بقلم ميديا بنيامين ونيكولا جي اس ديفيز ، فبراير 4 ، 2019
من أحلام مشتركة
في تحفته ، مقتل الأمل: تدخلات الجيش الأمريكي ووكالة المخابرات المركزية الأمريكية منذ الحرب العالمية الثانيةكتب ويليام بلوم ، الذي توفي في ديسمبر 2018 ، روايات بطول فصول عن 55 عملية لتغيير النظام الأمريكي ضد دول حول العالم ، من الصين (1945-1960) إلى هايتي (1986-1994) يقول دعاية نعوم تشومسكي في الجزء الخلفي من الإصدار الأخير ببساطة ، "أفضل كتاب في هذا الموضوع بعيدًا وبعيدًا". ونحن نتفق. إذا لم تكن قد قرأته ، من فضلك افعل. سوف يعطيك سياقًا أوضح لما يحدث في فنزويلا اليوم ، وفهمًا أفضل للعالم الذي تعيش فيه.
منذ نشر Killing Hope في 1995 ، أجرت الولايات المتحدة 13 عمليات تغيير للنظام أكثر على الأقل ، العديد منها لا تزال نشطة: يوغوسلافيا. أفغانستان؛ العراق؛ الغزو الأمريكي 3rd لهايتي منذ الحرب العالمية الثانية ؛ الصومال؛ هندوراس. ليبيا. سوريا؛ أوكرانيا؛ اليمن؛ إيران، نيكاراغوا. والآن فنزويلا.
أشار ويليام بلوم إلى أن الولايات المتحدة تفضل بشكل عام ما يسميه مخططوها "صراع منخفض الحدة" على الحروب واسعة النطاق. فقط في فترات الثقة المفرطة المطلقة شنت أكثر حروبها تدميراً وكارثة ، من كوريا وفيتنام إلى أفغانستان والعراق. بعد حرب الدمار الشامل في العراق ، عادت الولايات المتحدة إلى "نزاع منخفض الحدة" بموجب عقيدة أوباما في الحرب السرية والوكالة.
أجرى أوباما حتى قصف أثقل من بوش الثانيونشرها قوات العمليات الخاصة الأمريكية إلى 150 دولة في جميع أنحاء العالم ، لكنه تأكد من أن جميع حالات النزيف والموت تقريبًا قد تمت على أيدي الأفغان والسوريين والعراقيين والصوماليين والليبيين والأوكرانيين واليمنيين وغيرهم ، وليس الأمريكيين. ما يقصده المخططون الأمريكيون بعبارة "صراع منخفض الحدة" هو أنه أقل حدة بالنسبة للأمريكيين.
كشف الرئيس الأفغاني غاني مؤخرا أن قوات الأمن الأفغانية 45,000 مذهلة قد لقوا مصرعهم منذ توليه منصبه في 2014 ، مقارنة مع فقط 72 قوات الولايات المتحدة وحلف شمال الاطلسي. "هذا يظهر من الذي قام بالقتال" ، قال غاني بذكاء. هذا التباين شائع في كل حرب الولايات المتحدة الحالية.
هذا لا يعني أن الولايات المتحدة أقل التزاماً بمحاولة الإطاحة بالحكومات التي ترفض وتقاوم السيادة الإمبراطورية الأمريكيةخاصة إذا كانت تلك الدول تحتوي على احتياطي نفطي هائل. ليس من قبيل المصادفة أن اثنين من الأهداف الرئيسية لعمليات تغيير النظام الحالي في الولايات المتحدة هما إيران وفنزويلا ، وهما دولتان من البلدان الأربعة التي تملك أكبر احتياطيات نفطية سائلة في العالم (والأخرى هي السعودية والعراق).
من الناحية العملية ، يتضمن "النزاع منخفض الحدة" أربع أدوات لتغيير النظام: العقوبات أو الحرب الاقتصادية. دعاية أو "حرب المعلومات". حرب سرية ووكالة. والقصف الجوي. في فنزويلا ، استخدمت الولايات المتحدة الأولى والثانية ، أما الثالث والرابع فهما الآن "على الطاولة" منذ أن أوجد الطرفان الفوضى ولكنهما لم يطيحا بالحكومة حتى الآن.
تعارض حكومة الولايات المتحدة الثورة الاشتراكية الفنزويلية منذ انتخاب هوغو تشافيز في 1998. دون علم معظم الأمريكيين ، كان شافيز محبوبًا بشكل جيد من قبل الطبقة العاملة الفقيرة والفنزويلية بسبب مجموعته الرائعة من البرامج الاجتماعية التي رفعت الملايين من الفقر. بين 1996 و 2010 ، مستوى التطرف الفقر السهلd من 40٪ إلى 7٪. الحكومة أيضا بشكل كبير تحسين الرعاية الصحية والتعليمخفض معدل وفيات الرضع إلى النصف ، وخفض معدل سوء التغذية من 21٪ إلى 5٪ من السكان والقضاء على الأمية. أعطت هذه التغييرات فنزويلا أدنى مستوى من عدم المساواة في المنطقة ، استنادا إلى معامل جيني.
منذ وفاة شافيز في 2013 ، انحدرت فنزويلا إلى أزمة اقتصادية ناجمة عن مزيج من سوء الإدارة الحكومية ، والفساد ، والتخريب ، والانحدار الشديد في أسعار النفط. توفر صناعة النفط 95٪ من صادرات فنزويلا ، لذا فإن أول شيء تحتاج إليه فنزويلا عندما تحطمت الأسعار في 2014 كان التمويل الدولي لتغطية العجز الهائل في ميزانيات كل من الحكومة وشركة النفط الوطنية. يتمثل الهدف الاستراتيجي للعقوبات الأمريكية في تفاقم الأزمة الاقتصادية من خلال حرمان فنزويلا من الوصول إلى النظام المالي الدولي الذي تهيمن عليه الولايات المتحدة للتخلص من الديون الحالية والحصول على تمويل جديد.
إن حجب أموال Citgo في الولايات المتحدة يحرم أيضاً فنزويلا من مليار دولار سنوياً من العائدات التي كانت تحصل عليها سابقاً من تصدير وتكرير وبيع البنزين إلى السائقين الأمريكيين. وقد حسب الاقتصادي الكندي جو إيميرسبيرجر أن العقوبات الجديدة ترامب أطلقت في 2017 تكلفة فنزويلا $ 6 مليار في عامهم الأول فقط. باختصار ، تم تصميم العقوبات الأمريكية "جعل الاقتصاد يصرخ" في فنزويلا ، تماماً كما وصف الرئيس نيكسون هدف العقوبات الأمريكية ضد تشيلي بعد أن انتخب شعبها سلفادور أليندي في 1970.
زار ألفريد دي زياس فنزويلا كمقرر للأمم المتحدة في عام 2017 وكتب تقريرًا متعمقًا للأمم المتحدة. وانتقد اعتماد فنزويلا على النفط وسوء الإدارة والفساد ، لكنه وجد أن "الحرب الاقتصادية" من قبل الولايات المتحدة وحلفائها تؤدي إلى تفاقم الأزمة بشكل خطير. كتب دي زياس أن "العقوبات والحصار الاقتصادي الحديث يمكن مقارنتها بحصار القرون الوسطى للمدن". "إن عقوبات القرن الحادي والعشرين تحاول وضع ليس فقط بلدة ، بل دول ذات سيادة على ركبتيها". وأوصى بأن تحقق المحكمة الجنائية الدولية في العقوبات الأمريكية ضد فنزويلا باعتبارها جرائم ضد الإنسانية. في مقابلة أجريت معه مؤخرا مع صحيفة إندبندنت في المملكة المتحدة ، أعاد دي زاياس التأكيد على أن العقوبات الأمريكية تقتل الفنزويليين.
اقتصاد فنزويلا لديه تقلص بنحو النصف منذ 2014 ، أكبر انكماش للاقتصاد الحديث في وقت السلم. ذكرت منظمة الصحة العالمية (WHO) أن المتوسط الفنزويلي فقدت لا يصدق 24 رطل. في وزن الجسم في 2017.
أصدر السيد دي زاياس خلفا للأمم المتحدة ، إدريس الجزائري بيان في يناير 31st، حيث أدان "الإكراه" من قبل القوى الخارجية باعتباره "انتهاكًا لجميع قواعد القانون الدولي". قال السيد الجزائري: "إن العقوبات التي يمكن أن تؤدي إلى المجاعة ونقص الأدوية ليست هي الحل للأزمة في فنزويلا ... التعجيل بأزمة اقتصادية وإنسانية ... ليس أساسًا للتسوية السلمية للنزاعات".
بينما يواجه الفنزويليون الفقر والأمراض التي يمكن الوقاية منها وسوء التغذية والتهديدات الصريحة بالحرب من قبل المسؤولين الأمريكيين ، فإن هؤلاء المسؤولين الأمريكيين أنفسهم ورعاتهم من الشركات ينظرون إلى منجم ذهب لا يقاوم تقريبًا إذا استطاعوا أن يركعوا فنزويلا على ركبتيها: بيع حار لصناعة النفط. لشركات النفط الأجنبية وخصخصة العديد من القطاعات الأخرى من اقتصادها ، من محطات الطاقة الكهرومائية إلى الحديد والألمنيوم ، ونعم ، مناجم الذهب الفعلية. هذا ليس تخمين. وهو ما دمية الولايات المتحدة الجديدة ، خوان Guaidoوقد وعد ، بحسب ما ورد ، مؤيديه الأمريكيين إذا تمكنوا من الإطاحة بحكومة فنزويلا المنتخبة وتثبيته في القصر الرئاسي.
مصادر صناعة النفط وقد ذكرت أن Guaido لديها "خطط لإدخال قانون وطني جديد للهيدروكربونات التي تنص على شروط مالية ومالية مرنة للمشروعات التي تتكيف مع أسعار النفط ودورة الاستثمار في النفط ... وسيتم إنشاء وكالة جديدة للهيدروكربونات لتقديم جولات العطاءات لمشاريع في الغاز الطبيعي و النفط الخام الثقيل والثقيل ".
تدعي حكومة الولايات المتحدة أنها تتصرف في مصلحة الشعب الفنزويلي ، لكنها انتهت 80 في المئة من الفنزويليين، بما في ذلك العديد من الذين لا يدعمون مادورو ، يعارضون العقوبات الاقتصادية المعطلة ، بينما تعارض 86٪ التدخل العسكري الأمريكي أو الدولي.
لقد شهد هذا الجيل من الأميركيين بالفعل كيف أن العقوبات والحروب والانقلابات التي لا نهاية لها في حكومتنا قد تركت البلد بعد أن غمرته البلاد في العنف والفقر والفوضى. بما أن نتائج هذه الحملات أصبحت كارثية على نحو متوقع بالنسبة إلى سكان كل بلد مستهدف ، فإن المسؤولين الأمريكيين الذين يروجون لها وينفذونها لديهم عوائق أعلى وأرفع للالتقاء وهم يحاولون الإجابة عن السؤال الواضح حول الرأي العام الأمريكي والدولي المتشكك بشكل متزايد. :
"كيف تكون فنزويلا (أو إيران أو كوريا الشمالية) مختلفة عن العراق وأفغانستان وليبيا وسوريا ودول أخرى على الأقل في 63 حيث أدت عمليات تغيير النظام الأمريكي إلى عنف وفوضى طويلة الأمد؟"
المكسيك وأوروغواي والفاتيكان والعديد من البلدان الأخرى ملتزمون بالدبلوماسية لمساعدة شعب فنزويلا على حل خلافاتهم السياسية وإيجاد طريق سلمي للمضي قدمًا. الطريقة الأكثر قيمة التي يمكن للولايات المتحدة أن تساعد بها هي التوقف عن جعل الاقتصاد الفنزويلي والشعب يصرخون (من جميع الجوانب) ، من خلال رفع العقوبات والتخلي عن عملية تغيير النظام الفاشلة والكارثية في فنزويلا. لكن الأشياء الوحيدة التي ستفرض مثل هذا التغيير الجذري في سياسة الولايات المتحدة هي الغضب العام والتعليم والتنظيم والتضامن الدولي مع شعب فنزويلا.
~~~~~~~~~
