By Mbizo CHIRASHA, World BEYOND War, Juni 14, 2020
Azania !!
Azania! Jeg har en sang til dig
En sang med bier, der fejrer regnbuens nektar på revolutionens knuste kronblade
Egoli! Jeg har en kærlighedssang til dig
Song of Nomvula, regnenes fyrster
Madikizela! Jeg har en kærlighedssang til dig
Sang af det forladte digt.
Jeg har en kærlighedssang til fødte fri, der spiser rødbeder i Thembisa
Povo ryger ganja i Thokoza
Jeg har et kærlighedsbrev til at twitre imbeciles, hvis maver brænder af tomhed
Zambezi! Jeg har en kærlighedssang til dig
Sang af fedtkatte, der malker kontante køer i staten, indtil yver bløder
Jeg har en kærlighedssang til dig, Azania
Sang af dine bunder, der steges i fremmedhad
Politiske turncoats vanding marikana felter med blod
Orange flod flyder rødt
Cicader synger protest sange
Spise begravelsessandwiches med aber i Kgalagadi.
Finder ingen søvn i brændende træer
Azania, denne jungle brændte vores drømmes kul.
Azania!
(Ii)
Azania, lugt og hukommelse af Mandela
Mzansi, lang tur i sobukwe
Land med metafor og ambition
Kvælning i toksiske stoffer mod fremmedhad
Babyer slappede i søvn ved tiltrækning af falsk revolution og alliterering af regnbue nationen
Metaforer af vanvid!
Se Hani og slovo - din frihedssolerne ser på sarafina fra livets terrasser
En arret revolution!
I dette land, der mistede sit guld og salt.
Azania, du er regnbuen og griner den sidste fnise
Fremmedhad brændende regnbue flag til aske
Fremmedhad! Sorte myrer, der graver tilbage i deres navlestreng
Madiba græder, synger i endnu en sommer, endnu en regnbue
Madiba gik væk med regnbue og fangede leret, der binder regnbue-trådene sammen!
Azania, Mandela var revolutionens ler og glød i solen
Azania, ræve og deres hvalpe spiser af guldpotten - Egoli.
Hyæner, der sniffede denne jords sødme, der nu er ødelagt af revolutionære lidelser
Se hjerteslaget fra Soweto, der bærer madibas jord for evigt!
Fattigdom hilser solen, kakerlakker der drikker frihedens mælk.
Azania! Du høste frihed ikke frugtens frugter, den røde sol og den forslåede regnbue
Rainbow sover i sten, Mandela!
Rainbow græd Marikina efter at have slugt regn og korn.
Marikana! Afro-fobi spiser den elskede. Elskede beskydning, bankende brødre som aberødder i apartheid-morter.
Fødte frigør deres skuldre for at få det tynde glimt af frihed.