Norman Solomon, World BEYOND WarAvgust 29, 2023
Od kada je Donald Trump postao bivši predsjednik, citiraju novinske kuće i komentatori anketa pokazujući da mnogi republikanci vjeruju da bi nasilje moglo biti potrebno za spas zemlje. Kako se Trumpovi pravni problemi povećavaju, tako se povećavaju i alarmi mejnstrim medija o spektru nasilnih reakcija. Ali nismo čuli gotovo ništa o vezama između dvije decenije neprekidnog američkog ratovanja u inostranstvu i stavova koji favorizuju političko nasilje kod kuće.
Više od 20 godina, dvostranački pristup u Kongresu i Ovalnom uredu osiguravao je da Sjedinjene Države koriste ogromno i smrtonosno nasilje u inostranstvu. Lišen uobičajene plemenite retorike, takav pristup predstavlja moć-čini-pravo, laku umišljenost kada je američka vojska daleko najmoćnija na svijetu. Ojačano u ime „rata protiv terorizma“, pravedno držanje učinilo je da se vječni rat čini normalnim.
Kada su Trumpovi lojalisti napali zgradu Kapitola 6. januara 2021., a neproporcionalno veliki broj onih koji LED i učestvovao u napadu bili vojni veterani. Do tada, dvije decenije tekućeg ratovanja u SAD-u podstakle su pretpostavku da je upotreba smrtonosne sile opravdana kada sve drugo ne uspije.
Rat se svodi na nanošenje dovoljno nasilja za postizanje ciljeva. To je bio osnovni metod pro-Trampove mafije koja je napala Kapitol u očajničkom pokušaju da spriječi Joea Bidena da postane predsjednik.
Oni koji su započeli opsadu Kapitola prije dvije i po godine odgovarali su na ono što su shvatili kao naređenje vrhovnog komandanta Trumpa. I mnogi od vođa napada oslanjali su se na svoju vojnu obuku i znanje kako bi uspjeli uspjeli probiti sigurnost na Capitol Hillu.
“Bilo je kao ratna zona”, neki kuća i Senat članovi su se prisjetili, koristeći identične riječi kako bi opisali i žalili ono što su vidjeli tog dana. Ali Kongres zapravo voli - i raskošno subvencionira - prava ratna područja. Ogromna većina demokrata i republikanaca nastavlja odobravati ogromna izdvajanja za stvaranje udaljenih ratnih zona ili ih učiniti smrtonosnijim.
Kao rezultat — zajedno sa nekoliko miliona smrtnih slučajeva unutar napadnutih zemalja, kao i strašne povrede tijela i umova — i dalje se nastavlja „rat protiv terorizma“ je značio veliki broj veterana traumatizovanih nasiljem. "Između 1.9 i 3 miliona pripadnika vojske služilo je u ratnim operacijama nakon 9. septembra u Afganistanu i Iraku, a više od polovine njih je bilo angažovano više puta", projekat Costs of War na Univerzitetu Brown izvještaja. “Mnogo puta je toliki broj Amerikanaca snosio troškove rata dok se supružnici, roditelji, djeca i prijatelji nose sa odsustvom svojih najmilijih, oplakuju njihovu smrt ili pozdravljaju promijenjenu osobu koja se često vraća.”
Na tom putu, američki mediji i politički establišment veličali su tobože herojske podvige Pentagonovih snaga dok su provodile ogromno nasilje. Ratovanje je rutinsko izjednačeno sa krajnjim patriotizmom.
Ratna mašina nema automatski prekidač za isključenje kada se vojnici vrate kući. Vojne vježbe mogu se pretvoriti u političke manevre. A neki ključni zaključci iz rigidno autoritarne strukture vojske dobro su prikladni za MAGA snage.
„S obzirom da su pragovi prihvatljivosti opadali u domaćem političkom životu, Trampova ludnica je sve više ličila na mentalitet ratovanja“, napisao sam u novoj knjizi "Rat je učinio nevidljivim. " A „ustanici, pokazujući lojalnost čovjeku na vrhu komandne strukture, eskalirali su u nasilje kada je sve ostalo propalo. . . . Trump se oslanjao na duboko militaristički kulturni mentalitet, potaknut skoro 20 godina neprekidnog rata u tom trenutku; 'obuka' njegovih militantnih i opasnih pristalica je najvažnije bila o načinu razmišljanja.”
Klasični vojni strateg Carl von Clausewitz napisao prije dva stoljeća da „rat nije ništa drugo do nastavak politike uz primjenu drugih sredstava“. Sada su neki od Trumpovih istinskih vjernika željni da prilagode nasilne propise vječnog rata američkoj politici.
____________________________________
Norman Solomon je nacionalni direktor RootsAction.org i izvršni direktor Instituta za javnu tačnost. Autor je desetak knjiga, među kojima je i "Laki rat". Njegova najnovija knjiga, Rat je učinio nevidljivim: Kako Amerika skriva ljudske posledice svoje vojne mašine, objavljen u ljeto 2023. u izdanju The New Press
Jedan odgovor
Ova zemlja je osnovana na uzurpiranju zemlje i prava Indijanaca dok je održavala ideju da su oni grupa koja bježi od ugnjetavanja. Baš kao što su cionisti koji su bili instrumentalni u osnivanju Izraela i koji znaju da progone, uzimaju domove i zemlju Palestinaca kao 'doseljenici' ponovili i proširili značajne okrutnosti koje su oni i generacije prije njih pretrpjeli. Imali smo niz predsjednika, potpredsjednika, Kongresa koji održavaju, u ovom ili onom obliku, laž da je ova zemlja izuzetno moralna i pravedna dok čini najgnusnije zločine kod kuće i širom svijeta. Mislim da će se ovo nastaviti sve dok sva naša kršenja ljudskih prava tokom stoljeća ne budu u potpunosti priznata i postanu dio naše istorije i razumijevanja naše istorije. Upotreba nasilja, zastrašivanja, sile je raširena u našim gradovima, našim gradovima, našoj zemlji i širom svijeta velikim dijelom zbog našeg odbijanja da prihvatimo dobro dokumentirane činjenice iz pouzdanih izvora i da se posvetimo diplomatiji, širokim ljudskim pravima kod kuće iu inostranstvu, demilitarizacija i de-oružanje.