مؤتمر الشبكة الأسترالية المستقلة والهادئة ، أغسطس 2019

الشبكة الأسترالية الهادئة المستقلة

بقلم ليز ريمرسوال ، أكتوبر 14 ، 2019

انعقد المؤتمر الخامس للشبكة الأسترالية المستقلة والسلمية (IPAN) مؤخرًا في داروين في الفترة من 2 إلى 4 أغسطس. حضرت ، وشعرت أنه من المهم المساهمة وتمثيل نيوزيلندا بدعم من World Beyond War وحملة مناهضة القواعد.

كان هذا هو ثالث مؤتمر IPAN لي ، وهذه المرة كنت النيوزيلندي الوحيد. لقد طُلب مني تحديث المؤتمر حول ما يحدث في حركة السلام في أوتياروا ، نيوزيلندا ، وتحدثت أيضًا عن أهمية معالجة عواقب الاستعمار والعمل معًا بشكل فعال ومستدام.

صدى موجز ميهي وبيبيها في تي ريو ماوري مع كبار السن المحليين ، وانتهيت من حديثي بترجمة مسرحية بعنوان "Blowing in the Wind" شارك في قيادتها زميل مع مشاركة الجمهور ، كما نفعل غالبًا في المنزل.

المؤتمر كان بعنوان "أستراليا على مفترق الطرق". IPAN هي منظمة شابة نسبيًا ولكنها نشطة تتكون من أكثر من 50 منظمة من الكنائس والنقابات ومجموعات السلام ، تم إنشاؤها للضغط ضد الدعم الخاضع من أستراليا لمبادرات الحرب الأمريكية. عقدت هذه المرة في داروين لإعطاء القوة للسكان المحليين الذين يشككون في السياسة الحالية لاستضافة القاعدة العسكرية الأمريكية الكبيرة التي يمكن رؤيتها في هذه المنطقة.

حضر حوالي 100 مشارك من جميع أنحاء أستراليا ، بالإضافة إلى ضيوف من غوام وبابوا الغربية. كان أبرز ما في المؤتمر هو الاحتجاج 60 القوي خارج ثكنة روبرتسون التي طالبت 2500 من مشاة البحرية الأمريكية الموجودين هناك بالمغادرة. كانت الفكرة التي حملت عنوان "Give 'em the Boot' 'هي تقديم منحوتات للأحذية مثبتة بواسطة نيك دين بالإضافة إلى بعض Tim Tams - وهو المفضل على ما يبدو - ولكن لسوء الحظ لم يكن أحد متاحًا لتلقي الهدايا.

كانت تشكيلة المتحدثين مثيرة للإعجاب وتم بناؤها على مواضيع السنوات الأخيرة.

تم تقديم "Welcome to Country" من قبل علي ميلز الذي يمثل شعب Larrakia الذي شارك في الحياة الثقافية لداروين لسنوات عديدة ، والذي شاركت والدته كاثي ميلز ، وهي شاعرة وكاتبة مسرحية وكاتبة أغاني معترف بها.

من الصعب تلخيص المحتوى الكامل لمثل هذا التجمع الثقل والمثير للاهتمام ، ولكن بالنسبة لأولئك الذين لديهم الوقت ، فمن الممكن شاهد التسجيلات.

واحتفى المؤتمر بنجاح الحملة الدولية لإلغاء الأسلحة النووية في إقامة معاهدة وطنية متحدة وقعتها 122 دولة ، ولكن ليس من قبل أستراليا ، مما يجعلها بعيدة عن معظم جيرانها. أطلقت الدكتورة سو ويرهام أحدث تقرير لها بعنوان "اختر الإنسانية" وأحضر أيضًا ميدالية جائزة نوبل للسلام ليراها الجميع (انظر الصورة).

ليزا ناتيفيداد ، ممثلة السكان الأصليين في غوام شامورو ، التي تحدثت في مؤتمر IPAN السابق ، لم يكن لديها الكثير من الأخبار السارة للإبلاغ عنها منذ المرة الأخيرة لسوء الحظ. تعد غوام حاليًا منطقة غير مدمجة تابعة للولايات المتحدة على الرغم من أن شعبها لا يتمتع بحق التصويت هناك. يتم التحكم في ثلث مساحة أراضيها من قبل وزارة الدفاع الأمريكية والتي تسببت في عدد من المشاكل البيئية والبيئية بما في ذلك التعرض للإشعاع والتلوث من رغوة مكافحة الحرائق PFAS ، فضلاً عن استبعاد الأشخاص من مواقعهم المقدسة بسبب الممارسات التقليدية. كانت الإحصائيات الأكثر حزناً هي أنه بسبب نقص فرص العمل للشباب في الجزيرة ، فإن العديد منهم ينضمون إلى الجيش بنتائج مأساوية ، وعدد الشباب الذين يموتون نتيجة الاشتباك العسكري مرتفع للغاية ، وهو أكبر بخمس مرات من النسبة. في الولايات المتحدة.

جوردان ستيل-جون ، عضو مجلس الشيوخ الشاب عن حزب الخضر الذي تولى المنصب من سكوت لودلام ، هو متحدث مثير للإعجاب يقوم بتخصيص مكانة كمتحدث باسم السلام ونزع السلاح وشؤون المحاربين القدامى ، وهي حقيبة الدفاع التي أعيدت تسميتها. انعكس الأردن على الميل إلى تمجيد الحرب بدلاً من تعزيز السلام ورغبته في الدفاع عن حل النزاع. وتحدث عن التحدي الهائل الذي يمثله العمل المتعلق بتغير المناخ في المنطقة ، كما انتقد التخفيض الهائل للحكومة في الإنفاق على الدبلوماسية التي تقوض العلاقات مع الدول الأخرى.

قدمت الدكتورة مارجي بيفيس من الجمعية الطبية لمنع الحرب نظرة شاملة حول كيفية حرمان الأستراليين من الاستخدام الكامل للأموال العامة وكيف أن التكاليف الاجتماعية على سبيل المثال لاضطراب ما بعد الصدمة غالبًا ما تسبب العنف المنزلي وتأثيرها على النساء.

تحدث وارن سميث من Maritime Union of Australia عن مخاوف النقابات بشأن 200 مليار دولار المتوقع إنفاقها على المواد المشتراة للمشاركة القوية من قبل قوات الدفاع الأسترالية والعدد المتزايد من الوظائف المفقودة من خلال الأتمتة. السلام والعدل هو تركيز قوي في الحركة النقابية في أستراليا.

تحدثت سوزان هاريس ريمر ، الأستاذة المشاركة في جامعة جريفيث في بريسبان ، عن أهمية الانخراط في الخطاب السياسي حول موضوع كيفية الحفاظ على سلامة أستراليا ، وكيف يمكن لأستراليا المستقلة التي تتخذ اتجاهًا جديدًا في سياساتنا الخارجية أن تفيد شعب المحيط الهادئ وبناء مستقبل مستدام آمن وسلمي.

المتحدثون الآخرون المثيرون للإعجاب هم هينك رامبيواس الذي تحدث عن التوترات المتصاعدة في بابوا الغربية وفشل السياسة الخارجية الأسترالية في معالجة حقوق سكان غرب بابوا ، و

الدكتور فينس سكاباتورا من جامعة ماكواري يتحدث عن التحالف الأسترالي الأمريكي في سياق التوترات المتصاعدة مع الصين.

فيما يتعلق بالتأثيرات البيئية ، سمعنا روبن توبنفيلد من أصدقاء الأرض حول مدى التحضير لتأثيرات الحرب وتفعيلها على قدرة البشرية على معالجة تغير المناخ والأضرار البيئية ، دونا جاكسون من مجموعة Rapid Creek المجتمعية نيابة عن شعب Larrakia في تلوث رابيد كريك والممرات المائية الأخرى في الأقاليم الشمالية ، وشار مولوي من مركز داروين للبيئة على تأثير حشد القوات العسكرية البرية والجوية والبحرية على البيئة المحلية.

ظهر جون بيلجر على الفيديو بشأن مخاوف بشأن كيفية اعتبار الصين تهديدًا في المنطقة بدلاً من كونها مهددة ، وكذلك كيف أن المبلغين عن المخالفات مثل جوليان أسانج غير مدعومين ، في حين قدم الدكتور أليسون برونوفسكي أيضًا نظرة عامة على الاتجاهات الدبلوماسية.

خرجت العديد من التحركات الإيجابية للغاية من المؤتمر بما في ذلك خطة إنشاء شبكة من المنظمات ، ولا سيما تلك الموجودة في أستراليا ونيوزيلندا ومنطقة باسيفيكا ودول جنوب شرق آسيا ، والتي تهدف إلى تبادل المعرفة والوقوف معًا كمدافعين عن أهداف متفق عليها من أجل السلام والاجتماعي. العدل والاستقلال ومعارضة الحرب والسلاح النووي.

كما وافق المؤتمر على دعم مدونة السلوك المشتركة لبحر الصين الجنوبي ، والتمسك بميثاق الأمم المتحدة ومعاهدة الصداقة والتعاون في جنوب شرق آسيا ، ودعم شعب بابوا الغربية وغوام في نضالهم من أجل الاستقلال. كما وافقت على تأييد حملة ICAN لحظر الأسلحة النووية ، والاعتراف بتطلعات السكان الأصليين إلى السيادة وتقرير المصير.

سيكون مؤتمر IPAN القادم في غضون عامين وأود أن أوصي به والمنظمة لأي شخص مهتم بإحداث فرق في منطقتنا ، وأنا أتطلع إلى كيفية مساهمة شبكتنا المشتركة في المناقشة والعمل خلال هذه الأوقات الصعبة والصعبة .

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

مقالات ذات صلة

نظرية التغيير لدينا

كيف تنهي الحرب

تحدي التحرك من أجل السلام
أحداث مناهضة الحرب
ساعدنا على النمو

المانحون الصغار يبقوننا مستمرين

إذا اخترت تقديم مساهمة متكررة لا تقل عن 15 دولارًا شهريًا ، فيمكنك اختيار هدية شكر. نشكر المتبرعين المتكررين على موقعنا.

هذه هي فرصتك لإعادة تصور أ world beyond war
متجر WBW
ترجمة إلى أي لغة