Τώρα βλέπετε πόσο κακό είναι;

Από τον David Swanson, World BEYOND War, Απρίλιος 22, 2020

Ο Αντικυβερνήτης του Τέξας είναι χαρούμενος θυσία τη ζωή των ηλικιωμένων για την «οικονομία». Ένας βουλευτής από την Ιντιάνα δεν κάνει διακρίσεις. είναι πρόθυμος να αφήσει κανέναν χάσουν τη ζωή τους να διατηρήσουν αυτό που αποκαλεί «τρόπο ζωής». Το πώς μπορούν να έχουν τρόπο ζωής χωρίς ζωή γίνεται σαφές όταν εξηγεί ότι με τον όρο «τρόπος ζωής» εννοεί την οικονομία. Ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών φοβάται ότι η θεραπεία της απομόνωσης είναι χειρότερη από την ασθένεια, παρόλο που η τελευταία είναι θανάσιμα για κάποιους που το παίρνουν. Προσπαθεί και ο Τραμπ ισχυριζόμενος, Αν κανείς πιστεύει ότι η προστασία του εαυτού μας από μια θανατηφόρα ασθένεια θα έχει ως αποτέλεσμα περισσότερους θανάτους, όχι λιγότερους.

Έτσι μιλούσαν οι πολιτικοί των ΗΠΑ από την αρχή των Ηνωμένων Πολιτειών και πριν από αυτό για ανθρώπινα όντα εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών, για Ιθαγενείς Αμερικανούς, για σκλάβους, για μειονοτικές ομάδες και μετανάστες. Ωστόσο, πολλοί κατάφεραν να αποφύγουν να αναγνωρίσουν το κακό. Τώρα κατάλαβες;

Ατού λέει ανοιχτά ότι θέλει στρατεύματα στη Συρία για πετρέλαιο, Μπόλτον λέει ανοιχτά ότι θέλει πραξικόπημα στη Βενεζουέλα για πετρέλαιο, Πομπήιος λέει ανοιχτά ότι θέλει να κατακτήσει την Αρκτική για το πετρέλαιο (με το οποίο θα λιώσει περισσότερο από την Αρκτική σε μια κατακτητή κατάσταση). Αλλά ο γενικός κανόνας, πριν από αυτές τις κρίσεις ειλικρίνειας, ήταν ο ισχυρισμός ότι οι πόλεμοι είχαν σκοπό να διαδώσουν τη δημοκρατία και την ευτυχία. Επισημαίνοντας ότι κάθε πόλεμος βασίζεται στα ψέματα αντιμετωπίζει μεγάλη αντίσταση από ανθρώπους που γνωρίζουν ότι οι κυβερνήσεις λένε ψέματα, αλλά που δεν θέλουν να πιστεύουν ότι οι κυβερνήσεις είναι τόσο κακές.

Πίστεψέ το. Όταν ο Πομπέο μιλάει για συντριπτικός Το Ιράν (ή η Βενεζουέλα ή η Συρία ή η Κούβα ή η Βόρεια Κορέα κ.λπ.) με κυρώσεις, μιλάει για επιβολή θανάτου σε πολλούς ανθρώπους. Όταν ο Ομπάμα και ο Τραμπ στοχεύουν ανθρώπους σε όλο τον κόσμο με δολοφονίες μέσω drone και στη συνέχεια στοχεύουν και μερικούς πολίτες των ΗΠΑ, εκτιμούν τις μη αμερικανικές ζωές στο σύνηθες ανύπαρκτο επίπεδό τους και υποτιμούν τις ζωές των ΗΠΑ στο ίδιο επίπεδο. Όταν ο Τραμπ και ο Μπάιντεν ανταγωνίζονται για το ποιος μπορεί να μισήσει περισσότερο την Κίνα, μιλούν για ένα σημαντικό ποσοστό του παγκόσμιου πληθυσμού.

Το να κλείνεις μετανάστες σε κλουβιά είναι εξίσου κακό με το να κλείνεις παιδιά που γεννήθηκαν στις ΗΠΑ σε κλουβιά. Οι άνθρωποι που θα κάνουν το πρώτο είναι απίθανο να τραβήξουν τη γραμμή στο δεύτερο. Δεν το καταλαβαίνεις; Οι κακοί σαδιστές πολιτικοί θα είναι σκληροί με τους ανθρώπους που έχουν σημασία, όπως ήταν πάντα σκληροί με όλους τους άλλους. Για να πούμε την αλήθεια, ποτέ δεν ήταν καλοί με την πλειοψηφία των εργαζομένων στις ΗΠΑ, αλλά η σκληρότητά τους ήταν συχνά πολύ αργή για να αναγνωριστεί ως δολοφονική.

Αυτό που χρειαζόμαστε δεν είναι λίγη προσαρμογή. Χρειαζόμαστε την επανάσταση των αξιών που πολλοί προσπάθησαν να βρουν μια προσέγγιση στον Μπέρνι Σάντερς. Χρειαζόμαστε μια κοινωνία που ενδυναμώνει και ανταμείβει την καλοσύνη αντί για την κακία, την ευπρέπεια αντί για το εξωφρενικό κακό.

Αυτή τη στιγμή έχουμε μια αρρωστημένη παρωδία. Οι ΗΠΑ ασβούν το Μεξικό να ανοίξει ξανά εργοστάσια, στριμώχνοντας εργάτες μαζί για να παράγουν εξαρτήματα για αμερικανικά όπλα που μπορούν να πουληθούν στον κόσμο. Οι Μεξικανοί πρέπει να πεθάνουν όπως οι Αμερικανοί κατασκευαστές «ουσιωδών» όπλων πρέπει να πεθάνουν έτσι ώστε τα όπλα να μπορούν να αποσταλούν στον κόσμο χειρότερες κυβερνήσεις για να μπορούν να πεθάνουν άνθρωποι παντού. Είμαστε όλοι μαζί σε αυτό!

Θα μπορούσαμε να είμαστε όλοι μαζί σε κάτι άλλο. Θα μπορούσαμε όλοι να είμαστε σε έναν κόσμο εντελώς μεταμορφωμένο. Θα μπορούσαμε πολύ εύκολα να τερματίσουμε κάθε ανθρώπινο πόνο με απολύτως μηδενικές νέες επιστημονικές εξελίξεις. Αλλά πρέπει να θέλουμε να το κάνουμε. Και πρέπει να ξεκινήσουμε αρνούμενοι να σταματήσουμε να μας εξοργίζει το κακό.

 

Μια απάντηση

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα