قدامى المحاربين يطالبون بالدبلوماسية لإنهاء الحرب في أوكرانيا ، وليس المزيد من الأسلحة لتصعيدها والمخاطرة بحرب نووية 

الدمار في أوكرانيا

بقلم مجموعة العمل الروسية للمحاربين القدامى من أجل السلام ، 13 يونيو 2022

أولئك الذين يستفيدون من الحروب يدعمون أيضًا استراتيجية فرق تسد. يجب على حركة السلام أن تتجنب ما هو في الحقيقة مستنقع اللوم والعار والاتهامات. نحتاج بدلاً من ذلك إلى البحث عن حلول إيجابية - حلول ترتكز على الدبلوماسية والاحترام والحوار. يجب ألا ندع أنفسنا ننخدع ونشتت انتباهنا وعلى خلاف. خرج حصان الحرب من الحظيرة.

حان الوقت الآن للتركيز على الحلول: أوقفوا التصعيد. ابدأ الحوار. الآن.

إن حركة السلام ، والجمهور بشكل عام ، منقسمون بين أولئك الذين يشجبون روسيا لغزوها أوكرانيا ، ومن ينددون بالولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي لاستفزاز الصراع وإطالة أمده ، وأولئك الذين لا يرون أطرافًا بريئة في شن الحرب أو استفزازها.

"أولئك الذين لديهم قوة اقتصادية وسياسية يريدون إطالة أمد هذه الحرب لا يريدون شيئًا أفضل من رؤية حركة السلام والعدالة منقسمة ومقسمة بسبب هذا. لا يمكننا السماح بحدوث هذا ". - سوزان شنال ، الرئيسة الوطنية لمنظمة قدامى المحاربين من أجل السلام.

بصفتنا محاربين قدامى ، نقول إن "الحرب ليست هي الحل". لا نتفق مع الدعوات الإعلامية للتصعيد والمزيد من الأسلحة وكأن ذلك سيحل الصراع. من الواضح أنها لن تفعل ذلك.

تُستخدم التغطية الإعلامية المستمرة لجرائم الحرب الروسية المزعومة لحشد الدعم لمزيد من تصعيد الولايات المتحدة / الناتو للحرب في أوكرانيا ، والتي يرى الكثيرون الآن أنها حرب بالوكالة ضد روسيا. اكثر عدد ممكن 150 شركة علاقات عامة يقال إنهم يعملون مع حكومة الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي لتشكيل التصور العام للحرب والدفع للحصول على المزيد من الدبابات والطائرات المقاتلة والصواريخ والطائرات بدون طيار.

تقوم الولايات المتحدة ودول الناتو الأخرى بإغراق أوكرانيا بالأسلحة الفتاكة التي ستطارد أوروبا لسنوات قادمة - جزء منها سينتهي بالتأكيد في أيدي أمراء الحرب والمتطرفين ، أو ما هو أسوأ - يتسبب في الحرب العالمية الثالثة ومحرقة نووية.

تسبب العقوبات الأمريكية ضد روسيا في فوضى اقتصادية في أوروبا ونقص في الغذاء في إفريقيا وآسيا. تستغل شركات النفط الحرب لإقناع المستهلكين بأسعار غاز مرتفعة بشكل مصطنع. نادراً ما يستطيع مصنعو الأسلحة احتواء فرحتهم بأرباحهم القياسية والضغط من أجل المزيد من الميزانيات العسكرية الفاحشة ، بينما يُقتل الأطفال هنا في المنزل بأسلحة من الطراز العسكري.

يستخدم الرئيس زيلينسكي تعرضه الإعلامي المشبع للدعوة إلى منطقة حظر طيران ، الأمر الذي من شأنه أن يضع الولايات المتحدة وروسيا في قتال مباشر ، ويخاطر بحرب نووية. رفض الرئيس بايدن حتى مناقشة الضمانات الأمنية التي سعت إليها روسيا بجد. منذ الغزو ، سكبت الولايات المتحدة المزيد من الوقود على النار بالأسلحة والعقوبات والخطاب المتهور. وبدلاً من وقف القتل ، كانت الولايات المتحدة تضغط من أجل "إضعاف روسيا". بدلاً من تشجيع الدبلوماسية ، تعمل إدارة بايدن على إطالة أمد حرب تهدد العالم بأسره.

أصدر قدامى المحاربين من أجل السلام بيانًا قويًا ، قدامى المحاربين يحذرون من منطقة حظر الطيران. نحن قلقون بشأن الاحتمال الحقيقي لحدوث حرب أوسع في أوروبا - حرب يمكن أن تصبح نووية وتهدد الحضارة البشرية بأكملها. هذا جنون!

يطالب أعضاء منظمة قدامى المحاربين من أجل السلام باتباع نهج مختلف تمامًا. لا يزال الكثير منا يعانون من جروح جسدية وروحية من جراء الحروب المتعددة ؛ يمكننا قول الحقيقة الصعبة. الحرب ليست الحل - إنها القتل الجماعي والفوضى. تقتل الحرب وتشوه الرجال والنساء والأطفال الأبرياء بشكل عشوائي. الحرب تجرد الجنود من إنسانيتهم ​​وتؤذي الناجين مدى الحياة. لا أحد يربح في الحرب إلا المنتفعون. يجب أن ننهي الحرب وإلا فإنها ستنتهي.

يجب على الأشخاص المحبين للسلام في الولايات المتحدة أن يوجهوا دعوة قوية وموحدة لإدارة بايدن من أجل:

  • دعم وقف إطلاق النار الفوري والدبلوماسية العاجلة لإنهاء الحرب في أوكرانيا
  • توقفوا عن إرسال أسلحة من شأنها أن تسبب المزيد من الموت والإرهاب
  • ضعوا حداً للعقوبات القاتلة التي تؤذي الناس في روسيا وأوروبا وأفريقيا والولايات المتحدة
  • إزالة الأسلحة النووية الأمريكية من أوروبا

قراءة قدامى المحاربين من أجل السلام مراجعة الموقف النووي، ولا سيما أقسام عن روسيا وأوروبا.

رد واحد

  1. المقالة أعلاه هي ملخص ممتاز لكل من أزمة أوكرانيا وما يتعين علينا القيام به لتجنب كارثة شاملة وشيكة بشكل واضح.

    هنا في أوتياروا / نيوزيلندا ، نتعامل مع حكومة منغمسة في نفاق وتناقضات أورويل. لا يقتصر الأمر على كون بلدنا الذي يُفترض أنه خالي من الأسلحة النووية جزءًا لا يتجزأ من تحالف الأسلحة النووية "العيون الخمس" ، بل إننا نتقرب أيضًا من حلف شمال الأطلسي عندما يصل إلى المحيط الهادئ ضد الصين.

    تدفع رئيسة وزرائنا جاسيندا أرديرن ، التي اشتهرت عالميًا بـ "اللطف" ، برد عسكري في أوكرانيا - حتى ظهر في خطاب ألقاه في أوروبا في حلف شمال الأطلسي - بينما دعا إلى الدبلوماسية وخفض الأسلحة النووية. في الوقت نفسه ، تعمل نيوزيلندة في الواقع على تأجيج الحرب بالوكالة ضد روسيا في أوكرانيا من خلال تقديم دعم عسكري مباشر!

    السلام الدولي / الحركة المناهضة للأسلحة النووية بحاجة إلى نشر كلمات قدامى المحاربين من أجل السلام على نطاق واسع!

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة