الحرب والسلام في زمن ترامب: عالم ما بعد أرلنغتون

ملاحظات في أرلينغتون ، فرجينيا ، يناير 29 ، 2017

سنة سعيدة من الديك!

شكرا لك لدعوتي. شكرًا لـ Archer Heinzen على إعداد هذا. بالطبع لم أكن لأحضر لو علمت أن فريق كرة السلة في UVA سيلعب مع فيلانوفا في الساعة 1. أنا أمزح ، لكنني سألتقطها على الراديو أو أشاهد الإعادة بدون الإعلانات التجارية. وعندما أفعل يمكنني أن أضمن هذا فقط: سيشكر المذيع القوات الأمريكية على المشاهدة من 175 دولة ، ولن يتساءل أحد عما إذا كان 174 لن يكون كافيًا.

أتمنى أن أضمن أيضًا فوز UVA ، ولكن هذا هو المكان الذي تدور فيه القرود الرياضية بتفكير عقلاني. ليس لدي أي رأي حول ما إذا كانت UVA ستفوز. لذا يمكنني تحويل أمنيتي إلى توقع "سنفوز" ثم أعلن أننا انتصرنا كما لو كنت مشاركًا. أو لنفترض أن UVA تهبها. ثم أستطيع أن أشير إلى أننا قررنا الإبقاء على لندن بيرانتس في المباراة على الرغم من إصابته بالتواء في الرسغ والإنفلونزا وفقد إحدى ساقيه في حادث سيارة ، على الرغم من أن الحقيقة الواضحة هي أنني كنت المدرب حقًا. لم أكن لأفعل ذلك أبدًا ، تمامًا كما لو كنت أتحكم بالكامل في حكومة الولايات المتحدة - فلن أنفق بالفعل تريليون دولار سنويًا على الاستعدادات للحرب.

لا شيء يمكن أن أقوله عن الرياضة يمكن أن يكون غبيًا مثل الطرق الرياضية التي يتحدث بها الناس عن السياسة. إذا كنت تحتج على حرب وبدأها الجيش الأمريكي على أي حال ، فلا تقل "لقد بدأنا الحرب". لم نفعل. ربما فعلها شخص ما بالمال الذي دفعته كضرائب. ربما تتحمل مسؤولية إقناع مجلس النواب المضللين بوقف الحرب. لكن "نحن" الخاص بك لا يميزك فقط عن الأشخاص خارج تلك المسؤولية ، بل يميزك عن الأشخاص الذين يتم قصفهم وعن الأشخاص في جميع أنحاء ذلك 96٪ من البشر غير الأمريكيين الذين هم جزء من حركة السلام. نحن حركة السلام نجحنا أو نفشل في وقف الحرب وليس لدينا جنسية.

نحن أيضا لسنا الحزب الديمقراطي أو الجمهوري. لسنا بحاجة إلى "استعادة" الحكومة من طرف لطرف آخر ، لأننا لم نحصل عليها أبدًا. وفقط حركة غير راغبة في الحلم بعالم أفضل تتطلب أن يكون كل شيء إعادة احتلال أو استعادة أو صنع عظيم مرة أخرى. لا نحتاج أن نقرر أي حزب أو شخصية شريرة ونعلن قديس الآخر. يجب أن نكون قادرين على إدانة رئيس يهدد بالحرب مع الصين وأن نمدح رئيسًا يقترح السلام مع روسيا حتى لو كان نفس الرئيس ، وحتى لو كانت التحركات الجيدة لأسباب سيئة ، وحتى لو سقطت الغالبية العظمى من أفعاله. على جانب واحد فقط من دفتر الأستاذ لدينا - حتى لو كنا نأمل بالفعل إعادة انتخابه أو كنا مشغولين بمحاولة عزله. (نعم ، سأكون أنا). يجب أن ندين أفضل السياسيين عندما يرتكبون خطأ ونمدح الأسوأ عندما يفعلون الصواب. هذا يبدو وكأنه نهج مشوش للصداقة ، لكنه نهج مناسب للحكومة التمثيلية التي لا ينبغي أن تنخرط في صداقات خيالية.

لذا ، تحذير عادل. إذا انتقدت إجراءً من قبل عضو في أحد الأطراف ، فليس لأنني أعشق الطرف الآخر وأطيعه. السياسة لا تراقب مباراة كرة السلة. في السياسة من المفترض أن تكون بالفعل في الملعب. من المفترض أن تتأثر دقة ما تتوقعه بما تفعله. قبل أسبوعين ، طالب الكثير منا الرئيس أوباما بمنح تشيلسي مانينغ الرأفة. كان التنبؤ المعتاد أنه لن يحدث. ثم فعلت. وكان التحليل المعتاد: حسنًا ، لقد حدث ذلك بالطبع. لكننا لم نكن نتوقع ، بل كنا نطلب. لقد صنعنا العديد من الآخرين الذين فشلوا. لا يزال العديد من المبلغين عن المخالفات في أقفاص أو يعانون بطريقة أخرى. حقيقة أن أوباما فعل شيئًا صحيحًا لا يغير حقيقة أنه ساعد في حبس مانينغ في المقام الأول. أعتقد أن السؤال عما إذا كان قد تسبب في ضرر أكثر مما ينفع ليس من الصعب الإجابة عليه ، لكنني أعتقد أنه من المضلل طرحه.

سأتحدث قليلاً عن مكاننا ، ومن ثم أين أود أن أكون ، ثم كيف أصل إلى هناك. لذا ، آمل أن أنتقل من السيئ إلى الجيد إلى المنشط والشبع. الاتجاه العام لحكومة الولايات المتحدة من سيء إلى أسوأ إلى بائس. وهي تسير على هذا المسار بثبات إلى حد ما. سجل أوباما رقما قياسيا في الإنفاق العسكري. لقد ألقى قنابل على العراق أكثر مما فعل بوش. لقد خلق حروب الطائرات بدون طيار. أنهى فكرة أن الرؤساء بحاجة إلى الكونغرس للحروب. وضع المزيد من القوات في مزيد من البلدان. لقد صعد بشكل كبير من الحرب المستمرة على أفغانستان. قصف ثماني دول وتفاخر بها. لقد أسس بحزم التجسس بدون إذن ، والسجن الذي لا أساس له ، والتعذيب ، والاغتيال كخيارات سياسية وليست جرائم. كتب ما يسمى بالقوانين السرية والعلنية التي يختار خليفته ويختار منها دون تدخل من الهيئة التشريعية. لقد خلق حربا باردة جديدة مع روسيا. لقد فعل هذه الأشياء عن طيب خاطر أو سمح لمرؤوسيه بفعلها.

وهنا يأتي ترامب قائلاً إنه سيعذب ، قائلاً إنه سيسرق النفط ، قائلاً إنه سيقتل العائلات ، ويتقدم مباشرة إلى سلطة أكثر من أي إنسان سابق ، لأنه غير مستعد للتعامل معها مثل أي إنسان على الإطلاق. بلغوا سن السبعين. كما تظاهر باراك أوباما وجون ماكين بحظر التعذيب ، الذي كان بالفعل جناية ، سيتظاهر ترامب بإلغاء حظره. سيصاب الكثيرون بالصدمة إذا اكتشفوا أنه لا يمكن القيام بذلك بشكل قانوني - مما يعني أنه في الواقع يمكن القيام به بشكل فعال. سيصاب الكثيرون بالصدمة عندما يعلمون أن ترامب ومرؤوسيه يستهدفون العديد من الأشخاص بصواريخ من الروبوتات الطائرة ، ومعظم الأشخاص لم يتم تحديد هويتهم ، ولم يتم توجيه الاتهام لأي منهم ، وقليل منهم ، إن وجد ، ثبت عدم توفره للاعتقال ، وليس أحدهم مستمر. والتهديد الوشيك للولايات المتحدة الأمريكية. وبالمناسبة ، فإن شيئًا وشيكًا لا يستمر. آمل بشدة أن يشعر الناس بصدمة شديدة وأن يغضبوا ، حتى لو كنت أفضل أن يفعلوا ذلك عندما وضع أوباما هذه السياسة.

بالمناسبة ، أوصي بمشاهدة فيلم يسمى الطائر الوطني لأنه ، من بين أمور أخرى ، يسلط الضوء على النص الوحيد الذي لدينا عن طيارين بدون طيار يتحدثون قبل وأثناء وبعد تفجير مجموعة من الناس في منتصف الطريق حول العالم. أو يمكنك فقط قراءة النص ، بفضل ACLU. إنه عكس قيام الجنود الإنسانيين بالمهمة الصعبة التي يجب القيام بها لحماية حساباتنا المصرفية وأجهزة الكمبيوتر المحمولة. إنها سادية شريرة متعطشة للدماء معروضة. ليس هذا ما ستختار معظم المجموعات مشاهدته في يوم الوطنية. هل تعلم أن ترامب يبتكر عطلة جديدة؟ لم أسمع متى سيحدث ذلك ، لكنني أعتقد أنه يجب علينا تخصيص يوم سلام في ذلك اليوم بدلاً من ذلك.

كما كنت قد جمعت ، سأتطرق إلى الكثير من الموضوعات ، وآمل أن يكون لدي الكثير من الوقت لمحاولة الإجابة عن أسئلة حول تلك التي تهمك. بعضها مواضيع يمكن أن أطرحها لأيام. بعضها مجرد مواضيع أتظاهر بأن لدي نوعًا من الدليل عليها. لذا احترس من الأخبار المزيفة.

أنا في الغالب أمزح. لكنني سأواصل الإجابة على سؤال "كيف يميز المرء بين الأخبار الحقيقية والمزيفة؟" أعتقد أن أفضل شيء يمكنك فعله هو الذهاب إلى المصدر. إذا وصفت فيلمًا يصور نسخة مسرحية ، فلا تصدقني ولا تصدق الفيلم. اذهب لقراءة النص ، أو الجزء الأساسي منه. إذا كان نيويورك تايمز تشير التقارير إلى أن ما يسمى بالمخابرات يسمى تقييم المجتمع للقرصنة الروسية أمر مروع ، ولكن بعد ذلك وردت تقارير في وقت لاحق في المقالة تفيد بأن تقرير الحكومة لا يحتوي على أي دليل فعلي ، فلا تشد شعرك. لا تقرأ هذا المقال في المقام الأول. اقرأ التقرير نفسه. ليس من الصعب العثور عليها. ويمكنك أن تقول في دقيقتين إنها لا تدعي حتى أنها تحتوي على أدلة. لا تستمع إلى الكيفية التي يتم بها الدفع لشخص ما مقابل وصف جريمة قتل على أيدي الشرطة. شاهد فيديو اليوتيوب الخاص به لا تلجأ إلى CNN لمعرفة الأمر التنفيذي الذي أمر به المدير التنفيذي ؛ اقرأها على موقع البيت الأبيض.

الذهاب إلى المصدر ليس إجابة كاملة. عليك أيضًا قراءة مصادر متعددة ، وعليك تحديد المصداقية النسبية لها ، حتى عندما تكون بعيدة وفي لغات أخرى. ولكن إلى أقصى حد ممكن ، انتقل إلى المصدر ، وكن القاضي بنفسك. أعتقد أن مقالاتي ظهرت في 11 منشورًا لواشنطن بوست اقترح هي الدعاية الروسية. بعد كل مقال ظهر أيضا على موقع الويب الخاص بي. تم إنتاج كل طريقة بهذه الطريقة: جلست أمام جهاز الكمبيوتر الخاص بي ، فكنت أحسب ما فكرت به ، وقمت بكتابته. كسبت معظم المقالات لي لا عشرة سنتات. لم يكسبني أحد من بنس من روسيا على الإطلاق. ومعظم المنشورات المعنية ليست لها علاقات مع روسيا ، وهي حكومة أنتقدها كثيرًا. سألني أحد مسؤولي القوات الجوية الروسية ذات مرة عما إذا كنت سأنشر الأشياء التي أعطاني إياها تحت اسمي ، ورفضت علانية على مدونتي ، وأذكر اسمه في هذه العملية ، وأدين عرضه.

لذا ، فأنا بعيد عن الخطأ ، لكن إذا كنتُ أخبارًا روسية مزيفة ، فماذا تسمي ما يسمى بوزارة الأمن الداخلي التي طبعتها لواشنطن بوست أن روسيا اخترقت نظام الطاقة في فيرمونت - وهو ادعاء رفضه على الفور نظام الطاقة في فيرمونت؟ وماذا يجب أن نفهم من حقيقة أن صاحب لواشنطن بوست يتقاضى راتبا من قبل وكالة المخابرات المركزية أكثر من لواشنطن بوست، حقيقة لم تكشف أبدا في لواشنطن بوست تقارير عن وكالة المخابرات المركزية؟ في وقت سابق من هذا الاسبوع نيويورك تايمز لأول مرة في ذاكرتي وصفت الكذبة الرئاسية كذبة. أعلنت الإذاعة الوطنية العامة على الفور أنها لن تفعل ذلك من حيث المبدأ. في المقابل ، كتبت كتابًا يسمى مجموعة كاملة من الأكاذيب الرئاسية الحرب هي كذبة. إذن ، ما هو المزيف وما الأخبار؟

رد فعل العالم على دونالد ترامب ، مثل رد الفعل المحلي ، مختلط للغاية. ويشجع البعض أن تضييق الولايات المتحدة باتجاه الحرب مع روسيا. تمتلك كل من الولايات المتحدة وروسيا أسلحة نووية كافية لتدمير كل أشكال الحياة على الأرض عدة مرات. مسؤول البنتاغون وقد قال للصحفيين ذلك الحرب الباردة مع روسيا هي من أجل الربح والبيروقراطية. عندما كان هناك خطر اندلاع السلام في سوريا قبل بضعة أشهر ، والجيش الأمريكي تصرف لمنع ذلك بقصف القوات السورية ، على ما يبدو ضد إرادة الرئيس أوباما. سهّلت الولايات المتحدة انقلابًا في أوكرانيا ، والذي وصف تصويت الانفصال في القرم بأنه غزو ومصادرة بالقوة (رغم أنها لم تقترح أبدًا إعادة التصويت) ، قدمت مزاعم لا أساس لها من الصحة حول إسقاط طائرة ، وفتحت قاعدة صاروخية في رومانيا ، وبدأت بناء قاعدة صواريخ في بولندا ، ونقل المزيد من القوات والمعدات إلى أوروبا الشرقية أكثر مما شوهد منذ الحرب العالمية الثانية ، أسقط كل التظاهر بأن العدو يستفز كل هذا كان إيران ، ونشر الكلمة من خلال التكرار الذي لا نهاية له بأن روسيا كانت تهدد أوروبا (على الرغم من روسيا ، على الرغم من كل جرائمها وجرائمها الحقيقية ، بما في ذلك قصف سوريا ، لم تهدد أوروبا).

نشر ما يسمى بالمجتمع الاستخباراتي الأمريكي كلمة مفادها أن روسيا اخترقت شبكة الكهرباء في فيرمونت - وهي قصة اختلقتها ببساطة. ربما كانوا نفس الأشخاص الذين زعموا لأول مرة أن ترامب لديه خادم كمبيوتر مرتبط ببنك روسي. لم يكن هناك دليل. بدأت وسائل الإعلام في نشر روايات عن اختراق روسيا لقنوات C-Span وقنوات أخرى. لم يكن هناك دليل. قال سي سبان إن روسيا لم تفعل ذلك. قام شخص آخر غير روسيا ببث محتوى التلفزيون الروسي على C-Span. أصدرت ما يسمى بـ "المخابرات" ما يسمى بـ "الخدمات" سلسلة من التقارير والقصص الخالية من الأدلة والتي أقنعت العديد من الأمريكيين بأن فلاديمير بوتين قد اقتحم آلات الانتخابات الأمريكية. حاولت التقارير التلميح دون ادعاء حيازة أدلة على أن روسيا اخترقت رسائل البريد الإلكتروني للديمقراطيين وأعطتها لموقع ويكيليكس. فشلت محاولات إثبات النصف الأول من ذلك بشكل كبير ، ولم تتم محاولة الشوط الثاني. ومع ذلك ، قال أكثر من نصف الديمقراطيين لمنظمي استطلاعات الرأي إنهم يعتقدون أن روسيا اخترقت عمليات فرز الأصوات الفعلية ، وهو أمر لم يزعمه أحد. الأشياء في تلك التقارير التي يمكن فحصها بشكل مستقل تميل إلى الانهيار. مقدمو خدمات الإنترنت الذين تم تحديدهم على أنهم روس ليسوا روسيين. عندما تم تعزيز التقارير بمعلومات متاحة للجمهور حول شبكة تلفزيونية روسية ، تم إفساد العديد من التفاصيل بغباء ، مما يشير إلى نقص خطير في الاهتمام بالدقة. عندما اقترح دونالد ترامب أن الأدلة يجب أن تكون مطلوبة قبل تصديق وكالة المخابرات المركزية ، ظهرت قصة لم يتم التحقق منها عن فضيحة ترامب الجنسية والفساد.

في رأيي ، تشير الحوادث المذكورة أعلاه إلى رغبة في الموت ، وميل نحو معين. ومع ذلك ، لا ينبغي أن تُقارن مع مجرد معارضة دونالد ترامب. أعتقد أن رغبة وسائل الإعلام في منح ترامب ما قيمته مليارات الدولارات من البث المجاني ، وبالتالي ، البيت الأبيض ، بالإضافة إلى الدعم المحتمل من مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي لترامب يأتي من نفس الميل. لكن الدولة العميقة ستهاجم والدتها إذا عارضت اختيار عدو ، مثل روسيا ، ومعها مبيعات الأسلحة والهيمنة العالمية. القيام بذلك على مسؤوليتك الخاصة. فشل في القيام بذلك على مخاطر مستقبلنا.

يشعر الكثيرون حول العالم بالرعب من رئاسة ترامب. إنهم يرون تعصبًا مؤيدًا للحرب ، ومعادًا للبيئة ، ومعادًا للتصويت ، ومعادًا للأجانب ، وعنصريًا ، ومعاديًا للفكر مع مصالح تجارية مفسدة ، وهم ليسوا مخطئين. تمت إدانة وسائل الإعلام الروسية بسبب تشجيعها لترامب ، وكأن وسائل الإعلام البريطانية لم تكن ستهتف لهيلاري كلينتون. قد تكون هناك مزايا لعدم شعبية ترامب. القواعد العسكرية الأمريكية في جميع أنحاء العالم تخلق الاستياء والعداء وتسهل الحروب. إذا قمنا بإغلاقها ، فسنكون أكثر أمانًا ونوفر أيضًا مليارات الدولارات وجزءًا كبيرًا من غلافنا الجوي. قد تكون إحدى الطرق لإغلاقها هي الإشارة لمضيفيهم إلى أنهم يمثلون الخضوع لترامب والخطر الحقيقي في التحول إلى سجون تعذيب سرية.

يحتاج العالم إلى رؤية دعمنا لمثل هذه المقاومة. تحتاج إلى رؤية دعمنا للدبلوماسية مع روسيا ونزع السلاح النووي. يحتاج إلى رؤية مقاومتنا للتعصب الأعمى وحبنا وقبولنا للاجئين والأجانب. نحن بحاجة إلى بناء ، والناس يبنون ، حركات موحدة على المستوى المحلي ومستوى الولاية والعالمي لحماية حقوقنا جميعًا: المهاجرين واللاجئين والأقليات والنساء والأطفال والمسلمين والمثليين والسود واللاتينيين ، والجميع ، كل واحد. لكن يجب أن يكون كل شخص مختلفًا تمامًا عن 4٪ من البشر التي تعني عادةً ، 4٪ داخل حدود (أو ربما جدران) الولايات المتحدة. أخبرت هيلاري كلينتون غرفة مليئة بمصرفيي بنك جولدمان ساكس أن إنشاء منطقة حظر طيران في سوريا سيتطلب قتل الكثير من السوريين. وأخبرت الجمهور أنها تريد إنشاء منطقة حظر طيران. وإذا تم إعلان فوزها في الانتخابات ، يمكنني أن أضمن لك أنه لن يسير أحد في شوارعنا ويصيح "الحب لا أكره". لذلك ، أشعر بالقلق من أنه حتى أولئك الذين يقدرون اللطف للآخرين يقدرونه في الغالب بالنسبة لـ 4٪ من البشرية في الولايات المتحدة ولكن ليس كثيرًا بالنسبة لـ 96٪ الآخرين ، أو يقدّرونه فقط وفقًا لتوجيهات الأقل كرهًا من السياسيين الكبيرين حفلات. هذا ليس كيف سننجح.

بالمناسبة ، لقد حققنا نجاحات. تأجيل الحرب على إيران مرارا وتكرارا. هذه نجاحات. وقف قصف هائل لسوريا عام 2013. كان ذلك نجاحًا كبيرًا. كانت غير مكتملة بالطبع. الخطوات الإيجابية لم تحل محل السلبية. لكنها أظهرت إمكاناتنا. وأعني بكلمة "خاصتنا" نحن حول العالم فعلنا ذلك ، بما في ذلك بشكل بارز الجمهور البريطاني الذي أقنع برلمانه بالتصويت بـ "لا". في الكونجرس ، كان الإحجام عن التصويت لحرب كبيرة واضحة على سوريا ، على عكس التصعيد الزاحف والاستعانة بمصادر خارجية ، مدفوعًا بوضوح بالخوف من التصويت لصالح "عراق آخر". كان ذلك نتيجة عقد من النشاط ضد الحرب على العراق. لكن الحرب على العراق ما زالت محتدمة ، ولا يظهر لنا الكثير عن القتلى من الرجال والنساء والأطفال في الموصل الذين قتلتهم القوات العراقية والأمريكية. لقد أظهرنا قتلى داعش أو الأسد. لذلك ، علينا البحث بنشاط عن الأخبار التي نحتاجها.

ذهب الرئيس ترامب إلى وكالة المخابرات المركزية في اليوم الأول وقال إنه كان يجب على الولايات المتحدة أن تسرق النفط العراقي وقد يكون لديها فرصة أخرى للقيام بذلك. قال النقاد الليبراليون الجيدون إن هذا أمر سخيف لأن الولايات المتحدة تقاتل الآن في العراق إلى جانب العراق ، وليس ضده. لكن هل تم استطلاع رأي الشعب العراقي حول هذه النقطة؟ ألم تتم المطالبة بذلك منذ أكثر من عقد؟ هل الحرب المستمرة تفيد العراق والمنطقة؟ نعتقد أن غرب آسيا عنيفة بطبيعتها ، لكنها لا تصنع أسلحة خارج إسرائيل. الولايات المتحدة هي أكبر مورد للأسلحة للشرق الأوسط وقد سجلت أرقامًا قياسية في عهد أوباما. تأتي معظم الأسلحة الأخرى في العالم من الولايات المتحدة وخمس دول أخرى. لا توجد حروب في الأماكن التي تصنع الأسلحة.

تذكر أن شركة من ماناساس زودت صدام حسين بمواد الجمرة الخبيثة. تذكر أن الولايات المتحدة بررت العملية التي قتلت أكثر من مليون من شعبه بالقول إنه قتل شعبه - بشكل عام يُنظر إليه على أنه جريمة مروعة أكثر بكثير من قتل أشخاص آخرين. والآن الحكومة العراقية تقتل شعبها وقيل لنا بدلاً من ذلك إنها تحرر المدن - وكذلك تحرر المقاتلين للهروب والمساعدة في الإطاحة بالحكومة السورية. هل تتذكر في عام 2003 عندما كانت غرفة مليئة بالمخترقين الأمريكيين تشكل قوانين جديدة للعراق وكان العراقيون يبدون جاحدين للجميل؟ خلال الأسبوع الماضي في واشنطن العاصمة ، أعتقد أن الكثير من الناس قد فهموا ما شعروا به. سيشعر السوريون بنفس الشعور.

لكن ترامب يقول إنه ضد الحرب وهو مع الحرب. ماذا سنفعل من ذلك؟ حسنًا ، يقول إنه يطالب بمزيد من الإنفاق العسكري ، وهذا يؤدي إلى مزيد من الحروب. قال إنه كان ضد الناتو حتى حصل على أدنى مقاومة. قال إنه كان ضد F-35 حتى أجرى الجيش ولوكهيد مارتن حديثًا معه. لذلك ، يجب أن تكون معارضة صنع الحرب هي النظام اليومي ، بما في ذلك إنهاء العديد من الحروب الحالية ، وسحب القوات من العديد من الدول ، وإغلاق القواعد. ولكن ليس فقط الناس في الولايات المتحدة يتعرضون لأنواع أخرى من الأزمات ، ولكن الحروب أصبحت سرية. يتم الاستعانة بمصادر خارجية. لقد تمت خصخصتهم. إنهم يخوضون من الجو أكثر من الأرض. هذا يعني المزيد من الموت وليس أقل. لكن هذا يعني موت أقل من النوع الذي أخبرنا به وطُلب منه الاهتمام به. ستظل الصحف الأمريكية تخبرك أن الحرب الأهلية الأمريكية كانت الحرب الأمريكية الأكثر دموية ، تمامًا كما لو أن الأمريكيين الأصليين والفلبينيين والفيتناميين والعراقيين والجميع ليسوا بشرًا.

يتزايد خطر نشوب حرب نووية في كل لحظة لا نقوم فيها بنزع أسلحة العالم من الأسلحة النووية. حتى ما يسمى برؤية مجتمع الاستخبارات المجنونة عمومًا للمستقبل المنشورة مؤخرًا تتنبأ باستخدام الأسلحة النووية. إن الحرب النووية ليست حربًا يمكن انتقادها بعد أن تبدأ على أساس أنها تكلف الكثير من المال أو تؤذي شخصًا متعاطفًا أو لأن الأشخاص الذين يطلق عليهم السلاح النووي لا يظهرون الامتنان. يجب إيقافه مسبقًا.

إن منع الحرب ليس شيئًا يمكنك القيام به بطريقة محلية بحتة. ربما يمكننا إيقاف جميع خطوط الأنابيب من خلال النشاط غير الموجود في الفناء الخلفي من قبل الأشخاص الذين يفضلون التلوث بشكل عام ويختارون عدم الإيمان بتغير المناخ. لا يمكننا إنهاء الحرب بهذه الطريقة. يتطلب التفكير المجرد. يتطلب الاهتمام بشخص آخر غيرك. إنه يتطلب إما ما يسمى بـ "إضفاء الطابع الإنساني" على الضحايا المحتملين عن طريق جلب أشخاص من كل بلد مستهدف إلى أفلام هوليوود ، أو الاعتراف بأن جميع البشر بشر سواء تم إضفاء الطابع الإنساني عليهم أم لا. التطور الرائع في حد ذاته والشيء الذي يجب البناء عليه هو الدعم المتزايد للاجئين والمهاجرين الذي شوهد في الجهود المبذولة في المطارات أمس. ماذا لو كان على شعب الولايات المتحدة أن يطور الضمير والوعي ليس فقط لحماية اللاجئين من الدول التي تقصفها حكومة الولايات المتحدة ، ولكن أيضًا لإيقاف قصفهم؟

لكن تخيل أن إنهاء صنع الحرب والاستعداد للحرب ليس في مصلحة الجميع سيكون أمرًا سخيفًا. لا شيء يحط من ثقافتنا أكثر من الحرب. إنه أكثر الأشياء التي لا أخلاقيًا وشرًا التي شرع الناس في القيام بها بوعي. يعاقب على القتل ، ويسأل أنصاره بشكل معقول بما فيه الكفاية لماذا لا يستطيعون التعذيب إذا كان القتل مقبولاً. المنافس الوحيد للحرب هو تدمير البيئة ، والعسكرة هي السبب الرئيسي لتدمير البيئة. يبدو أن الـ 400,000 ألف المدفون أو نحو ذلك في مقبرة أرلينغتون الوطنية عدد هائل ، صفًا بعد صف. لكن الحرب تقتل الملايين. وهو يجرح أكثر مما يقتل. ويقتل الجيوش الغنية المعتدية عن طريق الانتحار في المقام الأول. وهي تصيب بصدمة أكثر مما تصيب. ينشر المرض. إنه يدمر البنية التحتية. إنه يدمر التربة والبحار. إنها تلحق الضرر من خلال اختبار الأسلحة لمنافسة ما تفعله في الحرب - دون اعتبار اختبار الأسلحة بمثابة دافع للحروب في بعض الأحيان. يعلمنا أن العنف يحل المشاكل. إنها تجلب العنف إلى المجتمعات التي تشن فيها وتلك الأراضي البعيدة التي تهاجمها. يفعل ذلك من خلال الثقافة وبشكل مباشر. المناقشات حول كيفية الحد من العنف عن طريق عودة قدامى المحاربين بطريقة أو بأخرى لا يبدو أنها تتجه إلى خيار التوقف عن إنتاج المزيد من المحاربين القدامى.

شاهدت مقطع فيديو منذ 10 أيام في العاصمة لناشط يلكم شخصًا متعصبًا للبيض في وجهه. إن فكرة أنه يمكنك هزيمة الفاشية من خلال لكم الفاشيين هي فكرة مجنونة مثل فكرة أنه يمكنك إيقاف الإرهاب عن طريق إرهاب الناس. ثم رأيت رسمًا على وسائل التواصل الاجتماعي مع صورة شرير من فيلم حرب النجوم والسؤال: "هل من المقبول لكم سيث؟" أنتج هذا الكثير من الضحك. لكن ليس من المضحك حقًا أن يتخيل الناس أن العالم الحقيقي يشبه الأفلام التي يعمل فيها التعذيب والقتل يجعل الناس سعداء وتفجير أشياء كبيرة يحل المشاكل. أعني ، شاهد هذه الأشياء إذا كنت قادرًا على تمييزها عن الواقع ، تمامًا كما يجب أن تشاهد كرة السلة إذا كان بإمكانك الامتناع عن التعامل مع البنتاغون كفريق رياضي ، وشرب الكحول إذا كان بإمكانك القيام بذلك باعتدال. وعندما تقدم MSNBC الأحداث الدولية كما لو كانت أحد أفلام حرب النجوم ، تأكد من أنك تعرف بشكل أفضل.

الاستعدادات للحرب والحرب تعرضنا للخطر. إنهم لا يجعلوننا آمنين. إنهم يقودون إلى الحرب وليس الابتعاد عنها. إن صعود الإرهابيين المناهضين للولايات المتحدة بدلاً من الإرهابيين المناهضين لهولندا أو كندا أو اليابانيين لم يكن له أي علاقة على الإطلاق بالحريات المدنية في الولايات المتحدة. لا أحد يهدد بالاستيلاء على حكومة الولايات المتحدة لتقليص حرياتنا. على العكس من ذلك ، فقد تقلصت حرياتنا باسم كل الحروب من أجل الحرية. ما الذي يتعين على كندا فعله لتوليد جماعات معادية لكندا على نطاق الولايات المتحدة؟ يمكن العثور على دليل ربما في البيان الذي أدلى به ، على حد علمي ، كل إرهابي أجنبي مناهض للولايات المتحدة أدلى بأي تصريح ، أي أن الهجمات هي رد فعل على اندلاع الحرب الأمريكية في دول أخرى. إن معرفة ما يجب أن تفعله كندا يجب أن يخبرنا بما يمكن للولايات المتحدة أن تتوقف عنه إذا اختارت الخروج من الحلقة المفرغة التي تبرر المزيد من العنف لمواجهة رد الفعل العكسي للعنف الحالي.

بالحديث عن تآكل الحريات ، لدينا مجموعات مثل ACLU و CAIR تقاوم تلك الأعراض دون مقاومة مرض النزعة العسكرية. في الواقع ، قامت هاتان المجموعتان في الشهر الماضي بإرسال رسائل بريد إلكتروني لجمع التبرعات بشأن توقيع والد نجمة ذهبية من شارلوتسفيل زعم أن الحرب على العراق كانت لغرض دعم قانون الحقوق. هذا ليس مجرد خطأ ، بل هو عكس الحقيقة ، ويؤدي إلى نتائج عكسية لمهمة الحفاظ على الحريات. يجب أن تكون معارضة الحرب على رأس أولويات الجماعات المهتمة بحقوق الإنسان.

الحرب تُفقِر من يستثمرها. من الصعب جدًا رؤيته ، ربما بشكل خاص في هذا الجزء من الولايات المتحدة ، حيث لا يمكنك البصق دون إصابة مقاول عسكري. لكن الدراسات واضحة أن نفس الدولارات التي يتم إنفاقها في الصناعات السلمية أو حتى عدم فرض ضرائب عليها في المقام الأول ستوفر المزيد من الوظائف. لذا ، فإن الوظائف العسكرية حقيقية ، والانتقال العادل من شأنه أن يعتني بكل من لديه واحدة ، لكنها أيضًا سراب. يجب أن يكون الانتقال إلى اقتصاد سلمي أولوية لكل من لديه وظيفة عسكرية. يجب أن تكون أيضًا أولوية لكل من يرغب في رؤية تمويل لتدريب العمال ، للمدارس ، للقطارات ، للطاقة المستدامة ، للحدائق ، لأي شيء مفيد في العالم.

يمكن للولايات المتحدة أن تجعل نفسها أكثر دولة محبوبة على وجه الأرض من خلال تقديم المساعدة لجزء صغير مما تنفقه الآن على مواجهة بقية العالم بالأسلحة. ليس للولايات المتحدة أصدقاء أو حلفاء. إنها تتجسس على كل حكومة أخرى. إنه يزرع وسائل لإحداث كوارث في البنية التحتية للحلفاء في حالة تحولهم إلى أعداء. ولماذا لا يفعلون؟

بالنسبة لجزء بسيط مما تنفقه الولايات المتحدة على النزعة العسكرية ، يمكننا إنهاء المجاعة والأمراض المختلفة على الأرض ، ويمكننا الحصول على تعليم عالي الجودة من مرحلة ما قبل المدرسة إلى الكلية ، والطاقة المستدامة ، والزراعة المستدامة ، والقطارات التي تنقلك عبر البلاد بشكل أسرع من فوكس نيوز تغير موقعها في جوليان أسانج - لن أدرج الرعاية الصحية لأن الولايات المتحدة تنفق بالفعل أكثر بكثير مما تحتاج إليه ، لقد ضاع فقط على شركات التأمين - ولكن يمكننا الحصول على أفضل ما في كل شيء ، يمكننا في الواقع أن نجعل العالم كله عظيم ، ليس مرة أخرى ولكن لأول مرة. تكمن الصعوبة الوحيدة في ما يجب فعله بكل الأموال المتبقية ومع المواقف المادية التي تفترض أننا بحاجة إلى القيام بشيء ما بها.

لذا ، إذا كنت تريد كلية مجانية بدلاً من ديون الطلاب ، إذا كنت تريد تجنب وقوع كارثة نووية ، إذا كنت تريد الحق في محاكمة أمام هيئة محلفين ، إذا كنت ترغب في زيارة بلدان أخرى وأن تكون محبوبًا بدلاً من الاستياء ، إذن لديك مصلحة - لديك الكثير من المصالح - في إنهاء الحرب. يجب أن يكون إنهاء الحرب على رأس أولويات العديد من الحركات ، ويجب أن يكون جزءًا لا يتجزأ من الحركات لحماية لاجئي الحرب ، والحد من العنصرية التي تغذيها الحرب والتي تغذي الحرب ، ووقف عسكرة الشرطة. بدلاً من ذلك ، لدينا الكثير من الائتلافات من كل الأشياء التقدمية باستثناء السلام.

ربما تكون مهمتنا المتمثلة في جعل هذه التحالفات أوسع ، من اقتراح أن حياة الليبيين وحياة اليمنيين وحياة الفلبينيين مهمة ، قد تقدمت من خلال رسم صورة لما قد نصل إليه. الرؤية التي نحن في World Beyond War نشرت باسم نظام أمني عالمي: بديل للحرب ليست مقاومة فقط. بمجرد أن تكون على استعداد لمواجهة مرض تريليون دولار الذي تكيف الكثيرون معه ، فإن جميع أنواع الفرص تفتح أمام سيادة القانون ، والمساعدة ، والدبلوماسية ، والعدالة التصالحية ، والتعاون ، وحل النزاعات ، و بالطبع لما يجب فعله ببعض من هذا التريليون دولار سنويًا.

يغضب الناس أحيانًا من اكتناز الثروة من قبل المليارديرات ، وأتمنى حقًا أن يفعل ذلك المزيد من الناس. لكن كومة الذهب لديهم لا تُقارن بما يتم إلقاؤه في الحرب عامًا بعد عام بعد عام: حوالي 2 تريليون دولار عالميًا ، وحوالي 1 تريليون دولار في الولايات المتحدة وحدها ، وعدة تريليونات من الدولارات في حالة دمار بسبب الحرب ، وتريليونات إضافية من الفرص الضائعة من عدم وضع تلك الأموال لاستخدامها بشكل أفضل. إذا أخبرك أي شخص أنه لا يوجد ما يكفي من المال لشيء ما ، فهو إما مخطئ أو كاذب ، لكن هذا بالتأكيد هو أكاذيب الأخبار المزيفة.

بالطبع ، المشكلة الرئيسية هي أن معظم الناس في الولايات المتحدة الذين لا يريدون أكبر قدر ممكن من الحرب لا يريدون إلغاء كل الحروب أيضًا. إنهم يريدون التخلص من الحروب السيئة لكنهم يحافظون على الحروب الجيدة ، وهو معيار لا يطبق عادة على الفظائع الأخرى مثل الاغتصاب ، وإساءة معاملة الأطفال ، والعنصرية ، والعبودية ، أو أهوال الماضي المختلفة التي كان يتم التعامل معها على أنها طبيعية وحتمية ، مثل المبارزة أو المحاكمة عن طريق المحنة أو الإعدام. لا توجد في الواقع أي حروب جيدة ، ولهذا تركز كتبي على الحرب العالمية الثانية ، والحرب الأهلية ، وأخرى تنكر في شكل حروب جيدة. وسأقوم بتوقع صارم بأنني لن أتجاوز 3 أسئلة منكم دون أن يكون أحدهم عن الحرب العالمية الثانية. لكن ليس عليك الموافقة على إنهاء كل الحروب للموافقة على اتخاذ خطوات إيجابية من شأنها القضاء على الحرب في النهاية. يمكنك الإيمان بالدفاع العسكري وإلغاء الأسلحة التي ليس لها غرض دفاعي ، وإعادة الجيش الأمريكي إلى شيء يشبه حجم الدول الأخرى. هذا من شأنه أن يطلق سباق تسلح عكسي. مزيد من التجريد من السلاح سوف يتبع ذلك بسهولة أكبر.

في العام الماضي كتبت كتابا يسمى الحرب ليست أبدا دحض مزاعم نظرية الحرب العادلة. تنقسم معايير نظرية الحرب العادلة للحرب العادلة إلى ثلاث فئات: المستحيل ، الذي لا يقاس ، وغير الأخلاقي. إنها عقيدة القرون الوسطى التي ترفضها الكنيسة الكاثوليكية ، لكن الجامعات الأمريكية رسخت بشكل أعمق من التطور أو علم المناخ.

لكن هناك شر في العالم! سيقول شخص ما. يجب أن نستخدم أبشع الأفعال الشريرة التي تنشر دورات الشر اللامتناهية من أجل معالجة الشر في العالم. أظن أنني يمكن أن أجد أكثر من 100 مليون مسيحي في الولايات المتحدة لا يكرهون الرجال الذين صلبوا يسوع ، لكنهم يكرهون وسيتأثرون بشدة بفكرة مسامحة أدولف هتلر أو داعش. عندما يقول جون كيري أن بشار الأسد هو هتلر ، هل هذا يساعدك على الشعور بالتسامح تجاه الأسد؟ عندما تقول هيلاري كلينتون إن فلاديمير بوتين هو هتلر ، فهل يساعدك ذلك على الارتباط ببوتين كإنسان؟ عندما يقطع داعش حلق رجل أبيض يتحدث الإنجليزية بسكين ، هل تتوقع ثقافتك منك العفو أو الانتقام؟

ما فائدة التسامح؟ حسنًا ، لا أعرف. أنا لست مسيحيا. أنتم يا رفاق. لكنني أظن أنه قد يسمح بالتفكير الواضح. يستمر الناس في التقاعد من الجيش الأمريكي ويصرحون بأن الحروب تأتي بنتائج عكسية. كل حرب تنتج المزيد من الجماعات الإرهابية. كل هجوم عليهم ينشر أيديولوجيتهم العنيفة إلى أبعد من ذلك. في مرحلة ما ، تبدو اختيارات فعل ما يجعل الأمور أسوأ وعدم القيام بأي شيء وكأنها قد لا تكون الخيارين الوحيدين. نزع السلاح ، والعقوبات المستهدفة ، ووقف الدعم ، واستخدام الدبلوماسية ، وتقديم المساعدة بدأت في التركيز كخيارات كانت موجودة طوال الوقت.

نحو تطوير هذه الرؤية ، World Beyond War تقوم ببناء حركة عالمية غير عنيفة تركز على التعليم والنشاط. أوراق التسجيل التي لدي هنا هي نفسها الموجودة في WorldBeyondWar.org ، وهو بيان موقع من أشخاص في 147 دولة وما زال العدد في ازدياد. يمكنك تشكيل ملف World Beyond War الفصل. لدينا مواد للأحداث على الموقع: كتب ، أفلام ، باوربوينت ، مكبرات صوت ، أنشطة. لدينا حملة تركز على سحب استثمارات الدولارات العامة. هل أرلينغتون لديها صناديق معاشات حكومية مستثمرة في تجار الأسلحة؟ من الممكن اكتشافه وتغييره. يجب ألا يعتمد تقاعد المعلمين على ازدهار الأعمال الحربية. لدينا حملة أخرى تركز على إغلاق القواعد ، والعمل مع مجموعات حول العالم تقاوم القواعد الأجنبية ، أي القواعد الأمريكية في مناطقهم. سيتحدث عمدة البلدة في أوكيناوا ، حيث تريد الولايات المتحدة قاعدة جديدة ، في العاصمة ليلة الثلاثاء - تحدث معي بعد ذلك إذا كنت تريد الذهاب. ولدينا حملة أخرى تركز على النهوض بسيادة القانون. يمكنك مساعدتنا في هذه أو إعطائنا أفكار أخرى. يجادل موقعنا الإلكتروني في القضية ضد الحرب ، ويمكنك استخدامه لتثقيف الآخرين.

يحتوي موقع الويب الخاص بنا WorldBeyondWar.org أيضًا على تقويم للأحداث القادمة في جميع أنحاء العالم ، ولكن لوجودي هنا سأبدأ بالانضمام إلى Code Pink ومقاطعة بعض جلسات الاستماع في الكونجرس ببعض كلمات الحقيقة. في آذار / مارس ، يُفتتح اجتماع في الأمم المتحدة في نيويورك بشأن معاهدة جديدة لحظر الأسلحة النووية. من نهاية شهر مارس وحتى الأسبوع الأول من شهر أبريل ، نشجع الناس على إقامة الأحداث في كل مكان. الرابع من أبريل هو 4 عامًا على خطاب الدكتور كينج ضد الحرب ، والسادس من أبريل هو 50 عام منذ أن دخلت الولايات المتحدة في حرب زعمت أنها ستنهي كل الحروب. قرب نهاية أبريل ، ستكون هناك احتجاجات ائتلافية في العاصمة ستحتاج إلى إضافة السلام إليها. في حزيران (يونيو) سيعقد التحالف الوطني المتحد المناهض للحرب مؤتمره في ريتشموند بولاية فرجينيا.

أوصي بالتنظيم محليًا وعالميًا من خلال World Beyond War. تحتاج كل مدينة إلى أعياد السلام والآثار والأحداث لمواجهة الحرب. تحتاج كل منطقة إلى التزامات بالملاذ الآمن ، والمدن الآمنة ، ورفض التعاون في التعصب الرسمي - بما في ذلك الهجمات على الأشخاص الذين يعيشون بعيدًا عن الولايات المتحدة. هؤلاء الناس جزء منا أيضًا. إنهم عائلات جيراننا ممنوعون الآن من الزيارة. إنهم شهود على الحرب ويمكنهم أن يعلمونا ألا نجني المزيد منهم. إنهم حلفاؤنا الذين يستطيعون تحريك الأمم المتحدة ودول الحرب وشراء الأسلحة في العالم.

قال شيلي

ثم تصبح هذه الكلمات
مثل عذاب الظلم المدوي
قرع كل قلب وعقل ،
سمعت مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى -
'قم مثل الأسود بعد النوم
في رقم غير قابل للفحص -
هز السلاسل الخاصة بك إلى الأرض مثل الندى
الذي وقع عليك في النوم -
أنتم كثيرون - إنهم قليلون.