχων κρατών ή/και των πολιτών τους , τα μισά από τα οποία βρίσκονται στην Αφρική.
Η εφαρμογή οικονομικών κυρώσεων είναι μια πολεμική πράξη και συχνά σκοτώνει περισσότερους ανθρώπους από τα πραγματικά όπλα. Γι' αυτό η εξουσία επιβολής οικονομικών κυρώσεων περιορίζεται αποκλειστικά στο Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών. Επιπλέον, αυτές οι κυρώσεις πλήττουν τους φτωχότερους και πιο ευάλωτους τομείς της κοινωνίας προκαλώντας πείνα, ασθένειες και ανεργία. Έχουν σχεδιαστεί ρητά για να το κάνουν. Αξιωματούχοι της κυβέρνησης των ΗΠΑ, η οποία επιβάλλει τακτικά κυρώσεις εναντίον κυβερνήσεων που δεν της αρέσουν, έχουν μιλήσει ανοιχτά για τη χρήση του πόνου για να προσπαθήσουν να παρακινήσουν τους απλούς πολίτες σε στοχευμένες χώρες να επαναστατήσουν ενάντια στις εθνικές τους αρχές. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει επίσης αναγκάσει άλλες χώρες να υπακούουν στο καθεστώς κυρώσεων κατά των στοχευόμενων κρατών μέσω της χρήσης της εξωεδαφικότητας, δηλαδή τιμωρώντας ξένες εταιρείες που τολμούν να συναλλάσσονται με χώρες στις οποίες οι ΗΠΑ έχουν επιβάλει κυρώσεις. Ανθρωπιστικά αγαθά, όπως ιατρικές προμήθειες, που εξαιρούνται από τις οικονομικές κυρώσεις βάσει του διεθνούς δικαίου, απορρίπτονται σταθερά σε χώρες όπως το Ιράν και η Βενεζουέλα, παρά τις κρίσεις που αντιμετωπίζουν αυτές οι δύο χώρες. Το ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ θα αύξανε πραγματικά τις κυρώσεις σε αυτές τις δύο χώρες κατά τη διάρκεια μιας πανδημίας είναι απλώς βάρβαρο.
Σημειώνουμε ότι η κυβέρνησή σας έχει επίσης επιβάλει μονομερείς, δηλαδή παράνομες κυρώσεις. Μόνο στις περιπτώσεις του Ιράν και της Βόρειας Κορέας έχει εγκρίνει το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ πολυμερείς κυρώσεις και, όσον αφορά το Ιράν, αυτές οι κυρώσεις επρόκειτο να είχαν αρθεί το 2015 σύμφωνα με την υπογραφή του JCPOA και την επικύρωσή του στο ψήφισμα 2231 του ΟΗΕ. Ως απάντηση στην παγκόσμια πανδημία, πιστεύουμε ότι οι οικονομικές κυρώσεις του Καναδά, είτε είναι μονομερείς είτε εξαρτημένες από τις πολυμερείς κυρώσεις. του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Γκουτέρες.
Τέλος, σημειώνουμε ότι, στις 10 Απριλίου, η κυβέρνησή σας δημοσιοποίησε την πλήρη υποστήριξή της στην έκκληση του κ. Γκουτέρες για προσωρινή παγκόσμια κατάπαυση του πυρός,4 αλλά ανακοίνωσε ότι θα δώσει το πράσινο φως σε νέες καναδικές πωλήσεις όπλων στη Σαουδική Αραβία.5 Βρίσκουμε αυτές τις δύο ενέργειες αντιφατικές. Επικροτούμε το πρώτο και αντιτιθέμεθα στο δεύτερο, τουλάχιστον έως ότου η κυβέρνηση της Σαουδικής Αραβίας τερματίσει τον παράνομο πόλεμο κατά του λαού της Υεμένης. Καλούμε περαιτέρω την κυβέρνησή σας να ακολουθήσει τη δράση για αποεπένδυση και αφοπλισμό με εντολή των Ηνωμένων Εθνών και να τηρήσει τους κλιματικούς στόχους που αναφέρονται στη Συμφωνία του Παρισιού για το κλίμα (COP21).
Λόγω του επείγοντος που δημιουργεί η πανδημία, αναμένουμε την όσο το δυνατόν συντομότερη απάντησή σας.
Σημειώσεις:
2 Associated Press, https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0
4 https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/04/statement-in-support-of-global-ceasefire.html
Très Αξιότιμε Justin Trudeau
Πρωθυπουργός του Καναδά
80 rue Wellington, Οττάβα, ON K1A 0A2
Monsieur le Premier Υπουργός,
Λούντι στις 13 Απριλίου 2020
Dans sa communication du 23 marsi aux leaders des pays du G20, le Crétaire-Général de l'ONU Antonio Guterres δηλώνει:J'incourage la levée des κυρώσεις που επιβάλλονται à divers pays, afin de leur assurer l'accès à la nourriture, aux fournitures essentielles à leur santé ainsi qu'au soutien ιατρικό COVID-19. Souvenons-nous que dans notre monde interconnecté, nous sommes seulement aussi forts que le système de santé le plus faible. Είναι μια στιγμή αλληλεγγύης, μη αποκλεισμός… » Deux jours après, huit pays visés par diverses mesures d'exclusion ont approuvé «ce rejet de toute politisation de la pandémie »ii: Κίνα, Corée du Nord, Κούβα, Ιράν, Νικαράγουα, Ρωσία, Συρία και Βενεζουέλα.
Nous les soussignés appelons donc le Canada à devenir un exemple pour les autres pays du G-20 et pour le monde entier en suspendant les κυρώσεις que le Canada applique contre les citoyens des huit pays referencenés et contre douzeout autres,A contre douzeout auteres. Appliquer des κυρώσεις économiques peut être considéré comme un acte de guerre qui tue souvent davantage d'êtres humains que les armes ne le font. C'est pourquoi le pouvoir d'imposer et de lever des κυρώσεις économiques est αποκλειστικότητα περιορισμού au seul Conseil de Sécurité des Nations unies. De plus, ces κυρώσεις γραμματοσειρά mal aux plus pauvres et aux secteurs les plus vulnérables de la société en causant de manière systémique la faim, les maladies et le chômage. Elles sont voulues ainsi. Des officiels du gouvernement américain, qui prononcent de façon routinière des κυρώσεις contre les gouvernements qu'ils considèrent non grata, ont admis qu'ils veulent, à travers ces suuffrances, inciter les citoyens rebelleritres. Επιπλέον, ils forcent les autres pays à obéir à leurs κυρώσεις en appliquant le principe d'extraterritorialité qui pénalise des corporations qui osent commercer avec les pays sanctionnés. Ils ont même privé d'aide humanitaire – telles des fournitures médicales pourtant exclues de toute sanction selon la loi internationale – le Venezuela et l'Iran. Que le gouvernement américain accroisse les κυρώσεις contre ces deux pays pendant une pandémie est une barbarie sans nom, aussi dénoncée par le pape et par la lettre du 6 avril du Groupe des 78iv.
Nous déplorons que divers gouvernements, dont le vôtre, aient appliqué des κυρώσεις illégales et unilatérales. Seul le Conseil de Sécurité autorise de telles κυρώσεις, dont l'Iran et la Corée du Nord font l'objet : dans le cas de l'Iran, on aurait dû les lever en 2015, vu son application stricte des condition de l'entente πυρηνική JCPoA και επικύρωση της επίλυσης του l'ONU 2231! Nous croyons que les κυρώσεις économiques canadiennes, unilatérales et multilatérales (εκτός από τις κυρώσεις reliées au commerce des armes) devraient être levées pour répondre à l'urgence de la pandémie et selon duxeralésré.
Le 30 mars, votre gouvernement a discrètement annoncé son soutien à l'appel du Secrétaire général de l'ONU pour un cessez-le-feu παγκόσμια, appuyé par 58 autres pays dont la France, le Mexique et l'Allemagne : les Artistes pour la Paix en avaient aussitôt félicité la Directrice générale de la Sécurité internationale du ministère des Affaires étrangèresv. Η ανακοίνωση της 10ης Απριλίουvi nous autorise à vous en féliciter maintenant, tout en exrimant notre vive αγανάκτηση πρόσωπο au feu vert que vous avez accordé à de nouvelles ventes d'armes à l'Arabie saouditevii, pourtant en guerre illégale contre le Yémen.
Nous croyons que le Canada doit répondre à la crise du Coronavirus en endossant les politiques de l'ONU en dearmement, en désinvestissement des énergies fossiles et en actions écologiques conformes aux objectifs de la OP21matiques.
En espérant, monsieur le Premier ministre, que l'urgence dictée par la pandémie vous incite à une reaction rapide et éclairée.
Σημειώσεις de fin
ii https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0
iv http://www.artistespourlapaix.org/?p=18411
v https://www.pressenza.com/fr/2020/04/le-canada-repond-a-une-treve-mondiale-appelee-par-lonu/
vi https://www.canada.ca/fr/affairesglobales/soutienaucessezlefeuglobal.html
CC
- Chrystia Freeland, Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Chrystia.Freeland@parl.gc.ca
- FP Champagne, Υπουργός Παγκόσμιων Υποθέσεων Francois-Philippe.Champagne@parl.gc.ca
- Andrew Scheer, αρχηγός της αντιπολίτευσης andrew.scheer@parl.gc.ca
- Yves-François Blanchet, αρχηγός, Bloc Québécois Yves-Francois.Blanchet@parl.gc.ca
- Jagmeet Singh, ηγέτης, NDP Jagmeet.Singh@parl.gc.ca
- Ελίζαμπεθ Μέι, ηγέτης, Κόμμα των Πρασίνων Elizabeth.May@parl.gc.ca
ΥΠΟΓΡΑΦΟΙ / ΥΠΟΓΡΑΦΟΙ
Greg Albo, Καθηγητής Πολιτικής, Πανεπιστήμιο York
Janis Alton, Voice of Women – Προηγούμενη Συμπρόεδρος
Rachad Antonius, καθηγητής, Πανεπιστήμιο του Κεμπέκ στο Μόντρεαλ
Mary-Wynne Ashford, MD, PhD. Διεθνείς Ιατροί για την Πρόληψη του Πυρηνικού Πολέμου Καναδάς
Arnold August, δημοσιογράφος και συγγραφέας
Imam Zafar Bangash, Ισλαμική Εταιρεία της Περιφέρειας της Υόρκης
André Bélisle, Πρόεδρος της Ένωσης Québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA)
Chris Black, διεθνής δικηγόρος και συγγραφέας, Τορόντο
Rana Bose, μηχανικός και συγγραφέας
Marie Boti, cinéaste, αντιπρόεδρος, Διεθνής Συμμαχία Γυναικών
Doug Brown, συμπρόεδρος, Hamilton Coalition To Stop The War
Nancy K. Brown, μέλος του MQP, Raging Grannie
Malcolm Buchanon, Πρώην Γενικός Γραμματέας Ομοσπονδίας Εκπαιδευτικών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης του Οντάριο [OSSTF]; Πρόεδρος Hamilton, Burlington, Oakville Chapter, Congress of Union Retirees of Canada, Hamilton and District Labor Council Εκτελεστικό Μέλος
Pascale Camirand, φιλόσοφος éthicienne feministe
Theorora Carroll, μέλος των διεθνών συνεδριάσεων sur la Science et les Affaires Globales Pugwash
Claudia Chaufan, MD, PhD, Διευθύντρια Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Σχολή Πολιτικής και Διοίκησης Υγείας, Πανεπιστήμιο του York
Ed Corrigan, δικηγόρος, Λονδίνο, ON
Lay Canon Phyllis Creighton, συμπληρωματική σχολή, Faculty of Divinity, Trinity College, Τορόντο. Αγγλικανικό Βραβείο Αξίας. Τάγμα του Οντάριο
Gail Davidson, Εκτελεστική Διευθύντρια, Lawyers' Rights Watch Canada
Luce Des Aulniers, Docteure d'État en Anthropologie, Professeure émérite Associée, Faculté de communication, Université du Québec à Montréal (fondatrice des Études supérieures interdisciplinaires sur la mort, 1980)
Yvon Deschamps, χιουμορίστας retraité et porte-parole de la Fondation Yvon Deschamps Centre-Sud
Emily Drysdale, Master of Social Work
Michel Duguay, γιατρός, επίτιμος καθηγητής του πανεπιστημίου Laval
Raôul Duguay, peintre, auteur-compositeur-interprète, Artiste pour la Paix honoraire
Γκόρντον Έντουαρντς, Πρόεδρος-Θεματοφύλακας του Καναδικού Συνασπισμού για την Πυρηνική Υπευθυνότητα
Nour El Kadri, καθηγητής Στρατηγικής Διοίκησης και E-Business, Πανεπιστήμιο της Οτάβα
Yves Engler, συγγραφέας
Raef Fawaz, Ardi Contractors, Hamilton
John Foster, Kingston ON, οικονομολόγος, συγγραφέας του Πετρέλαιο και παγκόσμια πολιτική
Άλαν Φρίμαν, Πανεπιστήμιο της Μανιτόμπα, πρώην κύριος οικονομολόγος, Αρχή του Μεγάλου Λονδίνου
Rolf Gerstenberger, πρώην πρόεδρος, Local 1005 USW, Hamilton
Ali T. Ghouse MD FRCPC. Κλινικός Αναπληρωτής Καθηγητής, Πανεπιστήμιο McMaster
Judy Goldschmidt, Mid Islanders for Justice and Peace in the Middle East
Cy Gonick, ιδρυτής, Canadian Dimension Magazine
Stephen Roy Gowans, συγγραφέας, Οτάβα
Malcolm Guy, δημιουργός/παραγωγός, Productions Multi-Monde; Αντιπρόεδρος εξωτερικού, Ligue Internationale de lutte des peuples (LILP-ILPS)
Judy Haiven, PhD, Συγγραφέας/Ακτιβίστρια, συνταξιούχος καθηγήτρια, Saint Mary's University
Larry Hannant, Ιστορικός και συγγραφέας, Victoria, π.Χ
David Heap, Αναπληρωτής Καθηγητής, Πανεπιστήμιο του Δυτικού Οντάριο
André Jacob, auteur et artiste visuel, πρώην αντιπρόεδρος των Artistes pour la Paix
Pierre Jasmin, Artiste pour la Paix, Co-prés. d'honneur du Mouvement Québécois pour la Paix
Frederick Jones, πρώην Πρόεδρος της Ένωσης Δασκάλων Dawson
Bruce Katz, Συμπρόεδρος, Παλαιστινιακή και Εβραϊκή Ενότητα
Αμίρ Χαντίρ, λοιμωξιολόγος, πρώην αντιπρόεδρος του Κεμπέκ
Saïdeh Khadir, γιατρός
Robert Korol, Ομότιμος Καθηγητής, Πολιτικός Μηχανικός, Πανεπιστήμιο McMaster
Δρ. Atif Kubursi, Ομότιμος Καθηγητής Οικονομικών, Πανεπιστήμιο McMaster
Jean-Daniel Lafond, OC, Chevalier Arts et Lettres, cinéaste et écrivain, συνπρόεδρος και γενικός διευθυντής του ιδρύματος Michaëlle Jean
Gérald Larose, καθηγητής à l'UQAM και πρώην πρόεδρος της Συνομοσπονδίας των Εθνικών Συνδικάτων
Δημήτρης Λάσκαρης, δικηγόρος, δημοσιογράφος, ακτιβιστής
Tony Leah, Πρόεδρος, Unifor Local 222 Political Action Committee, Oshawa
Pierre LeBlanc, συγγραφέας και αναλυτής, Οττάβα
Michael A. Lebowitz, Ομότιμος Καθηγητής Οικονομικών, Πανεπιστήμιο Simon Fraser
Ed Lehman, Πρόεδρος, Regina Peace Council
Tamara Lorincz, υποψήφια διδάκτωρ, Balsillie School of International Affairs, Wilfrid Laurier University (και ακτιβίστρια)
Kevin MacKay, Καθηγητής, Mohawk College of Applied Arts and Technology
Harinder Mahil, εκπρόσωπος της Ένωσης, Βανκούβερ, BC
Robbie Mahood, Οικογενειακός Ιατρός, μέλος της Σοσιαλιστικής Δράσης
Izabella Marengo, danse contemporaine, vice-president des Artistes pour la Paix
Robin Matthews, ποιητής, καθηγητής, πολιτικός ακτιβιστής
Donna Mergler, επίτιμη καθηγήτρια, Université du Québec à Montréal
André Michel, πολυεπιστημονικός καλλιτέχνης, εθνικός πρόεδρος ex-officio des Artistes pour la Paix
Ραβίνος David Mivasair
Χριστιανός-Π. Morin, webmestre et membre du CA des Artistes pour la Paix
Michèle Nevert, καθηγητής του Πανεπιστημίου του Κεμπέκ στο Μόντρεαλ, πρώην πρόεδρος του Συνδικάτου των Καθηγητών
Bich N'Guyen, MD, FRCPC, Chef, service ès pathologie, grappe Optilab Montréal-CHUM
Éric Notebaert MD, Association Canadienne des Médecins pour l'Environnement
Isabel Orellana, καθηγητής, Centre de recherche en éducation et formation relateds à l'environnement et à l'écocitoyenneté- Centr'ERE, Université du Québec à Montréal
Leo Panitch, Ομότιμος Καθηγητής Πολιτικής, Πανεπιστήμιο του York
John Philpot, Διεθνής δικηγόρος, Μέλος του Συμβουλευτικού Συμβουλίου της Αμερικανικής Ένωσης Νομικών
France Piché
V. Ramana, Καθηγητής, Σχολή Δημόσιας Πολιτικής και Παγκόσμιων Υποθέσεων, University of British Columbia.
Denis Rancourt, PhD, ερευνητής, Ontario Civil Liberties Association
Judi Richards, Artiste pour la Paix
Yvon Rivard, écrivain, επίτιμος καθηγητής στο πανεπιστήμιο McGill
Karen Rodman, Εκτελεστική Διευθύντρια, Just Peace Advocates
Rob Rolfe, ποιητής
Herman Rosenfeld, συνταξιούχος Canadian Auto Workers Staffperson και Worker Educator
Δημήτρης Ρουσόπουλος, Mouvement pour le Désarmement Nucléaire et la Paix, συγγραφέας και εκδότης βιβλίων (Black Rose Books 50e anniversaire)
Sid Ryan, πρώην Πρόεδρος, Ομοσπονδία Εργασίας του Οντάριο
Céline Saint-Pierre, καθηγήτρια κοινωνιολόγος émérite à l'UQAM
Ρίτσαρντ Σάντερς, ιδρυτής του Συνασπισμού για την Ενάντια στο Εμπόριο Όπλων
Samir Saul, καθηγητής ιστορίας, Πανεπιστήμιο του Μόντρεαλ
Lucie Sauvé, directrice du Centre de recherche en éducation et formation relateds à l'environnement et à l'écocitoyenneté, Université du Québec à Montréal
Sid Shniad, ιδρυτικό μέλος, Independent Jewish Voices Canada
William Sloan, αντιπρόεδρος των καλλιτεχνών pour la Paix et exécutif MQP
Ken Stone, Εκτελεστικό Μέλος, Κίνημα Αλληλεγγύης της Συρίας. Ταμίας, Hamilton Coalition To Stop The War
Itrath Syed, υποψήφιος διδάκτορας, Πανεπιστήμιο Simon Fraser
Phil Taylor, οικοδεσπότης, The Taylor Report, CIUT.fm
Henry-Evans Tenbrinke, Εκτελεστικό Μέλος, CURC Hamilton/Halton
Louise Vandelac, Ph.D. Professeure titulaire, Département de sociologie et Institut des sciences de l'environnement de l'UQAM Co-rédactrice en chef de VertigO, la revue électronique en Sciences de l'environnement Chercheure Pôle Universe de l'UQAM, Ca-rédactrice en chef de VertigO, la revue électronique en Sciences de l'Environnement Chercheure Pôle Universe de INSH, M. ODD, CENTREAU, RRSPQ, RISUQ Directice du CREPPA, UQAM
Dr. Maria Paez Victor, Κέντρο Πολιτικής Καναδικής, Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής
Larry Wasslen, Πρόεδρος του Συμβουλίου Ειρήνης της Οττάβα
Paul Weinberg, δημοσιογράφος και συγγραφέας, Hamilton
Patricia Willis, Denman Island Peace Group
Theresa Wolfwood, Διευθύντρια, Barnard Boecker Center Foundation, Victoria, BC
Thomas Woodley, Πρόεδρος, Καναδοί για τη Δικαιοσύνη και την Ειρήνη στη Μέση Ανατολή
Claudio Zanchettin, Professeur de philosophie retraité
Η Γκρέτα Ζαρό, Οργανωτική Διευθύντρια, World BEYOND War
-30-
Κάντε κλικ παρακάτω για να κατεβάσετε ένα αντίγραφο PDF αυτής της ανοιχτής επιστολής:
