بقلم لوري تيمرمان ، آشفيل World BEYOND War منسق الفصل ، نورث كارولينا ، الولايات المتحدة ، 27 ديسمبر 2020
أصبحت مجموعة من النشطاء مع مجموعات السلام في غرب نورث كارولاينا قلقة للغاية عند تعلم خطط برات آند ويتني (P&W) ، وهي شركة تابعة للمقاول العسكري Raytheon Technologies ، لتصنيع أجزاء محركات نفاثة على مساحة 100 فدان من الأراضي البكر على طول النهر الفرنسي الواسع. لهم مقابل دولار واحد من قبل مزارع بيلتمور ، LLC كجزء من صفقة سرية.
تنتج شركة P&W محركات مدنية وتجارية وعسكرية للطائرات ، مثل F-35. علم فيما بعد أن 20٪ من إنتاج المصنع المقترح سيكون لأجزاء المحركات العسكرية. Raytheon هي ثاني أكبر شركة دفاع جوي في العالم ، وتستفيد من ما يقرب من عقدين من الحرب في أفغانستان والعراق ، وهي واحدة من أكبر موردي الأسلحة للمملكة العربية السعودية ، التي تشن حرب إبادة جماعية استمرت لسنوات ضد الشعب اليمني.
انخرطت شركة P&W في محادثات مع مسؤولي المقاطعة لأكثر من عام ، ولكن تم الإعلان عن المشروع فقط للجمهور في 22 أكتوبر 2020. تم تعيين لجنة مقاطعة بونكومب للتصويت على إعفاءات ضريبية على الممتلكات تبلغ قيمتها 27 مليون دولار لمصنع P&W الذي تبلغ مساحته مليون قدم مربع والذي تبلغ قيمته 160 مليون دولار في اجتماعها في 17 نوفمبر 2020.
قدمت المدافعة المحلية عن WBW لوري تيمرمان تعليقًا شفهيًا لمدة 3 دقائق في الاجتماع ، وقدمت تعليقات مكتوبة إلى لجنة مقاطعة بونكومب أدناه.
17 نوفمبر، 2020
عزيزي مفوضي مقاطعة بونكومب:
كمتطوع محلي مع World BEYOND War، من خلال خدمة أكثر من 400 من المواطنين المهتمين بالسلام في WNC وآلاف الأعضاء النشطين في جميع أنحاء الولايات المتحدة والعالم ، أكتب للانضمام إلى NC Peace Action لتأكيد قيم إنهاء الحرب ، وإعطاء الأولوية لثقافة السلام ، والأمن منزوع السلاح.
يقدّر سكان آشفيل ومقاطعة بونكومب والمصطافون في المنطقة الحماية المضمونة لجودة البيئة وتعزيز السلام بين الدول. عند معرفة التفاصيل الكاملة ، سيشعر الكثيرون بالانزعاج من أن لجنة مقاطعة بونكومب تقترح تقديم حوافز بقيمة 27 مليون دولار لمصنع برات آند ويتني الهائل المخطط لتصنيع أجزاء المحرك النفاث على مساحة 100 فدان من الأرض البكر بجوار نهر برود الفرنسي بالقرب من بلو ريدج باركواي ، ومشتل كارولينا الشمالية ، وبنت كريك ريفر بارك.
لا تستطيع مقاطعة بونكومب تحمل تكرار موقع CTS الخاص بمصنع الطلاء بالكهرباء في آشفيل في ميلز جاب رود في جنوب آشفيل الذي أدى إلى انبعاث مستويات خطيرة من TCE ، بالإضافة إلى ما يصل إلى 10 مواد مسرطنة أخرى ، لأكثر من 30 عامًا ولم يتم علاجها بالكامل بعد.
أطلق مصنع Pratt & Whitney للمحركات النفاثة في North Haven ، CT 5.4 مليون رطل من المواد الكيميائية السامة بين عامي 1987 و 2002 ، بينما يحتوي مصنع West Palm Beach ، FL على 47 موقعًا للنفايات السامة التي تشكل أحد أكبر مواقع التنظيف الخطرة لوكالة حماية البيئة.
ما هي الاحتياطات المطلوبة لمنع التسربات والحوادث السامة ، ومتطلبات الإبلاغ العام الفوري عن أي انسكابات أو تلوث ، وأحكام العلاج الكامل ، ومتطلبات التعويض للمقاطعة وأي شخص يتضرر؟
تعد شركة Pratt & Whitney جزءًا من شركة Raytheon Technologies ، ثالث أكبر شركة لتصنيع الأسلحة في العالم. تمتلك شركة Raytheon سجلًا حافلًا بالأرباح بالمليارات من بيع طائرات مقاتلة إلى المملكة العربية السعودية ، الأمر الذي أدى بدوره إلى إرهاب اليمن لسنوات من خلال إجراء أكثر من ذلك بكثير. 16,749 غارة جوية راح ضحيتها مدنيون ومجاعة وتفشي وباء الكوليرا.
لماذا تتميز مقالة Citizen's Times حول مصنع Pratt & Whitney المحلي المخطط له بمحرك F135 للطائرة المقاتلة F-35 Lightning II؟ في جميع الاحتمالات ، ستقوم شركة Pratt & Whitney ببناء أجزاء للمحركات على طائرات F-35 ومجموعة المحركات العسكرية الخاصة بها ، والتي ستباع في نهاية المطاف إلى دول مثل المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وإسرائيل التي ترتكب انتهاكات لحقوق الإنسان.
هذه الادعاءات ليست بعيدة المنال. اعتبارًا من 11 نوفمبر 2020 ، تسعى إدارة ترامب لتسريع عملية بيع ضخمة في اللحظة الأخيرة بقيمة 23.37 مليار دولار من الطائرات المقاتلة والطائرات بدون طيار والقنابل إلى الإمارات العربية المتحدة التي ترتكب فظائع في اليمن.
تم الاحتفاظ بهذه الصفقة بين Biltmore Farms، LLC و Pratt and Whitney / Raytheon سراً ، وتم حجب اسم الشركة حتى في المقالات العامة ، وتقدمت Biltmore Farms بطلب للحصول على التصاريح البيئية باسمها في غياب الشفافية المفتوحة. كان من المقرر عقد جلسة استماع بيئية ولكن تم إلغاؤها في مارس بسبب إغلاق COVID.
يستحق سكان مقاطعة بونكومب أن يتم إعلامهم بشكل صحيح بهذه الخطط. يجب تأجيل القرار الذي يمنح هذه الحوافز للمقاطعة حتى يتاح للمواطنين الوقت الكافي لمراجعة وتقييم الآثار الخطيرة لخطر التلوث البيئي والعواقب الأخلاقية المقلقة.
يمكننا جميعًا الاستفادة من التعليم في نموذج أعمال برات وويتني / ريثيون وتاريخ تحقيق القتل (في الأرباح) ، من خلال القتل (في الحرب ، والتفجيرات والموت).
نعم ، تحتاج منطقتنا إلى اقتصاد أكثر تنوعًا ، لكن هل يعني ذلك منح الدولة حوافز وإعفاءات من الضرائب العقارية لشريك Raytheon Technologies ، Pratt & Whitney ، الذي يخطط لصنع محركات نفاثة على مساحة 100 فدان من الأراضي البكر ، تُمنح لهم على طول النهر الفرنسي العريض؟
نطلب من ممثلي المقاطعة المنتخبين العمل مع واتخاذ جميع الاحتياطات اللازمة في عملية صنع القرار بالنظر إلى التداعيات الخطيرة طويلة الأجل على المحك.
مع خالص الشكر والتقدير،
لوري تيمرمان
World BEYOND War محام
بدون الاستجابة أو معالجة أي مخاوف من 20 معلقًا يعارضون صفقة حوافز P&W ، صوت مفوضو مقاطعة بونكومب بالإجماع للموافقة على الإعفاءات الضريبية البالغة 27 مليون دولار. نشأ تحالف مع قدامى المحاربين من أجل السلام ، وشروق الشمس والاشتراكيين الديمقراطيين في أمريكا ونظموا أنفسهم معًا تحت راية Reject Raytheon. نظمت المجموعة أول احتجاج لها أربعاء. 9 ديسمبر 2020 الساعة 3:00 مساءً حتى 5:00 مساءً ، والتي تضمنت مجموعة من المتحدثين و "الموت في" إحياء لذكرى ضحايا حرب اليمن. أعضاء التحالف ، بما في ذلك WBW ، سيصعدون معارضة مستمرة ويراقبوا الجهود ضد مصنع P&W ، مع نشر رسائل معارضة للعديد من الأعضاء في الصحف المحلية.
