Zaustavite prodaju oružja od dvije milijarde dolara na Filipinima

Policajci stoje u formaciji na karantinskom punktu 2. aprila 2020. u Marikini, Metro Manila, Filipini. Filipinski predsjednik Rodrigo Duterte naložio je u srijedu policiji da "puca" na stanovnike koji uzrokuju "probleme" tokom zaključavanja u zemlji.
Policajci stoje u formaciji na karantinskom punktu 2. aprila 2020. godine u Marikini, Metro Manila, Filipini. Filipinski predsjednik Rodrigo Duterte naložio je u srijedu policiji da "puca" na stanovnike koji uzrokuju "probleme" tokom zaključavanja u zemlji. (Ezra Acayan / Getty Images)

Autor: Amee Chew, 20. maja 2020

od ćubast golub

30. aprila američki Stejt department objavio je dva nerešena postupka ruke prodajni za Filipine u vrijednosti od gotovo dvije milijarde dolara. Boeing, Lockheed Martin, Bell Textron i General Electric glavni su proizvođači oružja sklopljeni radi dobivanja od ugovora.

Nakon najave, počeo je tridesetodnevni prozor Kongresa za preispitivanje i izražavanje protivljenja prodaji. Nužno je da to zaustavimo lavina vojne pomoći za režim filipinskog predsednika Rodriga Dutertea.

Duterteova evidencija o ljudskim pravima je grozna. Ako prodaja oružja prođe, to će eskalirati pogoršavajućim progonom branitelja ljudskih prava i neslaganja - dok će pogoršati neprestanu krvoproliće. Duterte je zloglasan zbog pokretanja „Rata protiv droge“ koji je od 2016. godine preuzeo živote čak mnogih ljudi dvadeset i sedam hiljadavećinom ljudi s niskim primanjima, a u pravilu ih izvršava policija i budnici.

U prve tri godine Duterteove funkcije, skoro trista ubijeni su novinari, pravnici za ljudska prava, ekolozi, seljački vođe, sindikalisti i branitelji ljudskih prava. Filipini su rangirani najsmrtonosnija zemlja za ekologe u svijetu nakon Brazila. Mnogi ovih pokolja su povezane vojni Osoblje. Sada, Duterte koristi COVID-19 kao izgovor za dalju militarizaciju i represiju, uprkos strašnim posljedicama po javno zdravlje.

Pandemija COVID-19 širom svijeta, a posebno SAD-a, dovela je do izražaja kako povećanje vojnog kapaciteta znači pogoršanje prosječnog blagostanja ljudi. Američka vlada još uvijek grubo usmjerava resurse prema ratnom profiterstvu i militarizaciji, a ne za zdravstvene usluge i ljudske potrebe. Nabrijani proračun trilijuna Pentagona nije učinio ništa da nas zaštiti od katastrofe javnog zdravlja i nije uspio stvoriti istinsku sigurnost. To može učiniti samo potpuna prilagodba saveznih prioriteta od militarizacije, ovdje i u inozemstvu, i jačanja infrastrukture zbrinjavanja.

Duterteov militarizirani odgovor na COVID-19

Pandemija COVID-19 poslužila je kao povod da Duterte nametne vojne kontrolne punktove, masovna uhićenja i de facto vojni zakon širom Filipina. Krajem aprila o 120,000-u ljudi su pozvani na kršenje karantene i o 30,000-u uhapšen - i pored jake prenapučenosti u filipinskim zatvorima pogoršan ratom protiv droge. Naredbe „Ostanite kod kuće“ sprovodi policija, čak i kao što u mnogim gradskim siromašnim zajednicama ljudi žive od ruke do usta.

Bez dnevne zarade, milioni očajavaju za hranom. Do kraja aprila većina domaćih domaćinstava je imala još uvijek nije primljen bilo kakva olakšica vlade. A hiljadu stanovnici Pasaya bili su prisiljeni na beskućništvo kada je njihovo neformalno naselje porušen na ime uklanjanja slamova na početku zatvaranja, čak i ako su beskućnici uhićeni i bačeni u zatvor.

Duterte je postavio vojni zadužen za odgovor COVID-19. 1. aprila naredio je trupama da "pucati mrtvo“Prekršitelji karantina Kršenja ljudskih prava odmah su porasla. Sutradan, farmer, Junie Dungog Piñar, gađala je i ubila policija zbog kršenja zaključavanja COVID-19 u Agusan del Norte, Mindanao.

Policija ima zaključani policijski satnici u kavezima za pse, rabljeno mučenje i seksualno ponižavanje kao kazna protiv LGBT osoba i pretučeni i uhapšeni urbanih siromašnih ljudi protestujući zbog hranePremlaćivanja i ubistva nastaviti sa provođenjem „poboljšane karantene u zajednici“. Ostale zloupotrebe vlasti su puke, poput one nastavnik koji je uhapšen jednostavno zbog objavljivanja "provokativnih" komentara na društvenim medijima koji su osporavali nedostatak vladine olakšice, ili filmaša koji je bio pritvoren dvije noći bez naloga za sarkastičan post na COVID-19.

Uzajamna pomoć, solidarnost i otpor

Uprkos raširenoj gladi, odsutnoj zdravstvenoj njezi i smrtonosnoj represiji, lokalne organizacije za društveni pokret stvorile su inicijative za uzajamnu pomoć i pomoć, pružajući hranu, maske i sanitetski materijal siromašnima. Izliječite Covida, mreža volontera iz bezbrojnih organizacija na širem području Metro Manile, organizirala je tisuće pomoći i kuhinje u zajednici na hiljade ljudi, istovremeno sudjelujući u organiziranju zajednice za jačanje uzajamne pomoći. Organizatori pokreta pozivaju na masovno testiranje, osnovne usluge i okončanje militariziranog odgovora COVID-19.

Kadamay je masovna organizacija dvjesto tisuća urbanih siromašnih širom Filipina koja je bila na čelu odupiranja Duterteovom ratu protiv droge i povrat prazno stanovanje za beskućnike. 2017. vodio Kadamay dvanaest hiljada beskućnika u okupaciji šest hiljada prazne kuće koje su bile izdvojene za policiju i vojsku u Pandi u Bulacanu. Uprkos represiji i zastrašivanju, #OccupyBulacan traje do danas.

Kadamay je s COVID-19 vodio napore uzajamne pomoći i #ProtestFromHome akcije pucanja potkova, sa videa rasprostranjena na društvenim medijima, da zahtijeva pomoć i zdravstvene usluge, a ne militarizaciju. U trenutku odmazde zbog izražavanja neslaganja nakon jednog udarca loptom, državni glasnogovornik Kadamay, Mimi Doringo, prijeti mu hapšenje. U Bulacanu je vođa zajednice odveden u vojni kamp i tamo im je rekao prestati svu političku aktivnost i "predati" vladu ili mu ne bi pomogla pomoć.

Napori u uzajamnoj pomoći kriminaliziraju se i ciljaju na represiju. Od kraja travnja policija izvodi masovna uhićenja volontera pomoći, osim uličnih prodavača i onih koji traže hranu. 19. aprila sv. sedam dobrovoljaca za pomoć od Sagipa Kanayunana privedeni su dok su bili na putu da distribuiraju hranu u Bulacanu, a kasnije su optuženi za podsticanje na "sediju". 24. travnja pedesetak gradskih siromašnih stanovnika Quezon Cityja, uključujući volontera za pomoć, privedeno je zbog toga što nisu nosili karantenske propusnice ili nosili maske za lice. Prvog maja deset volontera provodeći olakšanje sa ženskom organizacijom GABRIELA uhapšeni su dok su provodili zajednicu koja se hranila u gradu Marikina. Ovo ciljanje nije slučajno.

Od 2018. godine, izvršna naredba Duterte-a odobrila je „pristup cijele nacije“ kontranapadu, kroz širok niz vladinih agencija što rezultira povećan represija protiv organizatora zajednice i branitelja ljudskih prava uopšte.

Suzbijanje uzajamne pomoći i preživljavanja potaknulo je kampanje na društvenim medijima da „prestati kriminalizirati brigu i zajednicu. " Spasi San Roque, mreža koja podržava otpor gradskih sirotinja protiv rušenja pokrenula je peticija da se odmah oslobode volonteri za pomoć i svi prekršitelji karantene na niskom nivou. ljudski prava organizacije su molba za puštanje političkih zatvorenika, mnogi od njih poljoprivrednici s malim primanjima, sindikalisti i branitelji ljudskih prava koji se suočavaju s velikim troškovima optužnice, uključujući starije i bolesne osobe.

Kao direktni rezultat reakcije vlade usmjerene na militarizaciju, a ne na adekvatnu zdravstvenu zaštitu, hranu i usluge, Filipini su među najvećim brojem zemalja Covid-19 slučajevi u jugoistočnoj Aziji, a pandemija se brzo pogoršava.

Colonial Roots

Današnja američko-Phillippinska vojna alijansa ima svoje korijene u američkoj kolonizaciji i okupaciji Filipina prije više od sto godina. Uprkos tome što su Filipinima odobrile neovisnost 1946. godine, Sjedinjene Države su od tada koristile nejednake trgovinske sporazume i svoje vojno prisustvo za održavanje neokolonijalnog statusa Filipina. Desetljećima je podržavanje oligarhijskih vladara i sprječavanje zemljišne reforme jamčilo Sjedinjenim Državama jeftin izvoz poljoprivrede. Američka vojska pomagala je u suzbijanju niza kontinuiranih pobuna. Američka vojna pomoć i dalje pomaže korporativnom izvlačenju filipinskih prirodnih resursa, monopolu nad nekretninama i suzbijanju domorodačkih i seljačkih borbi za prava na zemlju - posebno na Mindanauu, uporištu komunističkog, starosjedilačkog i muslimanskog separatističkog otpora i nedavnom centru vojske operacije.

Filipinske oružane snage fokusirane su na domaću protivustavnost, pretežno usmjeravajući nasilje nad siromašnim i marginaliziranim ljudima unutar vlastitih granica zemlje. Filipinske vojne i policijske operacije usko su povezane. Zapravo, povijesno se filipinska policija razvila iz kontra-pobuna tokom kolonijalne vladavine SAD-a.

Američka vojska sama održava prisutnost trupa na Filipinima kroz svoju operaciju Pacifički orao i druge vježbe. U ime „protuterorizma“, američka vojna pomoć pomaže Duterteu da vodi rat na filipinskom tlu i suzbija civilno neslaganje.

Duterte je od 2017. godine nametnuo borilački zakon na Mindanaou, gdje ga je već nekoliko puta bačene bombe. Vojni napadi su se raselili 450,000 civili. Izvedeno uz američku podršku i ujednačeno zajedničke aktivnosti, Duterteove vojne operacije skraćuju korporaciju grabljenje zemlje autohtonih zemalja i masakri of poljoprivrednici organizovanje za svoja zemljišna prava. Paravojne jedinice koje podržavaju oružane snage terorišu domorodačke zajednice, ciljajući ih škola i nastavnika.

U februaru, prije najavljenog sporazuma o naoružanju, Duterte je nominalno ukinuo Sporazum o posjetama snagama Filipina i Sjedinjenih Država (VFA), koji omogućava američkim trupama da budu stacionirane na Filipinima zbog "zajedničkih vježbi". Na površinu, to je bio odgovor Sjedinjenih Država uskraćivanje vize bivšem šefu ratne policije za borbu protiv droge Ronaldu "Bato" Dela Rosa. Međutim, Duterteova opoziv VFA nije odmah na snazi, već započinje šestomjesečni proces ponovnog pregovora. Predložena prodaja oružja signalizira da Trump namjerava ojačati svoju vojnu podršku Duterteu. Pentagon nastoji održati blisko vojno „partnerstvo“.

Zaustavite američku vojnu pomoć

Rastući međunarodni pokret, solidarišući se sa autohtonim i filipinskim zajednicama, poziva na ukidanje vojne pomoći Filipinima. Ukupna direktna vojna pomoć SAD-a Duterteovom režimu preko $ 193.5 miliona u 2018. godini, ne računajući unaprijed dodijeljene iznose i donirano oružje neprijavljene vrijednosti. Vojna pomoć se takođe sastoji od grantova za kupovinu oružja, obično od američkih ugovora. Slično tome, američka vlada reguliše protok privatne prodaje oružja u inostranstvu - poput trenutne predložene prodaje. Prodaja koju posreduje američka vlada često je javna subvencija privatnim dobavljačima koji koriste američke porezne dolare za dovršetak kupovine. Kongres mora upotrijebiti svoju moć da prekine čekanju prodaje.

Najnoviji je predložio dvije milijarde dolara ruke prodaja uključuje dvanaest napadnih helikoptera, stotine raketa i bojnih glava, sustave za vođenje i otkrivanje, mitraljeze i preko osamdeset hiljada metaka. Stejt department kaže da bi se i oni koristili za "protivterorizam" - tj. represija unutar Filipina.

Zbog nedostatka transparentnosti i Duterteovih namjerno napori kako bi se prikrili tokovi pomoći, američka vojna pomoć mogla bi na kraju pružiti municiju oružanim snagama koje vode Duterteov rat protiv droge, na bdijenje ili paravojne jedinice, bez nadzora javnosti.

Duterte koristi pandemiju kao izgovor da nastavi slomiti političku opoziciju. Sada je preuzeo posebna ovlaštenja za slučaj nužde. Još prije pandemije, u oktobru 2019. godine, policija i vojska upala uredi GABRIELA-e, oporbene stranke Bayan Muna i Nacionalne federacije radnika šećera, uhapsili su više od pedeset i sedam ljudi u gradu Bacolod i metrou Manile.

Represija brzo eskalira. 30. aprila, nakon nekoliko tjedana policijskog zastrašivanja zbog provođenja programa hranjenja, Jory Porquia, član utemeljitelja Bayan Muna, ubijen je unutar njegove kuće u Iloilo. Preko sedamdeset i šest demonstranata i humanitarnih radnika bilo je ilegalno uhapšeno Majski dan, uključujući četiri volontera programa hranjenja mladih u gradu Quezonu, četiri stanovnika koji su postavili online fotografije svog „protesta od kuće“ u Valenzuela, dva sindikalisti koji drže plakate u Rizalu i četrdeset i dvoje ljudi koji su izvršili bdijenje za ubijenim braniteljem ljudskih prava Porquia u Iloilou. Šesnaest radnika u a Fabrika Coca-Cole u Laguni su oteli i prisilili ih na vojsku "Predaju" predstavljajući se kao naoružani pobunjenici.

Američka ratna mašina zarađuje svoje privatne ugovarače o našem trošku. Prije pandemije COVID-19, Boeing se oslanjao na Pentagon trećina svog prihoda. U aprilu je Boeing dobio spas $ 882 miliona da se ponovo pokrene zaustavljeni ugovor Ratnog zrakoplovstva - za dopunu aviona koji su u stvari neispravni. No, proizvođači oružja za profit i drugi ratni profiteri ne bi trebali imati mjesta upravljanju našom vanjskom politikom.

Kongres je ovlašten da to zaustavi, ali mora brzo djelovati. Rep. Ilhan Omar uveden nacrt zakona o zaustavljanju naoružavanja kršilaca ljudskih prava poput Dutertea. Ovog meseca Međunarodna koalicija za ljudska prava na Filipinima, Američki radnici za komunikacije i drugi pokrenuti će račun posebno za okončanje vojne pomoći Filipinima. U međuvremenu, moramo nagovoriti Kongres da zaustavi predloženu prodaju oružja Filipinima, kao ovu peticiju zahteva.

Pandemija COVID-19 pokazuje potrebu za globalnom solidarnošću protiv militarizacije i štednje. U preuzimanju borbe protiv dubokog traga američkog imperijalizma, ovdje i u inostranstvu, naši će se pokreti jačati.

Amee Chew ima doktorat iz američkih studija i etničke pripadnosti i javna je suradnica Mellon-ACLS.

 

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik