وجدنا على شاشات التلفزيون أكثر من 1,100 عنوان حظي بدعم البنتاغون - 900 منهم منذ 2005 ، من 'الرحلة 93' إلى 'Ice Road Truckers' و 'Army Wives'
بقلم ماثيو ألفورد
حكومة الولايات المتحدة و هوليوود كانت دائما قريبة. واشنطن العاصمة منذ فترة طويلة مصدرا لل المؤامرات الفتنة للمخرجين ولوس انجليس كانت موفر سخية ل سحر وسحر إلى الطبقة السياسية.
لكن إلى أي مدى يعتمد هذان المركزان للتأثير الأمريكي؟ يكشف فحص المستندات المخفية سابقًا أن الإجابة هي: جدًا.
We يمكن أن تظهر الآن أن العلاقة بين الأمن القومي الأمريكي وهوليوود أعمق بكثير وأكثر سياسية مما أقر به أحد.
إنها مسألة عامة حيث أن البنتاغون لديه مكتب اتصال للترفيه منذ 1948. أنشأت وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) موقعًا مشابهًا في 1996. على الرغم من أنه كان من المعروف أنهم يطلبون في بعض الأحيان إجراء تغييرات على النص في مقابل الحصول على المشورة وإذن استخدام المواقع والمعدات مثل حاملات الطائرات ، يبدو أن لكل منهم أدوار سلبية وغير سياسية إلى حد كبير.
الملفات التي حصلنا عليها، بشكل رئيسي من خلال قانون حرية المعلومات في الولايات المتحدة ، يُظهر أنه بين 1911 و 2017 ، تلقى أكثر من 800 من الأفلام الروائية دعماً من وزارة الدفاع في حكومة الولايات المتحدة ، وهو رقم أعلى بكثير من تشير التقديرات السابقة. وشملت هذه الامتيازات اقبال مثل ترانسفورمرس, رجل حديديو المنهي.
على التلفزيون ، وجدنا أكثر من عناوين 1,100 تلقت دعم البنتاغون - 900 منها منذ 2005 ، من رحلة 93 إلى الطريق الجليد سائقي الشاحنات إلى زوجات الجيش.
عندما ندرج الحلقات الفردية لعروض طويلة المدى مثل 24, وطنو NCISبالإضافة إلى تأثير المؤسسات الرئيسية الأخرى مثل مكتب التحقيقات الفيدرالي والبيت الأبيض ، يمكننا أن نؤسس بشكل لا لبس فيه لأول مرة أن دولة الأمن القومي دعمت آلاف الساعات من الترفيه.
من جانبها ، ساعدت وكالة المخابرات المركزية في برامج 60 للأفلام والبرامج التلفزيونية منذ إنشائها في 1947. هذا رقم أقل بكثير من وزارة الدفاع ولكن دورها كان مع ذلك مهمًا.
بذلت وكالة المخابرات المركزية (CIA) جهدًا كبيرًا لإثبات تمثيل وجودها في جميع أنحاء 1940s و 1950s. هذا يعني أنه كان غائبًا تمامًا عن الثقافة السينمائية والتليفزيونية حتى ظهور صورة عابرة للوحة الغامضة جزئيًا في ألفريد هيتشكوك شمال والشمال الغربي في 1959 ، والمؤرخ سايمون ويلميتس كشفت العام الماضي.
سرعان ما تحملت وكالة المخابرات المركزية تآكلًا للدعم العام ، في حين أن هوليوود صفت الوكالة كشرير في صور بجنون العظمة ثلاثة أيام من كوندور و لمشاهدة المنظر في 1970s وفي 1980s.
عندما أنشأت وكالة المخابرات المركزية مكتب اتصال للترفيه في 1996 ، كانت تعوض عن الوقت الضائع ، والأكثر أهمية في فيلم آل باتشينو في توظيف وفيلم اغتيال أسامة بن لادن صفر ثلاثون غامق. المذكرات الخاصة المسربة نشرتها زميلتنا تريشيا جينكينز في 2016 ، والمذكرات الأخرى المنشورة في 2013 بواسطة وسائل الإعلام الرئيسية ، تشير إلى أن كل من هذه المنتجات تأثرت بشدة من قبل المسؤولين الحكوميين. كل من تصاعد أو تضخيم تهديدات العالم الحقيقي وتقليل المخالفات الحكومية.
أحد أكثر التعديلات إثارة للدهشة ، على الرغم من ذلك ، وجدنا في مقابلة غير منشورة بخصوص الكوميديا تلبية الآباء. اعترفت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية بأنها طلبت من شخصية روبرت دي نيرو ألا تمتلك مجموعة مرعبة من أدلة التعذيب الخاصة بالوكالة.
كما لا ينبغي لنا أن نرى الخدمات السرية ببساطة سلبية أو ساذجة أو غير فعالة خلال سنوات مكافحة الثقافة أو ما بعدها. كانوا لا يزالون قادرين على إخراج صورة مارلون براندو عن مسارها فضيحة إيران كونترا (التي باعت فيها الولايات المتحدة الأسلحة بشكل غير قانوني لإيران) من خلال تأسيس شركة أمامية يديرها العقيد أوليفر نورث المزايدة على براندو للحقوق، الصحفي نيكولاس شو ادعى مؤخرا.
خفض (CIA) للمخرج
إن لدولة الأمن القومي تأثير عميق ، وأحياناً تافه ، على ما تنقله هوليود سياسيًا. على الهلك سفينة ثقيلة، طلبت وزارة الدفاع تعديلات البرنامج النصي "جذرية جدا" ، وفقا لملاحظات البرنامج النصي التي حصلنا عليها من خلال حرية المعلومات. وشملت هذه الفصل بين الجيش من المختبرات البشعة التي خلقت "وحش" وتغيير اسم العملية من أجل الاستيلاء على الهيكل من "يد مزرعة" إلى "رجل غاضب". كان Ranch Hand اسم برنامج حرب كيميائية حقيقي خلال حرب فيتنام.
في صنع الفيلم الغريبة اتصل بنا، البنتاغون "تفاوض على إضفاء الطابع المدني على جميع الأجزاء العسكرية تقريبًا" ، وفقًا لقاعدة البيانات التي حصلنا عليها. لقد أزال المشهد في النص الأصلي حيث يخشى الجيش من أن تدمر حضارة أجنبية الأرض بآلة "يوم القيامة" ، وهو رأي نفته شخصية جودي فوستر باعتباره "جنون العظمة فور الخروج من الحرب الباردة".
تم التقليل من أهمية دور الأمن القومي في تشكيل الترفيه على الشاشة وتركز فحصه لفترة طويلة عدد قليل من الأيدي بشكل ملحوظ. دفعت الكتب الحديثة إلى الوراء ولكن بشكل جزئي فقط. حدث تقدم مبكر في مطلع القرن ، متى المؤرخون المحددة المحاولات الناجحة في 1950s من قِبل شخص كبير في استوديو Paramount السينمائي للترويج للروايات المؤيدة لجهة اتصال بوكالة المخابرات المركزية تعرف باسم "Owen" فقط.
توفر وثائق حرية المعلومات الجديدة إحساسًا أفضل بكثير بالنطاق الهائل لأنشطة الدولة في صناعة الترفيه ، والتي نقدمها جنبًا إلى جنب العشرات من دراسات الحالات الجديدة. لكننا ما زلنا لا نعرف التأثير المحدد للحكومة على جزء كبير من الأفلام والعروض. البحرية الأمريكية مشاة البحرية وحدها اعترف لنا أن هناك صناديق 90 للمواد ذات الصلة في الأرشيف. لقد بدت الحكومة حريصة بشكل خاص لتجنب تدوين تفاصيل التغييرات الفعلية التي تم إجراؤها على البرامج النصية في القرن 21st.
وقد وصف مسؤولو الولاية واشنطن العاصمة وهوليوود بأنها "نشأت من الحمض النووي نفسه" والعاصمة كما يجري "هوليوود للأشخاص القبيح". هذا الحمض النووي القبيح مضمن بعيدًا وعريضًا. يبدو أن المدينتين الواقعتين على طرفي نقيض من الولايات المتحدة هما أقرب مما كنا نعتقد.
ماثيو ألفورد هو زميل تدريس في الدعاية والنظرية في جامعة باث. ظهرت هذه القطعة في الأصل على المحادثة
