بقلم ديفيد سوانسون ، تيليسور
ستكون لعبة Super Bowl 50 أول بطولة وطنية لكرة القدم تحدث منذ ذلك الحين وفقا لما ذكرته التقارير أن الكثير من الضجيج المؤيد للجيش في ألعاب كرة القدم ، وتكريم القوات وتمجيد الحروب التي افترض معظم الناس أنها طوعية أو جزءًا من خطة تسويق لاتحاد كرة القدم الأميركي ، كانت في الواقع خطة لكسب المال من اتحاد كرة القدم الأميركي. كان الجيش الأمريكي ينفق ملايين الدولارات ، وهو جزء من ميزانية التوظيف والإعلان الموجودة في المليارات، إلى دفع اتحاد كرة القدم الأميركي لإظهار علنا الحب للجنود والأسلحة.
بالطبع ، قد يحب اتحاد كرة القدم الأميركي في الحقيقة الجيش حقًا ، تمامًا كما قد يحب المغنين الذين يسمح لهم بالغناء في عرض نصف نهائي Super Bowl ، لكنه يجعلهم دفع من أجل الامتياز أيضًا. ولماذا لا يدفع الجيش لدوري كرة القدم للترويج لبطولته؟ إنه يدفع لعنة بالقرب من أي شخص آخر. بمعدل 2.8 مليار دولار سنويًا عند تجنيد حوالي 240,000 ألف "متطوع" ، أي ما يقرب من 11,600 دولار لكل مجند. هذا ليس بالطبع تريليون مع نوع T من الإنفاق الذي يستغرقه إدارة الجيش لمدة عام ؛ هذا مجرد إنفاق لإقناع كل "متطوع" بلطف بالانضمام. أكبر مشترٍ لإعلانات "الخدمة" العسكرية في عالم الرياضة هو الحرس الوطني. غالبًا ما تصور الإعلانات مهام الإنقاذ الإنسانية. المجندون في كثير من الأحيان اقول حكايات طويلة من وظائف "عدم النشر" تليها الكلية الحرة. لكن يبدو لي أن مبلغ 11,600 دولار كان سيقطع شوطًا طويلاً نحو الدفع مقابل عام في الكلية! وفي الواقع ، فإن الأشخاص الذين لديهم هذا المال للكلية هم أقل عرضة للتجنيد.
على الرغم من عدم الاهتمام مطلقًا بالتسجيل في الحروب ، وعلى الرغم من التواجد الدائم للحروب للتسجيل ، 44 في المئة من الأمريكيين الأمريكيين أخبروا شركة غالوب لاستطلاعات الرأي أنهم "سيقاتلون" في حرب ، لكنهم لا يفعلون ذلك. هذا ما لا يقل عن 100 مليون مجند جديد. لحسن الحظ بالنسبة لهم وللعالم بأسره ، فإن إخبار أحد استطلاعات الرأي بشيء لا يتطلب المتابعة ، ولكنه قد يشير إلى سبب تحمل عشاق كرة القدم للجيش بل والاحتفال به النشيد الوطني وهرجا القوات في كل منعطف. إنهم يفكرون في أنفسهم كمحاربين مستعدين لكنهم مشغولون جدًا في الوقت الحالي. عندما يتحدون مع فريق NFL الخاص بهم ، يدلون بملاحظات مثل "لقد سجلنا للتو" ، بينما يجلسون بثبات على أغلى أصولهم ، يتعرف مشجعو كرة القدم أيضًا مع فريقهم في ساحة المعركة التخيلية.
• موقع اتحاد كرة القدم الأميركي يقول: "لعقود من الزمان ، كان لدى اتحاد كرة القدم الأميركي والجيش علاقة وثيقة في سوبر السلطانية، البرنامج الأكثر مشاهدة سنويًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة. أمام أكثر من 160 مليون مشاهد ، تحيي NFL للجيش بمجموعة فريدة من الاحتفالات داخل اللعبة بما في ذلك تقديم الألوان ، والضيوف الميدانيين ، والاحتفالات السابقة للألعاب ، وجسور الطيران في الملعب. أثناء سوبر السلطانية في الأسبوع التاسع والأربعين [العام الماضي] ، دعت مؤسسة بات تيلمان ومشروع المحاربين الجرحى المحاربين القدامى لحضور تحية الخدمة: إدارة 101 عيادة في NFL Experience الذي صممه GMC [دفع مزدوج؟ كا تشينج!] في ولاية أريزونا. ... "
بات تيلمان ، لا يزال الترويج على موقع اتحاد كرة القدم الأميركي، و اسم مؤسسة بات تيلمان، هو بالطبع لاعب اتحاد كرة القدم الأميركي الذي تخلى عن عقد كرة قدم عملاق للانضمام إلى الجيش. ما لن تخبرك به المؤسسة هو أن تيلمان ، كما هو شائع جدًا ، توقف عن تصديق ما أخبرته به الإعلانات وموظفو التوظيف. في 25 سبتمبر 2005 ، أ سان فرانسيسكو كرونيكل ذكرت أن تيلمان أصبح منتقدًا لحرب العراق وكان قد حدد موعدًا لعقد اجتماع مع ناقد الحرب البارز نعوم تشومسكي عند عودته من أفغانستان ، وجميع المعلومات التي أكدتها والدة تيلمان وتشومسكي لاحقًا. لم يستطع تيلمان تأكيد ذلك لأنه توفي في أفغانستان عام 2004 من ثلاث رصاصات في جبهته من مسافة قصيرة ، رصاص أطلقه أمريكي. عرف البيت الأبيض والجيش أن تيلمان مات بسبب ما يسمى بالنيران الصديقة ، لكنهم أبلغوا وسائل الإعلام كذباً أنه مات في تبادل عدائي. عرف كبار قادة الجيش الحقائق ، ومع ذلك وافقوا على منح تيلمان نجمة فضية ، وقلب أرجواني ، وترقية بعد وفاته ، وكل ذلك على أساس وفاته في قتال "العدو". من الواضح أن الجيش يريد اتصال بكرة القدم وعلى استعداد للكذب وكذلك لدفع ثمنها. أخطأت مؤسسة بات تيلمان في استخدام اسم رجل ميت للعب على المصلحة المشتركة لكرة القدم والجيش في الارتباط ببعضهما البعض والاستيلاء عليها.
أولئك الذين تنجح عليهم إعلانات الجيش لن يموتوا عادة من نيران صديقة. ولن يموتوا من نيران العدو. القاتل الأول لأفراد الجيش الأمريكي ، ذكرت مرة أخرى لعام آخر هذا الأسبوع هو الانتحار. وهذا لا يشمل حتى حالات الانتحار اللاحقة من قبل قدامى المحاربين. يميل كل محلل تلفزيوني ومدير مناظرات رئاسية ، وربما حتى مذيع أو مذيعين في Super Bowl 50 ، إلى الحديث عن رد الجيش على داعش. ما هو ردها على الناس الذين يُؤمرون بغباء في مثل هذا الجحيم المروع بحيث لا يريدون العيش بعد الآن؟
إنه موجود في الإعلانات
على الأقل تركيز كبير من Super Bowl كما اللعبة نفسها هو الإعلان. واحد على وجه الخصوص مقلقة الإعلانية المخطط لـ Super Bowl 50 إعلان عن لعبة فيديو حرب. قام الجيش الأمريكي بتمويل ألعاب فيديو الحرب لفترة طويلة واعتبرها أدوات تجنيد. في هذا الإعلان ، يظهر أرنولد شوارزنيجر ما هو متعة إطلاق النار على الناس وتفجير المباني في اللعبة ، في حين أن الناس خارج اللعبة يعالجونه أكثر أو أقل كما في لعبة كرة القدم. ليس هنا شيء يشبه الحرب عن بعد بمعنى واقعي. لذلك أوصي اللعب مع اضطراب ما بعد الصدمة العمل مان في حين أن. لكنها تقدم معادلة الرياضة بالحرب - وهو أمر يرغب فيه بوضوح كل من اتحاد كرة القدم الأميركي والجيش.
An إعلان العام الماضي من شركة Northrop Grumman ، التي لديها "السلطانية العسكرية، "لم يكن أقل إثارة للقلق. منذ عامين إعلان هذا يبدو للجيش حتى تحولت الثواني الأخيرة إلى سيارات جيب. كان يوجد إعلان آخر في تلك السنة للبيرة بدويايزر التي تعليق واحد وجدت المخاوف القانونية:
"أولاً ، هناك انتهاك لقواعد أخلاقيات الجيش ، والتي تنص صراحةً على أن موظفي وزارة الدفاع لا يمكنهم" اقتراح تأييد رسمي أو معاملة تفضيلية "لأي" كيان أو حدث أو منتج أو خدمة أو مؤسسة غير اتحادية. ... بموجب هذه اللائحة ، لا يمكن للجيش أن يؤيد بدويايزر قانونًا ، ولا يسمح لأفراده في الخدمة الفعلية بالمشاركة في إعلاناتهم (ناهيك عن ارتداء زيهم الرسمي) ، أي أكثر مما يمكن للجيش تأييد جاتوريد أو نايكي ".
مشكلتان جادتان مع هذا. الأول: أن الجيش يؤيد بشكل روتيني ويروج لاتحاد كرة القدم الأميركي. ثانيًا: على الرغم من معارضتي العميقة لوجود مؤسسة للقتل الجماعي ، وفهمي الواضح لما تريده من الإعلانات (سواء بمفردها أو من قبل شركة سيارات أو بيرة) ، لا يسعني إلا الانغماس في العاطفة. تقنية هذا النوع من الدعاية (هنا إعلان آخر) مستوى عالٍ جدًا. الموسيقى الصاعدة. تعابير الوجه. الإيماءات. تصاعد التوتر. فيض الحب المحاكاة. يجب أن تكون وحشًا حتى لا تسقط من أجل هذا السم. وهي تتخلل عالم الملايين من الشباب الرائعين الذين يستحقون أفضل.
إنه في الملعب
إذا تجاوزت الإعلانات التجارية ، فهناك مشكلة ملعب Super Bowl 50 ، على عكس معظم الملاعب لمعظم الأحداث الرياضية ، فهي واضحة "محمي"من قبل الجيش والشرطة العسكرية ، بما في ذلك الجيش مروحيات والطائرات التي سوف اسقاط أي طائرات بدون طيار و "اعتراض"أي طائرات. تخريب الادعاء بأن هذا في الواقع لغرض حماية أي شخص ، ستتباهى الطائرات العسكرية بالتحليق فوق الاستاد ، كما في الماضي سنوات، عندما يكون لديهم حتى فعلت ذلك على الملاعب التي تغطيها القباب.
فكرة أن هناك أي شيء مشكوك فيه حول تغطية حدث رياضي في الترويج العسكري هو أبعد ما يكون عن أذهان معظم مشاهدي Super Bowl. أن الغرض من الجيش هو القتل والتدمير ، وأن حروبها الكبرى الأخيرة قد عارضتها في النهاية قرارات سيئة من البداية من قبل غالبية الأمريكيين ، فقط لا تدخل فيها. على العكس من الجيش علنا سؤال ما إذا كان ينبغي ربطها بدوري رياضي يصيب اللاعبون زوجاتهم وصديقاتهم أكثر من اللازم
وجهة نظري ليست أن الاعتداء مقبول ، لكن القتل ليس كذلك. إن النظرة التقدمية لسوبر بول في الولايات المتحدة ستشكك في العنصرية الموجهة ضد لاعب الوسط الأسود ، وارتجاج المخ لرياضة عنيفة تدمر أدمغة الكثير من لاعبيها (وربما حتى تجنيد لاعبين). لاعبين جدد من أقاصي الإمبراطورية ليحلوا محلهم) ، المعاملة الجنسية للمشجعين أو النساء في الإعلانات التجارية ، وربما حتى المادية المثيرة للاشمئزاز لبعض الإعلانات التجارية. لكن ليس النزعة العسكرية. المذيعون سوف يشكرون "القوات" على المشاهدة من "عبر بلدان 175"ولن يتوقف أحد ، ويضع الجعة ولحم الحيوانات النافقة ويسأل عما إذا كانت 174 دولة قد لا تكون كافية لوجود قوات أمريكية في الوقت الحالي.
الفكرة التي يروج لها Super Bowl هي أن الحرب أكثر أو أقل مثل كرة القدم ، إلا أنه أفضل. كنت سعيدًا للمساعدة في الحصول على برنامج تلفزيوني ألغيت التي حولت الحرب إلى لعبة حقيقة. لا تزال هناك بعض المقاومة لتلك الفكرة التي يمكن استغلالها في الرأي العام الأمريكي. لكنني أظن أنه يتآكل.
لا يريد اتحاد كرة القدم الأميركي أموال الجيش فقط. إنها تريد الوطنية ، والقومية ، والولاء الأعمى الشديد ، والعاطفة التي لا تفكر ، والهوية الشخصية ، وحب اللاعبين لمضاهاة حب القوات - وباستعداد مماثل لرميهم تحت الحافلة.
لا يريد الجيش فقط جذب الأعداد الهائلة من المشاهدين إلى Super Bowl. إنها تريد الحروب المتخيلة على أنها أحداث رياضية بين الفرق ، وليست جرائم مروعة ترتكب بحق الناس في منازلهم وقراهم. إنها تريدنا ألا نفكر في أفغانستان على أنها كارثة دامت 15 عامًا ، وجرائم قتل ، و SNAFU بنتائج عكسية ، ولكن كمنافسة دخلت إلى مضاعفة الوقت الإضافي أربع مرات على الرغم من أن الفريق الزائر انخفض 84 نقطة ومحاولة عودة مستحيلة. الجيش يريد هتافات "الولايات المتحدة!" التي تملأ الملعب. إنها تريد قدوة وأبطالًا وعلاقات محلية بالمجندين المحتملين. إنها تريد من الأطفال الذين لا يستطيعون الوصول إلى المحترفين في كرة القدم أو أي رياضة أخرى أن يعتقدوا أنهم حصلوا على المسار الداخلي لشيء أفضل وأكثر فائدة.
أنا حقا أتمنى أن يفعلوا.
