Pet članova američkog Kongresa predstavilo je Rezoluciju o poništavanju Monroove doktrine

By World BEYOND War, Decembar 24, 2023

Predstavila je američka kongresmenka Nydia Velasquez rezolucija, zajedno sa članovima Kongresa Casarom, Ramirezom, Garsijom i Ocasio-Cortezom.

H. RES. 943 poziva na poništavanje Monroove doktrine i razvoj politike “novih dobrih susjeda” kako bi se podstakli bolji odnosi i dublja, učinkovitija saradnja između Sjedinjenih Država i naših susjeda iz Latinske Amerike i Kariba.

Evo teksta:

Dok je prije 200 godina predsjednik James Monroe najavio da će se vlada Sjedinjenih Država aktivno suprotstaviti svakom miješanju evropskih sila u poslove nezavisnih latinoameričkih i karipskih zemalja „u svrhu ugnjetavanja ili kontrole njihove sudbine na bilo koji drugi način“ ;

Budući da su s vremenom ovu politiku, nazvanu “Monroeova doktrina”, mnogi kreatori politike Sjedinjenih Država tumačili kao mandat za miješanje Sjedinjenih Država u poslove latinoameričkih i karipskih zemalja kako bi zaštitili i promovirali Sjedinjene Države ekonomske i političke interese, bez obzira na opipljive prijetnje koje predstavljaju strane sile;

Dok su nakon perioda zapadne ekspanzije Sjedinjenih Država, što je rezultiralo masovnim prisilnim raseljavanje i genocidom nad domorodačkim narodima koji su izvorno nastanjivali veći dio Sjeverne Amerike, politički i poslovni lideri Sjedinjenih Država sve aktivnije su se zanimali za nabavku sirovina i mogućnosti ulaganja u druge dijelove zapadne hemisfere;

Budući da su, nakon aneksije teritorije Teksasa, Sjedinjene Države vojno izvršile invaziju na Meksiko 1846. i, nakon što su porazile meksičku vojsku i okupirale Meksiko Siti, stekle 55 posto teritorije Meksika kroz Ugovor iz Guadalupe Hidalgo, potpisan 1848.;

Budući da su 1898. godine Sjedinjene Države izvršile invaziju na Portoriko i Kubu tokom špansko-američkog rata i nastavljaju da održavaju kontrolu nad Portorikom, kao i dijelom teritorije u Gvantanamu na Kubi, sve do danas;

Dok su od 1898. do 1934. Sjedinjene Države provodile vojne intervencije na Kubi, Panami, Hondurasu, Nikaragvi, Meksiku, Haitiju i Dominikanskoj Republici, poznate kao „Ratovi banana“, kako bi unaprijedile američke finansijske interese koji su često dolazili do trošak podrške Sjedinjenih Država diktaturama i flagrantnim kršenjima ljudskih prava;

Dok je 1904. godine predsjednik Teddy Roosevelt uspostavio Rooseveltovu korelaciju Monroove doktrine, po kojoj su Sjedinjene Države mogle intervenirati kako bi osigurale zaštitu interesa Sjedinjenih Država i interesa stranih kreditora u regiji, i izjavio da Sjedinjene Države mogu provoditi „međunarodne policijska moć“ u „flagrantnim slučajevima takvih prekršaja i nemoći“;

Budući da je 1933. predsjednik Franklin Delano Roosevelt najavio uspostavljanje politike “dobrog susjeda” prema regiji koja je nastojala naglasiti neintervenciju, nemiješanje i trgovinu u suprotnosti s prethodnom politikom upotrebe vojne sile za unapređenje interesa Sjedinjenih Država;

Budući da je 1947. predsjednik Harry S. Truman potpisao Zakon o nacionalnoj sigurnosti kojim je stvorena Centralna obavještajna agencija (CIA) i ovlastila je agenciju da započne tajne akcije u regiji;

Dok je 1953., nakon akcija predsjednika Gvatemale Jacoba Arbenza usmjerenih na američku korporaciju United Fruit Company, predsjednik Dwight D. Eisenhower ovlastio je CIA-u da započne operaciju PBSuccess, višemilionski projekat koji je ulagao u “psihološki rat i političku akciju” koji je doveo do puč protiv predsjednika Arbenza 1954.;

S obzirom na to da su 1961. Sjedinjene Države tajno financirale opozicione vođe i počele tražiti vojne vođe da podrže konačni puč protiv brazilskog predsjednika Joaoa Goularta iz 1964. koji je rezultirao 21-godišnjom vojnom diktaturom u Brazilu;

Dok je Organizacija američkih država (OAS), sa sjedištem u Washingtonu, DC, i koju je velikim dijelom financirala Vlada Sjedinjenih Američkih Država, ostala uglavnom nijema i neaktivna u pogledu mnogih eklatantnih zloupotreba koje su počinile desničarske diktature koje podržavaju Sjedinjene Države tijekom desetljeća Hladnog rata;

Budući da su 1962. Sjedinjene Države uvele potpuni embargo na Kubu, koji je i danas na snazi, što je dovelo do desetina milijardi dolara kapitalnih gubitaka za ovu ostrvsku zemlju;

Dok je nakon izbora čileanskog predsjednika Salvadora Allendea 1970., predsjednik Sjedinjenih Država Richard Nixon uputio CIA-u da širi propagandu s ciljem sprječavanja Allendea da preuzme vlast, a kasnije je aktivno radio i podržavao čileanske vojne vođe koji su izveli državni udar 1973. Allendea što je rezultiralo 15-godišnjom vojnom diktaturom u kojoj je mučeno najmanje 40,000 ljudi i više od 3,000 ubijeno;

Dok su od 1975. do 1980. Sjedinjene Države aktivno podržavale operaciju Kondor, koordiniranu kampanju političke represije i državnog terorizma u kojoj su Sjedinjene Države blisko sarađivale s vojnim vladama u Argentini, Boliviji, Brazilu, Čileu, Ekvadoru, Paragvaju, Peruu i Urugvaj da pomogne kidnapovanju, mučenju i ubijanju ljudi koji su napustili svoje matične zemlje u egzilu;

Budući da je nakon regionalne dužničke krize izazvane djelimično istorijskim povećanjem kamatnih stopa Federalnih rezervi, Međunarodni monetarni fond (MMF) uvelike proširio svoj kreditni portfelj u Latinskoj Americi;

Budući da je MMF, čiji su najveći dioničar Sjedinjene Države, promovirao štednju, deregulaciju i druge strukturne reforme koje su rezultirale stagnirajućim ekonomskim rastom u velikom dijelu Latinske Amerike 1980-ih i 1990-ih, nakon dvije decenije snažnog ekonomskog rasta;

Dok je 1983. godine, pod lažnim izgovorom da je sigurnost 600 američkih studenata medicine u Grenadi ugrožena, predsjednik Ronald Reagan odobrio je vojnu invaziju na ostrvsku državu, što je potez osuđen kao "flagrantno kršenje međunarodnog prava" od strane Generalna skupština Ujedinjenih nacija;

Budući da je 1980-ih Reaganova administracija podržavala sigurnosne snage u Gvatemali koje su počinile genocid nad domorodačkim narodima Maja, prema Komisiji za povijesno pojašnjenje; odredi smrti u El Salvadoru; desničarske paravojne milicije (Contras) u Nikaragvi; i učestvovao u naporima da se prikriju neviđeni zločini koje su počinile sigurnosne snage Centralne Amerike, kao što je masakr 6 jezuitskih svećenika i 2 druga nenaoružana civila od strane elitnog bataljona kojeg podržavaju Sjedinjene Države u El Salvadoru;

Budući da su „prljavi ratovi” Srednje Amerike, koje su podržale Sjedinjene Države, pokrenule veliki val migracije iz Salvadora, Gvatemale i Nikaragve u Sjedinjene Države 1980-ih i ranih 1990-ih;

Budući da je CIA tajno financirala jedinice haićanske vojske, čiji su oficiri predvodili nasilni državni udar 1991. u kojem je svrgnut prvi demokratski izabrani predsjednik zemlje, a zatim nastavila podržavati pojedince uključene u eskadrone smrti koji su ciljali na pristalice svrgnutog predsjednika;

Budući da je, počevši od 2000., Bushova administracija blokirala razvojnu i humanitarnu pomoć vladi Haitija i pružala finansijsku podršku opozicionim grupama što je kulminiralo još jednim udarom protiv izabranog predsjednika 2004.;

Dok su, počevši od 2000. godine, Sjedinjene Države obezbijedile milijarde dolara za Plan Kolumbija, zajedničku inicijativu za borbu protiv narkotika i pobunjenika koja je rezultirala hiljadama civilnih žrtava, masovnim kršenjima ljudskih prava od strane vojnih i paravojnih snaga i prisilnim raseljavanje miliona, uglavnom afro-kolumbijskih i autohtonih civila, dok nije uspio smanjiti proizvodnju i trgovinu kokainom;

Budući da je rat protiv droge koji podržavaju Sjedinjene Države, zajedno s ekonomskim premještanjem koje se dijelom može pripisati sporazumima o slobodnoj trgovini pod pokroviteljstvom Sjedinjenih Država, rezultirao još jednim velikim valom migracija iz Srednje Amerike i Meksika tijekom prve dvije decenije 2000-ih;

Budući da su od 1941. do 2003. operacije američke mornarice u Viequesu u Portoriku uzrokovale smrt civila i visoku stopu smrtonosnih bolesti stanovništva;

Budući da je 2002. godine Vlada Sjedinjenih Američkih Država osigurala sredstva i drugu podršku političkim akterima koji su izveli kratkotrajni državni udar protiv demokratski izabrane Vlade Venecuele, i nakon toga izrazila podršku puču;

S obzirom na to da su, nakon puča u Hondurasu 2009., Sjedinjene Države nastavile podržavati nelegitimnu vladu te zemlje pružajući, između 2009. i 2016., procijenjenih 200,000,000 dolara vojne i policijske pomoći honduraškim sigurnosnim snagama uključenim u nasilna vansudska ubistva na meti ljudskih prava i drugih zločina demonstranti, aktivisti, zagovornici prava na zemljište i drugi civili koji se suprotstavljaju režimu;

Dok je u obraćanju OAS-u 2013. godine, državni sekretar John Kerry izjavio da je „era Monroove doktrine završena... Odnos koji tražimo i koji smo naporno radili ne odnosi se na deklaraciju Sjedinjenih Država o tome kako i kada će miješaju se u poslove drugih američkih država. Radi se o tome da sve naše zemlje gledaju jedna na drugu kao na jednake, dijele odgovornosti, sarađuju po pitanjima sigurnosti i pridržavaju se ne doktrine, već odluka koje donosimo kao partneri kako bismo unaprijedili vrijednosti i interese koje dijelimo.”;

budući da su 2014. predsjednici Barack Obama i Raul Castro najavili odmrzavanje i konačnu normalizaciju odnosa između Sjedinjenih Država i Kube;

Budući da je 2017. predsjednik Donald Trump zaprijetio vojnom invazijom na Venecuelu i uveo široke jednostrane sankcije protiv zemlje;

Budući da je 2019. savjetnik Sjedinjenih Država za nacionalnu sigurnost John Bolton objavio: “Danas s ponosom izjavljujemo da svi čuju: Monroeova doktrina je živa i zdrava.”;

Budući da se migracija Kubanaca i Venecuelanaca u Sjedinjene Države dramatično povećala od nametanja (i ponovnog uvođenja) širokih ekonomskih sankcija protiv ovih zemalja;

Budući da je krajem 2019. izveden vojni udar protiv izabrane vlade Bolivije nakon neutemeljenih tvrdnji o izbornoj prijevari koju je iznijela Misija za promatranje izbora OAS-a, dok je vlada koja je uslijedila nakon puča dobila podršku Trumpove administracije i glavnog tajnika OAS-a Luisa Almagra;

Budući da je predsjednik Trump preokrenuo politiku Obamine administracije o normalizaciji s Kubom, uveo nove sankcije i, kao jedno od svojih posljednjih čina na vlasti, Kubu je bez opravdanja vratio na listu državnih sponzora terorizma;

budući da se Vlada Sjedinjenih Država nije uspjela ispričati za svoju prošlu podršku vojnim udarima u regiji;

Budući da odredbe o rješavanju sporova između država investitora (ISDS) koje se nalaze u sporazumima o slobodnoj trgovini koje podržavaju Sjedinjene Države omogućavaju multinacionalnim korporacijama da tuže vlade pred panelima korporativnih pravnika na osnovu tvrdnji da će regulatorni okviri, uključujući one osmišljene za zaštitu radnika i okoliša, dovesti do budućnosti gubitke, i budući da su do sada zemlje Latinske Amerike i Kariba bile tužene ukupno 346 puta prema odredbama ISDS-a, više nego bilo koja druga regija svijeta;

Dok je kompanija sa sjedištem u Sjedinjenim Državama podnijela tužbu ISDS-u protiv države Honduras za skoro 11,000,000,000 dolara navodnih budućih gubitaka, više od trećine godišnjeg ekonomskog rezultata zemlje, kao rezultat najave vlade Hondurasa da kompanija više ne može nastaviti djelovati kao ZEDE, teritorijalno područje kojim uglavnom upravljaju i kontroliraju privatni investitori razvijeno pod bivšim predsjednikom Juanom Orlandom Hernándezom, koji sada čeka suđenje u Sjedinjenim Državama zbog optužbi za trgovinu drogom; i

Dok je predsjednik Biden izrazio svoje snažno protivljenje odredbama ISDS-a i njihovom uključivanju u buduće trgovinske sporazume: Sada, dakle, bilo da

Odlučan, da je Predstavnički dom osjećaj da-

(1) kako bi se poslao snažan signal regiji da Vlada Sjedinjenih Država želi okrenuti stranicu o dugoj eri političkog i vojnog uplitanja u regiju, Stejt department bi trebao službeno potvrditi da Monroeova doktrina više nije dio politike Sjedinjenih Država prema Latinskoj Americi i Karibima;

(2) umjesto Monroove doktrine, savezna vlada bi trebala razviti politiku „novih dobrih susjeda“, osmišljenu da podstakne poboljšane odnose i produbi efikasniju saradnju sa svim zemljama hemisfere, uz mjere koje uključuju:

(A) razvijanje, zajedno sa Ministarstvom finansija, trgovinskim predstavnikom Sjedinjenih Država, Stejt departmentom i Agencijom Sjedinjenih Država za međunarodni razvoj, novog pristupa promicanju razvoja zasnovanog na poštovanju integriteta suverenog ekonomskog razvoja planove vlada regiona, podršku pravednoj i održivoj ekonomskoj tranziciji kroz transfer tehnologije i nove oblike klimatskog finansiranja kojima se daje prioritet davanju bespovratnih sredstava i povlašćenim kreditima;

(B) ukidanje svih jednostranih ekonomskih sankcija nametnutih naredbama Izvršne vlasti i rad sa Kongresom na ukidanju svih jednostranih sankcija, kao što je embargo na Kubi, propisan zakonom;

(C) rad s Kongresom na razvoju zakona koji pokreće automatsku reviziju bilateralne pomoći vladi kad god dođe do vanustavnog prijenosa vlasti, sve dok Sjedinjene Države i većina regionalnih vlada ne utvrde da je novo vodstvo legitimno prema ustavu te zemlje ;

(D) nastaviti sa brzom deklasifikacijom svih arhiva Vlade Sjedinjenih Država koji se odnose na prošle državne udare, diktature i periode u historiji zemalja Latinske Amerike i Kariba koje karakterizira visoka stopa zločina u vezi s ljudskim pravima počinjenih od strane sigurnosti snage;

(E) rad s vladama Latinske Amerike i Kariba na dalekosežnoj reformi Organizacije američkih država kako bi—

(i) osigurati odgovornost u vezi sa svim potencijalno neetičkim ili kriminalnim aktivnostima u koje su bili uključeni generalni sekretar ili drugi visoki zvaničnici;

(ii) osigurati punu transparentnost u vezi sa finansijskim i kadrovskim odlukama koje donosi generalni sekretar;

(iii) uspostaviti ured ombudsmana koji je potpuno nezavisan od generalnog sekretara;

(iv) osigurati da odjel za posmatranje izbora Ureda američkih država bude nezavisan od generalnog sekretara i imenovan od strane većine članova Ureda američkih država; i

(v) osigurati da Međuamerička komisija za ljudska prava i njeni izvjestitelji budu financijski neovisni od Ureda generalnog sekretara;

(F) rad sa Kongresom kako bi se osigurali veliki, periodični doprinosi Amazonskom fondu;

(G) podržavanje demokratskih reformi u Međunarodnom monetarnom fondu, Svjetskoj banci, Međuameričkoj razvojnoj banci i drugim međunarodnim finansijskim institucijama kako bi se osiguralo da zemlje u razvoju u regionu mogu igrati ravnopravnu ulogu u oblikovanju politike pozajmljivanja i davanja grantova te institucije;

(H) podržavanje redovnih izdavanja specijalnih prava vučenja Međunarodnog monetarnog fonda kako bi se spriječile poteškoće u platnom bilansu i promovirao veći fiskalni prostor za regionalne vlade, omogućavajući im na taj način da prošire ulaganja u zdravstvenu zaštitu, obrazovanje, ekonomski razvoj i klimatsku adaptaciju i programi ublažavanja; i

(I) podržavanje stvaranja Fonda za gubitke i štete, pod pokroviteljstvom Ujedinjenih naroda, za podršku klimatskim akcijama u zemljama u razvoju, i rad sa Kongresom na osiguravanju velikih, periodičnih doprinosa ovom fondu; i

(3) Sjedinjene Države bi trebale raditi s regionalnim tijelima kao što su Zajednica latinoameričkih i karipskih država (CELAC), Karipska zajednica (CARICOM), Unija južnoameričkih naroda (UNASUR), Zajedničko južno tržište (Mercosur), i druge grupe za povećanje saradnje oko glavnih izazova našeg vremena, uključujući odgovor na klimatske promjene, nejednakost, trgovinu oružjem, utaju poreza, nezakonite finansijske tokove (posebno one koji potiču od trgovine drogom), zaštitu prava radnika i promicanje prava autohtonih naroda i zajednica porijeklom iz Afrike.

6 Responses

  1. Ovo glasi kao prijeko potrebna reforma strategije i prakse vanjskih odnosa Sjedinjenih Država. I bilo bi korisno da se fusnote upućuju na litaniju prošlih događaja u preambuli kako bi se pojačao kredibilitet dokumenata.

  2. Ovo je hrabar poduhvat za koji mi je drago što se dešava. Sretno s tim. Kao što se prečesto dešava, mislim da su vrlo male šanse da dobije bilo kakvu vuču. Zaista je tužna stvarnost koju neki od nas pokušavaju promijeniti. Hvala vam na vašoj posvećenosti govorenju istine.

  3. Možda je naivno misliti da će se ogromna i politički i financijski moćna USofA baviti ravnopravno sa zemljama Latinske Amerike i Kariba, ali dobro je vidjeti mnoge nepravde učinjene na jednoj dugačkoj listi, svakako ću to podijeliti i ja poželi hrabrim političarima puno sreće u promjeni američke vanjske politike.

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Nagrade za ukidanje rata 2024
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik