بقلم ديفيد سوانسون ، World BEYOND War، أكتوبر شنومكس، شنومكس
"نحن رقم واحد!" الولايات المتحدة مشهورة فشل لقيادة العالم فعليًا في أي شيء مرغوب فيه ، لكنها تقود العالم في أشياء كثيرة ، واتضح أن أحدها هو تسميم المحيط الهادئ وجزره. وأعني بالولايات المتحدة جيش الولايات المتحدة.
كتاب جديد لجون ميتشل يسمى تسمم المحيط الهادئ: إغراق الجيش الأمريكي السري للبلوتونيوم والأسلحة الكيميائية والعامل البرتقالييروي هذه القصة. مثل كل هذه الكوارث ، تصاعدت هذه الكارثة بشكل كبير في وقت الحرب العالمية الثانية واستمرت منذ ذلك الحين.
يبدأ ميتشل بجزيرة أوكوناشيما حيث أنتجت اليابان أسلحة كيماوية خلال الحرب العالمية الثانية. بعد الحرب ، ألقت الولايات المتحدة واليابان هذه الأشياء في المحيط ، وأغرقتها في الكهوف وأغلقتها ، ودفنوها في الأرض - في هذه الجزيرة ، بالقرب منها ، وفي أنحاء مختلفة من اليابان. يبدو أن إبعاد شيء ما عن الأنظار سيجعله يختفي ، أو على الأقل يثقل كاهل الأجيال القادمة والأنواع الأخرى به - والذي كان على ما يبدو مُرضيًا تمامًا.
يخبرنا ميتشل: "بين عامي 1944 و 1970 ، تخلص الجيش الأمريكي من 29 مليون كيلوغرام من غاز الخردل وعوامل الأعصاب ، و 454 طنًا من النفايات المشعة في المحيط. في أحد الأسماء الرمزية المحبوبة من قبل البنتاغون ، تضمنت عملية CHASE (Cut Holes and Sink 'Em) تعبئة السفن بأسلحة تقليدية وكيميائية ، والإبحار بها في البحر ، وإغراقها في المياه العميقة ".
لم تكتف الولايات المتحدة بالقوة النووية لمدينتين يابانيتين ومنطقة واسعة انتشر فيها الإشعاع ، ولكن أيضًا العديد من الجزر الأخرى. لقد سلمت الأمم المتحدة الجزر إلى الولايات المتحدة من أجل الحفاظ عليها بشكل آمن وتطوير "الديمقراطية" ، وقامت بتلويثها - بما في ذلك جزيرة بيكيني أتول التي كان للعالم الحشمة أن يسميها ملابس السباحة المثيرة ، ولكن ليس لحمايتها ، وليس لتعويض الأشخاص الذين أجبروا على الإخلاء ولا يزالون غير قادرين على العودة بأمان (حاولوا من عام 1972 إلى عام 1978 بنتائج سيئة). لقد دمر الإشعاع جزر مختلفة من الجزر المرجانية ، عندما لم يتم تدميرها بالكامل: التربة والنباتات والحيوانات والبحر المحيط والفقمة. لم تكن النفايات المشعة الناتجة مشكلة ، شكرًا لله !، لأن كل ما كان مطلوبًا هو إخفائها بعيدًا عن الأنظار ، على سبيل المثال تحت قبة خرسانية في جزيرة رونيت والتي كانت مضمونة لتدوم 200,000 ألف عام ولكنها تتصدع بالفعل.
في أوكيناوا ، لا يزال هناك حوالي 2,000 طن من ذخائر الحرب العالمية الثانية غير المنفجرة في الأرض ، مما يؤدي بشكل دوري إلى القتل ، ومن المحتمل أن يستغرق تنظيفه 70 عامًا أخرى. لكن هذا هو أقل المشاكل. عندما انتهت الولايات المتحدة من إسقاط النابالم والقنابل ، حولت أوكيناوا إلى مستعمرة سمتها "كومة النفايات في المحيط الهادئ". لقد نقلت الناس إلى معسكرات الاعتقال حتى تتمكن من بناء قواعد ومناطق تخزين الذخيرة ومناطق اختبار الأسلحة. لقد تسببت في نزوح 250,000 من أصل 675,000 شخص ، باستخدام أساليب لطيفة مثل الغاز المسيل للدموع.
عندما كانت ترش ملايين اللترات من العامل البرتقالي ومبيدات الأعشاب القاتلة الأخرى على فيتنام ، كان جيش الولايات المتحدة يرسل لها قواتها وأسلحتها من أوكيناوا ، حيث تعرضت مدرسة متوسطة لحادث أسلحة كيميائية في غضون 48 ساعة من إرسال القوات الأولى. إلى فيتنام ، وتفاقم الأمر من هناك. اختبرت الولايات المتحدة أسلحة كيميائية وبيولوجية في أوكيناوا وعلى القوات الأمريكية في أوكيناوا. بعض مخزونات الأسلحة الكيميائية التي شحنتها إلى جونستون أتول بعد أن رفضتها أوريغون وألاسكا. البعض الآخر ألقاها في المحيط (في حاويات تتآكل الآن) ، أو يتم حرقها ، أو دفنها ، أو بيعها إلى السكان المحليين المطمئنين. كما أسقطت أسلحة نووية في البحر بالقرب من أوكيناوا مرتين بطريق الخطأ.
تم نشر الأسلحة التي تم تطويرها واختبارها في أوكيناوا في فيتنام ، بما في ذلك النابالم القوي بما يكفي لحرق اللحم تحت الماء ، وغاز سي إس أقوى. تم استخدام مبيدات الأعشاب ذات الترميز اللوني سرًا في البداية ، لأن الولايات المتحدة لم تكن تعلم أنه بإمكانها الاعتماد على العالم لقبول ادعائها بأن استهداف النباتات بدلاً من البشر (باستثناء الأضرار الجانبية) جعل استخدام الأسلحة الكيماوية قانونيًا. . لكن مبيدات الأعشاب قتلت كل الحياة. جعلوا الأدغال تسكت. قتلوا الناس وأصابوهم بالمرض وأعطوهم عيوب خلقية. ما زالوا يفعلون. وتم رش هذه الأشياء على أوكيناوا ، وتخزينها في أوكيناوا ، ودُفنت في أوكيناوا. احتج الناس ، كما سيفعل الناس. وفي عام 1973 ، بعد عامين من حظر استخدام المواد المميتة في فيتنام ، استخدمها الجيش الأمريكي ضد المتظاهرين السلميين في أوكيناوا.
بالطبع ، كذب الجيش الأمريكي وكذب وكذب أكثر بشأن هذا النوع من الأشياء. في عام 2013 ، في أوكيناوا ، قام الأشخاص العاملون في ملعب لكرة القدم بحفر 108 براميل من عامل هذا وهذا اللون من السم. في مواجهة الأدلة ، استمر الجيش الأمريكي في الكذب.
كتب ميتشل: "على الرغم من أن قدامى المحاربين الأمريكيين ينالون العدالة ببطء ، لم تكن هناك مساعدة من هذا القبيل لسكان أوكيناوا ، ولم تفعل الحكومة اليابانية شيئًا لمساعدتهم. خلال حرب فيتنام ، عمل خمسون ألفًا من سكان أوكيناوا في القواعد ، لكن لم يتم مسحهم بحثًا عن مشاكل صحية ، ولا مزارعو إيجيما أو السكان الذين يعيشون بالقرب من معسكر شواب ، أو إم سي إيه إس فوتينما ، أو موقع نفايات ملعب كرة القدم ".
كان الجيش الأمريكي منشغلاً بالتطور ليصبح أكبر ملوث لكوكب الأرض. إنها تغرق العالم ، بما في ذلك الولايات المتحدة ، بالديوكسين واليورانيوم المستنفد والنابالم والقنابل العنقودية والنفايات النووية والأسلحة النووية والذخائر غير المنفجرة. تدعي قواعدها عمومًا الحق في العمل خارج سيادة القانون. مواقع الذخيرة الحية (بروفة الحرب) تسمم المناطق المحيطة بجريان المياه المميت. بين عامي 1972 و 2016 ، تسببت مخيمات هانسن وشواب في أوكيناوا أيضًا في ما يقرب من 600 حريق غابات. ثم هناك إلقاء الوقود على الأحياء ، وتحطيم الطائرات في المباني ، وجميع أنواع الوحدات SNAFU.
ثم هناك رغوة إطفاء الحرائق والمواد الكيميائية إلى الأبد التي يشار إليها غالبًا باسم PFAS ، وقد كتب عنها بات إلدر على نطاق واسع هنا. لقد سمم الجيش الأمريكي الكثير من المياه الجوفية في أوكيناوا مع إفلات واضح من العقاب ، على الرغم من علمه بالمخاطر منذ عام 1992 أو قبل ذلك.
أوكيناوا ليست فريدة من نوعها. للولايات المتحدة قواعد في دول حول المحيط الهادئ وفي 16 مستعمرة حيث يتمتع الناس بمكانة من الدرجة الثانية - أماكن مثل غوام. كما أن لديها قواعد مدمرة للغاية في الأماكن التي تم تحويلها إلى ولايات ، مثل هاواي وألاسكا.
أحثك على قراءة هذه العريضة والتوقيع عليها:
إلى حاكم ولاية هاواي ومدير الأراضي والموارد الطبيعية
لا تمدد عقد إيجار بقيمة دولار واحد على 1 فدان من أراضي ولاية هاواي في منطقة التدريب العسكرية Pōhakuloa!
