Вернуться к н о ль ма ма Р Р Р Р о Р Р о о о о о о о о о о

By Channel One Rusland, Marts 31, 2021

Oversættelse: "Almindelige amerikanere opfordrer nu lederen af ​​Det Hvide Hus til at vende tilbage til normale forhandlinger med Rusland."

Emne:
Nationale organisationer opfordrer Biden til at standse brugen af ​​'hensynsløs' retorik om Putin og kræver 'konstruktive bilaterale samtaler'.
af RootsAction.org

XNUMX nationale organisationer udsendte en tirsdag en fælles erklæring, der afviste de nylige negative salve mellem præsident Biden og den russiske præsident Vladimir Putin og opfordrede Biden-administrationen til at "stoppe med at deltage i sådanne hensynsløse retoriske udvekslinger."

Grupper, der underskrev erklæringen, omfattede Demand Progress, Just Foreign Policy, Justice Democrats, Our Revolution, Progressive Democrats of America, RootsAction.org, Union of Concerned Scientists, Veterans for Peace, Win Without War og World Beyond War.

”Vi er dybt foruroliget over de nylige negative udvekslinger mellem ledere i de to lande med mere end 90 procent af verdens atomstridshoved i deres arsenaler,” siger erklæringen. ”Som amerikanere opfordrer vi Biden-administrationen til at stoppe med at deltage i sådanne hensynsløse retoriske udvekslinger og i stedet energisk forfølge atomvåbenforhandlinger med den russiske regering.”

Erklæringen opfordrer Biden til at "godtgøre sit erklærede engagement" i en 4. februar-tale, der lovede "diplomati er tilbage i centrum for vores udenrigspolitik." Da spændingerne steg blandt de to atomkraftsmagter, sagde organisationerne, "behovet for konstruktive bilaterale samtaler for at imødegå de klare og nuværende farer ved atomvåbenkappet har aldrig været tydeligere."

Pia Gallegos, formand for RootsAction-bestyrelsen, sagde: ”Med enorme nukleare arsenaler på hårudløsende alarm har Washington og Moskva utænkelig magt til at ødelægge menneskeliv. Præsident Biden har en dyb pligt til at mindske chancerne for en global nuklear holocaust. Vi skal insistere på en konsekvent diplomatisk tilgang. I stedet for at engagere sig i helligere end dig-retorik, bør Biden konstruktivt engagere sig med Rusland som en partner for at sikre menneskets overlevelse. ”

”Den demokratiske partis græsrodsbaserede base har nul interesse i en krigsførende udenrigspolitik over for Putin eller Rusland,” sagde Alan Minsky, administrerende direktør for Progressive Democrats of America. ”Hvad folk ønsker, er en mere sikker verden med internationalt samarbejde, som gør det muligt for os alle at komme hurtigere tilbage fra folkesundheden og den økonomiske katastrofe i det forløbne år. Vi har ingen tålmodighed for den kolde krigs sabelskrabling, endsige kernekraft. ”

Nedenfor er den fulde tekst af den fælles erklæring og en liste over de underskrivende organisationer.

Som nationale organisationer, der går ind for diplomati, våbenkontrol, nedrustning og fred, er vi dybt foruroliget over de nylige negative udvekslinger mellem ledere i de to lande med mere end 90 procent af verdens atomstridshoved i deres arsenaler. Som amerikanere opfordrer vi Biden-administrationen til at stoppe med at deltage i sådanne hensynsløse retoriske udvekslinger og i stedet energisk forfølge atomvåbenforhandlinger med den russiske regering. Behovet for konstruktive bilaterale samtaler for at imødegå de klare og nuværende farer ved atomvåbenkappet har aldrig været tydeligere. Med stor haster opfordrer vi præsident Biden til at imødekomme sit erklærede tilsagn om, at "diplomati er tilbage i centrum for vores udenrigspolitik."

Underskrivende organisationer
Action Corps
Amerikansk Komité for aftale mellem USA og Rusland
Backbone-kampagne
Blå Amerika
Kampagne for fred, nedrustning og fælles sikkerhed
Center for Borgerinitiativer
Efterspørgsel fremskridt
Miljøfolk imod krig
Globalt netværk mod våben og atomkraft i rummet
Historikere for fred og demokrati
Bare udenrigspolitik
Rettighedsdemokrater
Muslimske delegerede og allierede koalition
Nuclear Age Peace Foundation
NuclearBan.US
Andet98
Vores revolution
Folk til Bernie
Progressive Democrats of America
RootsAction.org
Union of Concerned Scientists
Det amerikanske palæstinensiske netværk
Veteraner For Peace
Vind uden krig
Women's International League for Peace and Freedom, USA
World BEYOND War
Yemen-hjælpe- og genopbygningsfonden