Ο βουλευτής Χανκ Τζόνσον επαναφέρει το δικομματικό νομοσχέδιο για την αποστρατικοποίηση της αστυνομίας

Του Hank Johnson, 9 Μαρτίου 2021

Ο βουλευτής εργάζεται για να χαλιναγωγήσει το Πρόγραμμα 1033 του Πενταγώνου που δίνει όπλα στρατιωτικής ποιότητας στα τοπικά τμήματα επιβολής του νόμου δωρεάν.

ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ, DC – Σήμερα, ο εκπρόσωπος Hank Johnson (GA-04) εισήγαγε εκ νέου το δικομματικός νόμος επιβολής του νόμου «Σταματήστε τη στρατιωτικοποίηση» του 2021 που θα έθετε περιορισμούς και μέτρα διαφάνειας στο «πρόγραμμα 1033», το οποίο επιτρέπει στο Υπουργείο Άμυνας (DOD) να μεταφέρει τον πλεονάζοντα στρατιωτικό εξοπλισμό στις υπηρεσίες επιβολής του νόμου.

Το δικομματικό νομοσχέδιο εισήχθη με 75 υποστηρικτές. Για να δείτε τον λογαριασμό, κάντε κλικ ΕΔΏ.

«Οι γειτονιές μας πρέπει να προστατεύονται, αλλά οι Αμερικανοί και οι ιδρυτές μας αντιτάχθηκαν στο να θολώσει η γραμμή μεταξύ αστυνομίας και στρατού», είπε ο Τζόνσον. «Αυτό που έχει γίνει απολύτως σαφές –ειδικά στον απόηχο της δολοφονίας του Τζορτζ Φλόιντ– είναι ότι οι κοινότητες Μαύρων και Καστανών αστυνομεύονται με έναν τρόπο –με νοοτροπία πολεμιστή– και οι λευκές και πιο εύπορες κοινότητες αστυνομεύονται με άλλον τρόπο. Πριν μια άλλη πόλη μετατραπεί σε εμπόλεμη ζώνη με δώρα εκτοξευτές χειροβομβίδων και τουφέκια υψηλού διαμετρήματος, πρέπει να χαλιναγωγήσουμε αυτό το πρόγραμμα και να επανεξετάσουμε την άποψή μας για την ασφάλεια των αμερικανικών πόλεων και κωμοπόλεων».

Ο βουλευτής Τζόνσον, πρώην επίτροπος κομητείας στη Τζόρτζια, είπε ότι υπάρχει κάτι θεμελιωδώς ελαττωματικό με τα τοπικά τμήματα επιβολής του νόμου να παρακάμπτουν την τοπική κυβερνητική αρχή - όπως μια επιτροπή κομητείας, συμβούλιο ή συμβούλιο - για να λάβουν όπλα πολέμου χωρίς τοπική ευθύνη.

Μέσω του Γραφείου Υποστήριξης Επιβολής του Νόμου της Υπηρεσίας Άμυνας Logistics, το οποίο επιβλέπει το πρόγραμμα 1033, το Υπουργείο Άμυνας έχει μεταφέρει 7.4 δισεκατομμύρια δολάρια σε πλεονάζοντα στρατιωτικό εξοπλισμό –συχνά από εμπόλεμες ζώνες στο εξωτερικό– στους δρόμους μας, μόνο για το κόστος της αποστολής.

Ο νόμος Stop Militarizing Enforcement Act θα:

  • Αποτρέψτε τη μεταφορά εξοπλισμού ακατάλληλου για τοπική αστυνόμευση, όπως στρατιωτικά όπλα, ακουστικές συσκευές μεγάλης εμβέλειας, εκτοξευτές χειροβομβίδων, οπλισμένα drones, τεθωρακισμένα στρατιωτικά οχήματα και χειροβομβίδες ή παρόμοια εκρηκτικά.
  • Απαιτήστε από τους παραλήπτες να πιστοποιήσουν ότι μπορούν να λογοδοτήσουν για όλα τα στρατιωτικά όπλα και εξοπλισμό. Το 2012, το τμήμα όπλων του προγράμματος 1033 ανεστάλη προσωρινά αφού το Υπουργείο Εξωτερικών ανακάλυψε ότι ένας τοπικός σερίφης χάρισε Humvees με πλεόνασμα στρατού και άλλες προμήθειες. Αυτό το νομοσχέδιο θα απαγόρευε την εκ νέου δώρο και θα απαιτούσε από τους παραλήπτες να λογοδοτούν για όλα τα όπλα και τον εξοπλισμό του DOD.
  • Το νομοσχέδιο προσθέτει απαιτήσεις για την επιβολή μηχανισμών παρακολούθησης που συμβαδίζουν και ελέγχουν τις μεταφορές του εξοπλισμού, εφαρμόζει πολιτικές που διασφαλίζουν ότι οι αστυνομικές υπηρεσίες δεν μπορούν να πλεονάζουν τον εξοπλισμό για μεταπώληση και ορίζει τα drones με μεγαλύτερη σαφήνεια.

Χορηγοί (75): Adams (Alma), Barragan, Bass, Beatty, Beyer, Blumenauer, Bowman, Brown (Anthony), Bush, Carson, Castor, Cicilline, Clark (Katherine), Clarke (Yvette), Cohen, Connolly, DeFazio, DeGette, DeSaulnier, Eshoo, Espaillat, Evans, Foster, Gallego, Garcia (Chuy), Garcia (Sylvia), Gomez, Green, Grijalva, Hastings, Hayes, Huffman, Jackson Lee, Jayapal, Jones (Mondaire), Kaptur, Khanna, Larsen, Lawrence ( Μπρέντα), Λι (Μπάρμπαρα), Λέβιν (Άντι), Λόουενταλ, Ματσούι, ΜακΚλίντοκ, ΜακΚόλουμ, ΜακΓκόβερν, Μουρ (Γκουέν), Μούλτον, Νόρτον, Οκάσιο-Κόρτεζ, Ομάρ, Πέιν, Πίνγκρε, Πόκαν, Πόρτερ, Πρέσλεϊ, Πράις, Raskin, Rush, Schneider, Scott (Bobby), Scott (David), Schakowsky, Sewell, Speier, Takano, Tlaib, Tonko, Torres (Ritchie), Trahan, Veasey, Velazquez, Watson-Coleman, Welch.

Υποστηρικτικοί Οργανισμοί: American Federation of Teachers, Beyond the Bomb, Campaign for Liberty, Center for Civilians in Conflict, Center for International Policy, Centre on Conscience & War, Church World Service, CODEPINK, Coalition to Stop Gun Violence, Common Defense, Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd, Επαρχίες των ΗΠΑ, Columban Centre for Advocacy and Outreach, Council on American-Islamic Relations (CAIR), Defending Rights & Dissent, The Feminist Foreign Policy Project, Friends Committee on National Legislation, Gays Against Guns, Government Information Watch , Grassroots Global Justice Alliance, Historians for Peace and Democracy, Human Rights First, Japanese American Citizens League, Jetpac, Jewish Voice for Peace Action, Justice is Global, Justice for Muslims Collective, Massachusetts Peace Action, National Advocacy Center of the Sisters of the Good Shepherd, National Coalition Against Domestic Violence, National Partnership for Women & Families, National Priorities Project στο Institute for Policy Studies, New Internationalism Project στο Institute for Policy Studies, Open the Government, Oxfam America, Pax Christi USA, Peace Action, Poligon Education Fund, Progressive Democrats of America, Project Blueprint, Project On Government Oversight (POGO), The Quincy Institute for Responsible Statecraft, Restore The Fourth, ReThinking Foreign Policy, RootsAction.org, Secure Families Initiative, Security Policy Reform Institute (SPRI) , Συνασπισμός κοινοτήτων στα νότια σύνορα, Stand Up America, The United Methodist Church – General Board of Church and Society, US Labour Against Racism and War, Veterans for American Ideals, Women's Action for New Directions, World BEYOND War.

Τι λένε:

«Με πάνω από 1,000 θανάτους στα χέρια της αστυνομίας κάθε χρόνο, θα πρέπει να προσπαθούμε να περιορίσουμε την αστυνομία και όχι να την οπλίσουμε με θανατηφόρα στρατιωτικοποιημένα όπλα. Δυστυχώς, αυτό ακριβώς κάνουμε με το Πρόγραμμα 1033», είπε José Woss, Νομοθετικός Διευθυντής στην Επιτροπή Φίλων για την Εθνική Νομοθεσία. «Ως Κουάκερ, ξέρω ότι κάθε ζωή είναι πολύτιμη με αυτή του Θεού να κατοικεί στην ψυχή τους. Είναι ανησυχητικό ότι οι ειρηνικοί διαδηλωτές και οι καθημερινοί πολίτες αντιμετωπίζονται σαν απειλές σε εμπόλεμη ζώνη. Η απανθρωποποίηση και η βία που εμφανίζεται στις έγχρωμες κοινότητες είναι ακόμη χειρότερη. Το πρόγραμμα 1033 δεν έχει θέση στους δρόμους μας, πρέπει να τελειώσει».

«Η αποστρατικοποίηση της αστυνομίας είναι ένα κρίσιμο βήμα προς τους ευρύτερους στόχους του τερματισμού του θεσμικού ρατσισμού και του τερματισμού της αστυνομικής βίας», είπε. Yasmine Taeb, δικηγόρος για τα ανθρώπινα δικαιώματα και προοδευτική ακτιβίστρια. «Η στρατιωτικοποιημένη αστυνόμευση που υποστηρίζεται από όπλα πολέμου έχει τρομοκρατήσει τις κοινότητές μας, και ιδιαίτερα τις έγχρωμες κοινότητες μας. Η στρατιωτικοποίηση της εγχώριας επιβολής του νόμου διαιωνίζει τον θεσμοθετημένο ρατσισμό, την ισλαμοφοβία και την ξενοφοβία και συμβάλλει στη διατήρηση μιας κοινωνίας όπου οι ζωές μαύρων και καστανών δεν έχουν σημασία. Έχει περάσει η ώρα για το Κογκρέσο να εγκρίνει τον νόμο για την επιβολή του νόμου για τη στρατιωτικοποίηση και να τερματίσει τη μεταφορά στρατιωτικών όπλων στο πλαίσιο του Προγράμματος 1033».

«Ως διεθνής ανθρωπιστικός οργανισμός, η Oxfam βλέπει από πρώτο χέρι πώς η ανεξέλεγκτη ροή όπλων τροφοδοτεί τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τον πόνο σε όλο τον κόσμο», είπε. Noah Gottschalk, επικεφαλής της παγκόσμιας πολιτικής στην Oxfam Αμερικής. «Βλέπουμε τα ίδια μοτίβα εδώ στις ΗΠΑ, όπου τα όπλα πολέμου που μεταφέρθηκαν μέσω του Προγράμματος 1033 δεν έχουν κάνει τους ανθρώπους πιο ασφαλείς, αλλά αντιθέτως έχουν τροφοδοτήσει αυξημένη βία εναντίον αμάχων -ιδιαίτερα μαύρων και ιστορικά περιθωριοποιημένων κοινοτήτων- στα χέρια ολοένα και πιο στρατιωτικοποιημένων αστυνομικές δυνάμεις. Το νομοσχέδιο του αντιπροσώπου Τζόνσον είναι ένα βασικό βήμα προς την αναστροφή αυτής της θανατηφόρας τάσης και την εκ νέου φαντασία του μέλλοντος της αστυνόμευσης, της ασφάλειας της κοινότητας και της δικαιοσύνης στις Ηνωμένες Πολιτείες».

«Το Συμβούλιο Αμερικανο-Ισλαμικών Σχέσεων υποστηρίζει σθεναρά τον νόμο του Κογκρέσου Χανκ Τζόνσον να σταματήσει τη στρατιωτικοποίηση της επιβολής του νόμου. Κατά την επαναξιολόγηση του τρόπου δημιουργίας πιο δίκαιου προϋπολογισμού για την επιβολή του νόμου, η CAIR ενθαρρύνει το Κογκρέσο να συνεργαστεί με εκλεγμένους αξιωματούχους για να διερευνήσει κάθε επιλογή για μεταρρύθμιση που μειώνει και αποστρατικοποιεί τις αστυνομικές δυνάμεις», είπε. Συμβούλιο Αμερικανο-Ισλαμικών Σχέσεων Διευθυντής του Τμήματος Κυβερνητικών Υποθέσεων Robert S. McCaw.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα