بقلم كريس فلويد ، أغسطس 28 ، 2017 ، Smirking Chimp. 
ترامب يمضي قدما في إصلاحات نووية باهظة الثمن ، تجتاح الشكوك جانبا (نيويورك تايمز). هذه قصة رائعة. أهميتها أن ترامب يتجه نحو الأمام في عملية إصلاح متهورة وتوسيع الترسانة النووية. ثم يشير إلى أنه من خلال القيام بذلك ، فإنه يواصل الخطط والعقود التي صممها أوباما. ثم يخبرنا ، وبصورة صريحة ، أن أوباما صمم هذا "التحديث" الذي تبلغ قيمته تريليون دولار للترسانة النووية ... لأنه اعتقد أن كلينتون سيفوز في عام 1 و "يخفض بشكل كبير" الخطط. التدوير هنا هو إهانة وقحة لذكاء القراء.
نعم ، إن "الترقية" للترسانة النووية هي أداة متهورة ومكلفة وغير ضرورية وخطيرة. كتب الكثير منا عنها بهذه الشروط عندما أطلقها أوباما. لكن المساحات السخيفة التي تذهب إليها التايمز هنا من أجل التعتيم على حقيقة أن ترامب في هذه الحالة ينفذ فقط خطة أوباما هو أمر مذهل.
لقد طُلب منا أن نصدق أن باراك أوباما شديد الذكاء والكفاءة أمضى شهورًا وسنوات ، في تجميع تريليون دولار لترقية الترسانة النووية للأمة اعتقادًا بأن خليفته سوف يقطعها إلى أجزاء صغيرة. هذا هراء على مستوى ترامب من التايمز. لماذا لا تكتب الحقيقة ببساطة؟ يواصل ترامب عملية متهورة ومحفوفة بالمخاطر ابتكرها أوباما. إنه ينفذ أجندة تهدد الكوكب وتربح الحرب من "مؤسسة السياسة الخارجية المكونة من الحزبين" المحبوبة للغاية من قبل وسائل الإعلام لدينا. أنا متأكد من أن الجنرال "الجاد" و "الحاذق" كيلي والجنرال ماتيس - المحبوبان بشكل متزايد من قبل أساتذتنا لجلبهم "النظام والهيكل" إلى البيت الأبيض ترامب المتوحش - كانوا على اتفاق تام مع تحرك ترامب لمواصلة خطة أوباما.
بالطبع ، أنا سعيد لرؤية نيويورك تايمز تلفت الانتباه إلى هذا الجنون. ومن الجيد أن نرى أنهم لم يتجاهلوا فقط أصل الخطة. لكن القواعد الوقحة للدوران - "أوه ، لم يقصد أوباما حقًا توسيع الترسانة النووية بخطته لتوسيع الترسانة النووية ؛ كان على يقين من أن هيلاري ستوقف خطته لاحقًا "- إنه أمر مذهل.
_______
كريس فلويد
إمبراطورية سخرية
