Autor Yurii Sheliazhenko, 16. avgust 2022
Smiješan rat
Previše ratnih bajki
Za slavu ubica rečeno.
Ova priča druge vrste:
Kako je smeh zaustavio rat.
Zamislite život u vremenima golubova
Kada zavlada mir u mislima.
Ujedinjena Zemlja zagrljena ljubavlju
I svi su prijatelji.
Nekoliko prijatelja je imalo ludu želju
Podijelite i vladajte svim zemljama.
Tako je Anti stavio na Istok svoje ime,
I Super je dobila svoj Zapad.
Potpisali su mirovni ugovor uz zalog
Da ostavimo jedno drugo na miru
Na antinarodnoj otadžbini
I zemlja-majka superljudi.
Ti Anti, Super – odabrani momci.
Njima poslušajte i platite!
Ponizno tražite od svojih poklona
Neki znači živjeti danas.
Obećavaju, obećavaju vam mnogo
Rečima, finim novčićima, na papiru.
Otkrio si da je tvoja duša prodata,
Sve duše se prodaju zajedno.
Vjerujte slijepo, vi pripadate nama.
Ako ne, neprijatelju, plači!
Super-ljudi razbijaju ljude
A Anti-ljudi tuku ljude.
Momci umorni od krvi
Umesto obećanog čuda.
Pitali su Anti za šta je.
Rekli su Super, ona je jednaka.
Suočavajući se s dobrim ljudima, vladari su poludjeli,
Zvani patriote budite mučenici;
Super preventivno samoodbranjeni
Od samoodbrane Anti.
Dakle Super-ljudi i Anti-ljudi
Pretvoreni naoružani i mrzeći gomile:
Anti-heroji za ubijanje i osakaćenje,
Super-herojski lažovi.
Obe vojske krenule u rat!
Jedna duša na sredini
Mislio sam da se zdrav razum treba vratiti,
Oslobodite porobljene gomile.
I Super-crowd i Anti-crowd
Rečeno je da puca, a ne da bulji...
Dobar vic ih je sve nasmijao:
“Rat – super-anti-fer!”
Smeh ljudi potresao je nebo i zemlju.
Lažni bogovi rata su nestali.
Svi ljudi na Zemlji ponovo su bili prijatelji
Uživanje u miru kod kuće.
Previše ratnih bajki
Za slavu ubica rečeno.
Ali ovaj ima samo vrijednost:
Kako je smeh zaustavio rat.