لماذا يجب أن نذهب إلى البنتاجون في سبتمبر 26 ، 2016

دعوة للعمل من الحملة الوطنية من أجل المقاومة اللاعنفية (NCNR):

وبوصفنا أناسًا من الضمير واللاعنف ، نذهب إلى البنتاغون ، قد يكون مقر القوات العسكرية الأمريكية ، للدعوة إلى وضع حد للحروب المستمرة والمهن التي تشنها وتدعمها الولايات المتحدة. ترتبط الحرب مباشرة بالفقر وتدمير موطن الأرض. تعد الاستعدادات لمزيد من الحرب والترسانة النووية الأمريكية الجديدة تهديدًا للحياة على كوكب الأرض.

في شهر أيلول / سبتمبر ونحن نحتفل باليوم الدولي للأمم المتحدة للسلام ، والأعمال العديدة الكثيرة حول البلاد من أجل اللاعنف ضد الحملة ، ومؤتمر "لا للحرب 2016" في واشنطن العاصمة ، ندعو قادتنا السياسيين ، وأولئك في البنتاجون للتوقف التخطيط وشن الحرب.

سبتمبر 11 ، 2016 تميزت بسنوات 15 منذ أن استخدم نظام بوش الهجمات الإرهابية الإجرامية كذريعة لشن سلسلة من الحروب المستمرة والاحتلال المستمر في عهد الرئيس أوباما. هذه الحروب والاحتلال التي تشنها الولايات المتحدة هي في الواقع غير قانونية وغير أخلاقية ويجب أن تنتهي.

نطالب بأن يتوقف التخطيط والإنتاج لترسانة نووية جديدة. بصفتنا الدولة الأولى والوحيدة التي تستخدم الأسلحة النووية ضد المدنيين ، فإننا ندعو الولايات المتحدة إلى أخذ زمام المبادرة في مبادرات نزع السلاح النووي الحقيقية والهادفة حتى يتم القضاء على جميع الأسلحة النووية في يوم من الأيام.

نطالب بوضع حد لألعاب الناتو وغيرها من ألعاب الحرب العسكرية حول العالم.  يجب حل حلف الناتو لأنه من الواضح أنه معادٍ لروسيا مما يهدد السلام العالمي. الخطط العسكرية التي يشار إليها عادة باسم "المحور الآسيوي" الأمريكي تثير وتسبب سوء الإرادة مع الصين. وبدلاً من ذلك ، ندعو إلى بذل جهود دبلوماسية حقيقية للتصدي للصراع مع كل من الصين وروسيا.

نطالب بأن تبدأ الولايات المتحدة على الفور بإغلاق قواعدها العسكرية في الخارج. لدى الولايات المتحدة مئات القواعد والمنشآت العسكرية حول العالم. لا توجد حاجة لأن تستمر الولايات المتحدة في امتلاك قواعد ومنشآت عسكرية في أوروبا وآسيا وإفريقيا مع توسيع تحالفاتها العسكرية مع الهند والفلبين. كل هذا لا يفعل شيئا لخلق عالم آمن وسلمي.

نطالب بإنهاء الإيكولوجية البيئية الناتجة عن الحرب. البنتاغون هو أكبر ملوث للوقود الأحفوري في العالم. اعتمادنا على الوقود الأحفوري يدمر أمنا الأرض. حروب الموارد هي حقيقة يجب علينا تجنبها. إن نهاية الحرب والاحتلال ستقودنا إلى طريق إنقاذ كوكبنا.

نطالب بوضع حد للمعونات العسكرية والأجنبية التي تقدمها الولايات المتحدة ودعم الحروب بالوكالة. تقوم المملكة العربية السعودية بشن حرب غير مشروعة ضد الشعب اليمني. تزود الولايات المتحدة الأسلحة والمخابرات العسكرية إلى هذا البلد الفاسد غير الديمقراطي الذي يحكمه عائلة ملكية مستبدة ومتطرفة تضطهد النساء ، والمثليات ، والأقليات الأخرى ، والمنشقين داخل المملكة العربية السعودية. تمنح الولايات المتحدة مليارات الدولارات من المساعدات العسكرية لإسرائيل حيث يواجه الشعب الفلسطيني عقوداً من الاضطهاد والطرد. لقد استخدمت إسرائيل باستمرار قوتها العسكرية على الفلسطينيين العزل في غزة والضفة الغربية. إنه يفرض شروط الفصل العنصري ومعاملة السجون على الشعب الفلسطيني. ندعو الولايات المتحدة إلى قطع جميع المساعدات الأجنبية والعسكرية لهذه الدول التي تنتهك القانون الدولي وحقوق الإنسان.

نطالب الحكومة الأمريكية بالتخلي عن تغيير النظام كسياسة ضد حكومة الأسد في سوريا. يجب أن تتوقف عن تمويل المتطرفين الإسلاميين والمجموعات الأخرى التي تحاول الإطاحة بالحكومة السورية. إن الجماعات الداعمة التي تقاتل للإطاحة بالأسد لا تفعل شيئاً من أجل السلام وحتى العدالة للشعب السوري.

نطالب الحكومة الأمريكية بدعم اللاجئين الهاربين من البلدان التي مزقتها الحروب.  لقد خلقت الحروب والمهن التي لا تنتهي أكبر أزمة في اللاجئين منذ الحرب العالمية الأخيرة. حروبنا ومهننا تتسبب في بؤس بشري عن طريق إجبار الناس على مغادرة منازلهم. إذا لم تستطع الولايات المتحدة إحلال السلام في العراق ، أفغانستان ، اليمن ، الصومال ، السودان ، سوريا ، والشرق الأوسط ، يجب عليها الانسحاب ، إنهاء التمويل العسكري للحروب بالوكالة والاحتلال ، والسماح للآخرين بالعمل نحو الاستقرار والسلام.

منذ 11 سبتمبر / أيلول 2001 ، شهد المجتمع الأمريكي عسكرة قوات الشرطة المحلية ، ومهاجمة الحريات المدنية ، والمراقبة الجماعية من قبل الحكومة ، وتزايد ظاهرة الإسلاموفوبيا ، كل ذلك بينما لا يزال أطفالنا يجندون في المدارس من قبل الجيش. الطريق إلى الحرب منذ ذلك اليوم لم يجعلنا أكثر أمنًا أو جعل العالم أكثر أمنًا. لقد كان الطريق إلى الحرب فشلاً ذريعًا لجميع الأشخاص على هذا الكوكب تقريبًا باستثناء أولئك الذين يستفيدون من الحرب والنظام الاقتصادي الذي يفقرنا جميعًا من نواح كثيرة. ليس علينا أن نعيش في عالم كهذا. هذا ليس مستدامًا.

لذلك ، نذهب إلى البنتاجون حيث يتم تخطيط حروب الإمبراطورية وشنها. نطالب بوضع حد لهذا الجنون. ندعو إلى بداية جديدة حيث تتم حماية الأرض الأم وحيث سيتم القضاء على الفقر لأننا جميعًا سوف نشارك مواردنا ونعيد توجيه اقتصادنا نحو عالم بلا حرب.

للانضمام إلينا ، اشترك في https://worldbeyondwar.org/nowar2016

كما سنسلم البنتاغون عريضة لإغلاق قاعدة رامشتاين الجوية في ألمانيا ، حيث يقوم المخبرون والألمان الأمريكيون بتسليمها إلى الحكومة الألمانية في برلين. وقع على هذا الالتماس في http://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12254

يأتي الحدث في البنتاغون في 9 am Monday، September 26 ، في أعقاب مؤتمر لمدة ثلاثة أيام ، مع جلسة تخطيط وتدريب في 2 مساءً يوم الأحد ، سبتمبر 25. انظر جدول الأعمال الكامل:
https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda

الردود 2

  1. قتل للربح! بدأت الحروب منذ آلاف السنين للأراضي والموارد. اليوم تغيرت طبيعة الحرب. لقد طورت الإنسانية طريقة للعيش على الأرض ولديها الموارد (الرياح والطاقة الشمسية) اللازمة بدون حرب. واليوم ، تُشن الحروب كمؤسسات رأسمالية من قِبَل قلة من الناس الذين يرسلون أبناءهم ليقتلوا من أجل السلطة والربح لأنفسهم. الطريقة الوحيدة لإنهاء الحرب هي إنهاء الرأسمالية ، مرة واحدة وإلى الأبد.

  2. الطريق إلى مستقبل البشرية ممهد فوق مقبرة العسكرية والحرب. الطريقة الوحيدة التي يمكن للأرض أن تحافظ بها على حضارة عالمية هي من خلال علاقات أعلى مرتبة بين البشر أنفسهم ومع الكوكب الجميل الذي نعيش عليه جميعًا. فإما أن نتغير ونتطور إلى ما وراء بربرية "عقلية المعسكر المسلح" ، أو نهلك كأشخاص متحضرين ، فهذا هو مدى ارتفاع المخاطر.

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة