JCDecaux, najveća svjetska kompanija za vanjsko oglašavanje, cenzurira mir, promovira rat

David Swanson, World BEYOND War, Oktobar 13, 2022

Globalna NVO World BEYOND War tražio da iznajmi četiri bilborda ispred sjedišta NATO-a u Briselu sa porukama mira. To su bili mali bilbordi na željezničkim stanicama. Evo slike koju smo htjeli koristiti:

Organizacija Veterans For Peace sa sjedištem u SAD-u udružio se sa nama u ovoj kampanji. Uspješno smo iznajmili a mobilni bilbord u Washingtonu, DC za sliku dva vojnika koji se grle. Slika bio prvi u vijestima kao mural u Melburnu koji je naslikao Peter 'CTO' Seaton.

U Briselu, međutim, najveća svjetska kompanija za vanjsko oglašavanje, prema Wikipedia, JCDecaux je cenzurirao bilborde i to saopštio ovom e-poštom:

“Pre svega, želimo da vam se zahvalimo na interesovanju za naše mogućnosti objavljivanja putem naših veb platformi.

“Kao što je spomenuto na našoj platformi za kupovinu u uvjetima i odredbama, nisu sve komunikacije moguće. Postoje brojna ograničenja: bez religiozno orijentisanih poruka, bez uvredljivih poruka (kao što su nasilje, golotinja, vizuelni prikazi koji se odnose na mene...), bez duvana i bez politički orijentisanih poruka.

“Vaša poruka je nažalost politički obojena jer se odnosi na trenutni rat između Rusije i Ukrajine i stoga se ne može prihvatiti.

“Mi ćemo osigurati da uplata koju ste izvršili putem internet platforme bude odmah vraćena.

"Srdačan pozdrav

“JCDecaux”

Gore navedeno obrazloženje za cenzuru teško je shvatiti ozbiljno, kada se nakon nekoliko minuta pretraživanja ispostavi sljedeće.

Evo političkog JCDecaux oglasa koji promovira francusku vojsku:

Evo političkog JCDecaux oglasa koji promovira britansku vojsku:

Evo političke JCDecaux reklame koja promovira britansku kraljicu:

Evo političkog oglasa JCDecauxa koji promovira aeromiting koji promovira ratne pripreme i kupovinu skupog ratnog oružja od strane vlada:

Evo političkog JCDecaux oglasa koji promovira vladu koja kupuje skupo ratno oružje:

Niti možemo ozbiljno shvatiti ideju da velike reklamne kompanije jednostavno moraju cenzurirati poruke mira i pronaći neki izgovor za to. World BEYOND War ima u mnogim prilikama uspješno iznajmljeni bilbordi sa pro-mirovnim i antiratnim porukama svakog od JCDecauxovih glavnih rivala: uključujući Lamara:

i Obriši kanal:

https://worldbeyondwar.org/wp-content/uploads/2018/01/billboard-alone.jpg

i Pattison Outdoor:

https://worldbeyondwar.org/wp-content/uploads/2017/11/torontosubway.png

Gerry Condon iz Veterans For Peace komentariše:

“Masovni mediji su puni jednostranih narativa i komentara koji podržavaju više oružja i rata za Ukrajinu, ali ne možemo ni KUPITI poruku koja promoviše mir i pomirenje. Pokušavamo zaustaviti duži i širi rat — čak i nuklearni rat. Naša poruka je jasna: Rat nije odgovor — pregovarajte za mir odmah! Kao veterani koji su doživjeli ratni pokolj, zabrinuti smo zbog mladih vojnika na obje strane koji stradaju i stradaju u desetinama hiljada. Predobro znamo da će preživjeli biti traumatizirani i u ožiljcima za cijeli život. Ovo su dodatni razlozi zašto rat u Ukrajini mora da se završi sada. Molimo vas da slušate veterane koji kažu 'Dosta je bilo — rat nije odgovor.' Želimo hitnu diplomatiju u dobroj namjeri da okonča rat u Ukrajini, a ne više američkog oružja, savjetnika i beskrajnog rata. I sigurno ne nuklearni rat.”

Cenzura nije bez presedana. Manje kompanije su koristile isti trik više puta tretirajući rat kao nepolitičan, ali mir kao politički — a politički kao neprihvatljiv. Velike kompanije ponekad prihvataju reklamne panoe za mir, a ponekad ne. U Irskoj 2019. upali smo u cenzuru što je gotovo sigurno izazvalo više pažnje nego što bi bili panoi. U tom slučaju, kontaktirao sam menadžera prodaje u Clear Channel-u u Dablinu, ali on je odugovlačio i odlagao i izbjegavao i prevario dok nisam konačno shvatio nagoveštaj. Tako sam stupio u kontakt sa izvršnim direktorom za direktnu prodaju u JCDecauxu. Poslao sam ga dva dizajna bilborda kao eksperiment. Rekao je da će prihvatiti jedno, a odbiti drugo. Prihvatljivi je rekao „Mir. Neutralnost. Irska.” Na neprihvatljivom je pisalo "Američke trupe iz Šenona." Izvršni direktor JCDecauxa rekao mi je da je “politika kompanije da ne prihvata i ne prikazuje kampanje za koje se smatra da su vjerske ili politički osjetljive prirode”.

Možda se opet suočavamo s problemom “osjetljivosti”. Ali zašto bi korporacije koje žele da maksimiziraju svoj profit imale mogućnost da određuju šta je previše osetljivo, a šta nije za javni prostor u takozvanim demokratijama? I, bez obzira ko kontroliše cenzuru, zašto mora biti cenzurisan mir, a ne rat? Za praznike ćemo možda morati da postavimo znak sa željom da svi BLEEEEP On Earth.

10 Responses

  1. Ovo je apsolutno odvratno i licemjerno, ono što JC Decaux i druge reklamne kompanije rade. Potpuno jednostrana, nepravedna politika koja dozvoljava promociju rata i oružanih snaga, ali odbija da dozvoli poruke mira i nenasilja na svojim bilbordima mora prestati.

  2. Jasno je da profit ove kompanije, kao i profita njenih filijala, dolazi iz rata, a ne iz mira. Ovo je samo po sebi političko. Nepošteno je odbijati oglase koji promiču mir na osnovu toga da su politički i stoga nisu u vašem djelokrugu. Ako je vaš cilj rat, a ne mir, reklamirate smrt.

  3. Predlažem da postavimo bilborde na kojima prozivamo Decaux zbog najvećeg licemjerja. Egzistencijalno pitanje: da li bilbord treba da sponzoriše ubistvo ili da sponzoriše spasavanje života?

    Njihova korporativna istorija je u suprotnosti sa njihovim izgovorima. Za njih je više nego uvredljivo da koriste taj izgovor za poricanje. Reci im to.

  4. JC Decaux posjeduje većinu autobuskih stanica u Evropi. Oni kontroliraju svaki bilbord na ruti od aerodroma Edinburgh do škotskog parlamenta i duž tramvajske pruge (postoji samo jedna tramvajska pruga) koja ide od aerodroma do centra grada i glavnog trgovačkog centra u Edinburgu. To smo saznali kada smo uspjeli prikupiti budžet za korištenje bilborda za oglašavanje stupanja na snagu TPNW-a jer su mejnstrim mediji u Velikoj Britaniji ignorirali naša saopštenja za javnost o tome. Pronašli smo neke manje kompanije koje su uzimale naše oglase, ali su se uglavnom oslanjale na iskačuće projekcije (bez dozvole). Ovi momci su financirani od strane ratne mašinerije i jednako su, ako ne i veći dio nje, nego investitori proizvođača oružja, od kojih se barem neki sada odriču nuklearnog oružja. Oni su otwellianska prijetnja cijelom životu na zemlji.

    Janet fenton

      1. Zdravo Dave
        Mislim da možda postoji poziv za sugestiju iznad mog odgovora da se aktivno prozove JC Decaux za nanošenje njihove politike i njihovog finansijskog interesa u mikrofon. Istraživački novinari u The Ferret (https://theferret.scot/) mogao bi to preuzeti u Škotskoj, gdje već postoji veliko negodovanje zbog načina na koji su mediji kontrolirani i nedemokratski. Pogotovo ako je zahtjev došao od međunarodne zajednice
        Janet

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik