В Йемен, шокиран от костите му

От Кейти Кели, май 5, 2017.

Руините покриваха градския пазар, разкъсвайки се навън в разрушителни вълни. Счупените греди, срутените покриви, експлодираните метални щори и вкаменените стоки се разпаднаха под краката.

В една от изгорелите черупки на магазините, където стотици години се търгуваха стафиди, ядки, тъкани, тамян и каменни саксии, всичко, което трябваше да се намери, беше кутия с бутилки от кокс, диван и детско дърво. заедно.

Това е Са'ада, нула на саудитската кампания в Йемен за 20 месеца, до голяма степен забравен конфликт, който е убил повече от 10,000, изкоренен 3 милион и оставил повече от половината от страната недостиг на храна, много на ръба на глад.

Гейт Абдул-Ахад The Guardian, 12 / 9 / 16

 Йемен е най-застрашената от четирите държави, за които се твърди, че предстоящите условия за глад представляват най-лошата хуманитарна криза от основаването на ООН на 2 майnd, 2017, Офис на ООН за координация на хуманитарните въпроси публикува мрачно инфографичен подробно описвайки условията в Йемен, където 17 милиона йеменци - или около 60 процента от населението - нямат достъп до храна. САЩ и техните съюзници продължават да бомбардират Йемен.

Ян Егеланд, който оглавява норвежкия Съвет за бежанците (NRC), казва, че седем милиона йеменци са на ръба на глада. - Аз съм шокиран от костите си - каза Егеланд, след петдневно посещение в Йемен. „Светът пуска бавно, но сигурно някои милиони мъже, жени и деца в 7… Егеланд обвинява тази катастрофа на„ мъже с оръжие и власт в регионални и международни столици, които подкопават всички усилия за предотвратяване на напълно предотвратима глад, както и сривът на здравните и образователните услуги за милиони деца. Егелан и НРК призовават всички страни в конфликта, включително Саудитска Арабия, Обединените арабски емирства, Иран, САЩ и Обединеното кралство да преговарят за прекратяване на огъня.

През този уикенд ситуацията ще се влоши драматично с очевидно предстоящото бомбардиране от Саудитска Арабия, един от най-близките съюзници на САЩ, на линията за помощ, която е пристанището на Ходейда.

Егеланд подчертава жизненоважното значение на поддържането на хуманитарна помощ, която тече през Ходейда, пристанище, което остава само дни или часове от унищожаването. „Водената от Саудитска Арабия военна коалиция заплаши да атакува пристанището - каза Егеланд, - което вероятно ще го унищожи и ще намали доставките на милиони гладни цивилни.“ Хората от американския конгрес, които настояват за спиране на разрушаването на пристанището, все още не са спечелили отстъпки от правителствата на Саудитска Арабия или САЩ.

Правителството на САЩ все още не е прозвучало с особена спешност относно прекратяването или спирането на конфликта, нито пък е негов близък съюзник в саудитската диктатура. Министър на отбраната на Саудитска Арабия, Принц Мохамед бин Салман наскоро даде „Позитивно виждане за войната в Йемен“ (New York Times, Май 2, 2017). Той вярва, че саудитските сили могат бързо да изкоренят бунтовниците от Хъти, но вместо да застрашат саудитските войски, той казва:коалицията чака бунтовниците да се изморят.

- Времето е в наша полза - добави той.

Дори ако Ходейда бъде пощаден, намалените нива на внос на храни и горива от наложената от Саудитска Арабия военна блокада поставят цената на отчаяно необходимите неща отвъд обсега на най-бедните. Междувременно продължителният конфликт, завлечен от режим, който чувства, че "времето е на негова страна" и прекъснат от смъртоносни въздушни удари, измести нуждаещите се в онези области, където несигурността на храните е най-висока.

Бежанци от три северноафрикански страни, където конфликтът заплашва да наложи ужасен глад, Йемен е на път да избяга от континента, така че те са избягали от конфликти и глад, за да бъдат хванати в капан в най-лошото от тази ужасна годишнина.

- Върховният комисар на ООН по правата на човека, Zeid Ra'ad Al Hussein, описва настоящата ситуация, две години след като саудитските въздушни удари ескалираха конфликта:

„Убийствените смъртни случаи на бежанци, избягали от още една война, на рибари, на семейства на пазари - това е това, което конфликтът в Йемен изглежда две години след като започна… съвсем ужасно, с малко видимо отношение към живота на гражданите и инфраструктурата.

"Сблъсъците в Ходейда са оставили хиляди цивилни в капан - както е случаят в Ал Моха през февруари - и вече е компрометирал силно необходимите доставки на хуманитарна помощ. Две години бездушно насилие и кръвопролития, хиляди смъртни случаи и милиони хора, отчаяни за основните си права на храна, вода, здраве и сигурност - достатъчно е достатъчно. Призовавам всички страни в конфликта и онези, които имат влияние, да работят спешно за пълно прекратяване на огъня, за да се сложи край на този пагубен конфликт и да се улесни, а не да се блокира предоставянето на хуманитарна помощ. "

Времето на никого не е свързано с кризата в Йемен. Тъй като кошмарните видения на живите скелети с подути коремчета и очите им отново се появяват на телевизионните екрани на планетата, ние в САЩ ще сме пропуснали жизненоважен шанс да предотвратим един свят, в който милиони хора трябва да бъдат шокирани от техните кости.

Кати Кели, (Kathy@vcnv.org), координира гласовете за творческо ненасилие (www.vcnv.org)

 

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език