جهاز التحكم

عندما نقتل بجهاز التحكم عن بعد
يجب علينا أحيانًا التفريغ
على الأرض ما وراء الحفرة
تصنع القنابل عندما تنفجر.

إنه دم فائض ودماء زائدة
ويؤدي إلى خسارة نفسية:
جزء من روح العمل لدينا ،
الذين يقتلون بالتحكم عن بعد

آلة مدمجة بشكل مدهش ،
فقط اسمعها همهمة وصافرة.
أولاً يُسمع ، ثم يُرى ،
وبعد ذلك يطلق صاروخ.

إنه يدور وهو يحوم عالياً
في السماء الزرقاء أو باللون الوردي
المنطقة التي تغطيها ، لماذا ،
إنه أوسع مما تعتقد.

الناس على الأرض أدناه
لا يمكنني المجازفة بنزهة صباحية ،
عندما نبلغهم بوقاحة
الخوف الصارخ عن طريق التحكم عن بعد.

ليست قلوب ثقيلة بل أعلام مرفوعة
هنا تحية كل دورية قاتمة.
المروعون ، رؤوسهم في الخرق ،
خطر الموت عن طريق التحكم عن بعد.

لا أرواح تُزهق عندما دوي الصواريخ ،
لا توجد حياة مهمة حقًا ،
عندما يقتل الطيارون من غرفة مريحة
حتى الآن من دفقة وتناثر.

لا تبحث عن الشجاعة في كل هذا
هذا ليس دور GI.
لكن أعط الشرف قبلة الوداع ،
إذا قتلت بجهاز التحكم عن بعد.