Του Εντ Χόργκαν, World BEYOND War, Ιανουάριος 25, 2023
Η δίκη δύο ακτιβιστών της ειρήνης, του Έντουαρντ Χόργκαν και του Νταν Ντόουλινγκ, ολοκληρώθηκε σήμερα στο Circuit Criminal Court στην Parkgate Street του Δουβλίνου μετά από μια δίκη που διήρκεσε δέκα ημέρες.
Πριν από σχεδόν 6 χρόνια, στις 25 Απριλίου 2017, οι δύο ακτιβιστές της ειρήνης συνελήφθησαν στο αεροδρόμιο Shannon και κατηγορήθηκαν για πρόκληση εγκληματικής ζημιάς γράφοντας γκράφιτι σε αεροσκάφος του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ. Κατηγορήθηκαν επίσης για παραβίαση της αυλάκωσης του αεροδρομίου Shannon. Οι λέξεις «Κίνδυνος Κίνδυνος Μην Πετάς» ήταν γραμμένες με κόκκινο μαρκαδόρο στον κινητήρα του πολεμικού αεροπλάνου. Ήταν ένα από τα δύο αεροσκάφη του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ που είχαν φτάσει στο Shannon από τον Ναυτικό Αεροπορικό Σταθμό Oceana στη Βιρτζίνια. Στη συνέχεια πέταξαν σε μια αεροπορική βάση των ΗΠΑ στον Περσικό Κόλπο έχοντας περάσει δύο διανυκτερεύσεις στο Shannon.
Ένας ντετέκτιβ λοχίας έδωσε στοιχεία στη δίκη ότι τα γκράφιτι που γράφτηκαν στο αεροσκάφος δεν είχαν ως αποτέλεσμα χρηματικό κόστος. Τα περισσότερα αν όχι όλα τα σημάδια είχαν σβήσει από το αεροσκάφος πριν απογειωθεί ξανά για τη Μέση Ανατολή.
Η απονομή της δικαιοσύνης ήταν μια παρατεταμένη υπόθεση σε αυτή την περίπτωση. Εκτός από τη δεκαήμερη δίκη στο Δουβλίνο, συμμετείχαν οι κατηγορούμενοι και οι εισαγγελείς τους σε 25 προδικαστικές ακροάσεις στο Ennis Co Clare και στο Δουβλίνο.
Μιλώντας μετά τη δίκη, ένας εκπρόσωπος του Shannonwatch είπε «Περισσότεροι από τρία εκατομμύρια ένοπλοι στρατιώτες των ΗΠΑ έχουν περάσει από το αεροδρόμιο Shannon από το 2001 στο δρόμο τους για παράνομους πολέμους στη Μέση Ανατολή. Αυτό παραβιάζει την ιρλανδική ουδετερότητα και τους διεθνείς νόμους περί ουδετερότητας».
Δόθηκαν στοιχεία στο δικαστήριο ότι το αεροδρόμιο Shannon έχει επίσης χρησιμοποιηθεί από τη CIA για τη διευκόλυνση του έκτακτου προγράμματος παράδοσης που είχε ως αποτέλεσμα τον βασανισμό εκατοντάδων κρατουμένων. Ο Edward Horgan έδωσε αποδείξεις ότι η χρήση του Shannon από τον στρατό των ΗΠΑ και τη CIA παραβιάζει επίσης τους ιρλανδικούς νόμους, συμπεριλαμβανομένου του νόμου για τις συμβάσεις της Γενεύης (Τροποποιήσεις), 1998, και τον νόμο περί Ποινικής Δικαιοσύνης (Σύμβαση του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων), 2000. Επισημάνθηκε ότι στο Τουλάχιστον 38 διώξεις ακτιβιστών της ειρήνης είχαν πραγματοποιηθεί από το 2001, ενώ δεν είχαν πραγματοποιηθεί διώξεις ή κατάλληλες έρευνες για παραβίαση της προαναφερθείσας ιρλανδικής νομοθεσίας.
Ίσως το πιο σημαντικό αποδεικτικό στοιχείο που παρουσιάστηκε στην υπόθεση ήταν ένας φάκελος 34 σελίδων που περιείχε τα ονόματα περίπου 1,000 παιδιών που έχουν πεθάνει στη Μέση Ανατολή. Αυτό είχε μεταφερθεί στο αεροδρόμιο από τον Έντουαρντ Χόργκαν ως απόδειξη του γιατί μπήκαν. Ήταν μέρος ενός έργου που ονομάζεται Naming the Children, το οποίο ο Έντουαρντ και άλλοι ακτιβιστές της ειρήνης αναλάμβαναν για να τεκμηριώσουν και να καταγράψουν όσο το δυνατόν περισσότερα από τα έως και ένα εκατομμύριο παιδιά που είχαν πεθάνει ως αποτέλεσμα των πολέμων υπό την ηγεσία των ΗΠΑ και του ΝΑΤΟ στη Μέση Ανατολικά από τον πρώτο πόλεμο του Κόλπου το 1991.
Ο Έντουαρντ Χόργκαν διάβασε μερικά από τα ονόματα των παιδιών που σκοτώθηκαν από αυτόν τον κατάλογο καθώς έδινε στοιχεία, συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων 10 παιδιών που σκοτώθηκαν μόλις τρεις μήνες πριν από την ειρηνευτική τους δράση τον Απρίλιο του 2017.
Αυτή η τραγωδία συνέβη στις 29 Ιανουαρίου 2017, όταν ο νεοεκλεγείς πρόεδρος των ΗΠΑ Τραμπ διέταξε επίθεση των ειδικών δυνάμεων του Navy Seals των ΗΠΑ σε ένα χωριό της Υεμένης, η οποία σκότωσε έως και 30 άτομα, συμπεριλαμβανομένου του Nawar al Awlaki του οποίου ο πατέρας και ο αδελφός του είχαν σκοτωθεί σε προηγούμενες επιδρομές αμερικανικών μη επανδρωμένων αεροσκαφών στην Υεμένη. .
Στον φάκελο αναφέρονται επίσης τα 547 παλαιστίνια παιδιά που σκοτώθηκαν στις ισραηλινές επιθέσεις στη Γάζα το 2014.
Ο Έντουαρντ διάβασε τα ονόματα τεσσάρων δίδυμων παιδιών που σκοτώθηκαν σε αυτές τις επιθέσεις. Μια θηριωδία που αναφέρεται στα αποδεικτικά στοιχεία του ήταν η τρομοκρατική βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας που πραγματοποιήθηκε κοντά στο Χαλέπι στις 15 Απριλίου 2017, μόλις δέκα ημέρες πριν από την ειρηνευτική δράση στο Shannon κατά την οποία τουλάχιστον 80 παιδιά σκοτώθηκαν σε φρικτές συνθήκες. Αυτές οι φρικαλεότητες παρακίνησαν τον Έντουαρντ και τον Νταν να αναλάβουν την ειρηνευτική τους δράση με βάση ότι είχαν μια νόμιμη δικαιολογία για τις ενέργειές τους για να προσπαθήσουν να αποτρέψουν τη χρήση του αεροδρομίου Shannon σε τέτοιες φρικαλεότητες και ως εκ τούτου να προστατεύσουν τις ζωές ορισμένων από τους ανθρώπους. παιδιά που σκοτώνονται στη Μέση Ανατολή.
Η κριτική επιτροπή οκτώ ανδρών και τεσσάρων γυναικών αποδέχτηκε τα επιχειρήματά τους ότι ενήργησαν με νόμιμη δικαιολογία. Η δικαστής Martina Baxter έδωσε στους κατηγορούμενους το πλεονέκτημα του νόμου περί αναστολής για την κατηγορία της παραβίασης, υπό τον όρο ότι θα συμφωνήσουν να δεσμευτούν στην Ειρήνη για 12 μήνες και να κάνουν μια σημαντική δωρεά σε φιλανθρωπικό οργανισμό Co Clare.
Και οι δύο ακτιβιστές της ειρήνης είπαν ότι δεν έχουν πρόβλημα να «δεσμευτούν στην ειρήνη» και να συνεισφέρουν στη φιλανθρωπία.
Εν τω μεταξύ, ενώ αυτή η δίκη γινόταν στο Δουβλίνο, πίσω στο αεροδρόμιο Shannon, η υποστήριξη της Ιρλανδίας στους συνεχιζόμενους πολέμους των ΗΠΑ στη Μέση Ανατολή συνεχιζόταν. Τη Δευτέρα 23 Ιανουαρίου, ένα μεγάλο αμερικανικό στρατιωτικό αεροσκάφος C17 Globemaster με αριθμό νηολόγησης 07-7183 ανεφοδιάστηκε με καύσιμα στο αεροδρόμιο Shannon, το οποίο προερχόταν από τη βάση McGuire Air στο Νιου Τζέρσεϊ. Στη συνέχεια ταξίδεψε σε αεροπορική βάση στην Ιορδανία την Τρίτη με στάση ανεφοδιασμού στο Κάιρο.
Η στρατιωτική κατάχρηση της Shannon συνεχίζεται.
