Ukrainere kunne besejre en russisk besættelse ved at opskalere ubevæbnet modstand

Russiske tropper løslod angiveligt borgmesteren i Slavutych efter indbyggere protesterede den 26. marts. (Facebook/koda.gov.ua)

Af Craig Brown, Jørgen Johansen, Majken Jul Sørensen og Stellan Vinthagen, Gør ikke-vold, Marts 29, 2022

Som freds-, konflikt- og modstandsforskere stiller vi os selv det samme spørgsmål som mange andre mennesker i disse dage: Hvad ville vi gøre, hvis vi var ukrainere? Vi håber, at vi ville være modige, uselviske og kæmpe for et frit Ukraine baseret på den viden, vi har. Modstand kræver altid selvopofrelse. Alligevel er der effektive måder at modstå invasion og besættelse på, som ikke involverer at bevæbne os selv eller andre, og som vil føre til færre ukrainske dødsfald end militær modstand.

Vi tænkte på, hvordan - hvis vi boede i Ukraine og lige var blevet invaderet - vi bedst ville forsvare det ukrainske folk og kultur. Vi forstår logikken bag den ukrainske regerings appel om våben og soldater fra udlandet. Vi konkluderer dog, at en sådan strategi kun vil forlænge smerten og føre til endnu større død og ødelæggelse. Vi minder om krigene i Syrien, Afghanistan, Tjetjenien, Irak og Libyen, og vi vil forsøge at undgå en sådan situation i Ukraine.

Spørgsmålet står så tilbage: Hvad ville vi i stedet gøre for at beskytte den ukrainske befolkning og kultur? Vi ser med respekt på alle soldater og modige civile, der kæmper for Ukraine; hvordan kan denne stærke vilje til at kæmpe og dø for et frit Ukraine tjene som et reelt forsvar for det ukrainske samfund? Allerede nu bruger folk over hele Ukraine spontant ikke-voldelige midler til at bekæmpe invasionen; vi ville gøre vores bedste for at organisere en systematisk og strategisk civil modstand. Vi ville bruge de uger - og måske endda måneder - som nogle områder i det vestlige Ukraine kan forblive mindre påvirket af militære kampe til at forberede os selv og andre civile på det, der venter forude.

I stedet for at investere vores håb i militære midler, ville vi straks gå i gang med at træne så mange mennesker som muligt i civil modstand og sigte mod bedre at organisere og koordinere den civile modstand, der allerede sker spontant. Forskning på dette område viser, at ubevæbnet civil modstand under mange omstændigheder er mere effektiv end væbnet kamp. At bekæmpe en besættelsesmagt er altid svært, uanset hvilke midler der bruges. Men i Ukraine er der viden og erfaring om, at fredelige midler kan føre til forandring, som under den orange revolution i 2004 og Maidan-revolutionen i 2014. Selvom omstændighederne er meget anderledes nu, kan ukrainere bruge de kommende uger til at lære mere , spred denne viden og opbyg netværk, organisationer og infrastruktur, der kæmper for ukrainsk uafhængighed på den mest effektive måde.

I dag er der en omfattende international solidaritet med Ukraine - støtte, vi kan regne med, vil blive udvidet til ubevæbnet modstand i fremtiden. Med dette in mente vil vi fokusere vores indsats på fire områder.

1. Vi vil etablere og fortsætte forbindelser med russiske civilsamfundsgrupper og medlemmer, der støtter Ukraine. Selvom de er under hårdt pres, er der menneskerettighedsgrupper, uafhængige journalister og almindelige borgere, der tager store risici for at modstå krigen. Det er vigtigt, at vi ved, hvordan vi kan holde kontakten med dem gennem krypteret kommunikation, og vi har brug for viden og infrastruktur til, hvordan vi gør det. Vores største håb for et frit Ukraine er, at den russiske befolkning vælter Putin og hans regime gennem en ikke-voldelig revolution. Vi anerkender også den modige modstand mod Belarus' leder Alexander Lukashenko og hans regime, og opmuntrer til fortsat forbindelse og koordinering med aktivister i dette land.

2. Vi ville formidle viden om principperne for ikke-voldelig modstand. Ikke-voldelig modstand er baseret på en vis logik, og det er en vigtig del af dette at overholde en principiel linje for ikkevold. Vi taler ikke kun om moral, men om hvad der er mest effektivt under omstændighederne. Nogle af os ville måske have været fristet til at dræbe russiske soldater, hvis vi så muligheden, men vi forstår, at det ikke er i vores interesse i det lange løb. At dræbe nogle få russiske soldater vil ikke føre til nogen militær succes, men vil sandsynligvis delegitimere alle involverede i civil modstand. Det vil gøre det sværere for vores russiske venner at stå på vores side og lettere for Putin at hævde, at vi er terrorister. Når det kommer til vold, har Putin alle kortene på hånden, så vores bedste chance er at spille et helt andet spil. Almindelige russere har lært at tænke på ukrainere som deres brødre og søstre, og det bør vi udnytte maksimalt. Hvis russiske soldater bliver tvunget til at dræbe mange fredelige ukrainere, som gør modstand på en modig måde, vil moralen hos de besættelsessoldater falde kraftigt, desertering øges, og den russiske opposition vil blive styrket. Denne solidaritet fra almindelige russere er vores største trumfkort, hvilket betyder, at vi skal gøre alt, hvad vi kan for at sikre, at Putins regime ikke har mulighed for at ændre denne opfattelse af ukrainere.

3. Vi vil formidle viden om metoder til ikke-voldelig modstand, især dem der er blevet brugt med succes under invasioner og besættelser. I de områder af Ukraine, der allerede er besat af Rusland, og i tilfælde af en længere russisk besættelse, ønsker vi, at vi selv og andre civile er parate til at fortsætte kampen. En besættelsesmagt har brug for stabilitet, ro og samarbejde for at kunne udføre besættelsen med mindst mulige ressourcer. Ikke-voldelig modstand under besættelsen handler om ikke-samarbejde med alle aspekter af besættelsen. Afhængigt af hvilke aspekter af besættelsen, der er mest foragtede, omfatter potentielle muligheder for ikke-voldelig modstand strejker på fabrikkerne, opbygning af et parallelt skolesystem eller nægtelse af at samarbejde med administrationen. Nogle ikke-voldelige metoder handler om at samle mange mennesker i synlige protester, selvom det under en besættelse kan være forbundet med stor risiko. Det er nok ikke tiden til de store demonstrationer, der prægede Ukraines tidligere ikke-voldelige revolutioner. I stedet ville vi fokusere på mere spredte handlinger, der er mindre risikable, såsom boykot af russiske propagandabegivenheder eller koordinerede ophold hjemme-dage, som kan bringe økonomien i stå. Mulighederne er uendelige, og vi kan hente inspiration fra lande besat af nazisterne under Anden Verdenskrig, fra Østtimors uafhængighedskamp eller andre lande, der er besat i dag, såsom Vestpapua eller Vestsahara. Det faktum, at Ukraines situation er unik, forhindrer os ikke i at lære af andre.

4. Vi ville etablere kontakt med internationale organisationer såsom Peace Brigades International eller Nonviolent Peaceforce. I løbet af de sidste 40 år har organisationer som disse lært, hvordan internationale observatører kan gøre en væsentlig forskel for lokale menneskerettighedsaktivister, der lever med trusler mod deres liv. Deres erfaringer fra lande som Guatemala, Colombia, Sudan, Palæstina og Sri Lanka kan potentielt udvikles til at passe til forholdene i Ukraine. Det kan tage et stykke tid at implementere, men på lang sigt kan de være i stand til at organisere og sende russiske civile til Ukraine som "bevæbnede livvagter" som en del af internationale hold. Det vil være sværere for Putins regime at begå grusomheder mod den ukrainske civilbefolkning, hvis russiske civile er vidner til det, eller hvis vidner er borgere i lande, der opretholder venskabelige forbindelser med hans regime - for eksempel Kina, Serbien eller Venezuela.

Hvis vi havde den ukrainske regerings opbakning til denne strategi, samt adgang til de samme økonomiske ressourcer og teknologiske ekspertise, som nu går til militært forsvar, ville den strategi, vi foreslår, have været lettere at implementere. Hvis vi var begyndt at forberede os for et år siden, havde vi været meget bedre rustet i dag. Ikke desto mindre mener vi, at ubevæbnet civil modstand har en god chance for at besejre en potentiel fremtidig besættelse. For det russiske regime vil det kræve penge og personale at udføre en besættelse. At opretholde en besættelse vil være endnu dyrere, hvis den ukrainske befolkning engagerer sig i massivt ikke-samarbejde. I mellemtiden, jo mere fredelig modstanden er, jo sværere er det at legitimere undertrykkelsen af ​​dem, der gør modstand. En sådan modstand ville også sikre gode relationer til Rusland i fremtiden, hvilket altid vil være den bedste garanti for Ukraines sikkerhed med denne magtfulde nabo i øst.

Vi, der bor i sikkerhed i udlandet, har selvfølgelig ikke ret til at fortælle ukrainere, hvad de skal gøre, men hvis vi var ukrainere i dag, er det den vej, vi ville vælge. Der er ingen nem måde, og uskyldige mennesker kommer til at dø. De er dog allerede ved at dø, og hvis blot russisk side bruger militær magt, er chancerne for at bevare ukrainske liv, kultur og samfund meget højere.

– Begavet professor Stellan Vinthagen, University of Massachusetts, Amherst, USA
– Lektor Majken Jul Sørensen, Højskolen Østfold, Norge
– Professor Richard Jackson, University of Otago, New Zealand
– Matt Meyer, generalsekretær, International Peace Research Association
– Dr. Craig Brown, University of Massachusetts Amherst, Storbritannien
– Professor emeritus Brian Martin, University of Wollongong, Australien
– Jörgen Johansen, uafhængig forsker, Journal of Resistance Studies, Sverige
– Professor emeritus Andrew Rigby, Coventry University, Storbritannien
– Præsident for International Fellowship of Reconciliation Lotta Sjöström Becker
– Henrik Frykberg, Rev. Biskoppers rådgiver om tværreligiøsitet, økumenik og integration, Göteborgs stift, Sveriges kirke
– Professor Lester Kurtz, George Mason University, USA
– Professor Michael Schulz, Göteborgs Universitet, Sverige
– Professor Lee Smithey, Swarthmore College, USA
– Dr. Ellen Furnari, uafhængig forsker, USA
– Lektor Tom Hastings, Portland State University, USA
– Doktorgradskandidat pastor Karen Van Fossan, uafhængig forsker, USA
– Underviser Sherri Maurin, SMUHSD, USA
– Avanceret lægleder Joanna Thurmann, San Jose bispedømme, USA
– Professor Sean Chabot, Eastern Washington University, USA
– Professor emeritus Michael Nagler, UC, Berkeley, USA
– MD, tidligere adjungeret professor John Reuwer, St. Michaels College &World BEYOND War, Forenede Stater
– PhD, pensioneret professor Randy Janzen, Mir Center for Peace ved Selkirk College, Canada
– Dr. Martin Arnold, Institut for Fredsarbejde og Ikkevoldelig Konflikttransformation, Tyskland
– PhD Louise CookTonkin, uafhængig forsker, Australien
– Mary Girard, Quaker, Canada
– Instruktør Michael Beer, Nonviolence International, USA
– Professor Egon Spiegel, Universitetet i Vechta, Tyskland
– Professor Stephen Zunes, University of San Francisco, USA
– Dr. Chris Brown, Swinburne University of Technology, Australien
– administrerende direktør David Swanson, World BEYOND War, USA
– Lorin Peters, Christian Peacemaker Teams, Palæstina/USA
– Direktør for PEACEWORKERS David Hartsough, PEACEWORKERS, USA
– Professor i jura emeritus William S Geimer, Greter Victoria Peace School, Canada
– Stifter og bestyrelsesformand Ingvar Rönnbäck, Another Development Foundation, Sverige
Amos Oluwatoye, Nigeria
– Ph.d.-forsker Virendra Kumar Gandhi, Mahatma Gandhi Central University, Bihar, Indien
– Professor Berit Bliesemann de Guevara, Institut for International Politik, Aberystwyth University, Storbritannien
– Advokat Thomas Ennefors, Sverige
– Professor i fredsstudier Kelly Rae Kraemer, College of St Benedict/St John's University, USA
Lasse Gustavsson, Independent, Canada
– Filosof og forfatter Ivar Rönnbäck, WFP – World Future Press, Sverige
– Gæsteprofessor (pensioneret) George Lakey, Swarthmore College, USA
– Lektor Dr. Anne de Jong, University of Amsterdam, Holland
– Dr. Veronique Dudouet, Berghof Foundation, Tyskland
– Lektor Christian Renoux, University of Orleans og IFOR, Frankrig
– Fagforeningsmand Roger Hultgren, Svensk Transportarbejderunion, Sverige
– Ph.d.-kandidat Peter Cousins, Institut for Freds- og Konfliktstudier, Spanien
– Lektor María del Mar Abad Grau, Universidad de Granada, Spanien
– Professor Mario López-Martínez, Universitetet i Granada, Spanien
– Universitetslektor Alexandre Christoyannopoulos, Loughborough University, Storbritannien
– PhD Jason MacLeod, uafhængig forsker, Australien
– Resistance Studies Fellow Joanne Sheehan, University of Massachusetts, Amherst, USA
– Lektor Aslam Khan, Mahatma Gandhi Central University, Bihar, Indien
– Dalilah Shemia-Goeke, University of Wollongong, Tyskland
– Dr. Molly Wallace, Portland State University, USA
– Professor Jose Angel Ruiz Jimenez, Universitetet i Granada, Spanien
– Priyanka Borpujari, Dublin City University, Irland
– Lektor Brian Palmer, Uppsala Universitet, Sverige
– Senator Tim Mathern, ND Senatet, USA
– International økonom og ph.d.-kandidat, Hans Sinclair Sachs, uafhængig forsker, Sverige/Colombia
– Beate Roggenbuck, Tysk Platform for Civil Conflict Transformation

______________________________

Craig Brown
Craig Brown er tilknyttet sociologiafdeling hos UMass Amherst. Han er assisterende redaktør af Journal of Resistance Studies og bestyrelsesmedlem i European Peace Research Association. Hans ph.d. vurderede modstandsmetoderne under den tunesiske revolution i 2011.

Jørgen Johansen
Jørgen Johansen er freelance akademiker og aktivist med 40 års erfaring i mere end 100 lande. Han fungerer som viceredaktør for Journal of Resistance Studies og koordinator for Nordic Nonviolence Study Group, eller NORNONS.

Majken Jul Sørensen
Majken Jul Sørensen modtog sin doktorgrad for afhandlingen "Humorous Political Stunts: Nonviolent Public Challenges to Power" fra University of Wollongong, Australien i 2014. Majken kom til Karlstad University i 2016, men fortsatte som Honorary Post-Doctoral Research Associate ved University af Wollongong mellem 2015 og 2017. Majken har været en pioner inden for forskning i humor som metode i ikke-voldelig modstand mod undertrykkelse og har udgivet snesevis af artikler og adskillige bøger, herunder Humor in Political Activism: Creative Nonviolent Resistance.

Stellan Vinthagen
Stellan Vinthagen er professor i sociologi, forsker-aktivist og den indledende begavede stol i studiet af ikkevoldelig direkte handling og civil modstand ved University of Massachusetts, Amherst, hvor han leder Resistance Studies Initiative.

2 Responses

  1. Ich unterstütze gewaltlosen Widerstand. Die Nato ist ein kriegerisches Bündnis, es gefährdet weltweit souveräne Staaten.
    Die USA, Rusland og Kina og die arabischen Staaten sind imperiale Mächte, deren Kriege um Rohstoffe und Macht Menschen, Tiere und Umwelt Vernichten.

    Leder efter USA's Hauptkriegstreiber, CIA's internationale værreten. Noch mehr Aufrüstung bedeutet noch mehr Kriege und Bedrohung aller Menschen.

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog