Af Joseph Essertier, februar 14, 2018
Fra CounterPunch
Det er ked af det, at selv nu i slutningen af Koreakriget lige rundt om hjørnet står det på dette håbefulde tidspunkt i Koreas historie, at vi står over for den falske påstand om, at sydkoreerne ikke kan stå stolte af det demokratiske og moderne land de har bygget. Et land, der nu generøst er vært for de olympiske lege. Et land, hvis præsident, Moon Jae-in, bringer håb til millioner i Østasien og verden. Et håb, der holdes levende ved sin uafhængighedsånd, hans budskab til ikke kun sydkoreerne, men til hele verden, at en fredelig løsning på krisen i USA og Nordkorea kan findes så længe de krigshundede krigsherrer i Washington kan holdes i skak.
Nyligt fyring af NBCs Asiens korrespondent Joshua Cooper Ramo for hans "ufølsomme" bemærkninger mens man kommenterer de olympiske lemmer tjener til at minde os ikke blot om den generelle mangel på forståelse i USA om den nuværende krise i USA og Nordkorea, men også fremhæve racisme og arrogance underliggende amerikanske forsøg på at spore fredsprocessen og hvordan fredsprocessen truer deres demonisering af Nordkorea, en dæmonisering afgørende for den "blodige næse", som de så desperat vil påføre.
Ramo portrætterede alle koreaner-sydkoreaner, nordkoreaner og diasporaen som mangler i Japans imperium og efterkrigstiden Japan. Han antydede, at de var taknemmelige for at blive koloniseret og udnyttet af Japans imperium i 35-årene og sagde, at Japan er "et land, der besatte Korea fra 1910 til 1945. Men hver koreansk vil fortælle dig, at Japan er et kulturelt og teknologisk og økonomisk eksempel, der har været så vigtigt for deres egen transformation. "Enhver, der ved noget om Nordøstasien, ville skæve i deres plads ved siden af Ramo, da han rørte ved og følsomme nerve af international politik i regionen og gjorde et uhyrligt krav.
Faktisk er koreanerne ikke taknemmelig for de 35 års vold, for den lidelse, som han så blithely sletter. Japans kejserregering ", der beskæftiger sig med substitutioner efter 1910: udveksling af en japansk regeringselite til aristokratiske koreanske lærdeembedsmænd, hvoraf de fleste enten blev koopt eller afskediget; indføre en stærk central stat i stedet for den gamle regerings administration udveksling af japansk moderne uddannelse for klassikerne; til sidst erstattede de endog det koreanske sprog med japansk. koreanere aldrig takkede japanskfor disse substitutioner har ikke krediteret Japan med kreationer, og i stedet så Japan, at de snapper væk deres ancien regime, Koreas suverænitet og uafhængighed, dets indfødte, hvis den er begyndende modernisering og frem for alt dens nationale værdighed. "(Forfatterens kursiv)
Ovennævnte passage vises på Cumings 'introduktion til Cumings anden side Koreakrig: En historie, en af Koreas mest populære og respekterede historier. Da Ramo taler Mandarin og boede i Kina, et land, hvor regeringst sponsorerede tv-programmer nidsomt dækker historien om japanske grusomheder i Kina, må han helt sikkert have en grundlæggende opmærksomhed omkring japansk volds historie i Østasien og hvordan folket koloniserede af de Imperium i japan føler sig om det. Som tidligere administrerende direktør for Kissinger Associates, konsulentfirmaet fra tidligere amerikanske udenrigsminister Henry Kissinger; den tidligere seniorredaktør af Time Magazine; den tidligere kinesiske analytiker for NBC Sports under de olympiske lege i Beijing; og nu NBC's Asien-korrespondent, dette er bestemt ikke første gang, at han konfronteres vrede over den japanske og amerikanske sletning af historien om japansk vold, for ikke at nævne amerikansk vold.
Ramo har bestemt mindet millioner af koreanere om den utrolige smerte og traumer af volden i imperiet i Japan. Bravo! Hans ord har mindet koreanerne af amerikansk racisme og kold ligegyldighed over for dem også. Som koreanere på halvøen bevæger sig frem mod fred, gør hans ord det vanskeligt for koreanerne at glemme den hjerteløse mangel på sympati og bekymring blandt amerikanere for deres menneskerettigheder, og hans ord vil opfordre dem til ikke at stole på Washington mere end de stoler på Tokyo.
Japan koloniserede Korea, da USA optog en del af det. Frygterne af den japanske kolonisering er velkendte, langt bedre end amerikanske grusomheder i Korea. Cumings er en af de få etablerede koreanske historikere, der har skrevet om nogle af de amerikanske, fx de rædsler, der er begået på Cheju Island, i Taejon, hjælp til Syngman Rhees tortur af sydkoreanere, bombningen af dæmninger og den genocidale brandbombning af civile med napalm. Hans bog Koreakriget fortæller os også om det andet mislykkede forsøg, det vil sige USA, efter at Japans imperium forsøgte at bringe koreanerne på deres knæ. Den koreanske modstand mod fremmed dominans og autoritarisme lader aldrig op.
Især nu i 2018 kan man ikke forvente, at koreanerne føler Japan taknemmelig, når premierminister Abe fortsætter med at blokere fred med Nordkorea ved konstant at skrige "maksimalt pres" mod koreanerne i nord ved at stramme de krigsførende og folkedrabssanktionerne; ved at nægte tidligere forbrydelser og ved ikke at lade spørgsmålet om bortførelsen af japansk ved Nordkorea hvile, selvom han aldrig nævner japanske bortførelser af koreanere før 1945. Abe's mangel på oprigtighed bør være i modsætning til den nordkoreanske regering, der har anerkendt bortførelserne, undskyldte, forsonet for denne uretfærdighed på betydelige måder og returnerede mange af de bortførte. Kim Jong-il undskyldte på stedet for bortførelsen af japansk, da premierminister Koizumi besøgte 2002.
Statsminister Abe er en kendt benægtende af japanske grusomheder. Japansk kidnapning gik langt ud over nordkoreansk kidnapping. Abe har endnu ikke undskyldt for imperiet i Japans snatching hundredtusinder af mennesker fra Korea og enslaving dem i Japan; for brutalt tvangsarbejde i Japan til slaveri af titusindvis af koreanske kvinder overfaldet i militære "komfort kvinde stationer" (dvs. eller for at hjælpe japanske virksomheder med at stjæle Koreas ressourcer.
Hvordan kunne Ramo hævde, at "hver koreansk" har sådan en sådan opfattelse, når 25 millioner af dem er i Nordkorea, et land, hvor det er kendt, at de er effektivt muzzled. De kan næsten ikke tale med os på grund af deres lands isolation - et problem forårsaget ikke kun af den nordkoreanske regering, men også af den amerikanske regering og FN's Sikkerhedsråd gennem brutale sanktioner i løbet af det sidste år, midt i tørke og hungersnød.
Ramos kommentarer ville sandsynligvis ikke invitere censur i samtaler med hans venner og tjenere fra den elite amerikanske business class, såsom John L. Thornton, der rådede Goldman Sachs eller med sin onkel Simon Ramo, hvis efternavn blev "R" i TRW, men når han taler på tv, synes han at have forsømt at tone ned den racistiske retorik. For nogle i Østasien havde hans kommentar ringet af: "På trods af den nedre side af tyske regeringspolitikker i årene 1933 til 1945 i Tyskland vil jøder, sigøjnere og homofile altid være taknemmelige for Hitler for hans økonomiske og teknologiske forbedringer.”
Det er ikke overraskende, at Ramos forsvarere nu begynder at synge rosene fra Park Chung-hee, den sydkoreanske diktator for 1960'erne og 1970'erne. I Manchuria havde Park været en elev af klassen - En krigsforbryder og Japans nuværende premierministers farfar Kishi Nobusuke. Han fulgte den "manchuriske model af militærbakket tvunget tempo-industrialisering" med ordene "Cumings". Parks karriere draget fordel af forhold til den japanske højrefløj, herunder Kishi og Sasakawa Ryoichi, en anden formodentlig krigsforbryder.
Hvad koreanerne har brug for, og hvad verden har brug for, er lige nu at massemedierne skal stoppe med at ansætte tjenere af kejserlig magt og fjender af fred som Ramo, især når dette skrøbelige fredsfrø kun begynder at spire. Skam på NBC.
Noter.
Bruce Cumings, Koreakrig: En historie (Moderne Bibliotek, 2011) og Koreas sted i solen: en moderne historie (Norton, 1997); Norman Pearlstine, "Kommentar: Joshua Cooper Ramos Sydkorea Kommentarer indeholder vigtige stykker af sandhed," Fortune.com.
Mange tak til Stephen Brivati for kommentarer, forslag og redigering.
