الحجاج السلام - مذكرات جولة الفجوة الصنوبر

أندي باين، أغسطس شنومكس، شنومكس.

الجمعة أيلول (سبتمبر) كان 16 2016 يومًا مزدحمًا بالنسبة لي. لقد بدأت إعداد برنامج إذاعي حول Pine Gap ، القاعدة العسكرية الأمريكية السرية بالقرب من Alice Springs في وسط أستراليا. لقد أجريت مقابلة مع أكاديمي درس Pine Gap وماذا يفعل ؛ ناشط عارضه ومالك Arrernte التقليدي الذي يقول إنه لا يحق له أن يكون هناك. ثم هرعت إلى جامعة جريفيث ، حيث تحدثت إلى أحد الضيوف في صف الأخلاقيات حول العصيان المدني - ممارسة انتهاك القوانين الظالمة عن قصد وصراحة.

لكنني لست صحافيًا بحتًا يتحدث عن ما يحدث ، ولا أكاديمي يشرح النظريات. لذا بعد الانتهاء من هاتين المهمتين ، صعدت إلى سيارة وتوجهت إلى أليس سبرينغز لمحاولة مقاومة Pine Gap والحروب الأمريكية التي تسهلها.

لذلك أعتقد قبل أن نمضي قدمًا ، وهو كتاب تمهيدي سريع حول Pine Gap وما الذي يفعله. هناك الكثير من المعلومات إذا كنت مهتمًا ، ولكن Pine Gap أساسًا هي واحدة من ثلاث قواعد اتصال بالأقمار الصناعية زرعت الولايات المتحدة بشكل استراتيجي في جميع أنحاء العالم لتمكينها من التجسس على العالم بأسره. تم توقيع عقد الإيجار الخاص به في 1966 ، القاعدة المدمجة في 1970. في البداية ، لم يُعترف على الإطلاق بأنها منشأة عسكرية - وقد وُصفت بأنها "محطة أبحاث فضائية" حتى كشف الأكاديمي دي بول عما فعلته بالفعل. هناك الكثير من الشائعات التي مفادها أن إقالة رئيس الوزراء غوف ويتلام كان له علاقة برغبته في مزيد من السيطرة على القاعدة والوصول إلى الجانب الخطأ من وكالة الاستخبارات المركزية.

خلال معظم حياتها ، في حين اجتذبت Pine Gap دائمًا أعمال النهب من النشطاء المناهضين للحرب ، فإن الغرض منها كان مجرد المراقبة الأساسية. في السنوات العشر الأخيرة ، تغير هذا الغرض. في هذه الأيام ، يتم استخدام الهاتف المحمول والإشارات اللاسلكية التي يستقبلها باين جاب عبر الأقمار الصناعية في ضربات الطائرات بدون طيار أو غيرها من التفجيرات المستهدفة - مما يمكّن الولايات المتحدة من قتل الناس في الشرق الأوسط دون التعرض لخطر مقتل جندي - أو خطر التعاطف الذي يأتي من التفاعل مع إنسان حقيقي.

كما قلت ، كان باين جاب موضوع العديد من الاحتجاجات على مر السنين. كان هذا للاحتفال بالذكرى السنوية 50 لتوقيع عقد الإيجار - على الرغم من السبب الدقيق الذي كان الجميع يخرجون به إلى الصحراء لم يكن واضحًا تمامًا. المزيد عن ذلك في وقت لاحق.

كانت الرحلة إلى أليس في سيارة صديقي جيم. جيم هو من قدامى المحاربين في العديد من الإجراءات والقضايا أمام محكمة في أليس - كان على دراية جيدة بالطريق الشاحنة تنفد من biodeisel Jim الذي يصنع من الأسماك المستعملة وزيت الرقائق ؛ لذلك تم تناول كل مساحة السيارة المتاحة مع براميل مليئة بالوقود. كان رفقاء السفر الآخرين زميلتي في المنزل فرانز وتيم. فرانز هو ابن جيم لذا نشأ في الذهاب إلى الاحتجاجات رغم أنه لا يزال مراهقًا. تيم من نيوزيلندا. وأدى فعله السابق المتمثل في العصيان المدني المناهض للحرب في أستراليا إلى الاعتداء عليه وتجريده من ملابسه وتهديده من قبل جنود ساس في جزيرة سوان في فيكتوريا. دون عائق ، كان يعود لأكثر من ذلك.

بالنسبة لنا نحن في المنازل (وفي الحقيقة جيم أيضًا ، الذي عاش لعقود في بيوت العمال الكاثوليكية المماثلة) ، كان السفر إلى 3000km للاحتجاج جزءًا فقط من محاولاتنا لخلق عالم أكثر عدلاً وسلامًا. العيش سويا؛ نحاول أن نعيش بشكل جماعي ومستدام ، وأن نفتح أبوابنا للأصدقاء والغرباء الذين يحتاجون إلى مكان ما للزيارة أو الإقامة ، وللتحريض علنًا على العالم الذي نؤمن به.

كان رفيق السفر الآخر شابًا لم نلتقِ به أبدًا ولكن من اتصل بنا بحثًا عن مصعد. لقد كان زميلًا ثرثارًا ، ولم يشارك بالضرورة نفس المذاق في المحادثة أو نفس القيم مثلنا. ما يرام ، ولكن فقط يحصل قليلا اختبار خلال رحلة لمدة أربعة أيام.

ولمدة أربعة أيام سافرنا. بالنسبة للصحراء ، من المؤكد أن أمطرت كثيرا. في جبل عيسى ، نمنا تحت غطاء الشرفة الخلفية للكنيسة وتمطرنا تحت أنبوب التصريف المفيض. هناك التقينا لفترة وجيزة أيضًا مع قافلة كيرنز التي كانت متجهة أيضًا إلى أليس. كان لديهم وقت حار مع الطقس وكانوا يجففون موادهم في المغسلة. وشملت في تلك المجموعة كان صديقنا مارغريت. ناشط سلام آخر منذ فترة طويلة كان يحاول تنظيم عمل لبعض الوقت. تحدثنا عن استراتيجية لبعض الوقت ثم عدنا على الطريق.

حتى في المطر ، فإن القيادة الصحراوية رائعة بالطبع. لقد شاهدنا تغير المشهد بينما كنا نسير - الأشجار أرق وأصغر ، والمراعي من المورقة إلى المرقعة ، واللون السائد من الأخضر إلى الأحمر. توقفنا عند رخام الشيطان لتسلق تلك الجاذبية الاستثنائية التي تتحدى الصخور. حدقنا في النوافذ بألوان جميلة وآفاق واسعة في وسط أستراليا. حتى في سيارتنا الضيقة ، شعرت وكأننا كنا نمد من رهاب المدينة وضغوطات المدينة.

وصلنا إلى أليس بعد ظهر الاثنين. سافرنا عبر البلدة إلى Claypans على الجانب الجنوبي ، موقع معسكر الشفاء. كان هناك معسكر لأشخاص من المحتمل أن يكونوا من 40-50 ؛ بما في ذلك ناشط السلام القديم غرايم ، الذي وضع غلاية ورحب بنا جميعا مع أكواب من الشاي.

في هذه المرحلة ، ربما ينبغي عليّ أن أستخلص من السرد لشرح كيف تم تكوين هذا التقارب في Pine Gap. كما يبدو في كثير من الأحيان هو الحال في حركة السلام ، لم يكن الأمر سلميًا تمامًا. لقد سمعت أولاً فكرة التقارب الذي تمت مناقشته قبل ذلك بسنتين في الاجتماع السنوي لشبكة أستراليا المستقلة والسلام. IPAN هو تحالف من مجموعات السلام التي تنظم كل عام مؤتمرا حيث يقوم معظم الأكاديميين والناشطين بإجراء محادثات حول مختلف الموضوعات المتعلقة بالحرب والعسكرة. إنها جيدة جدًا ولكنها لا تنطوي على الكثير من المشاكل المثيرة للقلق والتي هي أكثر متعة وتتطلب المزيد من اهتمام وسائل الإعلام. ولهذا الغرض ، تم تشكيل مجموعة تسمى Disarm مع فكرة إنشاء موقع للمخيم ومساحة للناس للقيام بأعمال قد تعطل سير Pine Gap بسلاسة.

بالإضافة إلى هذين الشرحين ، قرر كورن توملينز من Arrernte أن يكون قد حدث ما يكفي من القتل من أرضه التقليدية. كان رده المأمول رغم ذلك ليس احتجاجًا على أنه "معسكر للشفاء" - يبدو أن رؤيته لهذا الأمر كانت عبارة عن مجتمع مقصود لأجل غير مسمى شمل كل شيء من ثقافة السكان الأصليين التقليدية إلى الثقافة المعمرة والتأمل. لقد تجول في جميع أنحاء البلاد لتبادل الفكرة - معظمها في أحداث الهبي مثل كونفست ومارديم غراس في Nimbin's.

كان معسكر الشفاء هو الذي بدأ أولاً. لقد ناشدت الدعوة إلى هذا المعسكر نوع الأشخاص الذين يؤمنون بالشفاء الروحي ويولون أهمية خاصة لفكرة طقوس السكان الأصليين التقليدية. من الممتع أن الناس الذين يضعون الكثير من الأسهم في السياسة الداخلية للثقافة الأصلية قد انتابوا بسبب ما بدا أنه نزاع داخل Arrernte حول ما إذا كان كريس توملينز لديه الحق في التحدث نيابة عنهم أو استخدام الأرض في Claypans . عمل فوضوي إلى حد ما.

عند الحضور إلى المخيم ، سرعان ما أصبح واضحًا أنه كان مليئًا بنوع الأشخاص الذين قد تجدهم يعيشون في شمال نيو ساوث ويلز (حيث أعتقد أن معظم الناس جاءوا بالفعل) أو في تجمع راينبو - إلى دواء بديل وقراءة الطاقة والمعيشة في وئام مع الطبيعة. لسوء الحظ ، فهم أيضًا نوع الأشخاص المعرضين لاستخدام مخدر شديد ، والتملك الثقافي المحرج ، والافتقار إلى الوعي بامتيازهم الذي يسمح لهم بالاعتقاد بأن السلام والازدهار يمكن أن يأتي من الجلوس حول التأمل. قد يبدو هذا قاسياً ، لكنني أمضيت بعض الوقت حول هذا النوع من الثقافة ولا أعتقد أنه مفيد جدًا لمحاولة إحداث تغيير اجتماعي أو حتى لإثراء التفاعلات الاجتماعية. سرعان ما اعتقدت أن هذا هو نوع الموقف الذي نواجهه هنا.

ومع ذلك ، فقد توقفنا في المخيم لمدة يومين وحاولنا المساهمة. كانت مجموعة غريبة ولكن كان هناك بعض الناس الطيبين هناك. عندما بدأ الآخرون في الدخول أيضًا ، بدأنا نتحدث عن إستراتيجية للأعمال والإعلام.

كان الإجراء الذي اقترحته مارغريت بمثابة "رثاء" في الموقع في Pine Gap حدادا على جميع القتلى الذين تسببوا في هذا المكان. كانت قد اقترحت التفسير الإبداعي - الموسيقى والرقص والفن. شعرت شخصياً أنني أريد صورة مرتبطة بشكل مباشر بوقف عمليات Pine Gap. سمعت أنه كان يوجد مستودع في المدينة حيث تغادر الحافلات لنقل جميع العمال إلى القاعدة. تصورت إغلاقها ووجودي في وسط المدينة بالقرب من وسائل الإعلام والمارة بها.

لذا عندما نظر الآخرون في الطرق المحتملة للمشي على القاعدة ، ذهبت إلى المدينة للتخلص من المستودع. تبين أنه يحتوي على أربعة بوابات - كثيرًا لشخص واحد وجهاز قفله ليغلق. أحتاج إلى خطة ب.

ومع ذلك ، فإن الذهاب إلى المدينة من أجل المستكشف كان له مزاياه - فقد أخرجني من معسكر الشفاء الذي بدأ في الاستئناف أقل فأقل. القادمة إلى أليس كنت أعرف أن هناك اثنين من الأصدقاء القدامى هناك سيكون من الجميل أن نرى. لكن مفاجأة مرحب بها عند الوصول إلى المدينة كانت تكتشف أنه في الواقع كان هناك كومة كاملة من الوجوه المألوفة من جميع أنحاء البلاد - بعضهم لم أره منذ سنوات (بالكاد كانت مفاجئة لأنهم كانوا في وسط الصحراء) يأتي آخر إلى أليس قبل خمس سنوات).

لم يكن بعض هؤلاء الأشخاص أكثر من معارفهم ، لكنك تحصل على نوع خاص من الروابط من خلال ممارسة النشاط السياسي مع الناس. بالنسبة لأحدهم ، فإن العمل في مشروع أو إجراء مع أشخاص ، حتى لفترة وجيزة ، يختلف تمامًا عن الدخول إلى شخص ما عدة مرات. ثانياً ، في بعض الأحيان قد تكون هذه المواقف متوترة نوعًا ما أو نحو أقصى درجات الطيف العاطفي. يمكن أن يكون لهذا تأثير بناء روابط قوية بسرعة. ثالثًا ، إن المعرفة بأنك تشترك في نفس القيم وأن الشخص الآخر ربما كان يعمل على الأشياء التي تدعمها يعني وجود ثقة وتضامن غريزي.

ربما كانت هذه الأسباب أو ربما كانت مهما كانت ؛ لكن أسرة واحدة كانت موضع ترحيب كبير عندما سألتها عما إذا كان بإمكاني التحطم هناك أثناء التخطيط لإجراء ما. في الواقع ، تم الرد على السؤال بشكل قاطع بطريقة ضمنية صدمة في الفكر لم أكن موضع ترحيب. هذا النوع من كرم الضيافة هو ما أحاول تقديمه للآخرين ، وغالبًا ما كان على الطرف المتلقي. في كل مرة هو مجرد تقدير.

لذلك بقيت لعدة أيام ، وأنا أقوم بالتخييم في الفناء الخلفي وأجد أشياء يمكنني القيام بها في المدينة لأنني لم أشعر بشكل خاص برغبتي في العودة إلى المخيم. علقت بالخارج ، وساعدت في جميع أنحاء المنزل ، وعملت على دهان الجدران يوميًا ، وبناء طوق كرة السلة في مركز صغير للأطفال المحليين يركض بعض الأصدقاء ويطهىون وينظفون من أجل Food Not Bombs (وجبات الشارع المجانية التي تعد واحدة من الأشياء المفضلة وكانت جزءًا ثابتًا من حياتي منذ ست سنوات تقريبًا).

الجمع بين الترحيب بالأشخاص والأشياء التي يمكنني أن أساهم في جعلها تشعر بسهولة في المنزل في أليس ، وقد استمتعت حقًا بوقتي هناك. هناك نوع من التباين المضحك هناك - إنها مدينة انتقالية وهناك الكثير من السخرية بحق تجاه الأشخاص الذين يزعمون أنهم يرغبون في مساعدة السكان الأصليين على البقاء بضع سنوات فقط ، وكسب الكثير من المال ثم العودة إلى الساحل. عند نقطة ما ، جلست لتناول كوبية مع شخصين قابلتهما للتو. تحدثنا عن ميلنا للتنقل ، وهي سمة فسرناها جميعًا كنوع من الضعف. لكن لا يجب أن يكون. يعيش بعض الأشخاص حياتهم كلها في مكان واحد ولكنهم لا يلتزمون أبدًا بالناس المحيطين بهم. أن تكون مستقلاً ، ولتحقيق ذلك بشكل جيد ، لا تكون أبدًا في المنزل ، بل يجب أن تكون دائمًا في المنزل.

بينما كنت في المدينة ، كان رفاقي (وكذلك معسكر الشفاء) يستعدون لرثائهم. في ليلة الأحد انطلقوا. كانت مجموعة متنوعة - ستة أشخاص ، واحد في كل عقود مختلفة من العمر من المراهقين إلى 70. مشوا عبر الأدغال لعدة ساعات في منتصف الليل ، عزمهم على المشي إلى منطقة باين جاب وأداء رثائهم عند الفجر. وصلوا عند البوابة الخارجية (القاعدة نفسها محمية جيدًا ومضاءة ، لكن خاصية Pine Gap الفعلية كبيرة جدًا وتتألف في معظمها من فرك فارغ) بينما كانت لا تزال مظلمة واستغرقت الراحة لتناول غفوة وانتظر حتى الفجر . بشكل مثير للدهشة ، استيقظوا على المصابيح الأمامية للشرطة - لقد تم اكتشافهم بطريقة ما وأصبحوا الآن محاصرين. لم يخرقوا أي قوانين ، وعلى أي حال ، لم تكن الشرطة حريصة على أن يكون لديها الكثير من الاعتقالات والدعاية المجانية. لذلك تم وضعهم جميعًا في سيارات الشرطي وتم إعادتهم إلى المخيم.

في صباح اليوم التالي ، قامت ثلاث جدات من الكويكرات المسنات بسد المدخل الأمامي لـ Pine Gap مؤقتًا وجزئيًا عن طريق إقامة حفل شاي. كان ذلك بمثابة امتناع عن إجراء قاموا به قبل عام خلال مناورات عسكرية أمريكية ـ أسترالية مشتركة في خليج شوالووتر. وموقع النساء المسنات اللواتي يشربن الشاي ويغلق الطريق دائمًا ما يحظى باهتمام كبير. لقد كانوا مستعدين للقبض عليهم ، لكن يبدو مرة أخرى أن رجال الشرطة لم يرغبوا في ذلك - تم تحويل حركة المرور من حولهم وفي نهاية المطاف التقطوا إبريق الشاي وعادوا إلى منازلهم. كان أول عمل علني للتقارب رغم ذلك.

لقد أعيد تجميع صفوفنا للتحدث عن خطط النسخ الاحتياطي. كان الحماسون حريصين على المحاولة مرة أخرى في مرحلة ما. لقد شاركت خطتي - أردت أن أغلق نفسي في الهيكل السفلي لحافلة تقل العمال عند البوابة الأمامية لـ Pine Gap (مرة أخرى ، البوابات الأمامية بعيدة جدًا عن القاعدة وليست مسافة سير فعلية). حددنا موعد صباح الأربعاء.

بالعودة إلى بريسبان ، أثناء التحضير لهذه الرحلة ، كنت قد اشتريت نفسي دراجة D-Lock. بسعر $ 65 ، كان قفلًا رخيصًا ولكنه لا يزال أغلى كائن فردي اشتريته منذ أكثر من خمس سنوات (لا أقوم بذلك). كان من المفترض أن يكون عنصرًا يستخدم مرة واحدة - كانت خطتي هي استخدامه لإغلاق نفسي على شيء ما حتى يُجبر ضابط الشرطة على اختبار قوته بمطحنة زاوية. في مساء يوم الثلاثاء ، بعد ضبط إصداري الإعلامي ، أمضيت ساعة على الأقل في التدرب على محاور السيارات المختلفة.

عندما تحدثنا عن الحدث ، أعرب بعض الأشخاص عن مخاوفهم بشأن سلامتي تنزلق تحت حافلة. لم أكن قلقًا بشأن ذلك ، أو حول الاعتقال ؛ لكنني كنت قلقًا بشأن ما إذا كنت سأتمكن من قفل نفسي في الوقت المناسب. أي عمليات قفل أخرى قمت بها تم القيام بها مع الكثير من الوقت والمكان - وليس أمام ضباط الشرطة. أيضًا ، لأنه كان الشيء الوحيد الذي أحضرته ، سأستخدم قفل D حول رقبتي بدلاً من قفل الكوع العملي أكثر مع ذراعيه. كانت نقطة الاختناق الوحيدة في الطريق (حيث آمل أن أحمل قافلة بأكملها وليس مجرد حافلة واحدة) مباشرة عند البوابة الأمامية ، حيث كان من المؤكد وجود رجال شرطة. كان أملي الوحيد هو اللحاق بهم على حين غرة.

لم أستطع النوم من الأعصاب. ظللت أتصور ما قد يحدث. بعد أن ابتعدت أخيرًا عن النوم قليلاً ، ذهب المنبه مع استمرار الشمس تحت الأفق وسقوط المطر على الخيمة. كان الوقت قد حان للذهاب.

كانت هناك الشرطة تنتظر بالفعل بالقرب من البوابة. لقد أجرينا جولة وهمية في صباح اليوم السابق كنا نحتفظ بعلامات ، لذا مع القفل المخفي تحت طائرتي ، تظاهرنا أننا نفعل الشيء نفسه. وصلت الحافلات. على جديلة ، خرج أصدقائي خارجًا وهم يحملون لافتة. توقف الحافلة أمامي. كانت الشرطة ربما 20 متر. بعد كل الأعصاب ، كانت فرصة مثالية. انزلق تحت الحافلة ، مضغوطًا على ظهري باتجاه المحور الأمامي. حصلت على القفل فوق الشريط ، ووضعت رقبتي وذهبت للنقر فوق القفل مغلقاً. ثم كانت هناك أيدي تمسك بي. أمسكت على المحور بشدة ، لكن ذلك لم يكن مفيدًا. كان ثلاثة من رجال الشرطة يجرون جسدي إلى الخارج. أخذوا قفلي لكن دعوني أذهب ، تاركينني مبللًا من الاستلقاء على الطريق ومشاهدة الحافلة بداخلها.

وكان رجال الشرطة أيضا بالحرج قليلا. اصطفوا على جانبي الطريق الآن بينما مرت بقية الحافلات. وقف أحدهم على بعد بضعة أمتار أمامي ، وهو يبذل قصارى جهده للتخويف. في النهاية ، جاءني أحدهم ، وأخذ التفاصيل الخاصة بي وأخبرني أنني ربما سأحصل على غرامة.

بعد مرور جميع الحافلات ، عدنا إلى مخيم Disarm ، الذي تم إنشاؤه الآن على بعد بضعة كيلومترات من الطريق من البوابة. كنت نقعًا مبللًا وخيبة أمل بعض الشيء ، لكنني ما زلت شديدًا على الأدرينالين. عند عودتي إلى المخيم ، تناولت كوبًا من الشاي ووجبة فطور وجلست لحضور اجتماع المخيم ، الذي كان يعتزم القيام بحصار شامل للطريق بعد ظهر ذلك اليوم.

كانت اجتماعات المخيم طويلة وفوضوية - الكثير من الناس الذين لا يعرفون بعضهم البعض ولديهم أفكار مختلفة معًا في مكان واحد. ذهب مناقشة مستديرة وجولة. في النهاية تم التوصل إلى قرار ما ، لكن في هذه المرحلة كنت باردة وخيبة الأمل لفشل الصباح بدأت في الركض. عدنا إلى معسكر الشفاء للاسترخاء.

لم أكن في المخيم منذ أكثر من أسبوع ، ويبدو أنه أصبح غريبًا جدًا في ذلك الوقت. كان تعاطي المخدرات مرتفعا - الكثير من الحشائش ولكن يبدو أنه يضفي سوائل الجسم. لقد ذهبت النظريات إلى ما هو أبعد من الهالات المعتادة والهالة المشبوهة. من غير المعقول ، يبدو أن المعسكر الآن يعتقد في الغالب أن هناك أجانب يعتزمون القدوم إلى الأرض والدخول في مجتمع جديد ، لكن عليهم أن ينتظروا حتى يصبح العالم سلميًا بدرجة كافية حتى يأتيوا إلى باين جاب ويوقعون معاهدة بين المجرات. كانت الاحتجاج على Pine Gap فكرة سيئة (على الرغم من كونها ما جئنا إلى هنا للقيام به) لأنها تعرض المعاهدة للخطر.

لم أفهم أبدًا كل الفروق الدقيقة في النظرية ، لكن أقسم أنني لا أقوم بذلك. جاء أحدهم وأخبرنا أنه جاء إلى أليس معتقدين أن البشر مسؤولون عن الحروب وعلينا الاحتجاج على باين جاب ، ولكن في الليلة السابقة كان مقتنعًا بالخطأ في طرقه بهذه النظرية. ماذا يفترض أن تقول ذلك؟ كان هناك بعض الأشخاص الطيبين في معسكر الشفاء ، ولكن كان معظمهم فظيعة. يمكنني أن أكتب حسابًا فقط عن معسكر الشفاء ، وسيكون الأمر مرحًا إلى حد ما ، لكن الأمر ليس صحيحًا حقًا بالإضافة إلى أنه كان من الصعب جدًا العيش فيه في ذلك الوقت دون إعادة سرده الآن. كل مجموعة سياسية راديكالية لها نصيبها من الأفكار الغريبة ، لكن هذا كان مستوى آخر. على أي حال ، بعد هذا لم نقضي الكثير من الوقت في المخيم ولا أستطيع حقاً أن أقول إنني فاتته.

في هذه الأثناء ، كان الرثاء ، ناقص بضعة أعضاء من المحاولة الأولى ، يخططون لمحاولة مرة أخرى الدخول إلى القاعدة. بعد أن فشلت في خطتي A ، كان الحل الواضح هو الانضمام إليهم في تلك الليلة. كان قليلا من الارتياح حقا. بالمقارنة مع الصباح العصبي ، فإن المشي خلال الأدغال لبضع ساعات في منتصف الليل سيكون مريحًا. بالإضافة إلى أنني سأكون مع أصدقائي!

بعض الأشياء كانت ستحدث قبل ذلك. أول حاجز بعد ظهر اليوم. لقد كان عملاً مثيراً للاهتمام أظهر كيف ستكون تكتيكات الشرطة - الشرطة لم تعتقل أي شخص أو حتى تحركنا. تم تحويل حركة المرور إلى Pine Gap عبر المدخل الخلفي. ولم يسمح للمتظاهرين بالبقاء على الطريق فحسب ، بل قامت الشرطة بالفعل بإغلاق نهاية الطريق ، ومنعتنا من الخروج. أدى ذلك إلى بعض النكات حول انضمام الشرطة إلينا في الحصار ، لكنه أثار بعض الشيء بالنسبة لأولئك منا الذين يحتاجون إلى الخروج للتخطيط لعملنا المقبل. كان على الثلاثة منا الذين كانوا هناك في النهاية أن يسيروا إلى نهاية الطريق وهم يحملون أي أشياء نحتاجها ونصل إلى المدينة.

نقطة التقاء ما قبل الرثاء كان Campfire In The Heart ، ملاذًا روحيًا في ضواحي أليس حيث لديهم وجبة ومناقشة أسبوعية مشتركة. الليلة كان موضوع "الإيمان والنشاط". يتبادل الأشخاص من حول المجموعة وجهات نظر مختلفة ، ولكن بالطبع لم نذكر ما ذكرناه هو الممارسة الروحية التي كنا على وشك القيام بها - رحلة الحج إلى أعين بابل ، مما يعرضنا لخطر السجن لمقاومة الدولة علناً للحكم العسكري الأمريكي في العالم. "ابتعد سيفك ،" قال يسوع ، "لأن من يعيش بالسيف يموت بالسيف". بالنسبة لي ، الإيمان والعمل السياسي غير قابلين للتجزئة. الحج الذي كنا على وشك الرحيل كان عملاً روحيًا عميقًا.

وهكذا بدأنا الإعداد. كان لدينا اثنين من الأصدقاء الذين وافقوا على طردنا إلى نقطة يمكننا منها السير إلى Pine Gap. قبل ذلك ، على الرغم من وجود مسألة واحدة يجب الاهتمام بها - وليس الوسائط هذه المرة ، والتي تركت في يد اثنين من الأصدقاء الآخرين.

بعد أول محاولة فاشلة للتعدي ، كان هناك الكثير من النقاش حول كيفية اكتشاف المجموعة. كان أحد الاقتراحات ، وهو أمر غير مرجح على ما يبدو ولكنه أخذ نفسه على محمل الجد ، أن وصول Pine Gap لتتبع سواتل استشعار الحرارة في العالم (يستخدم للكشف عن إطلاق الصواريخ ، كما يبدو لمتابعة تغير المناخ) قد اكتشف مجموعة من البشر ذوات الدم الحار ينتظرون عند السياج المحيط للقاعدة. كان اقتراح التخفيف من ذلك هو زيادة انتشاره هذه المرة (لذلك من المحتمل أن نكون كنغرًا أو شيئًا ما) ، وأن نرتدي بطانيات دافئة من البلاستيك الطارئ لاحتجاز حرارة أجسامنا وعدم تشعيعها للكشف عنها. لقد عارضت ارتداء البطانيات البلاستيكية اللامعة ، لكن بما أن الجميع وضعوا واحدة ، فقد تركت لي نتيجة مفادها أنه إذا رفضت وتم اكتشافنا مرة أخرى فسيكون ذلك خطأي. ولفت نفسي بخجل في ما يشبه بدلة الفوال ووضعت سترتي فوقها. التضحيات التي يتعين علينا تقديمها من أجل السلام.

لقد انطلقنا سيرا على الأقدام ، بصمت (باستثناء البلاستيك المحبب) وعلى ضوء النجوم. لقد ذهبنا أقل من 500 متر عندما جاءت اللحظة الأولى للارتباك - كنا بالقرب من منزل وكانت الكلاب تنبح. قال أحدهم للتوقف ، لكن الناس في الجبهة كانوا يسارعون إلى الأمام. لقد انفصلنا لم تكن البداية التي كنا نأملها. انتظرنا بعض الوقت ، ونحاول محاولات مختلفة للعثور على الآخرين دون لفت الانتباه إلى أنفسنا. في النهاية ، واصلنا السير ، ونفهم (في النهاية بشكل صحيح) أن الآخرين سوف ينتظروننا في معلم بارز.

لقد كانت مسيرة طويلة. بالكاد كنت أنام في الليلة السابقة ، وكنا الآن في منتصف الليل. لكنني مررت ، وأنا أشعر بالنعاس إلى حد ما ولكن مع ما يكفي من الأدرينالين للاستمرار. الأدرينالين ، بالكاد ، لم يكن قلقًا مما قد يحدث عندما تم إلقاء القبض علينا ، على الرغم من أنني علمت أننا نواجه عقوبات طويلة بالسجن. بالكاد عبرت رأيي. كان أكثر إثارة للتسلل عبر الصحراء في مهمة للسلام مع مجموعة من الرفاق.

لبعض الوقت الآن ، كان هناك تقليد "حج السلام" على القواعد العسكرية في جميع أنحاء البلاد ليشهدوا على السلام - معظمهم من المسيحيين الذين يجمعون بين السلام والتقليد الديني لرحلة مقدسة للوقوف علانية ضد العسكرة. في Pine Gap ، في Shoalwater Bay في كوينزلاند ، حيث تجري القوات الأمريكية والأسترالية تدريبات مشتركة ، في جزيرة Swan حيث تخطط SAS لمهامها الخاصة. أنا من المعجبين بفكرة الحج - إننا نعطل الاستعدادات للحرب علنا ​​، لكن الرحلة الطويلة توفر فرصة للتأمل فيما يعنيه العيش من أجل السلام في حياتنا الخاصة وعلاقاتنا ومجتمعنا.

بالإضافة إلى أنني كنت أفكر في الأشخاص الذين كنت أقوم بحجهم. كنت فخورة بالمشي معهم. كان جيم ومارغريت ناشطين على المدى الطويل - لقد كانا يفعلان هذه الأشياء منذ ما قبل ولادتي. كلاهما مصدر إلهام لي وكذلك لأصدقائي - على التفاني الذي أظهروه لهذه القضية من خلال الهزائم وخيبة الأمل ؛ من خلال الأبوة ومضي الوقت. لقد تم إلقاء القبض عليهم عدة مرات من قبل لنفس القضية.

ثم كان هناك تيم وفرانز - زميلاتي في المنزل. نحن لا نشارك فقط المساحة والغذاء والموارد. رغم أننا نشاركهم. نحن نتشارك في القيم والأحلام - نختار أن نحاول العيش بطريقة تختلف عن الثقافة من حولنا كملاذ صغير من العالم الذي يركز على الذات من حولنا ؛ كشاهد بطريقة مختلفة ما هو ممكن. والآن كملحق للمشروع ، كنا نسير معًا على واحدة من القواعد الرئيسية للقوة العظمى العسكرية في العالم - ونقوم بذلك معًا.

لا يزال ، في بعض الأحيان يمكن أن يكون المشي صعب. مشينا صعودا وهبوطا التلال. كانت الصخور وعشب spinifex بالأقدام حادة للغاية ، حتى أن جيم ، الذي لم يلبس أبداً (ولا أقصد أبدًا) أي حذاء ، كان في زوج من الركض عثر عليهما في المنزل (ربما كانا ينتميان إلى أحد أولاده). كانت مارجريت ترى مدربًا شخصيًا في محاولة لاستعادة لياقتها مع هذه المسيرة بالذات ، لكنها كانت منهكة أيضًا من كل الأعمال الأخرى التي كانت تحاول القيام بذلك - الاجتماعات ، والتخطيط ، والنشرات الإعلامية ، والتنسيق.

بالنسبة لها وللآخرين ، كانت هذه هي المرة الثانية التي يقومون فيها بهذا المشي في وقت متأخر من الليل خلال أربعة أيام. مارغريت كانت تتعب وتفقد توازنها. وبينما كنا نسير على التلال ، تمسكت بذراعي لتثبّت نفسها.

أخذنا بضع محطات على طول الطريق. تمشيا مع احتياطات مستشعر الحرارة ، كنا ننتشر للتوقف. كنت أرقد ونظر إلى النجوم ، كما أفعل في الغالب في أي ليلة خارج المدينة. الليلة على الرغم من أنها لم تكن مرضية تمامًا كالعادة. فمن ناحية ، تخلق الأنوار الهائلة في Pine Gap تلوثًا ضوئيًا يجعل النجوم غير مثيرة للإعجاب كما لو كانت عادةً في الصحراء. ثم كانت هناك نجوم إطلاق النار - عادةً ما يكون هذا مشهدًا ممتعًا ، لكني الليلة أحبب بيلي براج الذي يعكس أنهم من الأقمار الصناعية. الأقمار الصناعية التي يستخدمها Pine Gap لقتل الناس على الجانب الآخر من العالم.

على أي حال ، مشينا. سوء تقدير طفيف للمكان الذي كنا فيه يعني أننا صعدنا دون داع ومن ثم نزلنا على تل كبير للغاية. لم يكن مثالياً حقًا ، لكننا واصلنا المشي. وبعد ذلك كنا على مر السور الخارجي. فرحتنا كانت قصيرة. يمكننا أن نرى الأضواء على التل بيننا وبين القاعدة الفعلية. يمكن أن نسمع أصوات تتحدث مع بعضها البعض على أجهزة الراديو. كان من المستغرب حقا ، حقا. تتمتع الشرطة بحق الوصول إلى الكثير من سلطات المراقبة ، بل وأكثر من ذلك. لكن ربما لم يحتاجوا أيضًا. ربما توقعوا أننا سنحاول الدخول مرة أخرى وانتظارنا.

في كلتا الحالتين ، كانت خطتنا للوصول إلى قمة التل ، وتفريغ الأدوات وأداء رثائنا في عيني القاعدة تبدو هشة. كانت الخطة الجديدة هي المضي قدمًا بأسرع ما يمكن ، ونأمل أن نتمكن من أداء بعض الأجزاء قبل اعتقالنا. ذهبنا عبر السياج.

كان دوري ، كما كنت مفوضًا في تلك الليلة ، مصورًا. للمهمة التي كنت قد تم تجهيزها بكاميرا هاتف وشعلة رأس للإضاءة. كنت آمل أن يكون لدي بعض الوقت للحصول على اللقطة الصحيحة. كان ذلك يبدو وكأنه أمر غير محتمل ، وبينما كنا نسير بقوة أعلى التل ، كنت أقوم بتشغيل الهاتف ووضع الشعلة على رأسي.

كنا في منتصف الطريق أعلى التل ومدهش ، يبدو أن رجال الشرطة لم يرونا بعد. مارغريت استنفدت رغم ذلك. أمسكتها فيولا من قضيتها. أنا يهمس / صرخ إلى فرانز للعودة والحصول على قيثاره. بأعجوبة ، كانت الآلات في تناغم. عندما لعبوا وألقت الشعلة لمحاولة الحصول على صورة ، كانت لعبتنا قد انتهت. رجال الشرطة كانوا يأتون إلينا الآن.

كنا لا نزال نتحرك ، نسابقهم إلى أعلى التل حيث ستوضع Pine Gap أمامنا. أصبح رثائنا مسيرة - جيم يحمل صورة لطفل ميت من الحرب في العراق ، فرانز يعزف على الجيتار ، تيم يحمل أمبير له ، مارغريت على الكمان. كنت أحاول الحصول على كل شيء في اللقطة على الرغم من حقيقة أن الجميع (بمن فيهم أنا) كان يسير بسرعة أعلى تلة وعرة للغاية وكان الضوء الوحيد الذي تلقيته هو شعاع مثير للشفقة لشعلة رأس. يكفي أن أقول ، لقطات الناتجة ليست أفضل أعمالي. مع العلم أننا لن نسترجع الهاتف أو بطاقة الذاكرة أبدًا ، كان تركيزي يتأكد من أنه سيتم تحميله. لذلك أود أن فيلم قليلا ثم اضغط على زر التحميل.

يبدأ الرثاء الممارس ببطء ، مع عزف نغمة نوتة ثنائية حادة لفترة من الوقت. إنه يتحسن من هناك مع بعض العزف المذهل للفيولا. لكن لسوء الحظ ، لن نصل إلى هناك. كانت الشرطة الآن على عاتقنا. لقد تجاوزوا الموسيقيين قائلين "إنه يبث!" ويتجه مباشرة لي. كانت الساعة الرابعة صباحًا ، ولم يتم الإعلان عن بثنا في وقت سابق ، وذلك لصدى واضحة. لكن من الجيد معرفة أن شخصًا واحدًا على الأقل كان يشاهده على الهواء مباشرة. ركضت من رجال الشرطة ، وما زلت أحاول التصوير والضغط على زر "تحميل". ربما اشتريت لي بضع ثوانٍ ، لكن هذا كل شيء. وبينما كنت أتجنب عبثًا ، قام أحد الشرطي بإدراكي في الأرض الصعبة. سقط آخر فوقي على الفور ، وسحب الهاتف من يدي. قاموا بلفّ ذراعيّ إلى الخلف وربطوها ببعضها البعض بإحكام قدر الإمكان. مع شرطي واحد على كل ذراع ، قاموا بسحبي إلى أعلى التل. لا يكاد يكون أسوأ معاملة يمكن أن تتوقعها من الشرطة ، لكني أذكرها لأنني عندما وصلت إلى القمة رأيت رفاقي جميعًا جالسين. من الواضح أنهم سُمح لهم بالسير إلى القمة دون عوائق ولم يتم وضع يد عليهم!

في الإقليم الشمالي ، فإن الجزء الخلفي من عربات الشرطة مجرد أقفاص. لقد تم ذلك ، فأنا متأكد من إيقاف الشرطة لطهي الناس حتى الموت في الحر (على غرار السيد وارد في عام 2008) ، ولكن في ليلة الصحراء الشتوية ، فإنها تجعل رحلة العودة لمدة نصف ساعة باردة جدًا إلى أليس. خاصة بالنسبة لفرانز ، الذي لسبب ما قام رجال الشرطة بنقل بلوزه من قبل الشرطة. لحسن الحظ ، كنت أنا وتيم قد خلعنا الآن بطانياتنا السخيفة من القصدير ، والتي لفها فرانز حول جسده المرتعش.

كانت التجربة في منزل الساعة عادية جدًا - النوم ، والاستيقاظ للذهاب إلى مقابلة ترفض فيها قول أي شيء ، أو تناول وجبة الإفطار (وهل قمنا بخلط متطلباتنا من الأكل - كان تيم كونه أكلي لحوم البشر الوحيد الذي حصل على سندويش الجميع ؛ فرانز يجري تبادل شطيرة له الفاكهة اضافية) ، والملل. الأسوأ من أن تكون مقفلًا في زنزانة ما ، يتم وضعه في زنزانة مع تشغيل التلفزيون بكامل حجمه ، على الرغم من أننا حصلنا على بعض المتعة عند نقطة واحدة من مشاهدة الأشخاص وهم يؤذون أنفسهم على "Wipeout". في منتصف اليوم تقريبًا ، استدعينا للذهاب إلى المحكمة بسبب ما افترضنا أنه مظهر روتيني إلى حد ما.

أود في هذه المرحلة أن أذكر أننا لم نتهم بأي من الجرائم الموجزة المعتادة التي تحصل عليها بسبب نشاط الاحتجاج. لدى Pine Gap قانونها الخاص - قانون الدفاع (التعهدات الخاصة). بموجبها ، يعاقب على المخالفة بالسجن لمدة سبع سنوات كحد أقصى. التقاط الصور هو آخر سبعة. تم استخدام القانون من قبل مرة واحدة فقط في التاريخ (على الرغم من أن الكثير من الناس ساروا إلى Pine Gap من قبل) - كان ذلك بعد "تفتيش المواطن" لأسلحة الدمار الشامل التي قامت بها مجموعة من أربعة أشخاص من بينهم جيم داولينج ومارغريت زوج الراحل برايان لو في 2005. تم إدانتهم وغراماتهم ، لكن عندما استأنف الادعاء الأحكام (شعروا أن الأربعة يجب أن يكونوا قد ذهبوا إلى السجن) ، ألقت المحكمة العليا بالفعل التهم الأصلية. القانون كان لمنشآت الدفاع ، وقالت المحكمة. ومن خلال رفض السماح بأي دليل على ما فعله Pine Gap بالفعل ، فشلت المحكمة في تحديد ما إذا كانت Pine Gap بالفعل مرفقًا يتعلق بالدفاع الأسترالي.

وردت الحكومة بتغيير القانون في 2008 بحيث لا يمكن استخدام هذه الحجة مرة أخرى. شيء مريب بعض الشيء عن تلك العملية برمتها حقا. لكن هذا ليس الشيء الوحيد غير المعتاد في هذا القانون. نظرًا لخطورة هذه العقوبات الشديدة ، لا يمكنك في الواقع توجيه الاتهام إلى شخص ما باستخدام الفعل دون موافقة صريحة من المدعي العام الفيدرالي. وفي هذه الحالة ، يبدو أن جورج برانديس لم يرد على هاتفه. لذا أخبرتنا الشرطة بالفعل أنهم لا يستطيعون توجيه الاتهام إلينا وسيطلبون التأجيل. الذي كان جيدًا معنا ، أردنا فقط الحصول على مظهر واحد من المحكمة. ولكن بعد ذلك ، بينما كنا نجلس في الزنازين المعلقة في الجزء الخلفي من مبنى المحكمة ، بدأت الأمور تصبح مجنونة بعض الشيء.

صادف أن المحامي المناوب في أليس سبرينغز في ذلك اليوم كان ناشطًا قديمًا كان يعرف بعض أفراد طاقمنا من آخر تعدي من Pine Gap. بينما جلسنا في الزنزانة المعلقة ، دخل وأخبرنا أنه سمع أن الادعاء يعارض الكفالة. إذا نجحوا في ذلك ، فهذا يعني أننا سنعقد في سجن أليس سبرينجز ، على الأقل حتى يتمكنوا من الحصول على توقيع جورج برانديس. سيكون هذا أيضًا غير مسبوق - عادةً ما يتم رفض الكفالة فقط للأشخاص الذين يُعتبرون خطرًا للهرب أو خطرًا على المجتمع.

تحدثنا عن ذلك واتفقنا على أنه لا ينبغي أن يكون من الصعب جدال ذلك ضد القاضي. كان لدينا مفاجأة أخرى في المتجر رغم ذلك. عندما يحين وقت الصعود إلى المحكمة ، لم نكن جميعًا معًا. تم السماح لشخص واحد فقط بالخروج من الزنزانة وحتى المحكمة - فرانز. لكي نكون منصفين للمحكمة ، كان فرانز هو الأول حسب الترتيب الأبجدي. لكنه كان أيضًا أصغر (19) ولم يكن لديه أي خبرة في المحكمة على الإطلاق. الآن كان عليه أن يتولى محاكمة عدائية من تلقاء نفسه. على ما يبدو داخل المحكمة ، استيقظ صديقنا المحامي المناوب (من دون إبطال في بروتوكول المحكمة) ليقول إنه من الظلم استدعاء فرانز بمفرده. داخل الزنزانة ، قدمنا ​​له تعليمات قانونية محمومة - "اقتبس الافتراض بكفالة!" غادر فرانز الزنزانة ، وجلس البقية منا متوترين.

لم يعد عندما استدعاني الحراس وجيم. لم نكن متأكدين مما يجب توقعه ، لكن بالتأكيد لم يكن ذلك لأننا سنأخذ الموقف ونخبرنا بأنه تم إسقاط التهم. لكن هذا ما حدث - أثناء وجودنا في الزنزانة ، كان القاضي داينور تريج يناقش مع النيابة العامة بشأن قانون الدفاع (التعهدات الخاصة). وفقًا لتقرير ABC الإخباري ، فإن Trigg كان قد وصف القانون بأنه "قليل من التشريعات". بدون موافقة النائب العام ، لا يمكن أن نتهم. هذا ما يقوله القانون ، لذا فقد وجهت لنا تهم غير صحيحة وأصبحنا الآن قادرين على الذهاب.

خارج الملعب كان هناك ابتهاج من المجموعة الكبيرة من المؤيدين. كانت هناك أيضا كاميرات الوسائط. خرجنا ، تجاذبنا أطراف الحديث قليلاً إلى الكاميرات. حصل فرانز ومارغريت على رثاء Pine Gap دون انقطاع. ثم نجلس ونسترخي قليلاً. لقد كان مجنون بضعة أيام.

لم يكن الجنون قد انتهى بعد. إلى جانب العمل غير المحدود لوسائل الإعلام (التقليدية والاجتماعية) ، كان تلوح في الأفق لنا احتمال حصول رجال الشرطة على الضوء الأخضر والعودة لاعتقالنا. مع عطلة نهاية الأسبوع القادمة وإغلاق المحكمة ، كنا ننظر في بضعة أيام في الحجز - وربما أكثر. كانت خطتنا هي مغادرة المدينة خلال يومين وإعادة الجميع إلى الحياة اليومية في كوينزلاند. تقرر أنه يجب علينا التوجه إلى عقار خارج المدينة ووضعه في اليومين التاليين.

في هذه الأثناء ، في أليس سبرينغز ، أحد أفضل أصدقائي من المدرسة الثانوية يشاهد الأخبار ويراني خارج قاعة المحكمة. لم نكن على اتصال منذ سنوات ، لكن ليس كل يوم يأتي صديق قديم إلى المركز الأحمر - لذلك توجه جويل (صديقي) ، لمعرفة مكان وجود معسكر الاحتجاج ، إلى هناك ليقول يوم القيامة.

خلال أسبوعين غير عاديين إلى حد ما ، قد تكون هذه القطعة أغرب جزء من القصة بأكملها. لأنه عندما حضر جويل إلى المعسكر لرؤية صديقه القديم ، لم يجد سوى حفنة من النشطاء الذين كانوا يتوقعون أن الشرطة كانت ورائي ولا تنوي المساعدة في البحث. لذا عندما تجول صبي / لاعب كرة قدم / بائع فولاذ جويل في طريقه إلى عدد قليل من الناس يسألون عن مكاني ، كل ما حصل هو أشخاص يقولون إنهم لم يسمعوا أبدًا عن آندي باين. أخرج هاتفه وأظهر لهم صورة لي التي كانت في الأخبار. تجاهلوا.

في النهاية ، أخذ شخص ما رقمه وأرسله لي. لقد كنت سعيدًا للحاق به ، بعد أن حاولت أن أوضح لصديقي المحير نوعًا ما لماذا كان لديه الكثير من المتاعب في الوصول إلي. لقد كان الآن يومنا الأخير في أليس ، لذلك بعد قضاء وقت كبير في اللحاق بالركب ، عدت إلى المنزل الذي بقيت فيه لنقول وداعاً هناك. كان مؤتمر IPAN حول "وضع حد للحرب" قد استمر ، لكن بعد أسبوعين مرهقين ، مررت به ، وبدلاً من ذلك شاهدت "Western Bulldogs" تفوز بعلم AFL في فندق Todd Hotel. انتهت الليلة بـ "مسيرة سلام" مضاءة بالشموع من منطقة مراقبة المدينة. هناك (بعد أن صادفت صديقًا قديمًا بشكل عشوائي) قلنا وداعنا النهائي للأصدقاء القدامى ، والأصدقاء الجدد ، والرفاق ، والهيبيين المجانين ، ومدينة أليس سبرينغز. وصلنا إلى الشاحنة وانطلقنا إلى آفاق الصحراء البعيدة.

القصة لا تنتهي هناك. بعد ساعات 40 مباشرة من المشغلات الدوارة ، عدنا مرة أخرى في بريسبان في الوقت المناسب للترحيب بنا في عمل Gap التضامني المضاد للصنوبر. بعد عدة أشهر ، تمكن جورج برانديز أخيرًا من فحص بريده الصوتي وتوقيع المذكرة. لقد أرسلنا تهمنا في البريد ، وفي نوفمبر / تشرين الثاني سوف نتجه عائدين إلى الصحراء ليقول إن الأشخاص الذين يقتلون ويدمرون في الحرب ، وليس أولئك الذين يقاومونها ، هم المجرمون الحقيقيون. الفصل التالي في مغامرة طويلة من محاولة لخلق عالم أكثر سلاما.