David Swanson, teleSUR
Super Bowl 50 će biti prvo prvenstvo Nacionalne fudbalske lige od tada bilo je prijavljeno da je velik dio provojne hule na nogometnim igrama, odavanje počasti trupama i veličanje ratova za koje je većina ljudi pretpostavila da su dobrovoljni ili dio marketinške šeme za NFL, zapravo bio šema zarade za NFL. Američka vojska bacala je milione naših dolara, dio budžeta za zapošljavanje i oglašavanje koji je u milijardi, da plati NFL-u da javno prikaže ljubav prema vojnicima i naoružanju.
Naravno, NFL zaista može zaista da voli vojsku, baš kao što može voleti pevače koje dozvoljava da pevaju na Super Bowl poluvremenu, ali to ih čini. platiti za privilegiju takođe. A zašto vojska ne bi platila fudbalskoj ligi da pokaže svoje junaštvo? Isplati se gotovo svima drugima. Sa 2.8 milijardi dolara godišnje za regrutovanje nekih 240,000 "dobrovoljaca", to je otprilike 11,600 dolara po regrutu. To, naravno, nije trilion uz T vrstu potrošnje potrebne za vođenje vojske godinu dana; to je samo potrošnja da se svaki „dobrovoljac“ nježno nagovori da se pridruži. Najveći kupac oglasa za vojnu uslugu u svijetu sporta je Nacionalna garda. Oglasi često prikazuju humanitarne spasilačke misije. Regruti često ispričajte visoke priče pozicija „bez raspoređivanja“, nakon čega slijedi besplatni fakultet. Ali čini mi se da bi 11,600 dolara daleko pomoglo da platite godinu dana na fakultetu! U stvari, ljudi koji imaju taj novac za koledž imaju daleko manje šanse da će biti regrutovani.
Uprkos tome što pokazuje nulti interes da se prijavi za ratove, i uprkos stalnom prisustvu ratova za prijavu, 44 posto američkih Amerikanaca rekao je anketnoj kompaniji Gallup da bi se "borili" u ratu, ali ne moraju. To je najmanje 100 miliona novih regruta. Srećom po njih i svijet, saopštavanje ankete da nešto ne zahtijeva praćenje, ali možda sugerira zašto ljubitelji nogometa toleriraju, pa čak i slave vojsku nacionalne himne i hupovanje trupa na svakom koraku. Za sebe misle da su voljni ratnici koji su trenutno previše zauzeti. Dok se poistovjećuju sa svojim NFL timom, dajući primjedbe poput "Upravo smo postigli gol", dok čvrsto stoje na svom najdragocjenijem imovinskom stanju, ljubitelji fudbala se poistovjećuju i sa svojim timom na zamišljenom ratnom polju.
The Web stranica NFL-a kaže: „Decenijama su NFL i vojska imali bliske odnose u Super Bowl, najgledaniji program iz godine u godinu širom Sjedinjenih Država. Pred više od 160 miliona gledalaca, NFL pozdravlja vojsku sa jedinstvenim nizom proslava u igri, uključujući predstavljanje boja, gosta na terenu, ceremonije prije igranja i letove na stadionu. Tokom Super Bowl XLIX nedelja [prošle godine], Fondacija Pat Tillman i projekat Ranjeni ratnici pozvali su veterane da prisustvuju Pozdravu u službu: Oficijelna klinika 101 na NFL Experience Engineer by GMC [dvostruko plaćanje? ka-ching!] u Arizoni. … ”
Pat Tillman, i dalje promovisan na Web stranica NFL-a, i eponim Fondacija Pat Tillman, je naravno jedan igrač NFL-a koji je odustao od ogromnog fudbalskog ugovora da bi se pridružio vojsci. Fondacija vam neće reći da je Tillman, kao što je uobičajeno, prestao vjerovati onome što su mu rekli oglasi i regruteri. 25. septembra 2005 San Francisco Chronicle izvijestio je da je Tillman postao kritičan prema ratu u Iraku i zakazao sastanak s istaknutim ratnim kritičarem Noamom Chomskim po povratku iz Afganistana, sve informacije koje su Tillmanova majka i Chomsky kasnije potvrdili. Tillman to nije mogao potvrditi jer je umro u Avganistanu 2004. od tri metka u čelo na malo, mecima koje je pucao Amerikanac. Bijela kuća i vojska znali su da je Tillman umro od takozvane prijateljske vatre, ali lažno su rekli medijima da je umro u neprijateljskoj razmjeni. Stariji zapovjednici vojske znali su činjenice, a ipak su odobrili dodjeljivanje Tillmanu Srebrne zvijezde, Ljubičastog srca i posthumnog unapređenja, a sve na temelju njegove smrti u borbi protiv "neprijatelja". Jasno vojska želi veza s nogometom i spreman je lagati kao i platiti za to. Fondacija Pat Tillman pogrešno koristi ime mrtvaca da bi igrala i plijenila obostrani interes nogometa i vojske da budu povezani jedni s drugima.
Oni kod kojih vojno oglašavanje uspije obično neće umrijeti od prijateljske vatre. Niti će umrijeti od neprijateljske vatre. Ubojica broj jedan pripadnika američke vojske, ponovo prijavljen još jednu godinu ove sedmice je samoubistvo. A to se ne računa ni kasnijim samoubistvima veterana. Svaki televizijski stručnjak i moderator predsjedničke rasprave, a možda čak i spiker ili Super Bowl 50, govore o vojnom odgovoru za ISIS. Koji je njegov odgovor za ljude koji su glupo naređeni u tako stravičan pakao da više neće htjeti živjeti?
To je u oglasima
Barem jednako veliki fokus Super Bowla kao same igre je oglašavanje. Jedan posebno uznemirujući oglas planirano za Super Bowl 50 je oglas za video igru. Američka vojska je dugo financirala ratne video igre i smatrala ih alatima za regrutaciju. U ovom oglasu Arnold Schwarzenegger pokazuje kako je zabavno pucati na ljude i dići u zrak zgrade, dok se izvan igre ljudi bave s njim više ili manje kao u nogometnoj utakmici. Ništa ovde nije ni na koji način ratnički u realističkom smislu. Za to vam preporučujem igranje PTSP akcioni čovek umjesto toga. Ali to unaprjeđuje izjednačavanje sporta i rata - nešto što očito žele i NFL i vojska.
An prošle godine iz Northropa Grummana, koji ima vlastiti “Vojna zdjela, “Nije bilo ništa manje uznemirujuće. Prije dvije godine oglas izgleda da je to bilo za vojsku sve dok se nije pokazalo da su poslednje sekunde za džipove. Bilo je drugi oglas te godine za pivo Budweiser s kojim jedan komentator pronašao pravne brige:
„Prvo, krši se vojna etička regulativa koja izričito kaže da osoblje Ministarstva odbrane ne može„ predložiti službeno odobrenje ili preferencijalni tretman “bilo kojeg„ ne-saveznog entiteta, događaja, proizvoda, usluge ili preduzeća. … Prema ovom propisu, vojska ne može legalno odobriti Budweisera, niti dozvoliti svom aktivnom osoblju da učestvuje u njihovim oglasima (a kamoli da nosi uniforme), kao što ni vojska ne može odobriti Gatorade ili Nike. “
Dva ozbiljna problema s tim. Prvo: vojska rutinski podržava i promoviše NFL. Drugo: uprkos mom duboko usidrenom protivljenju samom postojanju institucije masovnih ubistava i mom jasnom razumijevanju onoga što želi od reklama (bilo samo od sebe, bilo od automobila ili pivske kompanije), ne mogu si pomoći u emociju. Tehnika ove vrste propagande (evo drugi oglas) je vrlo visok nivo. Muzika u usponu. Izrazi lica. Geste. Nakupljanje napetosti. Izljev simulirane ljubavi. Morao bi biti čudovište da ne padneš na ovaj otrov. I prožima svijet miliona divnih mladih ljudi koji zaslužuju bolje.
Na stadionu je
Ako prođete pored reklama, uočljiv je problem stadiona za Super Bowl 50, za razliku od većine stadiona za većinu sportskih događajazaštićen”Od strane vojne i militarizovane policije, uključujući i vojnu helikopteri i mlaznice koje hoće oboriti bilo koji trut i „presretnuti”Bilo koji avion. Uništavajući pretvaranje da je ovo zapravo u svrhu zaštite bilo koga, vojni avioni pokazat će se leteći iznad stadiona, kao i ranije godina, kada imaju čak i učinio preko stadiona pokrivenih kupolama.
Ideja da je išta upitno u izvještavanju o sportskom događaju u vojnoj promociji najdalja je stvar od uma većine gledatelja Super Bowla. Da je svrha vojske ubijanje i uništavanje, da se nedavnim velikim ratovima većina Amerikanaca na kraju protivi kao lošim odlukama, jednostavno ne ulazi u to. Naprotiv, vojska javno pitanja da li bi trebalo da se udruži sa sportskom ligu čiji su igrači previše pogodili svoje žene i djevojke.
Moja poanta nije da je napad prihvatljiv, ali da ubistvo nije. Napredujući pogled na Super Bowl u Sjedinjenim Državama dovest će u pitanje rasizam usmjeren na crnog beka, potresi nasilnog sporta koji oštećuju mozak previše njegovih igrača (a možda čak i novačenje novi igrači iz dalekih krajeva carstva da zauzmu njihovo mjesto), seksistički tretman navijačica ili žena u reklamama, a možda čak i odvratan materijalizam neke od reklama. Ali ne i militarizam. Spikeri će zahvaliti „trupama“ na gledanju iz „preko 175 zemalja”I niko neće zastati, odložiti svoje pivo i meso uginulih životinja i pitati se da li možda 174 zemlje nisu dovoljne da trenutno imaju američke trupe.
Ideja da Super Bowl promoviše jeste da je rat više ili manje kao fudbal, samo bolje. Bio sam sretan da pomognem da dobijem TV emisiju otkazano koji su pretvorili rat u igru stvarnosti. Još uvijek postoji određeni otpor toj ideji koja se može iskoristiti u američkoj javnosti. Ali pretpostavljam da je erodira.
NFL ne želi samo vojni (naš) novac. Želi patriotizam, nacionalizam, gorljivu slijepu odanost, nepromišljenu strast, ličnu identifikaciju, ljubav prema igračima da se podudaraju s ljubavlju trupa - i sa sličnom spremnošću da ih bace pod autobus.
Vojska ne želi samo ogroman broj gledalaca koji privlači Super Bowl. Želi da ratovi budu zamišljeni kao sportski događaji između timova, a ne užasni zločini počinjeni nad ljudima u njihovim domovima i selima. Želi da o Afganistanu ne razmišljamo kao o petnaestogodišnjoj katastrofi, širenju ubistava i kontraproduktivnom SNAFU-u, već kao o konkurenciji koja je prerasla u dvostruki četverostruki prekovremeni rad, iako je gostujući tim pao za 15 poena i pokušao nemogući povratak. Vojska želi skandiranje "SAD!" koji ispunjavaju stadion. Želi uzore i heroje te lokalne veze s potencijalnim regrutima. Želi da djeca koja ne uspiju u profesionalce u nogometu ili nekom drugom sportu pomisle da su krenula prema nečemu još boljem i značajnijem.
Stvarno želim da jesu.
