تم كتابة الرسالة التالية إلى المحرر بواسطة Terry Crawford-Browne ونشرت في PressReader.
28 آذار، 2017
عزيزي المحرر:
ومن المروع أن الصحف المستقلة و الأحد يستمر Argus في إتاحة أعمدته لمروحي الدعاية الصهاينة ، Monessa Shapiro ومروحي الأخبار المزيفة الآخرين (أسبوع من الأكاذيب المعادية للسامية ، 18 آذار). إن كون إسرائيل دولة فصل عنصري موثق جيدًا من قبل مجموعة متنوعة من السلطات بدءًا من الأمم المتحدة إلى مجلس أبحاث العلوم الإنسانية (جنوب إفريقيا).
يعلن شابيرو خطأً أن "كل مواطن في إسرائيل - يهوديًا ومسلمًا ومسيحيًا - متساوٍ أمام القانون". الحقيقة هي أن أكثر من 50 قانونًا تميز ضد المواطنين الإسرائيليين المسلمين والمسيحيين على أساس الجنسية والأرض واللغة. يذكرنا بقانون مناطق المجموعات سيئ السمعة في جنوب إفريقيا ، 93٪ من إسرائيل مخصصة للاحتلال اليهودي فقط. سُمي الإهانات المماثلة في جنوب إفريقيا بنظام الفصل العنصري بـ "الفصل العنصري الصغير".
يتم تشجيع يهود الشتات في جنوب إفريقيا ، حتى أولئك الذين ليس لديهم صلات وراثية أو غيرها بإسرائيل / فلسطين ، على الهجرة إلى إسرائيل ، ومن ثم يحصلون تلقائيًا على الجنسية الإسرائيلية. على النقيض من ذلك حتى الآن في انتهاك للقانون الدولي ، لا يُسمح بعودة ستة ملايين لاجئ فلسطيني (أُبعد آباؤهم وأجدادهم قسراً من فلسطين في عام 1947/1948 بناءً على أوامر محددة من ديفيد بن غوريون). أولئك الذين حاولوا العودة بعد النكبة تم إطلاق النار عليهم بصفتهم "متسللين".
ما وراء "الخط الأخضر" ، فإن الضفة الغربية عبارة عن بانتوستان "فصل عنصري كبير" تتمتع بقدر أقل من الاستقلالية من البانتوستانات في نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا. كما لم يكن لدينا جدران فصل عنصري أو طرق فصل عنصري أو نقاط تفتيش ، وكانت قوانين المرور بدائية مقارنة بنظام الهوية الإسرائيلي. حتى الناتس لم يلجأوا إلى الإبادة الجماعية المتعمدة (كما في غزة) ، وهي سياسة وممارسة لنظام الفصل العنصري الإسرائيلي تجاه الفلسطينيين.
شابيرو (وآخرون مثلها في لواء هاسبارا) يشوهون باستمرار منتقدي الصهيونية بأنهم معادون للسامية. ومن المفارقات ، أن أكثر سمومهم اللاذعة موجه عادة إلى اليهود - سواء من حركة الإصلاح أو اليهود الأرثوذكس - الذين يرفضون الصهيونية ودولة إسرائيل على أنها تحريف للتوراة. كما يعترف اللوبي الإسرائيلي في الولايات المتحدة ، يرفض جيل الشباب الأمريكيين اليهود الآن الارتباط بالفظائع التي ترتكبها دولة إسرائيل الصهيونية / الفصل العنصري "باسمهم". لقد حان الوقت لليهود الجنوب أفريقيين بالمثل لإزالة وميضهم.
جلب الاحتلال الصهيوني لفلسطين الدمار والمعاناة للعرب المسلمين والمسيحيين ، وكذلك للعرب اليهود الذين عاشوا لقرون قبل إنشاء إسرائيل في عام 1948 معًا في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في سلام ووئام. أن إسرائيل دولة فصل عنصري أمر لا يمكن دحضه. بموجب المادة 7 (1) (ي) من نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية ، يعتبر الفصل العنصري جريمة ضد الإنسانية.
لقد حان الوقت الذي بدأت فيه حكومتنا في جنوب إفريقيا بالامتثال لالتزاماتها بموجب القانون الدولي. تنطبق الولاية القضائية العالمية على مسائل مثل الإبادة الجماعية التي تمارسها الحكومة الإسرائيلية ضد الفلسطينيين ، والجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب على النحو المحدد في نظام روما الأساسي. إسرائيل دولة عصابات تتعمد إساءة استخدام الدين واليهودية لتبرير جرائمها.
يجب على حكومتنا ، بالإضافة إلى قطع العلاقات الدبلوماسية مع إسرائيل ، أن تتخذ زمام المبادرة في حملة المقاطعة وسحب الاستثمارات والعقوبات كمبادرة غير عنيفة وغير عنصرية لإنهاء الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين الذي يمثل تهديدًا للسلم والأمن الدوليين. أهداف حركة المقاطعة BDS ، على غرار تجربة العقوبات في جنوب إفريقيا ، هي:
1. الإفراج عن 6 000 السجناء السياسيين الفلسطينيين ،
2. نهاية الاحتلال الإسرائيلي للضفة الغربية (بما فيها القدس الشرقية) وغزة ، وأن إسرائيل ستفكك "جدار الفصل العنصري".
3. الاعتراف بالحقوق الأساسية للفلسطينيين العرب في المساواة الكاملة في إسرائيل-فلسطين ، و
4. الاعتراف بحق العودة للاجئين الفلسطينيين.
هل هذه الأهداف معادية للسامية ، أم أنها تسلط الضوء على أن الفصل العنصري في إسرائيل (مثل الفصل العنصري في جنوب إفريقيا) هو دولة ذات طابع عسكري وعنصري للغاية؟ مع وجود 700 مستوطن إسرائيلي يعيشون بشكل غير قانوني "وراء الخط الأخضر" في انتهاك للقانون الدولي ، فإن ما يسمى بـ "حل الدولتين" هو حل غير ناجح.
كما أن حل الدولتين لا ينص على عودة ستة ملايين لاجئ. بعد ما يقرب من 25 عامًا من الانتصار على الفصل العنصري في جنوب إفريقيا ، لا تزال حكومتنا في حزب المؤتمر الوطني الأفريقي - كما أكد ذلك خطاب الوزير ناليدي باندور في جامعة كيب تاون الأسبوع الماضي - تدعم بشكل غير مفهوم نظامًا مستهجنًا من الفصل العنصري في إسرائيل وفلسطين. لماذا ا؟
في غضون ذلك ، يجب على الصحف المستقلة أن تعيد النظر في تواطؤها في نشر الأكاذيب الصهيونية والتضليل المتعمد. إن حقنا الدستوري في حرية التعبير لا يمتد إلى خطاب الكراهية والأكاذيب ، كما ترتكب مرارًا وتكرارًا في أعمدتك من قبل دعاة الإسبان الصهاينة.
تفضلوا بقبول فائق الاحترام
تيري كراوفورد براون
نيابة عن حملة التضامن مع فلسطين
