Ώρα να οικοδομήσουμε ένα κίνημα για να μειώσουμε τις στρατιωτικές δαπάνες

By Αμερικανικό Συμβούλιο Ειρήνης, Αύγουστος 3, 2020

Για πολλές δεκαετίες, το αντιπολεμικό κίνημα των ΗΠΑ καλεί το Κογκρέσο να μειώσει τον προϋπολογισμό του Πενταγώνου, τώρα επίσημα στα 740 δισεκατομμύρια δολάρια.

Αυτά τα αιτήματα σχεδόν πάντα αγνοούνταν από το Κογκρέσο, όπου η μεγάλη πλειοψηφία των Ρεπουμπλικάνων και των Δημοκρατών ήταν εδώ και πολύ καιρό στο κράτημα του στρατιωτικού-βιομηχανικού συγκροτήματος. Κάθε χρόνο το Κογκρέσο θα αγνοούσε το αντιπολεμικό κίνημα και θα περνούσε μεγαλύτερο πόλεμο. Μόνο λίγα φωτισμένα μέλη του Κογκρέσου θα εξέφρασαν αντίρρηση.

Αλλά τώρα, ίσως, υπάρχουν οι πρώτες λάμψεις ελπίδας ότι η σιωπή του Κογκρέσου σχετικά με τον προϋπολογισμό του Πενταγώνου μπορεί να τελειώσει. Χρειάστηκε να συσσωρευτεί η κρίση για να κάνει το Κογκρέσο να βγει. Θα χρειαστεί ένα κίνημα για να προχωρήσει το Κογκρέσο.

Η τεράστια δύναμη του στρατιωτικού-βιομηχανικού συμπλέγματος στην πολιτική των ΗΠΑ μπορεί να μετρηθεί από ό, τι έχει πάρει να αρχίσει να αλλάζει το Κογκρέσο, ακόμη και λίγο.

Πήρε μια πανδημία που σκότωσε πάνω από 150,000 και μολύνθηκε 4.5 εκατομμύρια Αμερικανούς. Πήρε τα επίπεδα ανεργίας που δεν φαίνονται μετά τη Μεγάλη Ύφεση, οδηγώντας σε τεράστια ελλείμματα στον ομοσπονδιακό, πολιτειακό και δημοτικό προϋπολογισμό και στην ύπαρξη άγριων περικοπών στις δημόσιες υπηρεσίες και τις δημόσιες θέσεις εργασίας, τους μισθούς και τις παροχές.

Η πανδημία έχει αποκαλύψει την ανεπάρκεια ενός ήδη εξασθενημένου και κουρελιασμένου συστήματος υγειονομικής περίθαλψης των ΗΠΑ, το οποίο καλείται τώρα να αντιμετωπίσει μια άνευ προηγουμένου κατάσταση έκτακτης ανάγκης για τη δημόσια υγεία. Η αποτυχημένη και άθλια αντίδραση της κυβέρνησης Τραμπ στην πανδημία έθεσε όλες τις φυλετικές και ταξικές ανισότητες στην κοινωνία των ΗΠΑ.

Η πανδημία έχει αποκαλύψει τη μεγάλη ανισότητα όσον αφορά την πρόσβαση σε αξιοπρεπή υγειονομική περίθαλψη που υπέστησαν μαύροι, καστανά και άλλοι εργαζόμενοι χρώματος. Αυτές οι κοινότητες αντιμετώπισαν ήδη διαρθρωτικές ανισότητες στη στέγαση, την εκπαίδευση, το εισόδημα και τον πλούτο των νοικοκυριών. Αυτές οι κοινότητες αποτελούν έναν δυσανάλογο αριθμό των βασικών εργαζομένων που πρέπει να εκτίθενται στον ιό για να βάλουν τροφή στο τραπέζι. Βρίσκονται δυσανάλογα μεταξύ των θυμάτων της πανδημίας.

Επιπλέον, η δολοφονία της αστυνομίας του Τζορτζ Φλόιντ στις 25 Μαΐου προκάλεσε εβδομάδες διαμαρτυριών ενάντια στη βίαιη βία των στρατιωτικών αστυνομικών τμημάτων εναντίον των Μαύρων. Το αίτημα να αφαιρεθούν κονδύλια από τις στρατιωτικές αστυνομικές υπηρεσίες έχει εξελιχθεί σε μια ευρύτερη συζήτηση για την αποδυνάμωση του Πενταγώνου - του ίδιου του θεσμού που στρατιωτικοποιεί τις αστυνομικές υπηρεσίες - για τη δημιουργία πόρων για την κάλυψη των πραγματικών αναγκών της χώρας.

Σε απάντηση σε αυτήν την καταστροφική κατάσταση, στις 19 Μαΐου 2020, η εκπρόσωπος Barbara Lee (D-Oakland CA), μαζί με τον αντιπρόεδρο του Κογκρέσου Progressive Caucus, εκπρόσωπο Mark Pocan, ηγήθηκε μιας ομάδας 29 Δημοκρατών καλεί το Κογκρέσο να μειώσει τον προϋπολογισμό του Πενταγώνου κατά 350 δισεκατομμύρια δολάρια. Στην επιστολή τους προς την Επιτροπή Ένοπλων Υπηρεσιών του Οίκου, οι συγγραφείς τόνισαν: «Ο εχθρός που πολεμάμε αυτή τη στιγμή είναι το COVID-19, οπότε ο μόνος μας στόχος πρέπει να είναι η επέκταση των δοκιμών, της ανίχνευσης και της θεραπείας, της χρηματοδότησης για την ανάπτυξη εμβολίων και της ανακούφισης. για τον αμερικανικό λαό. Η αύξηση των αμυντικών δαπανών τώρα θα ήταν ένα χαστούκι στις οικογένειες άνω των 90,000 Αμερικανών που έχουν πεθάνει από αυτόν τον ιό. "

Ωστόσο, σε λιγότερο από ένα μήνα, η ζήτηση για περικοπή 350 δισεκατομμυρίων δολαρίων μειώθηκε σε ένα ελάχιστο 10% (74 δισεκατομμύρια δολάρια), στην πραγματική τροποποίηση που εισήγαγαν οι Lee και Pocan στις 15 Ιουνίου 2020. Αυτή η περικοπή 74 δισεκατομμυρίων δολαρίων υποστηρίχθηκε επίσης από τους γερουσιαστές Ο Bernie Sanders (I-VT) και ο γερουσιαστής της Μασαχουσέτης Ed Markey εισήγαγαν στη Γερουσία την τροπολογία τους. Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο Pocan, αυτές οι τροπολογίες «θα απαιτούσαν 74 δισεκατομμύρια δολάρια σε ετήσια εξοικονόμηση από το Πεντάγωνο - εξαιρώντας τους μισθούς και την υγειονομική περίθαλψη - για να δημιουργήσουν ένα εγχώριο ομοσπονδιακό πρόγραμμα επιχορήγησης για τη χρηματοδότηση υγειονομικής περίθαλψης, στέγασης, παιδικής μέριμνας και εκπαιδευτικών ευκαιριών για πόλεις και κωμοπόλεις που βιώνουν ποσοστό φτώχειας 25% ή περισσότερο. "

Ωστόσο, σε λιγότερο από ένα μήνα, παρά το γεγονός ότι η πλειοψηφία του αμερικανικού λαού και περισσότερο από 60 υπήκοοι οι οικονομικές, περιβαλλοντικές, φυλετικές δικαιοσύνες και ειρηνευτικές ομάδες ενέκριναν την τροπολογία, η τροποποίηση της περικοπής κατά 10% απέτυχε στο Σώμα στις 21 Ιουνίου 2020. Η ψηφοφορία στο Σώμα για την τροπολογία Lee-Pocan ήταν μόνο 93 υπέρ (92 Δημοκρατικοί και 1 ανεξάρτητος · κανένας Ρεπουμπλικάνοι), και το NDAA πέρασε με 139 Δημοκρατικούς και 185 Ρεπουμπλικάνους να το ψηφίσουν.

Σύμφωνα με το Σχέδιο εθνικών προτεραιοτήτων, εάν είχε περάσει αυτή η ελάχιστη περικοπή 10%, τα χρήματα που εξοικονομήθηκαν θα μπορούσαν να διατεθούν ξανά για να καλύψουν:

1. Στέγαση όλων των Ηνωμένων Πολιτειών πάνω από μισό εκατομμύριο άστεγοι.
2. Δημιουργία περισσότερων από ένα εκατομμυρίων θέσεων εργασίας σε ολόκληρη την Αμερική, ειδικά σε πολλές από τις πιο οικονομικά καταθλιπτικές τοποθεσίες.
3. Πραγματοποιήστε δύο δισεκατομμύρια δοκιμές COVID-19 ή έξι δοκιμές ανά άτομο (44 φορές περισσότερες από όσες έχουν ήδη γίνει).
4. Κλείστε εύκολα το χάσμα χρηματοδότησης ύψους 23 δισεκατομμυρίων δολαρίων μεταξύ δημοσίων σχολείων πλειοψηφίας και λευκών.
5. Χρηματοδοτήστε δωρεάν προγράμματα κολλεγίων για περισσότερους από δύο εκατομμύρια από τους φτωχότερους Αμερικανούς φοιτητές.
6. Μια επανάσταση στην καθαρή ενέργεια. 74 δισεκατομμύρια δολάρια θα μπορούσαν να δημιουργήσουν αρκετή ηλιακή ή / και αιολική ενέργεια για να καλύψουν τις ανάγκες σχεδόν κάθε αμερικανικού νοικοκυριού.
7. Ένα εκατομμύριο καλά αμειβόμενες θέσεις εργασίας καθαρής ενέργειας, αρκετές για τη μετάβαση των περισσότερων βρώμικων εργαζομένων στη βιομηχανία σε ανανεώσιμες πηγές.
8. Προσλάβετε 900,000 νέους καθηγητές δημοτικού σχολείου, ή εννέα ανά σχολείο, δημιουργώντας μια χρυσή εποχή εκπαίδευσης.
9. Στείλτε μια επιταγή 2,300 $ σε περισσότερα από 32 εκατομμύρια ανέργους σε όλη τη χώρα.
10. Αγοράστε αρκετές μάσκες N95 για όλους τους 55 εκατομμύρια βασικούς εργαζόμενους για χρήση, μία ανά ημέρα, κάθε μέρα για ένα χρόνο, με αλλαγή σε ανταλλακτικά.

Ωστόσο, η λαβή του στρατιωτικού-βιομηχανικού συγκροτήματος και των εργολάβων άμυνας αποδείχθηκε πολύ ισχυρή για την πλειονότητα του Κογκρέσου των ΗΠΑ για να ενεργήσει προς το συμφέρον του αμερικανικού λαού.

Ωστόσο, αυτή η φάση του αγώνα για περικοπή 10% στον προϋπολογισμό του Πενταγώνου σηματοδότησε μια νέα αρχή. Ήταν η πρώτη φορά που το ταμπού της περικοπής του στρατιωτικού προϋπολογισμού έσπασε και 93 μέλη του Κογκρέσου αψήφησαν τις πιέσεις των λομπιστών στρατιωτικών εγκαταστάσεων και το ψήφισαν ανοιχτά. Στις 28 Ιουλίου 2020, οι εκπρόσωποι Lee και Pocan δημιούργησαν ένα νέο κογκρέσο, το Εμπειρία μείωσης του αμυντικού προϋπολογισμού, για να συνεχίσετε τον αγώνα. «Για πολύ καιρό, το Κογκρέσο έβαλε τα κέρδη των εργολάβων άμυνας πάνω από τις ανάγκες του αμερικανικού λαού», δήλωσε ο Κογκρέσος Ποκάν. «Ο αμυντικός προϋπολογισμός της περασμένης εβδομάδας ύψους 740 δισεκατομμυρίων δολαρίων αντιπροσωπεύει αύξηση 20% σε μόλις τέσσερα χρόνια σε μια εποχή σχετικής ειρήνης. Από περιττά νέα πυρηνικά όπλα στη Διαστημική Δύναμη έως τη χρήση μπαλόνι από εξωτερικούς εργολάβους - οι δαπάνες μας στο Πεντάγωνο αυξάνονται πιο γρήγορα από ό, τι χρειάζεται με άφθονες σπατάλες και ατελείωτους πολέμους. Με αυτό το νέο πρόγραμμα, ελπίζουμε να οδηγήσουμε το Κογκρέσο στη μείωση και τον προσανατολισμό του αμυντικού προϋπολογισμού », είπε.

Ο δρόμος μπροστά

Το να ξοδεύουμε κολοσσιαία ποσά σε φουσκωμένο Πεντάγωνο και ατελείωτους πολέμους ήταν πάντα τρελό. Αλλά σε συνθήκες μαζικής ανεργίας, δημοσιονομικής κρίσης και ιστορικής εξέγερσης ενάντια στη φυλετική αδικία που ζητά νέες πολιτικές προτεραιότητες, τέτοιες δαπάνες είναι πιο τρελές από ποτέ. Οι καλύτερες δυνάμεις στο Κογκρέσο βλέπουν ήδη αυτές τις αλήθειες. Όσο περισσότερο ένα ενωμένο αντιπολεμικό κίνημα και οι σύμμαχοί του μπορούν να δημιουργήσουν εκστρατείες «Μετακίνηση χρημάτων» σε πόλεις της χώρας, τόσο πιο γρήγορα θα το δει η πλειοψηφία στο Κογκρέσο. (Η εκστρατεία για τους φτωχούς ανθρώπους και το έργο εθνικών προτεραιοτήτων, για παράδειγμα, ζητούν τη μείωση του προϋπολογισμού του Πενταγώνου στο μισό).

Δείτε πώς μπορείτε να βοηθήσετε:

1. Εάν το μέλος του Κογκρέσου σας ήταν μεταξύ των 93 που ψήφισαν για πιο υγιείς Ομοσπονδιακές προτεραιότητες στις 21 Ιουλίου, στείλτε ένα ευχαριστήριο email ή τηλεφώνημα. Εάν το μέλος του Κογκρέσου ψήφισε με λάθος τρόπο, αφήστε τον να ακούσει τη δυσαρέσκειά σας. Η λίστα είναι εδώ.
2. Ζητήστε από το μέλος του Κογκρέσου σας να συμμετάσχει στον νεοσυσταθέντα Καύκα για τη μείωση των δαπανών άμυνας στο Κογκρέσο.
3. Το πιο σημαντικό, λάβετε μέρος στον αυξανόμενο αριθμό τοπικών Μετακινήστε τα χρήματα στις ανθρώπινες ανάγκες! εκστρατείες σε όλη τη χώρα. Αυξήστε την πίεση στο Κογκρέσο, οι περισσότεροι από τους οποίους αρνούνται ακόμη και να αναφέρουν τον τεράστιο στρατιωτικό προϋπολογισμό. Αυτές οι εκστρατείες δημιουργούν μια επειγόντως απαραίτητη, τοπική συζήτηση και επιμένουν ότι το Δημοτικό Συμβούλιο σε κάθε πόλη απαιτεί από τα μέλη του Κογκρέσου που εκπροσωπούν την πόλη να ψηφίσουν για να μεταφέρουν ένα σημαντικό μέρος των φορολογικών μας χρημάτων από τον μιλιταρισμό και τη βίαιη αστυνόμευση σε ανθρώπινες, κοινότητες και καθαρό περιβάλλον . Προτεραιότητα πρέπει να δοθεί στις φτωχές και υποεξυπηρετούμενες κοινότητες και στους εργαζόμενους. Αυτές οι εκστρατείες επιμένουν ότι κάθε Δημοτικό Συμβούλιο διοργανώνει δημόσιες ακροάσεις σχετικά με τα ποσά του δολαρίου που η πόλη χρειάζεται απεγνωσμένα, αλλά αυτά εκτρέπονται στο Πεντάγωνο.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να ξεκινήσετε μια τοπική καμπάνια, μεταβείτε στη νέα Μετακίνηση χρημάτων στις ανθρώπινες ανάγκες! Ιστότοπος καμπάνιας: https://MoneyForHumanNeeds.org.