بقلم أمي تشو ، 20 مايو 2020
في 30 أبريل ، أعلنت وزارة الخارجية الأمريكية عن اثنين معلقين أسلحة الأملاح للفلبين التي يبلغ مجموعها ما يقرب من 2 مليار دولار. بوينج ، لوكهيد مارتن ، بيل تكسترون ، وجنرال إلكتريك هم مصنعي الأسلحة الرئيسيين الذين تم التعاقد معهم للاستفادة من الصفقة.
بعد الإعلان ، بدأت نافذة لمدة ثلاثين يومًا للكونغرس لمراجعة البيع والتعبير عن معارضته. من الضروري أن نوقف هذا انهيار من المساعدة العسكرية لنظام الرئيس الفلبيني رودريغو دوتيرتي.
إن سجل دوتيرتي لحقوق الإنسان فظيع. إذا مرت عملية بيع الأسلحة ، فسوف تصعد حملة القمع ضد المدافعين عن حقوق الإنسان والمعارضين - بينما تزيد من حمام الدم المستمر. Duterte سيئة السمعة لإطلاق "حرب على المخدرات" التي أودت منذ عام 2016 بحياة ما يصل إلى سبعة وعشرون ألفا، معظمهم من ذوي الدخل المنخفض ، يتم إعدامهم بإجراءات موجزة من قبل الشرطة والحراس.
في السنوات الثلاث الأولى من حكم دوتيرتي ، تقريبا ثلاثمائه اغتيل الصحفيون ومحامو حقوق الإنسان وعلماء البيئة وقادة الفلاحين والنقابيون والمدافعون عن حقوق الإنسان. تم تصنيف الفلبين في البلد الأكثر دموية لعلماء البيئة في العالم بعد البرازيل. كثير من هذه عمليات القتل مرتبطة عسكر أفراد. الآن ، تستخدم Duterte COVID-19 كذريعة لمزيد من العسكرة والقمع ، على الرغم من العواقب الوخيمة على الصحة العامة.
حول العالم ، وخاصة بالنسبة للولايات المتحدة ، سلط وباء COVID-19 الضوء على الكيفية التي تعني بها زيادة القدرة العسكرية تدهور حالة الناس. مرة أخرى ، تقوم حكومة الولايات المتحدة بسوء تخصيص الموارد بشكل فادح من أجل استغلال الحرب والعسكرة ، بدلاً من الخدمات الصحية والاحتياجات البشرية. ميزانية البنتاغون المتضخمة للتريليونات لم تفعل شيئًا لحمايتنا من كارثة الصحة العامة وفشلت في توفير الأمن الحقيقي. فقط إعادة التنظيم الكاملة للأولويات الفيدرالية بعيداً عن العسكرة ، هنا وفي الخارج ، ونحو تعزيز البنى التحتية للرعاية يمكن أن تفعل ذلك.
رد Duterte العسكري على COVID-19
كان جائحة COVID-19 بمثابة ذريعة لفرض دوتيرتي نقاط التفتيش العسكرية والاعتقالات الجماعية والقانون العرفي الفعلي في جميع أنحاء الفلبين. اعتبارًا من أواخر أبريل ، أكثر من 120,000 وقد استشهد الناس لانتهاكات الحجر الصحي ، و أكثر من 30,000 اعتقل - على الرغم من الاكتظاظ الشديد في السجون الفلبينية ، بالفعل تتفاقم من حرب المخدرات. يتم تنفيذ أوامر "البقاء في المنزل" من قبل الشرطة ، حتى في العديد من المجتمعات الحضرية الفقيرة ، يعيش الناس يدا بيد.
بدون أرباح يومية ، الملايين في حاجة ماسة إلى الغذاء. بحلول أواخر أبريل ، كان لدى غالبية الأسر المعوزه لم يستلم حتي الأن أي إغاثة حكومية. أ ألف أجبر السكان في باساي على التشرد عندما كانت مستوطنتهم غير الرسمية دمر باسم إزالة الأحياء الفقيرة في بداية الإغلاق ، حتى عندما يتم اعتقال المشردين وإلقاءهم في السجن.
وقد وضع دوتيرتي عسكر المسؤول عن استجابة COVID-19. في 1 أبريل ، أمر القوات بـ "قتل بالرصاصمنتهكي الحجر الصحي. تصاعدت انتهاكات حقوق الإنسان على الفور. في اليوم التالي ، مزارع ، جوني دونجوج بينار، تم إطلاق النار عليه وقتله على يد الشرطة لانتهاكه إغلاق COVID-19 في Agusan del Norte ، مينداناو.
وقد الشرطة حبس منتهكي حظر التجول في أقفاص الكلاب، مستخدم التعذيب والإذلال الجنسي كعقاب ضد المثليين ، و ضرب واعتقل فقراء الحضر احتجاجا على الطعام. الضرب و القتل لفرض "عزل المجتمع المحسن" يستمر. الانتهاكات الحكومية الأخرى منتشرة ، مثل معلم الذي تم اعتقاله لمجرد نشره تعليقات "استفزازية" على وسائل التواصل الاجتماعي التي شجبت عدم ارتياح الحكومة ، أو المخرج الذي احتجز ليلتين بدون أمر لمنصب ساخر على COVID-19.
المساعدة المتبادلة والتضامن والمقاومة
في مواجهة الجوع الواسع الانتشار ، وغياب الرعاية الصحية ، والقمع المميت ، أنشأت منظمات الحركة الاجتماعية الشعبية المساعدة المتبادلة ومبادرات الإغاثة التي توفر الغذاء والأقنعة والإمدادات الطبية للفقراء. علاج Covid، وهي شبكة من المتطوعين عبر منظمات لا تعد ولا تحصى في منطقة مترو مانيلا الكبرى ، نظمت مجموعات إغاثة ومطابخ مجتمعية لآلاف الأشخاص ، مع الانخراط في تنظيم مجتمعي لتعزيز المساعدة المتبادلة. يطالب منظمو الحركة بإجراء اختبار شامل ، والخدمات الأساسية ، وإنهاء استجابة COVID-19 العسكرية.
كاداماي هي منظمة جماعية من مائتي ألف من الفقراء الحضريين في جميع أنحاء الفلبين ، وقد كانت في طليعة مقاومة حرب المخدرات Duterte و استصلاح سكن شاغر للمشردين. في عام 2017 ، قاد كاداماي اثنا عشر ألف شخص بلا مأوى في الاحتلال ستة آلاف المنازل الشاغرة التي تم تخصيصها للشرطة والجيش في باندي ، بولاكان. على الرغم من القمع والترهيب ، # احتساء_بولاكان يستمر حتى يومنا هذا.
مع COVID-19 ، قادت Kadamay جهود المساعدة المتبادلة و #ProtestFromHome أنشطة ضربات القدر ، مع أشرطة الفيديو تم نشرها على وسائل التواصل الاجتماعي للمطالبة بالإغاثة والخدمات الصحية وليس العسكرة. انتقامًا فوريًا للتعبير عن المعارضة بعد خبط واحد ، المتحدث الرسمي باسم كاداماي ، ميمي دورينغوهدد بالاعتقال. في بولاكان ، تم نقل زعيم مجتمعي إلى معسكر عسكري وأخبره بذلك وقف كل نشاط سياسي و "يستسلم" للحكومة وإلا فلن يحصل على مساعدة إغاثة.
ويجري تجريم جهود المساعدة المتبادلة واستهداف القمع. منذ أواخر أبريل / نيسان ، نفذت الشرطة اعتقالات جماعية لمتطوعي الإغاثة ، إلى جانب الباعة الجائلين والباحثين عن الطعام. في 19 أبريل ، سبعة متطوعين للإغاثة من ساجيب كانايونان تم اعتقالهم وهم في طريقهم لتوزيع الطعام في بولاكان واتهموا لاحقًا بالتحريض على "الفتنة". في 24 أبريل ، تم اعتقال خمسين من سكان الحضر الفقراء في مدينة كويزون ، بما في ذلك متطوع إغاثة لعدم حملهم تصاريح الحجر الصحي أو ارتداء أقنعة الوجه. في 1 مايو ، عشرة متطوعين إجراء الإغاثة مع المنظمة النسائية GABRIELA تم القبض عليه أثناء إجراء التغذية المجتمعية في مدينة Marikina. هذا الاستهداف ليس من قبيل الصدفة.
منذ عام 2018 ، أذن أمر تنفيذي من Duterte "بنهج شامل للدولة" لمكافحة التمرد ، من خلال مجموعة واسعة من الوكالات الحكومية ، مما أدى إلى زيادة قمع ضد منظمي المجتمع والمدافعين عن حقوق الإنسان بشكل عام.
دفعت الإجراءات الصارمة ضد المساعدة المتبادلة والبقاء الحملات على وسائل التواصل الاجتماعي إلى "التوقف عن تجريم الرعاية والمجتمع". حفظ سان روكيبدأت شبكة دعم مقاومة سكان الحضر الفقراء ضد الهدم عريضة الإفراج الفوري عن متطوعي الإغاثة وجميع منتهكي الحجر الصحي ذوي المستوى المنخفض. الانسان حقوق المنظمات هم أيضا العرائض من أجل الإفراج عن السجناء السياسيين ، وكثير منهم من المزارعين ذوي الدخل المنخفض والنقابيين والمدافعين عن حقوق الإنسان الذين يواجهون اتهامات ملفقة ، بما في ذلك كبار السن والمرضى.
كنتيجة مباشرة لاستجابة الحكومة التي تركز على العسكرة ، بدلاً من الرعاية الصحية الكافية والغذاء والخدمات ، فإن الفلبين لديها أكبر عدد من حالات COVID-19 في جنوب شرق آسيا ، والوباء يزداد سوءًا بسرعة.
الجذور الاستعمارية
إن التحالف العسكري بين الولايات المتحدة والفلبين اليوم له جذوره في الاستعمار والاحتلال الأمريكي للفلبين منذ أكثر من مائة عام. على الرغم من منح الفلبين استقلالها في عام 1946 ، استخدمت الولايات المتحدة اتفاقيات تجارية غير متكافئة ووجودها العسكري للحفاظ على الوضع الاستعماري الجديد للفلبين منذ ذلك الحين. لعقود من الزمان ، كان دعم حكام الأوليغارشية ومنع إصلاح الأراضي يضمن الصادرات الزراعية الرخيصة للولايات المتحدة. ساعد الجيش الأمريكي في مواجهة سلسلة من التمردات المستمرة. لا تزال المساعدة العسكرية الأمريكية مستمرة في المساعدة على استخراج الشركات من الموارد الطبيعية الفلبينية ، واحتكار العقارات ، وقمع صراعات الشعوب الأصلية والفلاحين من أجل حقوق الأراضي - خاصة في مينداناو ، وهي معقل للمقاومة الانفصالية الشيوعية والسكان الأصليين والمسلمين ومركز الجيش الأخير. عمليات.
تركز القوات المسلحة الفلبينية على مكافحة التمرد المحلية ، وتوجيه العنف بشكل ساحق ضد الفقراء والمهمشين داخل حدود البلاد. تتشابك عمليات الجيش والشرطة الفلبينية بشكل وثيق. في الواقع ، تطورت الشرطة الفلبينية تاريخياً من عمليات مكافحة التمرد خلال الحكم الاستعماري الأمريكي.
يحافظ الجيش الأمريكي نفسه على وجود القوات في الفلبين من خلال عملية نسر المحيط الهادئ وغيرها من التدريبات. باسم "مكافحة الإرهاب" ، تساعد المساعدات العسكرية الأمريكية دوتيرتي في شن حرب على الأراضي الفلبينية وقمع المعارضة المدنية.
منذ عام 2017 ، فرض دوتيرتي الأحكام العرفية على مينداناو ، حيث قام مرارًا وتكرارًا إلقاء قنابل. وقد تراجعت الهجمات العسكرية شنومكس المدنيين. نفذت بدعم أمريكي وحتى الأنشطة المشتركة، عمليات Duterte العسكرية تدعم الشركة الاستيلاء على الأراضي من أراضي الشعوب الأصلية و المجازر of المزارعين تنظيم من أجل حقوقهم في الأرض. إن القوات شبه العسكرية المدعومة من القوات المسلحة تروع المجتمعات الأصلية وتستهدفها المدارس والمعلمين.
في شباط / فبراير ، قبل صفقة الأسلحة المعلنة ، ألغى دوتيرتي اسمياً اتفاقية القوات الزائرة بين الفلبين والولايات المتحدة ، التي تسمح بنشر القوات الأمريكية في الفلبين لإجراء "تدريبات مشتركة". ظاهرياً ، كان هذا رداً على الولايات المتحدة رفض التأشيرة لرئيس شرطة حرب المخدرات السابق رونالد "باتو" ديلا روزا. ومع ذلك ، فإن إلغاء Duterte لـ VFA غير فعال على الفور ، ويبدأ فقط عملية إعادة التفاوض لمدة ستة أشهر. يشير بيع الأسلحة المقترح إلى أن ترامب ينوي تعزيز دعمه العسكري لدوتيرتي. يسعى البنتاجون للحفاظ على "شراكة" عسكرية وثيقة.
إنهاء المساعدة العسكرية الأمريكية
تدعو حركة دولية متنامية ، تضامنا مع مجتمعات السكان الأصليين والفلبينيين ، إلى إنهاء المساعدات العسكرية للفلبين. بلغ إجمالي المساعدات العسكرية الأمريكية المباشرة لنظام دوتيرتي أكثر من $ 193.5 مليون في عام 2018 ، دون احتساب المبالغ المخصصة مسبقًا والأسلحة المتبرع بها بقيمة لم يتم الإبلاغ عنها. تتكون المساعدة العسكرية أيضًا من منح لشراء الأسلحة ، عادةً من المقاولين الأمريكيين. وبالمثل ، تنظم حكومة الولايات المتحدة تدفق مبيعات الأسلحة الخاصة إلى الخارج - مثل البيع المقترح حاليًا. غالبًا ما تكون المبيعات التي توسطت فيها الحكومة الأمريكية بمثابة دعم عام للمتعاقدين الخاصين ، وذلك باستخدام دولارات الضرائب الأمريكية لإتمام الشراء. يجب على الكونجرس استخدام سلطته لخفض البيع المعلق.
اقترح آخر 2 مليار دولار أسلحة تخفيضات تشمل اثنتي عشرة طائرة هليكوبتر هجومية ومئات الصواريخ والرؤوس الحربية وأنظمة التوجيه والكشف والمدافع الرشاشة وأكثر من ثمانين ألف طلقة ذخيرة. وتقول وزارة الخارجية إن هذه ستستخدم أيضًا في "مكافحة الإرهاب" - أي قمع داخل الفلبين.
بسبب نقص الشفافية و Duterte متعمد جهود لإخفاء تدفقات المساعدة ، قد ينتهي الأمر بالمساعدات العسكرية الأمريكية إلى توفير الذخيرة للقوات المسلحة التي تشن حرب المخدرات على دوتيرتي ، أو الحراس ، أو شبه العسكريين ، دون تدقيق عام.
تستخدم دوتيرتي الجائحة كذريعة لمواصلة سحق المعارضة السياسية. وقد تولى الآن سلطات الطوارئ الخاصة. حتى قبل الوباء ، في أكتوبر 2019 ، الشرطة والجيش داهمت مكاتب غابرييلا ، حزب المعارضة بيان مونا ، والاتحاد الوطني لعمال السكر ، اعتقلوا أكثر من سبعة وخمسين شخصًا في باكولود سيتي ومترو مانيلا في عملية واحدة.
يتصاعد القمع بسرعة. في 30 أبريل ، بعد أسابيع من تخويف الشرطة لإجراء برامج التغذية ، جوري بوركويا، عضو مؤسس في بيان منى ، اغتيل داخل بيته في إيلويلو. تم اعتقال أكثر من ستة وسبعين متظاهرًا وعمال إغاثة بشكل غير قانوني في عيد العمال، بما في ذلك أربعة متطوعين لبرنامج تغذية الشباب في كويزون سيتي ، أربعة سكان نشروا صورًا عبر الإنترنت لـ "احتجاجهم من المنزل" في فالينزويلا اثنان النقابيون يحملون لافتات في ريزال ، واثنتان وأربعون شخصًا يقومون بالاحتجاج على المدافع عن حقوق الإنسان القتيل بوركويا في إيلويلو. ستة عشر عاملا في أ مصنع كوكا كولا في Laguna تم اختطافهم وإجبارهم من قبل الجيش على "استسلام" تظاهر بأنه متمرد مسلح.
آلة الحرب الأمريكية تربح مقاوليها الخاصين على نفقتنا. قبل الوباء COVID-19 ، اعتمدت بوينج على البنتاغون الثالث من دخلها. في أبريل ، تلقت بوينغ إنقاذ 882 مليون دولار لإعادة عقد متوقف مؤقتًا للقوات الجوية - لإعادة تزويد الطائرات بالوقود التي هي في الواقع معيبة. لكن مصنعي الأسلحة الذين لا يستهدفون الربح وغيرهم من المستفيدين من الحرب يجب ألا يكون لديهم مكان يوجه سياستنا الخارجية.
الكونجرس لديه السلطة لوقف هذا ولكن يجب أن يعمل بسرعة. النائب إلهان عمر أدخلت مشروع قانون لوقف تسليح منتهكي حقوق الإنسان مثل دوتيرتي. هذا الشهر التحالف الدولي لحقوق الإنسان في الفلبين، عمال الاتصالات الأمريكية ، وآخرون سيطلقون مشروع قانون على وجه التحديد لإنهاء المساعدة العسكرية للفلبين. في غضون ذلك ، يجب أن نحث الكونجرس على وقف مبيعات الأسلحة المقترحة للفلبين ، كما هذه العريضة المطالب.
يظهر جائحة COVID-19 الحاجة إلى التضامن العالمي ضد العسكرة والتقشف. في خوض المعركة ضد البصمة العميقة للإمبريالية الأمريكية ، هنا وفي الخارج ، ستجعل حركاتنا بعضها البعض أقوى.
Amee Chew حاصلة على دكتوراه في الدراسات الأمريكية والعرقية وهي زميلة عامة في Mellon-ACLS.
