استمرار سقوط ضحايا مدنيين في العراق بعد 14 سنة من استقالتي من الحكومة الأمريكية المعارضة لحرب العراق

آن رايت

قبل أربعة عشر عاماً في مارس 19 ، 2003 ، استقلت من الحكومة الأمريكية في معارضة قرار الرئيس بوش بغزو واحتلال العراق الغني بالعرب والمسلمين ، وهو بلد لا علاقة له بأحداث سبتمبر 11 و 2001 عرفت إدارة بوش أنه ليس لديها أسلحة دمار شامل.

في خطاب استقالتي ، كتبت عن مخاوفي العميقة بشأن قرار بوش بمهاجمة العراق والعدد الكبير المتوقع من الضحايا المدنيين جراء ذلك الهجوم العسكري. لكنني قمت أيضًا بتفصيل مخاوفي بشأن قضايا أخرى - عدم وجود جهود أمريكية لحل الصراع الإسرائيلي الفلسطيني ، وفشل الولايات المتحدة في إشراك كوريا الشمالية في كبح تطوير الأسلحة النووية والصاروخية ، وتقييد الحريات المدنية في الولايات المتحدة من خلال قانون باتريوت. .

الآن ، وبعد ثلاثة رؤساء ، أصبحت المشاكل التي كنت قلقًا بشأنها في عام 2003 أكثر خطورة بعد عقد ونصف. أنا سعيد لأنني استقلت من حكومة الولايات المتحدة منذ أربعة عشر عامًا. سمح لي قراري بالاستقالة بالتحدث علنًا في الولايات المتحدة وحول العالم حول القضايا التي تهدد الأمن الدولي من منظور موظف سابق في الحكومة الأمريكية يتمتع بخبرة 29 عامًا في الجيش الأمريكي وستة عشر عامًا في السلك الدبلوماسي الأمريكي .

بصفتي دبلوماسيًا أمريكيًا ، كنت ضمن الفريق الصغير الذي أعاد فتح السفارة الأمريكية في كابول ، أفغانستان في ديسمبر 2001. والآن ، بعد ستة عشر عامًا ، لا تزال الولايات المتحدة تقاتل طالبان في أفغانستان ، حيث تستولي طالبان على المزيد والمزيد من الأراضي ، في أطول حرب خاضتها أمريكا ، بينما الكسب غير المشروع والفساد داخل الحكومة الأفغانية بسبب العقود الضخمة الممولة من الولايات المتحدة لدعم الآلة العسكرية الأمريكية يستمر في تزويد طالبان بمجندين جدد.

تحارب الولايات المتحدة الآن داعش ، وهي جماعة وحشية ظهرت بسبب الحرب الأمريكية في العراق ، لكنها امتدت من العراق إلى سوريا ، حيث أدت سياسة الولايات المتحدة لتغيير النظام إلى تسليح الجماعات السورية الدولية والمحلية حتى لا تقاتل. فقط داعش ، لكن الحكومة السورية. يستمر ارتفاع معدل وفيات المدنيين في العراق وسوريا مع اعتراف الجيش الأمريكي هذا الأسبوع بأنه "من المحتمل" أن تؤدي مهمة قصف أمريكية إلى مقتل أكثر من 200 مدني في مبنى واحد في الموصل.

مع موافقة الحكومة الأمريكية ، إن لم يكن التواطؤ ، هاجم الجيش الإسرائيلي غزة ثلاث مرات في السنوات الثماني الماضية. وقتل آلاف الفلسطينيين وجرح عشرات الآلاف ودمرت منازل مئات الآلاف من الفلسطينيين. يعيش الآن أكثر من 800,000 ألف إسرائيلي في مستوطنات غير شرعية على أراض فلسطينية مسروقة في الضفة الغربية. أقامت الحكومة الإسرائيلية مئات الأميال من جدران الفصل العنصري على الأراضي الفلسطينية التي تفصل الفلسطينيين عن مزارعهم ومدارسهم وتوظيفهم. نقاط التفتيش الوحشية والمهينة تحاول عن قصد إضعاف روح الفلسطينيين. تم بناء طرق سريعة إسرائيلية فقط على الأراضي الفلسطينية. أشعلت سرقة الموارد الفلسطينية برنامجًا عالميًا للمقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات بقيادة المواطنين. وصل سجن الأطفال لقذفهم الحجارة على قوات الاحتلال إلى مستويات الأزمة. الدليل على المعاملة اللاإنسانية للحكومة الإسرائيلية للفلسطينيين أطلق عليه الآن اسم "الفصل العنصري" في تقرير للأمم المتحدة نتج عنه ضغط إسرائيلي وأمريكي هائل على الأمم المتحدة لسحب التقرير وإجبار وكيل وزارة الأمم المتحدة الذي كلف بتقديم التقرير إلى استقيل.

تستمر حكومة كوريا الشمالية في الدعوة لإجراء مفاوضات مع الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية للتوصل إلى معاهدة سلام لإنهاء الحرب الكورية. رفض الولايات المتحدة لأية مناقشات مع كوريا الشمالية حتى تنتهي كوريا الشمالية من برنامجها النووي وزيادة التدريبات العسكرية بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية ، وقد أدى آخرها بعنوان "قطع الرأس" إلى قيام حكومة كوريا الشمالية بمواصلة تجاربها النووية ومشاريعها الصاروخية.

أدت الحرب على الحريات المدنية لمواطني الولايات المتحدة بموجب قانون باتريوت إلى مراقبة غير مسبوقة من خلال الهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر وغيرها من الأجهزة الإلكترونية ، وجمع بيانات غير قانوني ضخم وتخزين دائم وغير محدود للمعلومات الخاصة ليس فقط لمواطني الولايات المتحدة ، ولكن لجميع سكان هذا البلد. كوكب. أدت حرب أوباما على المبلغين عن المخالفات الذين كشفوا جوانب مختلفة من جمع البيانات غير القانوني إلى الإفلاس في الدفاع بنجاح ضد تهم التجسس (توم دريك) ، في أحكام طويلة بالسجن (تشيلسي مانينغ) ، والنفي (إد سنودن) والسجن الفعلي في المنشآت الدبلوماسية ( جوليان أسانج). في آخر تطور ، اتهم الرئيس الأمريكي الجديد دونالد ترامب الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما بـ "التنصت" على منزله / برجه الذي تبلغ تكلفته عدة مليارات من الدولارات خلال الحملة الرئاسية ، لكنه رفض تقديم أي دليل ، معتمداً على فرضية أن جميع المواطنين لديهم كانت أهدافًا للمراقبة الإلكترونية.

كانت السنوات الأربع عشرة الماضية صعبة على العالم بسبب الحروب الأمريكية المختارة ودولة المراقبة العالمية. لا يبدو أن السنوات الأربع القادمة تجلب أي مستوى من الراحة لمواطني كوكب الأرض.

إن انتخاب دونالد ترامب ، أول رئيس أمريكي لم يسبق له مثيل في أي مستوى من مستويات الحكومة ، ولا في الجيش الأمريكي ، أدى لفترة قصيرة من رئاسته إلى عدد غير مسبوق من الأزمات المحلية والدولية.

في أقل من 50 أيام ، حاولت إدارة ترامب حظر الأشخاص من سبعة بلدان واللاجئين من سوريا.

وقد عينت إدارة ترامب في مجلس الوزراء مناصب الملياردير من وول ستريت وبيغ أويل الذين لديهم نية لتدمير الوكالات التي سيقودونها.

اقترحت إدارة ترامب ميزانية ستزيد ميزانية الحرب العسكرية الأمريكية بنسبة 10 في المائة ، لكن خفض ميزانيات الوكالات الأخرى لجعلها غير فعالة.

سيتم خفض ميزانية وزارة الخارجية والشؤون الدولية لحل النزاعات بالكلمات وليس بالرصاص بنسبة 37٪.

عينت إدارة ترامب شخصًا لرئاسة وكالة حماية البيئة (EPA) التي أعلنت أن الفوضى المناخية خدعة.

وهذه فقط مجرد البداية.

أنا مسرور جدا لأنني استقلت من الحكومة الأمريكية منذ أربعة عشر عاما حتى أتمكن من الانضمام إلى ملايين المواطنين في جميع أنحاء العالم الذين يتحدون حكوماتهم عندما تنتهك الحكومات قوانينها الخاصة ، وتقتل المدنيين الأبرياء وتدمر الفوضى على كوكب الأرض.

نبذة عن الكاتب: خدمت آن رايت 29 عامًا في احتياطي الجيش الأمريكي وتقاعدت كعقيد. عملت كدبلوماسية أمريكية لمدة ستة عشر عامًا قبل استقالتها في مارس 2003 احتجاجًا على حرب العراق. شاركت في تأليف كتاب "المعارضة: أصوات الضمير"

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة