JCDecaux ، أكبر شركة إعلانات خارجية في العالم ، Censors Peace ، تروج للحرب

بقلم ديفيد سوانسون ، World BEYOND War، أكتوبر شنومكس، شنومكس

منظمة غير حكومية عالمية World BEYOND War سعى لاستئجار أربع لوحات إعلانية أمام مقر الناتو في بروكسل عليها رسائل سلام. كانت هذه لوحات إعلانية صغيرة في محطات القطار. هذه هي الصورة التي سعينا لاستخدامها:

منظمة قدامى المحاربين من أجل السلام ومقرها الولايات المتحدة وقد شراكة معنا في هذه الحملة. لقد استأجرنا بنجاح a لوحة إعلانات متنقلة في واشنطن العاصمة من أجل صورة جنديين يتعانقان. الصورة كان الأول في الأخبار كجدارية في ملبورن رسمها بيتر سيتون "CTO".

في بروكسل ، مع ذلك ، أكبر شركة إعلانات خارجية في العالم ، وفقًا لـ ويكيبيديا، قامت JCDecaux بمراقبة اللوحات الإعلانية ، وأبلغت ذلك عبر هذا البريد الإلكتروني:

"بادئ ذي بدء ، نود أن نشكرك على اهتمامك بفرص النشر لدينا عبر منصاتنا المستندة إلى الويب.

"كما هو مذكور على منصة الشراء الخاصة بنا في الشروط والأحكام ، ليست جميع الاتصالات ممكنة. هناك عدد من القيود: لا توجد رسائل ذات توجه ديني ، ولا رسائل مسيئة (مثل العنف ، والعري ، ومرئيات ذات صلة أيضًا ...) ، ولا تدخين ، ولا رسائل ذات توجه سياسي.

"لسوء الحظ ، فإن رسالتك ملوّنة سياسيًا لأنها تشير إلى الحرب الحالية بين روسيا وأوكرانيا وبالتالي لا يمكن قبولها.

"سوف نضمن استرداد المبلغ المدفوع من خلال منصة الإنترنت على الفور.

"تحياتي الحارة

"JCDecaux"

من الصعب التعامل مع الأساس المنطقي للرقابة على محمل الجد ، عندما تظهر بضع دقائق من البحث ما يلي.

إليك إعلان JCDecaux سياسي يروج للجيش الفرنسي:

إليك إعلان JCDecaux سياسي يروج للجيش البريطاني:

إليك إعلان JCDecaux سياسي يروج للملكة البريطانية:

إليك إعلان JCDecaux سياسي يروج لعرض جوي يروج لاستعدادات الحرب وشراء الحكومات لأسلحة حرب باهظة الثمن:

إليك إعلان JCDecaux سياسي يروج لشراء الحكومة لأسلحة حرب باهظة الثمن:

ولا يمكننا أن نتعامل بجدية مع الفكرة القائلة بأن الشركات الإعلانية الكبيرة يجب أن تفرض رقابة على رسائل السلام وأن تختلق بعض الأعذار لذلك. World BEYOND War في مناسبات عديدة اللوحات الإعلانية المستأجرة بنجاح مع الرسائل المؤيدة للسلام والمناهضة للحرب من كل من المنافسين الرئيسيين لـ JCDecaux: بما في ذلك Lamar:

و مسح القناة:

https://worldbeyondwar.org/wp-content/uploads/2018/01/billboard-alone.jpg

و باتيسون في الهواء الطلق:

https://worldbeyondwar.org/wp-content/uploads/2017/11/torontosubway.png

تعليقات جيري كوندون من قدامى المحاربين من أجل السلام:

"وسائل الإعلام مليئة بالروايات والتعليقات أحادية الجانب التي تدعم المزيد من الأسلحة والحرب لأوكرانيا ، لكن لا يمكننا حتى شراء رسالة تعزز السلام والمصالحة. نحاول وقف حرب أطول وأوسع - حتى حرب نووية. رسالتنا واضحة: الحرب ليست الحل - تفاوض من أجل السلام الآن! بصفتنا قدامى المحاربين الذين عانوا من مذبحة الحرب ، فإننا نشعر بالقلق إزاء الجنود الشباب من كلا الجانبين الذين يُقتلون ويُصابون بعشرات الآلاف. نحن نعلم جيدًا أن الناجين سيصابون بصدمات نفسية وندوب مدى الحياة. هذه أسباب إضافية لضرورة إنهاء حرب أوكرانيا الآن. نطلب منك الاستماع إلى قدامى المحاربين الذين يقولون "كفى ، الحرب ليست الحل". نريد دبلوماسية عاجلة وحسنة النية لإنهاء الحرب في أوكرانيا ، وليس المزيد من الأسلحة والمستشارين الأمريكيين وحرب لا نهاية لها. وبالتأكيد ليست حربا نووية ".

الرقابة ليست غير مسبوقة. استخدمت الشركات الصغيرة نفس الحيلة مرات عديدة للتعامل مع الحرب على أنها غير سياسية ولكن السلام على أنه سياسي - وسياسي على أنه غير مقبول. تقبل الشركات الكبيرة أحيانًا اللوحات الإعلانية المؤيدة للسلام وأحيانًا لا تقبلها. في عام 2019 في أيرلندا ، واجهنا الرقابة التي حظيت باهتمام أكثر من اللوحات الإعلانية بشكل شبه مؤكد. في هذه الحالة ، اتصلت بمدير المبيعات في Clear Channel في دبلن ، لكنه توقف وتأخر وتهرب ومراوغًا حتى تلقيت تلميحًا في النهاية. لذلك ، اتصلت بمدير مبيعات مباشر في JCDecaux. ارسلت له اثنين من التصاميم لوحة كتجربة. قال إنه سيقبل أحدهما ويرفض الآخر. والمقبول قال السلام. الحياد. أيرلندا. " غير المقبول قال "خروج القوات الأمريكية من شانون". أخبرني المدير التنفيذي لشركة JCDecaux أن "سياسة الشركة هي عدم قبول وعرض الحملات التي تعتبر ذات طبيعة دينية أو حساسة سياسياً".

ربما نتعامل مرة أخرى مع مشكلة "الحساسية". ولكن لماذا يجب على الشركات أن تعظم أرباحها إلى أقصى حد لديها القدرة على تحديد ما هو حساس للغاية وما هو غير مناسب للفضاء العام في ما يسمى بالديمقراطيات؟ وبغض النظر عمن يسيطر على الرقابة ، لماذا يجب أن يكون السلام هو الخاضع للرقابة وليس الحرب؟ لقضاء العطلات ، ربما يتعين علينا وضع لافتة نتمنى أن ينعم الجميع على الأرض.

الردود 10

  1. الحروب يخلقها السياسيون ويطيلون أمدها ، لكن الرسائل التي تروّج للحرب ليست سياسية؟ يا له من عالم أورويلي.

  2. هذا مثير للاشمئزاز والنفاق تمامًا ، ما تفعله شركة JC Decaux وشركات الدعاية الأخرى ، فالسياسات الأحادية الجانب تمامًا وغير العادلة التي تسمح بالترويج للحرب والقوات المسلحة مع ذلك ترفض السماح برسائل السلام واللاعنف على لوحاتها الإعلانية يجب أن تتوقف.

  3. من الواضح أن أرباح هذه الشركة وأرباح الشركات التابعة لها تأتي من الحرب وليس السلام. هذا في حد ذاته سياسي. من المخادع رفض الإعلانات التي تروج للسلام على أساس أنها سياسية وبالتالي ليست ضمن نطاقك. إذا كان نطاقك هو الحرب وليس السلام ، فأنت تعلن عن الموت.

  4. أقترح أن نضع لوحات إعلانية تنادي ديكو بنفاقها الفائق. سؤال وجودي: هل يجب أن ترعى لوحة إعلانية جريمة قتل ، أم يجب أن ترعى إنقاذ الأرواح؟

    إن تاريخ شركاتهم يناقض أعذارهم. إن استخدام هذا العذر للإنكار أمر غير إهانة لهم. قل لهم ذلك.

  5. تمتلك JC Decaux معظم محطات الحافلات في أوروبا. يتحكمون في كل لوحة إعلانية على الطريق من مطار إدنبرة إلى البرلمان الاسكتلندي وعلى طول خط الترام (يوجد خط ترام واحد فقط) يمتد من المطار إلى وسط المدينة ومركز التسوق الرئيسي في إدنبرة. اكتشفنا ذلك عندما تمكنا من زيادة الميزانية لاستخدام اللوحات الإعلانية للإعلان عن دخول TPNW حيز التنفيذ لأن وسائل الإعلام الرئيسية في المملكة المتحدة تجاهلت بياناتنا الصحفية حول هذا الموضوع. وجدنا بعض الشركات الصغيرة التي أخذت إعلاناتنا ولكنها اعتمدت في الغالب على التوقعات المنبثقة (بدون إذن). يتم تمويل هؤلاء الرجال من قبل آلة الحرب ويشكلون جزءًا منها ، إن لم يكن أكثر ، من مستثمري صانعي الأسلحة ، الذين يقوم بعضهم الآن على الأقل بسحب استثماراتهم من الأسلحة النووية. هم التهديد otwellian لجميع أشكال الحياة على الأرض.

    جانيت فينتون

      1. مرحبا ديف
        أعتقد أنه ربما تكون هناك دعوة للاقتراح فوق ردي لاستدعاء JC Decaux بنشاط لفرض سياساتهم ومصالحهم المالية في الميكروفون. الصحفيون الاستقصائيون في The Ferret (https://theferret.scot/) في اسكتلندا ، حيث يوجد بالفعل استياء هائل من الطريقة التي يتم بها التحكم في وسائل الإعلام وغير الديمقراطية. خاصة إذا جاء الطلب من المجتمع الدولي
        جانيت

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة