لماذا رفض بايدن خطة السلام الصينية الأوكرانية


رصيد الصورة: GlobelyNews

بقلم ميديا ​​بنيامين ، مارسي فينوغراد ، وي يو ، World BEYOND War، مارس شنومكس، شنومكس

هناك شيء غير منطقي بشأن رفض الرئيس بايدن المفاجئ لمقترح السلام الصيني المكون من 12 نقطة بعنوان "موقف الصين من التسوية السياسية للأزمة الأوكرانية".

"غير عقلاني" كيف بايدن وصف الخطة التي تدعو إلى وقف التصعيد باتجاه وقف إطلاق النار واحترام السيادة الوطنية وإنشاء ممرات إنسانية واستئناف محادثات السلام.

تنص الخطة على أن "الحوار والتفاوض هما الحل الوحيد القابل للتطبيق للأزمة الأوكرانية". "يجب تشجيع ودعم جميع الجهود التي تفضي إلى تسوية سلمية للأزمة".

رفض بايدن رفضه.

 وقال بايدن للصحافة "لم أر شيئًا في الخطة يشير إلى أن هناك شيئًا سيكون مفيدًا لأي شخص آخر غير روسيا إذا تم اتباع الخطة الصينية".

في صراع وحشي خلف آلاف القتلى من المدنيين الأوكرانيين ، ومئات الآلاف من الجنود القتلى ، ونزوح ثمانية ملايين أوكراني من منازلهم ، وتلوث الأرض والهواء والماء ، وزيادة غازات الاحتباس الحراري ، وتعطيل الإمدادات الغذائية العالمية ، دعوة الصين إلى من المؤكد أن خفض التصعيد سيفيد شخصًا ما في أوكرانيا.

نقاط أخرى في خطة الصين ، والتي هي في الحقيقة مجموعة من المبادئ أكثر من كونها اقتراحًا مفصلاً ، تدعو إلى حماية أسرى الحرب ، ووقف الهجمات على المدنيين ، وضمانات لمحطات الطاقة النووية ، وتسهيل صادرات الحبوب.

قال بايدن: "إن فكرة أن الصين سوف تتفاوض على نتيجة حرب تعتبر حربًا غير عادلة تمامًا بالنسبة لأوكرانيا هي فكرة غير منطقية".

بدلاً من إشراك الصين - بلد يبلغ عدد سكانه 1.5 مليار نسمة ، وأكبر مصدر في العالم ، وصاحب تريليون دولار من الديون الأمريكية وعملاق صناعي - في التفاوض على إنهاء الأزمة في أوكرانيا ، تفضل إدارة بايدن أن تهز أصابعها و النباح في الصين ، تحذير عدم تسليح روسيا في الصراع.

قد يسمي علماء النفس هذا الإسقاط بهز الأصابع - القدر القديم الذي يطلق على الغلاية الروتين الأسود. الولايات المتحدة ، وليس الصين ، هي التي تغذي الصراع على الأقل بـ45 مليار دولار ذخيرة وطائرات بدون طيار ودبابات وصواريخ في حرب بالوكالة تخاطر - بحساب واحد خاطئ - بتحويل العالم إلى رماد في محرقة نووية.

إن الولايات المتحدة ، وليس الصين ، هي التي أثارت هذه الأزمة مشجع أوكرانيا للانضمام إلى الناتو ، وهو تحالف عسكري معاد يستهدف روسيا بضربات نووية وهمية ، وبواسطة دعم انقلاب 2014 فيكتور يانوكوفيتش ، الرئيس الأوكراني المنتخب ديمقراطيًا والصديق لروسيا ، مما أدى إلى اندلاع حرب أهلية بين القوميين الأوكرانيين والروس في شرق أوكرانيا ، وهي مناطق ضمتها روسيا مؤخرًا.

لم يكن موقف بايدن السيئ تجاه إطار السلام الصيني مفاجأة. بعد كل شيء ، حتى رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق نفتالي بينيت صراحة في مقابلة استمرت خمس ساعات على موقع يوتيوب ، قال إن الغرب هو الذي منع في مارس / آذار الماضي اتفاقًا شبه سلام توسط فيه بين أوكرانيا وروسيا.

لماذا منعت الولايات المتحدة اتفاق سلام؟ لماذا لا يقدم الرئيس بايدن ردًا جادًا على خطة السلام الصينية ، ناهيك عن إشراك الصينيين على طاولة المفاوضات؟

الرئيس بايدن وزمرته من المحافظين الجدد ، ومن بينهم وكيل وزارة الخارجية فيكتوريا نولاند ، ليس لديهم أي مصلحة في السلام إذا كان ذلك يعني أن الولايات المتحدة تتنازل عن القوة المهيمنة لعالم متعدد الأقطاب غير مرتبط بالدولار القوي.

ربما كان ما أثار قلق بايدن - إلى جانب احتمال أن تظهر الصين البطل في هذه الملحمة الدموية - هو دعوة الصين لرفع العقوبات الأحادية الجانب. تفرض الولايات المتحدة عقوبات أحادية الجانب على مسؤولين وشركات من روسيا والصين وإيران. كما أنه يفرض عقوبات على دول بأكملها ، مثل كوبا ، حيث أدى الحظر القاسي لمدة 60 عامًا ، بالإضافة إلى التعيين في قائمة الدولة الراعية للإرهاب ، إلى صعوبة حصول كوبا على المحاقن لإدارة لقاحاتها الخاصة خلال جائحة COVID. أوه ، ودعونا لا ننسى سوريا، حيث تسبب الزلزال في مقتل عشرات الآلاف وتشريد مئات الآلاف ، حيث تكافح البلاد للحصول على الأدوية والبطانيات بسبب العقوبات الأمريكية التي تثني عمال الإغاثة الإنسانية عن العمل داخل سوريا.

رغم إصرار الصين على أنها لا تفكر في شحنات أسلحة لروسيا ، رويترز تشير التقارير إلى أن إدارة بايدن تسحب نبض دول مجموعة السبع لمعرفة ما إذا كانت ستوافق على عقوبات جديدة ضد الصين إذا قدمت تلك الدولة الدعم العسكري لروسيا.

كما رفض الأمين العام لحلف الناتو ينس فكرة أن الصين يمكن أن تلعب دورًا إيجابيًا شتولتنبرج، الذي قال ، "الصين ليس لديها الكثير من المصداقية لأنها لم تكن قادرة على إدانة الغزو غير الشرعي لأوكرانيا."

كما سبق من وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكين، الذي قال لـ ABC's Good Morning America ، "كانت الصين تحاول الحصول على كلا الاتجاهين: فمن ناحية تحاول تقديم نفسها علنًا على أنها محايدة وتسعى إلى السلام ، بينما تتحدث في الوقت نفسه عن الرواية الكاذبة لروسيا حول الحرب . "

رواية زائفة أم منظور مختلف؟

في أغسطس من عام 2022 ، سفير الصين في موسكو متهم أن الولايات المتحدة كانت "المحرض الرئيسي" على حرب أوكرانيا ، مما أثار استفزاز روسيا بتوسع الناتو إلى حدود روسيا.

هذا ليس منظورًا غير مألوف ويشاركه الخبير الاقتصادي جيفري ساكس الذي ، في 25 فبراير 2023  الفيديو موجهًا إلى آلاف المتظاهرين المناهضين للحرب في برلين ، قال إن الحرب في أوكرانيا لم تبدأ قبل عام ، ولكن قبل تسع سنوات عندما دعمت الولايات المتحدة الانقلاب الذي أطاح بيانوكوفيتش بعد أن فضل شروط القرض الروسي على عرض الاتحاد الأوروبي.

استجاب الكرملين بعد وقت قصير من إصدار الصين لإطار السلام الخاص بها بحذر، مشيدًا بالجهود الصينية للمساعدة ولكنه أضاف أن التفاصيل "تحتاج إلى تحليل دقيق مع مراعاة مصالح جميع الأطراف المختلفة". بالنسبة لأوكرانيا ، يأمل الرئيس زيلينسكي أن يلتقي قريبًا بالرئيس الصيني شي جين بينغ لاستكشاف اقتراح السلام الصيني وثني الصين عن إمداد روسيا بالأسلحة.

لاقى اقتراح السلام استجابة أكثر إيجابية من الدول المجاورة للدول المتحاربة. حليف بوتين في بيلاروسيا الزعيم ألكسندر لوكاشينكو ، محمد بلاده "تدعم بالكامل" خطة بكين. كازاخستان وافق على إطار السلام الصيني في بيان واصفا إياه بأنه "جدير بالدعم". رئيس وزراء المجر فيكتور أوربان–من يريد أن تبقى بلاده خارج الحرب- أبدى أيضًا دعمه للاقتراح.

تقف دعوة الصين لحل سلمي في تناقض صارخ مع دعاية الحرب الأمريكية العام الماضي ، عندما قال وزير الدفاع لويد أوستن ، عضو مجلس إدارة شركة ريثيون السابق ، إن الولايات المتحدة تهدف إلى تضعف روسيا، على الأرجح لتغيير النظام - وهي إستراتيجية فشلت فشلاً ذريعاً في أفغانستان حيث أدى احتلال أمريكي دام عشرين عاماً إلى انهيار البلاد وتجويعها.

يتوافق دعم الصين لخفض التصعيد مع معارضتها طويلة الأمد لتوسيع الولايات المتحدة / الناتو ، والتي تمتد الآن إلى المحيط الهادئ مع مئات القواعد الأمريكية التي تطوق الصين ، بما في ذلك قاعدة جديدة في غوام تيo منزل 5,000 من مشاة البحرية. من وجهة نظر الصين ، فإن النزعة العسكرية الأمريكية تهدد إعادة التوحيد السلمي لجمهورية الصين الشعبية مع مقاطعة تايوان المنفصلة. بالنسبة للصين ، تعتبر تايوان عملًا غير مكتمل ، خلفته الحرب الأهلية قبل 70 عامًا.

في استفزازات تذكرنا تدخل أمريكي في أوكرانيا ، وافق الكونجرس المتشدد العام الماضي بـ10 مليار دولار في تدريب الأسلحة والتدريب العسكري لتايوان ، بينما طارت زعيمة مجلس النواب نانسي بيلوسي إلى تايبيه - أكثر الاحتجاجات من ناخبيها - لإثارة التوتر في خطوة جلبت التعاون المناخي بين الولايات المتحدة والصين إلى مستوى وقف.

قد لا يساعد استعداد الولايات المتحدة للعمل مع الصين على خطة سلام لأوكرانيا على وقف الخسائر اليومية في الأرواح في أوكرانيا ومنع المواجهة النووية فحسب ، بل يمهد أيضًا الطريق للتعاون مع الصين في جميع أنواع القضايا الأخرى - من الطب إلى من التعليم إلى المناخ - من شأنه أن يفيد العالم بأسره.

ميديا ​​بنيامين مؤسس مشارك كود بينك، ومؤلف العديد من الكتب ، بما في ذلك الحرب في أوكرانيا: جعل الشعور بصراع لا معنى له.

يعمل مارسي فينوغراد كرئيس مشارك لتحالف السلام في أوكرانيا ، الذي يدعو إلى وقف إطلاق النار والدبلوماسية وإنهاء شحنات الأسلحة التي تصعد الحرب في أوكرانيا.

Wei Yu هو منسق حملة الصين ليست عدونا في CODEPINK.

الردود 4

  1. مقال واضح ومعقول وقائم على أسس سليمة يمتنع عن تقريع روسيا. منعش. متفائل. شكرًا لك ، WBW ، Medea ، Marcy & Wei Yu!

  2. أوافق على أن بايدن كان يجب ألا يرفض خطة السلام الأوكرانية الصينية. لكنني لا أتفق مع هذا الخط الدعائي المؤيد لبوتين بنسبة 100٪: "إن الولايات المتحدة ، وليس الصين ، هي التي أثارت هذه الأزمة من خلال تشجيع أوكرانيا على الانضمام إلى حلف الناتو ، وهو تحالف عسكري معاد يستهدف روسيا بضربات نووية وهمية ، ومن خلال دعم 2014 انقلاب الرئيس الأوكراني المنتخب ديمقراطياً فيكتور يانوكوفيتش الصديق لروسيا ، مما أدى إلى اندلاع حرب أهلية بين القوميين الأوكرانيين والروس في شرق أوكرانيا ، وهي مناطق ضمتها روسيا مؤخرًا ". هل هذه وجهة نظر اليسار الأوكراني؟ بالطبع لا! ووصفت الأمم المتحدة ضم شرق أوكرانيا بأنه غير قانوني وانتهاك للقانون الدولي. لماذا لم يذكر ذلك؟ لم تكن روسيا تحت تهديد وشيك من أوكرانيا أو الناتو عندما شن بوتين هجومًا وحشيًا غير مبرر على الشعب الأوكراني. وقد أدان الغزو من قبل الجمعية العامة للأمم المتحدة ، وكان انتهاكًا للقانون الدولي.
    لماذا لم يذكر هذا؟ يؤمن اليمين المتطرف في الولايات المتحدة بهذا الخط الدعائي الموالي لبوتين ، لكن ليس غالبية اليسار الأمريكي أو الأوكراني. إذا سحب بوتين قواته وأوقف القصف ، تنتهي الحرب. يرجى الوقوف إلى جانب اليسار وليس أمثال مارجوري تايلور جرين ومات جايتز وماكس بلومنتال. إنهم مؤيدون لبوتين ومعادون للديمقراطية ، وهذا هو السبب في أنهم يتماشون مع العناصر المؤيدة لبوتين في موقف كود بينك.

  3. من الصعب أن نفهم كيف يمكن لرجل واحد إرسال جيشه بشكل تعسفي إلى دولة مجاورة ، وقتل المدنيين العزل وتدمير ممتلكاتهم مع الإفلات من العقاب ، في رأيه. كنت أعتقد أن هذا النوع من السلوك الاستبدادي قد مات منذ عدة عقود ليريح العالم كثيرًا. ولكن ، لا تزال جميع إجراءاتنا الحضارية الحديثة غير قادرة على إيقاف رجل ضال له هيئة عسكرية تحت تصرفه ولا القادة الأقدس في جميع أنحاء العالم.

  4. شخص ذكي وواعي يقرأ المنشورتين أعلاه من جانيت هودجينز وبيل هيلمر على أنهما متحيزان بشدة ضد الفطرة السليمة.
    هل اهتموا بالتحقيق في حقيقة ما يحدث ، أم أنهم مجرد تكرار هراء غير صحي كان يغذي أدمغتهم من حكومة الولايات المتحدة ووسائل الإعلام.
    اندهش الكثير من الناس حول العالم من هذا الموقف الجريء من أمريكا وشركائها في الجريمة.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة