بقلم ديفيد سوانسون ، World BEYOND Warمايو 29، 2020
أنا أضيف كتاب كريستيان سورنسن الجديد ، فهم صناعة الحرب، إلى قائمة الكتب التي أعتقد أنها ستقنعك بالمساعدة في إلغاء الحرب والجيوش. انظر القائمة أدناه.
الحروب مدفوعة بالعديد من العوامل. لا تشمل الحماية أو الدفاع أو الإحسان أو الخدمة العامة. وهي تشمل القصور الذاتي ، والحسابات السياسية ، والرغبة في السلطة ، والسادية - التي يسهلها كراهية الأجانب والعنصرية. لكن القوة الدافعة الرئيسية وراء الحروب هي صناعة الحرب ، الجشع الذي يستهلك كل شيء مقابل الدولار العظيم. إنه يقود الميزانيات الحكومية ، وبروفات الحرب ، وسباق التسلح ، وعروض الأسلحة ، والتحليقات الجوية التي تقوم بها الطائرات العسكرية من المفترض تكريم الأشخاص الذين يعملون للحفاظ على الحياة. إذا كان بإمكانها تعظيم الأرباح دون أي حروب فعلية ، فلن تهتم صناعة الحرب. لكنها لا تستطيع. يمكنك فقط امتلاك الكثير من الخطط الحربية والتدريبات الحربية دون حرب فعلية. الاستعدادات تجعل من الصعب للغاية تجنب الحروب الفعلية. الأسلحة تجعل الحرب النووية العرضية محتملة بشكل متزايد.
يتجنب كتاب سورنسن تمامًا وبشكل منعش اثنين من المزالق الشائعة للمناقشات حول التربح من الحرب. أولاً ، لا تدعي أنها تقدم التفسير الوحيد البسيط للنزعة العسكرية. ثانيًا ، لا يشير إلى أن الفساد والاحتيال المالي والخصخصة هي المشكلة برمتها. لا يوجد ادعاء هنا أنه إذا كان الجيش الأمريكي سيضع دفاتره في نصابها ببساطة ويؤمم الأعمال الحربية ويمرر تدقيقًا مناسبًا ويتوقف عن إخفاء الأموال البطيئة ، فسيكون كل شيء على ما يرام مع العالم ، ويمكن تنفيذ عمليات القتل الجماعي باستخدام مرتاح الضمير. على العكس من ذلك ، يوضح سورنسن كيف يتغذى الفساد والدمار الاجتماعي ببعضهما البعض ، مما يولد مشكلة حقيقية: القتل المنظم والممجد. تقرأ معظم الكتب المتعلقة بالفساد في الأعمال الحربية أشبه بمناقشات حول الأرباح الزائدة في مجال تعذيب الأرانب ، حيث يعتقد المؤلفون بوضوح أنه يجب تعذيب الأرانب دون التربح المفرط. (أستخدم الأرانب فقط لمساعدة القراء الذين لا يتعاطفون مع البشر بقدر تعاطفهم مع الأرانب على الفهم).
فهم صناعة الحرب ليس تحليلاً بقدر ما هو محاولة للإقناع من خلال تكرار الأمثلة ، والأمثلة التي لا تعد ولا تحصى ، وتسمية الأسماء ووضعها على مئات الصفحات. يعترف المؤلف بأنه يخدش السطح فقط. لكنه يخدشها في العديد من الأماكن المختلفة ، والنتيجة يجب أن تكون مقنعة لمعظم الناس. إذا لم يخدر عقلك ، فستشعر برغبة في الاستحمام بعد إغلاق هذا الكتاب. عندما عقدت لجنة ناي جلسات استماع في ثلاثينيات القرن الماضي تكشف عن استفادة الحرب المخزية ، كان الناس يهتمون لأن استفادة الحرب كانت تعتبر مخزية. الآن نحصل على كتب مثل كتاب Sorensen الذي يكشف عن الاستفادة من الحرب كصناعة متطورة بالكامل ، صناعة تولد الحروب التي تستفيد منها ، بينما تولد في الوقت نفسه وبشكل منهجي وقاحة في قلوب وعقول الناس الذين يدفعون مقابل كل ذلك. مثل هذه الكتب لديها مهمة إعادة خلق العار ، وليس فقط فضح ما هو مخجل بالفعل. ما إذا كانوا على مستوى المهمة لا يزال يتعين رؤيته. ولكن يجب أن ننشرها ونجربها.
يتوقف سورنسن من حين لآخر للإشارة إلى ما تؤدي إليه الأمثلة التي لا نهاية لها. إليك أحد هذه المقاطع:
"يعتقد بعض الناس أنه سيناريو دجاجة أو بيضة. يجادلون بأنه من الصعب معرفة أيهما يأتي أولاً - صناعة الحرب أو الحاجة لملاحقة الأشرار في نصف الكرة الأرضية. لكنها ليست حتى حالة توجد فيها مشكلة ، ومن ثم تأتي صناعة الحرب بحل للمشكلة. الأمر عكس ذلك تمامًا: صناعة الحرب تضخم القضية وتتجنب معالجة الأسباب الجذرية وتصنع الأسلحة وتسوق الأسلحة التي يشتريها البنتاغون لاستخدامها في العمليات العسكرية. هذه العملية قابلة للمقارنة مع العملية التي تستخدمها Corporate America لتحصل ، كمستهلك ، على شراء منتج لا تحتاجه. والفرق الوحيد هو أن صناعة الحرب لديها أشكال تسويق أكثر ثباتًا ".
لا يوفر هذا الكتاب فقط بحثًا ووثائقًا لا نهاية لها تؤدي إلى الاستنتاجات المناسبة ، ولكنه يفعل ذلك بلغة صادقة بشكل غير معتاد. حتى أن سورنسن يشرح مقدمًا أنه سيشير إلى وزارة الحرب بذلك ، واسمها الأصلي ، وأنه سيدعو المرتزقة باسم "المرتزقة" ، إلخ. حتى أنه يعطينا أربع صفحات من التفسيرات للكلمات الشائعة في صناعة الحرب. سأعطيك النصف الأول من الصفحة:
الحصول على مجموعة كاملة من قدرات مساحة العدسة: تطوير أسلحة لتفجير الأقمار الصناعية في البلدان الأخرى
متطلبات العقد الإضافية: تنفق الكنز العام الباهظ على منصة أسلحة متواضعة
الاعتقال الإداري: الحبس الانفرادي
المستشار: ضباط وكالة المخابرات المركزية / أفراد العمليات الخاصة
الدفاع الاستباقي عن النفس: مبدأ بوش في الضربة الاستباقية بغض النظر عن صحة التهديد
تجارة الأسلحة: بيع أسلحة الموت
المقاتل المسلح: مدني أو مقاوم مسلح أو غير مسلح
"بناء على طلب [الحكومة المتحالفة] ، تقوم الولايات المتحدة برحلات استطلاع غير مسلحة برفقة مرافقة مسلحين لهم الحق في الرد على إطلاق النار إذا تم إطلاق النار عليهم": "نحن نقصف المدنيين" لضمان بقاء الحكومات العميلة
البؤرة الاستيطانية ، المنشأة ، المحطة ، موقع التشغيل الأمامي ، موقع الدفاع ، موقع الطوارئ: قاعدة
اقرأ هذه الكتب:
مجموعة حرب الحرب:
فهم صناعة الحرب بقلم كريستيان سورنسن ، 2020.
لا مزيد من الحرب دان كوفاليك ، 2020.
الدفاع الاجتماعي بقلم يورجان يوهانسن وبريان مارتن ، 2019.
Murder Incorporated: Book Two: America's Favorite Pastime بقلم ميا أبو جمال وستيفن فيتوريا ، 2018.
صناع الطريق للسلام: هيروشيما وناجاساكي الناجون يتحدثون بواسطة ميليندا كلارك ، 2018.
منع الحرب وتعزيز السلام: دليل للمهنيين الصحيين حرره وليام Wiist و Shelley White ، 2017.
خطة العمل من أجل السلام: بناء عالم بلا حرب بواسطة Scilla Elworthy ، 2017.
الحرب ليست أبدا بواسطة ديفيد سوانسون ، 2016.
نظام أمني عالمي: بديل للحرب by World Beyond War، 2015 ، 2016 ، 2017.
قضية عظيمة ضد الحرب: ما فاته أمريكا في دروس التاريخ الأمريكي وماذا يمكننا (الآن) أن نفعله الآن بواسطة كاثي بيكويث ، 2015.
الحرب: جريمة ضد الإنسانية بواسطة روبرتو فيفو ، 2014.
الواقعية الكاثوليكية وإلغاء الحرب بواسطة ديفيد كارول كوكران ، 2014.
الحرب والوهن: دراسة نقدية بواسطة Laurie Calhoun ، 2013.
التحول: بداية الحرب ، انتهاء الحرب بواسطة Judith Hand ، 2013.
الحرب لا أكثر: قضية الإلغاء بواسطة ديفيد سوانسون ، 2013.
نهاية الحرب بواسطة جون هورغان ، 2012.
الانتقال إلى السلام بواسطة Russell Faure-Brac ، 2012.
من الحرب إلى السلام: دليل إلى المائة سنة القادمة بواسطة كنت Shifferd ، 2011.
الحرب هي كذبة بواسطة David Swanson و 2010 و 2016.
ما بعد الحرب: إمكانات الإنسان من أجل السلام بواسطة دوغلاس فراي ، 2009.
العيش بعد الحرب بواسطة وينسلو مايرز ، 2009.
ما يكفي من سفك الدم: 101 حلول للعنف والإرهاب والحرب بقلم ماري وين آشفورد مع جاي دونسي ، 2006.
كوكب الأرض: أحدث سلاح الحرب بقلم روزالي بيرتيل ، 2001.
