ترامب كان على صواب: يجب أن يكون الناتو متقادمًا

بقلم ميديا ​​بنيامين ، ديسمبر 2 ، 2019

أذكى ثلاث كلمات دونالد ترامب ملفوظ خلال حملته الرئاسية هي "الناتو عفا عليه الزمن." خصمه ، هيلاري كلينتون ، ورد عليه أن الناتو كان "أقوى تحالف عسكري في تاريخ العالم". والآن بعد أن أصبح ترامب في السلطة ، البيت الأبيض الببغاوات على نفس المنوال القائل بأن الناتو هو "التحالف الأكثر نجاحًا في التاريخ ، وهو ما يضمن الأمن والازدهار وحرية أعضائه". لكن ترامب كان على صواب في المرة الأولى: بدلاً من أن يكون تحالفًا قويًا له هدف واضح ، فإن 70 هذا منظمة عمرها خمس سنوات تجتمع في لندن في ديسمبر / كانون الأول ، 4 هي قبضة عسكرية قديمة من أيام الحرب الباردة التي كان من المفترض أن تتقاعد بأمان منذ سنوات عديدة.

تأسست منظمة حلف شمال الأطلسي في الأصل من قبل الولايات المتحدة و 11 الدول الغربية الأخرى كمحاولة للحد من صعود الشيوعية في 1949. بعد ست سنوات ، أسست الدول الشيوعية ميثاق وارسو ومن خلال هاتين المؤسستين المتعدديتين ، أصبح العالم بأسره ساحة معركة للحرب الباردة. عندما انهار اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في 1991 ، تم حل حلف وارسو ولكن توسع حلف الناتو ، حيث ارتفع عدد أعضائه من 12 الأصليين إلى الدول الأعضاء في 29. شمال مقدونيا ، التي من المقرر أن تنضم العام المقبل ، ستصل بالرقم إلى 30. توسع الناتو أيضًا إلى ما وراء شمال الأطلسي ، مضيفا شراكة مع كولومبيا في 2017. دونالد ترامب مؤخرا اقترح أن البرازيل يمكن أن تصبح ذات يوم عضوا كامل العضوية.

أدى توسع الناتو في فترة ما بعد الحرب الباردة باتجاه حدود روسيا ، على الرغم من الوعود السابقة بعدم التحرك شرقًا ، إلى تصاعد التوترات بين القوى الغربية وروسيا ، بما في ذلك نداءات متعددة وثيقة بين القوات العسكرية. وقد ساهم أيضا في سباق تسلح جديد ، بما في ذلك ترقيات في الترسانات النووية ، و أكبر "ألعاب حرب" الناتو منذ الحرب الباردة.

بينما يدعي "الحفاظ على السلام" ، لدى الناتو تاريخ في قصف المدنيين وارتكاب جرائم حرب. في 1999 ، انخرط الناتو في عمليات عسكرية دون موافقة الأمم المتحدة في يوغوسلافيا. غاراتها الجوية غير المشروعة أثناء حرب كوسوفو خلفت مئات القتلى المدنيين. وبعيدًا عن "شمال الأطلسي" ، انضم حلف شمال الأطلسي إلى الولايات المتحدة في غزو أفغانستان في 2001 ، حيث لا يزال مستنقعًا بعد عقدين. في 2011 ، غزت قوات الناتو ليبيا بطريقة غير شرعية ، مما أدى إلى دولة فاشلة تسببت في فرار جموع من الناس. وبدلاً من تحمل مسؤولية هؤلاء اللاجئين ، أعادت دول الناتو المهاجرين اليائسين على البحر الأبيض المتوسط ​​، وتركت الآلاف يموتون.

في لندن ، يريد الناتو أن يظهر استعداده لخوض حروب جديدة. وستعرض مبادرتها للاستعداد - القدرة على نشر 30 كتيبة برا و 30 سربا جويا و 30 سفينة بحرية في 30 يوما فقط ، ومواجهة التهديدات المستقبلية من الصين وروسيا ، بما في ذلك الصواريخ التي تفوق سرعة الصوت والحرب الإلكترونية. ولكن بعيدًا عن أن يكون الناتو آلة حرب هزيلة ولئيمة ، فهو في الواقع مليء بالانقسامات والتناقضات. فيما يلي بعض منهم:

• الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون يشكك في التزام الولايات المتحدة بالقتال من أجل أوروبا ، ووصف حلف شمال الأطلسي بأنه "ميت على الأدمغة" واقترح جيش أوروبي تحت المظلة النووية لفرنسا.
• أثارت تركيا غضب أعضاء الناتو من خلال توغلها في سوريا لمهاجمة الأكراد ، الذين كانوا حلفاء غربيين في الحرب ضد داعش. وهددت تركيا باستخدام الفيتو ضد خطة دفاع بحر البلطيق حتى يدعم الحلفاء توغلها المثير للجدل في سوريا. أثارت تركيا أيضًا غضب أعضاء الناتو ، وخاصة ترامب ، من خلال شراء نظام صواريخ S-400 الروسي.
• يريد ترامب من حلف الناتو أن يقاوم النفوذ الصيني المتزايد ، بما في ذلك استخدام الشركات الصينية لبناء شبكات الجيل الخامس للهاتف المحمول - وهو أمر لا ترغب العديد من دول الناتو في القيام به.
• هل روسيا حقا خصم الناتو؟ تواصلت شركة ماكرون الفرنسية مع روسيا ، داعية بوتين لمناقشة السبل التي يمكن بها للاتحاد الأوروبي وضع غزو القرم وراء ذلك. هاجم دونالد ترامب ألمانيا علنا مشروع Nord Stream 2 لأنابيب الغاز الروسي ، لكن استطلاعا للرأي الألمانية مؤخرا رأى 66 في المئة يريدون علاقات أوثق مع روسيا.
• المملكة المتحدة لديها مشاكل أكبر. لقد تعرضت بريطانيا للتشنج بسبب نزاع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، وتجري انتخابات وطنية مثيرة للجدل في كانون الأول (ديسمبر). رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون ، مع العلم أن ترامب لا يحظى بشعبية كبيرة ، يتردد في أن ينظر إليه على أنه قريب منه. كذلك ، فإن المنافس الرئيسي لجونسون ، جيريمي كوربين ، مؤيد متردد لحلف الناتو. في حين أن حزب العمل ملتزم بحلف الناتو ، خلال حياته المهنية كبطل مناهض للحرب ، فإن كوربين لديه تسمى الناتو "خطر على السلام العالمي وخطر على الأمن العالمي". آخر مرة استضافت بريطانيا قادة الناتو في 2014 ، كوربين قال مظاهرة مناهضة لحلف الناتو كانت نهاية الحرب الباردة "يجب أن يكون الوقت المناسب لحلف الناتو لإغلاق متجره والتخلي عنه والعودة إلى المنزل والرحيل".
• هناك تعقيد آخر هو اسكتلندا ، التي تضم قاعدة غواصة نووية ترايدنت لا تحظى بشعبية كبيرة كجزء من الردع النووي لحلف الناتو. تحتاج حكومة حزب العمال الجديدة إلى دعم من الحزب الوطني الاسكتلندي. لكن زعيمها ، نيكولا ستورجيون ، يصر على أن الشرط المسبق لدعم حزبها هو الالتزام بإغلاق القاعدة.
• لا يمكن للأوروبيين الوقوف مع ترامب (وجد استطلاع حديث أنه افضل بنسبة 4 فقط من الأوروبيين!) وقادتهم لا يستطيعون الاعتماد عليه. يتعلم قادة الحلفاء القرارات الرئاسية التي تؤثر على مصالحهم عبر تويتر. كان عدم التنسيق واضحًا في شهر أكتوبر ، عندما تجاهل ترامب حلفاء الناتو عندما أمر القوات الخاصة الأمريكية بالخروج من شمال سوريا ، حيث كانوا يعملون جنباً إلى جنب مع القوات الخاصة الفرنسية والبريطانية ضد مقاتلي الدولة الإسلامية.
• أدت عدم موثوقية الولايات المتحدة إلى قيام المفوضية الأوروبية بوضع خطط لإنشاء "اتحاد دفاعي" أوروبي يقوم بتنسيق الإنفاق والمشتريات العسكرية. قد تكون الخطوة التالية هي تنسيق الأعمال العسكرية منفصلة عن الناتو. اشتكى البنتاجون من قيام دول الاتحاد الأوروبي بشراء معدات عسكرية من بعضها البعض بدلاً من الولايات المتحدة ، و ودعا هذا الاتحاد الدفاعي "انعكاسًا دراماتيكيًا للعقود الثلاثة الأخيرة من زيادة تكامل قطاع الدفاع عبر الأطلسي".
• هل يريد الأمريكيون حقًا خوض الحرب من أجل إستونيا؟ تنص المادة 5 من المعاهدة على أن الهجوم على عضو واحد "يعتبر هجومًا ضدهم جميعًا" ، مما يعني أن المعاهدة تلزم الولايات المتحدة بالذهاب إلى الحرب نيابة عن 28 دولة - وهو أمر يعارضه على الأرجح الأمريكيون الذين أنهكتهم الحرب والذين تريد سياسة خارجية أقل عدوانية تركز على السلام والدبلوماسية والمشاركة الاقتصادية بدلاً من القوة العسكرية.

هناك نقطة خلاف رئيسية أخرى هي من سيدفع ثمن الناتو. في المرة الأخيرة التي التقى فيها قادة الناتو ، أخرج الرئيس ترامب جدول الأعمال من خلال توبيخ دول الناتو لعدم دفع نصيبها العادل ، وفي اجتماع لندن ، من المتوقع أن يعلن ترامب عن تخفيضات أمريكية رمزية لميزانية عمليات الناتو.

مصدر قلق ترامب الرئيسي هو أن الدول الأعضاء تصعد إلى هدف الناتو المتمثل في إنفاق 2 في المئة من ناتجها المحلي الإجمالي على الدفاع بواسطة 2024 ، وهو هدف لا يحظى بشعبية بين الأوروبيين ، الذين تفضل أن دولاراتهم الضريبية للذهاب للسلع غير العسكرية. ومع ذلك، ناتو الأمين العام ينس شتولتنبرج سوف يتفاخر بأن أوروبا وكندا أضافتا 100 مليار دولار إلى ميزانياتهما العسكرية منذ عام 2016 - وهو أمر سيحظى به دونالد ترامب - وأن المزيد من مسؤولي الناتو يحققون هدف 2٪ ، على الرغم من أن تقرير الناتو لعام 2019 يظهر أن سبعة أعضاء فقط قد فعلوا ذلك : الولايات المتحدة واليونان وإستونيا والمملكة المتحدة ورومانيا وبولندا ولاتفيا.

في عصر يريد فيه الناس في جميع أنحاء العالم تجنب الحرب والتركيز بدلاً من ذلك على فوضى المناخ التي تهدد الحياة في المستقبل على الأرض ، يعتبر حلف الناتو مفارقة تاريخية. وهو يمثل الآن حوالي ثلاثة أرباع الإنفاق العسكري والأسلحة التي يتم تداولها حول العالم. وبدلاً من منع الحرب ، فإنها تعزز النزعة العسكرية وتزيد من حدة التوترات العالمية وتجعل الحرب أكثر احتمالاً. لا ينبغي إعادة تشكيل آثار الحرب الباردة هذه للحفاظ على هيمنة الولايات المتحدة في أوروبا ، أو للتعبئة ضد روسيا أو الصين ، أو لشن حروب جديدة في الفضاء. لا ينبغي توسيعها ، ولكن حلها. سبعون عاما من العسكرة أكثر من كافية.

ميديا ​​بنيامين مؤسس مشارك CODEPINK من أجل السلام، ومؤلف العديد من الكتب ، بما في ذلك داخل إيران: التاريخ والسياسة الحقيقيان لجمهورية إيران الإسلامية.