Njemačka zatvorila američkog mirovnog aktivistu zbog protesta protiv američkog nuklearnog oružja koje se tamo nalazi

Fotografija Johna LaForgea prije ulaska u JVA Billwerder (foto kredit: Marion Küpker)
By Nuklearni otpornikJanuar 10, 2023

Usred pojačane nuklearne napetosti između NATO-a i Rusije u Evropi, američki mirovni aktivista John LaForge ušao je u njemački zatvor 10. januara 2023. kako bi tamo odslužio zatvorsku kaznu zbog protesta protiv američkog nuklearnog oružja uskladištenog u njemačkoj vojnoj bazi Büchel, 80 milja jugoistočno od Kelna. LaForge je ušao u JVA Billwerder u Hamburgu kao prvi Amerikanac ikad zatvoren zbog protesta protiv nuklearnog oružja u Njemačkoj.

Šezdesetšestogodišnji rodom iz Minesote i ko-direktor Nukewatch-a, zagovaračke i akcione grupe sa sjedištem u Wisconsinu, osuđen je za neovlašteni posjed u Okružnom sudu u Cochem-u zbog pridruživanja u dvije "upadne" akcije u njemačkoj zračnoj bazi 66. godine. akcije su uključivale ulazak u bazu i penjanje na bunker u kojem su se vjerovatno nalazile neke od dvadesetak američkih termonuklearnih gravitacionih bombi B2018 koje su tamo bile stacionirane.

Njemački regionalni sud u Koblenzu potvrdio je njegovu osudu i smanjio kaznu sa 1,500 eura na 600 eura (619 dolara) ili 50 “dnevnih cijena”, što znači 50 dana zatvora. LaForge je odbio da plati* i uložio je žalbu na osuđujuće presude njemačkom ustavnom sudu u Karlsruheu, najvišem u zemlji, koji još nije donio odluku u slučaju.

U žalbi, LaForge tvrdi da su i Okružni sud u Cochemu i Regionalni sud u Koblenzu pogriješili odbivši da razmotre njegovu odbranu o “sprečavanju zločina”, čime su prekršili njegovo pravo na iznošenje odbrane.

Prije ulaska u zatvor, LaForge je rekao: “Planovi i pripreme američkog i njemačkog ratnog zrakoplovstva, koje su trenutno u toku, za korištenje nuklearnog oružja stacioniranog ovdje u Njemačkoj su zločinačka zavjera za vršenje masakra radijacijom i vatrenim olujama. Sudski organi su u ovom slučaju procesuirali pogrešne osumnjičene.”

Oba suda su presudila protiv saslušanja vještaka koji su se dobrovoljno javili da objasne međunarodne ugovore koji zabranjuju svako planiranje masovnog uništenja. Osim toga, u žalbi se tvrdi da je njemačko postavljanje američkog nuklearnog oružja kršenje Ugovora o neširenju nuklearnog oružja (NPT), koji izričito zabranjuje svaki prijenos nuklearnog oružja između zemalja koje su potpisnice sporazuma, uključujući i SAD i Njemacka.

* „Zašto ne platiti kaznu izrečenu za akcije protiv nuklearnih prijetnji?“ od Johna LaForgea