Bed den indonesiske regering om ikke at opbygge en ny militærbase i West Papua


By Gør West Papua sikkert, December 30, 2020

Til tilhængere af fred i West Papua

Vi skriver for at bede om din solidaritet med os i at modstå oprettelsen af ​​en ny militærbase, KODIM 1810, i Tambrauw, West Papua.

Tambrauw Youth Intellectual Forum for Peace (FIMTCD) er en advokatgruppe, der arbejder med spørgsmål vedrørende udvikling, miljø, investeringer og militær vold. FIMTCD blev dannet i april 2020 for at adressere etableringen af ​​KODIM 1810 i Tambrauw, West Papua, Indonesien. FIMTCD består af hundredvis af facilitatorer og studerende fra Tambrauw-regionen.

FIMTCD arbejder i koalition med oprindelige folk, unge, studerende og kvindegrupper for at modstå oprettelsen af ​​KODIM 1810 af TNI og regeringen i Tambrauw. Vi har protesteret mod etableringen af ​​en KODIM i Tambrauw siden planlægningen begyndte i 2019.

Gennem dette brev håber vi at få kontakt med dig, dine netværkspartnere, menneskerettighedsgrupper og andre civilsamfundsgrupper i dine respektive lande. Vi søger solidaritet med alle, der er bekymrede over militær vold, borgerlige frihedsrettigheder, frihed, fred, redning af skove og miljø, investeringer, krigsudstyr / forsvarsudstyr og oprindelige folks rettigheder.

Selvom vi har afvist etableringen af ​​Tambrauw KODIM, og der ikke er nogen aftale med lokalbefolkningen, gennemførte TNI ensidigt indvielsen af ​​KODIM 1810 Tambrauw Military Command den 14. december 2020 i Sorong.

Vi beder nu vores internationale allierede om at slutte sig til os for at ophæve annulleringen af ​​KODIM 1810 Tambrauw i West Papua-provinsen ved at tage følgende solidaritetshandlinger:

  1. Skriv direkte til Indonesiens regering og TNI-kommandanten og opfordrede dem til at annullere opførelsen af ​​KODIM 1810 i Tambrauw, West Papua;
  2. Tilskynd din regering til at skrive til Indonesiens regering og TNI om at annullere opførelsen af ​​KODIM 1810 i Tambrauw, West Papua;
  3. Opbyg international solidaritet; lette netværk af civilsamfundsgrupper i dit land eller andre lande for også at gå ind for annullering af KODIM 1810 i Tambrauw;
  4. Udfør andre handlinger inden for din kapacitet, som vil medføre, at opførelsen af ​​KODIM 1810 i Tambrauw ophører.

Baggrunden for vores modstand mod KODIM 1810 og vores grunde til at afvise etableringen af ​​nye militærbaser i Tambrauw er opsummeret nedenfor.

  1. Vi formoder, at der er investeringsinteresser bag opførelsen af ​​KODIM Tambrauw. Tambrauw Regency er kendt for at have meget høje guldreserver og flere andre typer mineraler. Flere undersøgelser er udført i tidligere år af PT Akram og også af et forskergruppe fra PT Freeport. Opførelsen af ​​Tambrauw Kodim er en af ​​de militære institutioner bygget i Tambrauw. Vi bemærker, at flere år før TN AD byggede en KODIM i Tambrauw, henvendte hæren og flådeenhederne sig kontinuerligt til Tambrauw-beboere og bad om godkendelse og frigivelse af jord til en militærbase. Denne indsats toppede i 2017, men TNI har foretaget tilgang til borgerne gennem flere år. Med hensyn til kortlægning af naturressourcer samarbejdede TNI fra Special Forces Command (KOPASSUS) i 2016 med det indonesiske forskningsinstitut (LIPI) for at udføre forskning om biodiversitet i Tambrauw. Denne forskning blev kaldt Widya Nusantara Expeditions (E_Win).
  2. I 2019 blev der etableret en Tambrauw foreløbig KODIM som forberedelse til indvielsen af ​​den officielle KODIM 1810. Ved udgangen af ​​2019 var Tambraw foreløbige KODIM operationel og havde mobiliseret mange TNI-tropper til Tambrauw. Den foreløbige KODIM brugte Sausapor Tambrauw District Health Center Old Building som en kaserne for sit personale. Flere måneder senere donerede Tambrauw-regeringen Tambrauw Transportation Service Building til den midlertidige KODIM for at blive KODIM-kontoret. TNI planlægger at bygge KODIM 1810 i Sausapor-området ved hjælp af 5 hektar samfundsjord. De vil også bygge 6 nye KORAMIL [militærbaser på subdistriktniveau] i seks distrikter i Tambrauw. Sædvanlige jordrettighedsindehavere er ikke blevet hørt og har ikke givet deres samtykke til TNI's brug af deres jord.
  3. I april 2020 lærte beboerne i Sausapor, at der i maj 2020 ville være en indvielse af KODIM 1810 i Tambrauw. Abun [First Nations] sædvanlige jordrettighedsindehavere holdt et møde og sendte den 23. april 2020 et brev, der protesterede mod indvielsen. De anmodede om, at TNI og Tambrauw-regeringen udsatte indvielsen og afholdt møder ansigt til ansigt med beboerne for at høre deres perspektiver. Dette brev blev sendt til den overordnede TNI-kommandør, den vestlige Papua provinskommandør, den regionale militærkommandant for 181 PVP / Sorong og den regionale regering.
  4. I løbet af april-maj 2020 afholdt Tambrauw-studerende i Jayapura, Yogya, Manado, Makassar, Semarang og Jakarta protester mod opførelsen af ​​KODIM i Tambrauw på baggrund af, at en militærbase ikke er et af de presserende behov i Tambrauw-samfundet. Tambrauw-beboere er stadig traumatiseret af tidligere militær vold, såsom ABRI-operationerne i 1960'erne - 1970'erne. Tilstedeværelsen af ​​TNI vil bringe ny vold til Tambrauw. De studerendes modstand er blevet formidlet til den regionale regering i Tambrauw. Landsbyboere i Tambrauw har repræsenteret deres modstand mod militærbasen ved at tage fotos med en plakat, der siger 'Afvis KODIM i Tambrauw' og relaterede meddelelser. Disse er blevet bredt offentliggjort på hver persons sociale mediesider.
  5. Den 27. juli 2020 tog studerende og beboere i Fef-distriktet i Tambrauw skridt mod opførelsen af ​​KODIM på Tambrauw DPR [Regional Government] Office. Protestgruppen mødtes med formanden for DPR for Tambrauw. Studerende erklærede, at de afviste opførelsen af ​​KODIM og opfordrede DPR til at lette en indfødt konsultation for at diskutere udviklingen af ​​en KODIM i Tambrauw. Studerende opfordrede regeringen til at fokusere udviklingsplaner på folks velfærd snarere end at prioritere militærbaser.
  6. Efter at den foreløbige KODIM til Tambrauw blev indført, blev KORAMIL [distriktsmilitære stillinger] konstrueret i flere distrikter, herunder Kwoor, Fef, Miyah, Yembun og Azes. Der har allerede været flere tilfælde af militær vold mod Tambrauw-samfundet. Tilfælde af militær vold inkluderer: vold mod Alex Yapen, bosat i Werur Village den 12. juli 2020, verbal vold (intimidering) mod tre Werbes Village-beboere, nemlig Maklon Yeblo, Selwanus Yeblo og Abraham Yekwam den 25. juli 2020, vold mod 4 beboere i Kosyefo Village: Neles Yenjau, Karlos Yeror, Harun Yewen og Piter Yenggren i Kwor den 28. juli 2020, vold mod 2 beboere i Kasi District: Soleman Kasi og Henky Mandacan den 29. juli 2020 i Kasi District og den seneste sag var TNI-vold mod 4 beboere i Syubun Village: Timo Yekwam, Markus Yekwam, Albertus Yekwam og Wilem Yekwam den 06. december 2020.
  7. Der har ikke været noget møde mellem Tambrauw-regeringen og de oprindelige folk for at høre perspektiverne for Abun-stammen og sædvanlige rettighedshavere, og der har heller ikke været en mulighed for studerende at blive hørt. Der skal være et forum for samfundet til at diskutere og træffe beslutninger om opførelsen af ​​en KODIM i Tambrauw;
  8. Det oprindelige Tambrauw-samfund, der består af 4 indfødte stammer, har endnu ikke truffet en officiel beslutning gennem en sædvanlig drøftelse foretaget af alle de indfødte Tambrauw-indbyggere vedrørende opførelsen af ​​KODIM. Sædvanlige rettighedshavere har endnu ikke givet samtykke til brugen af ​​deres jord til at opføre KODIM 1810 Tambrauw Command Headquarters. De sædvanlige grundejere har udtrykkeligt erklæret, at de ikke har frigivet deres jord, der skal bruges til at bygge KODIM, og jorden er stadig under deres kontrol.
  9. Opførelsen af ​​en KODIM i Tambrauw opfylder ikke samfundets behov. Der er mange spørgsmål, der bør være en højere prioritet for regeringens udvikling, for eksempel uddannelse, sundhed, samfundsøkonomi (mikro) og opførelse af offentlige faciliteter såsom landsbyveje, elektricitet, mobiltelefonnet, Internettet og forbedring af andre arbejde færdigheder. I øjeblikket er der mange skoler og hospitaler i forskellige landsbyer i kystområderne og de indre områder af Tambrauw, som mangler lærere, medicinsk personale og læger. Mange landsbyer er endnu ikke forbundet med veje eller broer og har intet el- og kommunikationsnetværk. Der er stadig mange mennesker, der dør på grund af ubehandlede sygdomme, og der er stadig mange børn i skolealderen, der ikke går i skole eller forlader skolen.
  10. Tambrauw er et sikkert civilt område. Der er ingen 'statens fjender' i Tambrauw, og beboerne lever i sikkerhed og fred. Der har aldrig været en væbnet modstand, ingen væbnede grupper eller større konflikter, der forstyrrede statens sikkerhed i Tambrauw. De fleste Tambrauw-folk er oprindelige folk. Omkring 90 procent af beboerne er traditionelle landmænd, og de resterende 10 procent er traditionelle fiskere og embedsmænd. Opførelsen af ​​en KODIM i Tambrauw vil ikke have nogen indflydelse på TNI's vigtigste opgaver og funktioner som krævet af TNI-loven, fordi Tambrauw ikke er en krigszone, og det er heller ikke et grænseområde, som er de to opgaveområder TNI;
  11. TNI-lov nr. 34 af 2004 bestemmer, at TNI er et statsforsvarsværktøj, der har til opgave at beskytte statens suverænitet. TNI's vigtigste opgaver er faktisk i to områder, krigszoner og statsgrænseområdet, ikke på den civile arena, der udfører udviklingsarbejde og sikkerhed. Opførelsen af ​​en KODIM i Tambrauw vedrører ikke de vigtigste opgaver og funktioner for TNI som krævet ved lov. TNIs to arbejdsområder er krigszoner og grænseregioner; Tambrauw er ingen af ​​dem.
  12. Regional regeringslov 23/2014 og politilov 02/2002 bestemmer, at udvikling er den regionale regerings hovedopgave, og sikkerhed er POLRIs hovedopgave.
  13. Opførelsen af ​​KODIM 1810 i Tambrauw er ikke udført i overensstemmelse med retsstatsprincippet. TNI's handlinger har været langt uden for TNIs hovedopgaver og funktioner, og TNI har begået en masse vold mod Tambrauw-beboere, som beskrevet i punkt 6. Opførelsen af ​​KODIM 1810 og tilføjelsen af ​​et stort antal personale vil resultere i øget vold mod Tambrauw-beboere.

Vi håber, du kan arbejde sammen med os om dette spørgsmål, og at vores samlede indsats vil give gode resultater.

Solidaritet Tambrauw LINKS

Gør West Papua sikkert

https://www.makewestpapuasafe.org / solidaritet_tambrauw

Kontakt præsident Joko Widodo:

Tel + 62 812 2600 960

https://www.facebook.com/Jokowi

https://twitter.com/Jokowi
https://www.instagram.com/Jokowi

Kontakt TNI: 

Tel + 62 21 38998080

info@tniad.mil.id

https://tniad.mil.id/kontak

Facebook

Twitter

Instagram

Kontakt Forsvarsministeriet:

Tlf +62 21 3840889 & +62 21 3828500

ppid@kemhan.go.id

https://www.facebook.com/KementerianPertahananRI

https://twitter.com/Kemhan_RI

https://www.instagram.com/kemhanri

Send besked til enhver indonesisk regeringsafdeling eller minister: 

https://www.lapor.go.id

2 Responses

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog